Young, Paul - Both Sides Now Lyrics






Rows and floes of angel hair
And ice cream castles in the air
And feather canyons ev'rywhere
I've looked at clouds that way

But now they only block the sun
They rain and snow on ev'ryone
So many things I would have done
But clouds got in my way

I've looked at clouds from both sides now
From up and down, and still somehow
It's cloud illusions I recall
I really don't know clouds at all

Moons and junes and ferris wheels
The dizzy dancing way you feel
As ev'ry fairy tale comes real
I've looked at love that way

But now it's just another show
You leave 'em laughing when you go
And if you care, don't let them know
Don't give yourself away

I've looked at love from both sides now
From give and take, and still somehow
It's love's illusions I recall
I really don't know love at all

Tears and fears and feeling proud
To say I love you right out loud
Dreams and schemes and circus crowds
I've looked at life that way

But now old friends are acting strange
They shake their heads, they say I've changed
Well something's lost, but something's gained
In living ev'ry day

I've looked at life from both sides now
From win and lose and still somehow
It's life's illusions I recall
I really don't know life at all
I've looked at life from both sides now
From up and down, and still somehow
It's life's illusions I recall
I really don't know life at all





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Young, Paul Both Sides Now Comments
  1. F.... C....

    A beautiful cover of joni Mitchell song well done done by two great artists

  2. s.... l....

    💔💔 A song I never showed you xxxxxx if you find this then it means something xxx hope you and bon are safe and warm 💕

  3. H.... M....

    Great moments for the Soul

  4. J.... S....

    Sheer class!

  5. F.... D....

    This song always seems to sum up my dark years when I was either locked inside a box under water or flying high like a maniac. Luckily I made it through those years but I will always carry the mental and physical scars, and the name. Life is a forlorn dream, accept that and one day you might be happy.

  6. k.... l....

    Nice song , from two melodic and divine voices.

  7. s.... c....

    Oh I think you do, my love remains exactly as it is, til the end

  8. A.... K....

    Beautiful <3

  9. S.... R....

    Wunderschöner Sohg

  10. s.... c....

    this is simply gorgeos, clannad are still as angelic as ever, and of course you sounded so sweet, sorry i dident warrent your friendship, i obviously dident count for much,

  11. k.... s....

    this is still the best version done god i miss the 80s

  12. J.... M....

    Paths are crossed for a reason......💚

  13. T.... C....

    Would love this on Spotify! Beautiful!

  14. M.... R....

    as every fairy tale comes real #musesareheard

  15. J.... H....

    Who's here because of Switch?

    J.... H....

    Joseph Hernandez Me.

  16. J.... S....

    <3 great duet

  17. J.... S....

    Who are these singers?

  18. S.... R....

    Super Song

  19. M.... A....

    I love how Paul Young sings offset towards the end of the song. Just like Joni does, basically all throughout her versions of this truly beautiful song. I'm going to cover it at an open mic. First step - learn all those words! And..........feel it!

  20. S.... R....

    Für mich eines der schönsten Lieder von Paul Young

  21. A.... K....

    Beautiful song <3

  22. T.... ....

    I LOVED this song performed by Joni Mitchell and others before hearing this version, but this duet with the slow haunting romantic arrangement is simply better. Also both of these singers have amazing voices.

  23. C.... ....

    I see life on both sides now ... somebody is cutting onions again 😂

  24. J.... F....

    The absolute best version of them all

    J.... F....

    Totally agreed. Thanks.

  25. k.... l....

    I wake up every morning with this amazing song.

    k.... l....

    As do I.

  26. B.... D....

    my ex wife loved this! made her cry when I bought it for her, years after it was re released!

    B.... D....

    It might be strange --- but I'm a male and I, too, shed tears when hearing this song.

  27. c.... ....

    Never knew they covered this! Wow! Lovely!

    c.... ....

    +cocteautwinned I LOVED this song before hearing this version. However, as soon as I heard this version I knew this was how it was meant to sound. They took one of the best songs ever and made it even better. Maire Brennan and Clannad so underrecognized by American audiences. Paul Young did an amazing job as well and whoever came up with the arrangement deserves credit as well.

    c.... ....

    +cocteautwinned Hey! The song was originally recorded for the 1991 movie - 'Switch'.

    c.... ....

    It's where I first heard this beauty. Unbelievable! Every time I hear it I hear the final scene where God says "Take your time. You have all eternity."

    Epic tingles!

    c.... ....

    how are you paul. i love this song.

    c.... ....

    Paul and Clannad simply killed this. Do you know who came up with the arrangement?

  28. u.... k....

    Der Film dazu ist der Hammer.switch glaub ich

  29. S.... A....

    Bows and flows of angel hair
    And ice cream castles in the air
    And feather canyons everywhere
    I've looked at clouds that way

    But now they only block the sun
    They rain and snow on everyone
    So many things I would have done
    But clouds got in my way

    I've looked at clouds from both sides now
    From up and down and still somehow
    It's cloud illusions I recall
    I really don't know clouds at all

    Moons and Junes and ferris wheels
    The dizzy dancing way you feel
    As every fairy tale comes real
    I've looked at love that way

    But now it's just another show
    You leave 'em laughin' when you go
    And if you care, don't let them know
    Don't give yourself away

    I've looked at love from both sides now
    From give and take and still somehow
    It's love's illusions I recall
    I really don't know love at all

    Tears and fears and feeling proud
    To say I love you, right out loud
    Dreams and schemes and circus crowds
    I've looked at life that way

    But now old friends are acting strange
    They shake their heads, they say I've changed
    But something's lost and something's gained
    In living every day

    I've looked at life from both sides now
    From win and lose and still somehow
    It's life's illusions I recall
    I really don't know life at all

  30. S.... A....

    I love this song!!! :D

  31. L.... P....

    ows and flows of angel hair and ice cream castles in the air
    And feather canyons everywhere, I've looked at clouds that way
    But now they only block the sun they rain and snow on everyone
    So many things I would have done, but clouds got in my way

    I've looked at clouds from both sides now
    From up and down and still somehow
    It's cloud's illusions I recall
    I really don't know clouds at all

    Moons and Junes and Ferris wheels the dizzy dancing way you feel
    As every fairy tale comes real, I've looked at love that way
    But now it's just another show, you leave 'em laughin' when you go
    And if you care don't let them know, don't give yourself away

    I've looked at love from both sides now 
    From give and take and still somehow
    It's love's illusions I recall
    I really don't know love at all

    Tears and fears and feeling proud, to say, "I love you" right out loud
    Dreams and schemes and circus crowds, I've looked at life that way
    But now old friends are acting strange they shake their heads, they say
    I've changed
    But something's lost but something's gained in living every day

    I've looked at life from both sides now
    From win and lose and still somehow
    It's life's illusions I recall
    I really don't know life at all
    Songwriters: MITCHELL, JONI

    L.... P....

    As they did mine, too.

  32. K.... V....

    Thanks for the wonderful song i love it

  33. G.... C....

    Simply ono of the best songs ever written and performed. just love it

  34. l.... f....

    I remember watching this tune on top of the pops back in 1991 i was 15 and my Mother would hire the TV up when it came on..i always thought she was crazy ..but she died back in 95 and now at nearly 40 I know why this song meant so much to her 

    l.... f....

    The same year I lost my mom . God bless our mothers.

  35. k.... m....

    a very very underated song from these two, i love this.

    k.... m....

    I'm very sure that we all agree.

  36. k.... m....

    i really love this song. the 2 of them together is class

  37. S.... A....

    7 Thumbs down = 7 people with no soul

    S.... A....

    Thanks. I agree.

    S.... A....

    @Scott A I have no soul, I'm an atheist, and I love this song :P

    S.... A....

    sorry for you. We all have something to believe --- but it's your call

  38. k.... m....

    one of the best paul young songs to go under the radar

  39. J.... M....

     love this song because of the two beautiful duet. No respect meant to "Joni". I just love this version because of its slower tempo.

  40. J.... M....

    A beautiful version of this song. I love the musical dialogue between the singers.

  41. T.... ....

    I still have this cassette and in the liner notes it tells how sick Paul was during recording. Can't tell it by the vocal, but his eyes tell a different story.

    T.... ....

    if i my asked sick from what's it's done not show

  42. V.... C....

    love this version

  43. A.... Y....

    i saw the movie switch when i was back in school days  in 91/2 this song was the ending song to the movie very haunting and totally forgotten about it until i saw 'love actually' and heard the original by joni mitchel i would say this is the closes to the original i came across and bring me back to my youth

    A.... Y....

    Hi Andy:  I, too, saw the Movie --- then was awe inspired by the closing credits, which included this lovely version. IMO --- better than Joni.

  44. K.... N....

    Just love this song and as a fan of Paul Young it couldn't be better.  I agree it works so well as a duet

    K.... N....

    Karen, I agree. No disrespect meant to Joni Mitchell --- but I love the interaction between male and female vocalists. I also love the tempo. Slow, dramatic and lovely. Regards, Jim.

    K.... N....

    +James Millen Agreed. I loved this song performed by Joni Mitchell and others before hearing this version, but this duet with the slow haunting romantic arrangement is simply better. Also both of these singers have amazing voices.

  45. f.... a....

    The best of the best duet ever...on a very wonderful song.

  46. f.... a....

    I regularly fly every month, and this is a very wonderful song ever crafted when seeing those cloud formation up in the sky, reminds me a total picture of  simply life when I was young living with my parents brothers and sisters in our simple but stormy place in PI. Such a very touching song. Thank you for posting this wonderful song.

    f.... a....

    As a former pilot, I agree. Sometimes clouds get in my way, too.

    f.... a....

    @James Millen thought old Airbus and Boeing would have given you proper instruments to bring you in by autopilot 

  47. k.... m....

    He died at 60. He died surfing. dont be sorry. you are sweet to think of me. he did leave me, but that was another time. its all love.

  48. p.... h....

    Sorry to hear he died, i thought he left you for someone else, sorry.

  49. k.... m....

    He died, my daughter wrote a book, i really dont know clouds at all.
    illusions... lifes illusions..I recall.

  50. p.... h....

    And I am sure you have found a lot of happiness since. More fool him for leaving you and your daughter. Keep strong.

  51. k.... m....

    In 1972 i sat in my house with my daughter Tara, her father left me for someone else. I used to play Joni Mitchel every day. This version is making me cry. Life is so incredible. PEACE

  52. D.... D....

    The most beautiful interpretation of this song I've ever heard. Sorry, Joni.

  53. t.... k....

    DITTO!!

  54. T.... ....

    This and a few other songs has convinced me to start learning the synthesizer.

  55. J.... M....

    I agree. This version is the best!

  56. J.... M....

    Best version I've ever heard of this lovely song.

  57. M.... C....

    Much better than Joni Mitchell!

  58. u.... k....

    Den Film hab ich ich 10 mal ausgeliehen (Video)

  59. T.... ....

    The video is terrible. But this is a best cover of this song!

  60. Y.... M....

    5 people (dislikers) need serious music therapy! :)

  61. u.... k....

    Verrückter Film ,Sehr schönes Lied......Daumen hoch :-)

  62. A.... ....

    when the Irish and English team up as you say well proudly that achieves me lol.

  63. S.... C....

    top song loved the words especially when im nude with a woman.

  64. J.... M....

    Loved the movie, but my favorite part was the duet that closes (in credits). Best version I've ever hear --- and it, too, brings me to tears.

  65. T.... B....

    I only caught the ending of Switch on telly one night in 1994..and my face was streaked with tears when this song started to play over then end titles...I found the compilation album containing this song a few weeks later..Now I must find Switch on DVD next..Great cover great song..

  66. j.... f....

    what wonderful voices a great cover version

  67. C.... ....

    When I hear this song I shall always think of my sister, whom I shall miss always. R.I.P. Maryellen, a huge Joni Mitchell fan. Great collaboration. .

  68. p.... ....

    only one word .... beautiful

  69. c.... ....

    heard this the other day as I was waking up from sleeping in the TV room. The movie Switch was starting, and this song just gave me goose bumps. So hauntingly beautiful!!!

  70. J.... M....

    A wonderful interpretation / interpretation of this song.
    IMO ---- the best.

  71. C.... ....

    @CoolZiggy Nope, it's Maire. Enya left Clannad in the early eighties.

  72. D.... M....

    @CoolZiggy Nope - its definitely Enya

  73. C.... ....

    @darrenmaccann1 OOOoOOO It isn't Enya, it's her sister Maire Brennan.

  74. L.... K....

    @tonytiger1964 I feel exactly the same way. It;s impossible to hear this witout being a child again; I'm 45 now and the song has layers of meanings which were lost to me when I heard it as a child on the radio, doodling in my sketchbook. But the memories it evokes are sweet ones. So there you go ...

  75. l.... ....

    @tonytiger1964 This song makes me blubber every time. It's just got something about it. I'm 40 and a 70's a child. Makes you remember how simple life really used to be, :-( Makes you want to go straight back doesn't it? Although I was a fan of Paul Young in my teens, my favourite version is the Glen Campbell version.

  76. G.... ....

    She played at my cousins funeral in 2008 . She sang a solo in Irish and played the harp ..A modest woman I reckon. ,

  77. T.... ....

    This is an amazing song and this is the best version of it ever done.

  78. E.... L....

    Nice version.... Best version is still the Cleo Laine version, but good luck finding it anywhere on-line these days....

  79. D.... M....

    Enya makes this song what it is - magic

  80. j.... ....

    so beautiful

  81. l.... ....

    @tonytiger1964 The are two songs that I have liked through out my life and that remind me of when I was innocent The first is Both Sides Now (Judy Collins cover) and Pachabel's Canon. I am now sixteen and I recently opened an eleven year old time capsule. It had been made for the new millennium when I was still four. It was meant to be opened last year on my birthday but it had been forgotten about. In it there was a packet with questions. One was what my favorite song was: Both Sides Now.

  82. D.... M....

    I remember breaking up with my first true girlfriend - this was the song that this sad kid used to cry myself to sleep with! That was twenty years ago! I feel so old LOL!!! What a song, though. Stands up to the modern songs of late! A classic

  83. J.... V....

    @tonytiger1964 , I guess you are a romantic, just like me. I love this song and Pachabels " Canon was my wedding song, but the song that truly empitamizes me is, Too much Love will kill me by Brian May.

  84. z.... ....

    I cried at the end of Switch because of this song. I was 15 and CONVINCED that I experienced a piece of heaven. It's like blue sky and clouds with the lyrics softly written in white. I never forgot that feeling.
    Also, if you listen to the track all the way to the very end you can hear Clannad softly cooing as if lulling a baby to sleep but really reassuring us! Honest and loving with a happy ending to everyone's story. It almost makes this life make sense.

  85. T.... ....

    I remember hearing this when I saw Blake Edwards' "Switch." To this day, every time I hear this song, I think of heaven. No song has ever FELT that way to me and it's one of the pieces which inspired me to take up music again.

    I think I've found another piece of God.

  86. o.... ....

    My God! I am so in love with this song, it is the best song I have found. I have been in a rut with searching for great love songs and this is the greatest I have found, it has an actual poem for lyrices.

  87. k.... ....

    Have always loved both these performances. What a tender, moving performance.

  88. A.... K....

    so beautiful,love it xo.

  89. G.... ....

    This song works best as a duet in my opinion , a classic..

  90. l.... b....

    I have been looking for this version. Its my favorite version of this song. I love Clannad and Paul Young did this song so good

  91. L.... D....

    Paul Young did a fantastic work on this song....however this song is written and sung by our own Julio Bernardo Euson back in 1971...no one ever sung it better than him.....we would really love to have you on your island Aruba again for at least one concert... it would be a dream come true.....bin deleita nos cu bo voz...nos ta semper cu bo.....

  92. R.... D....

    this song reminds my high school days....tanx for posting......so great!

  93. d.... ....

    Stunning and hauting song. Thanks for the vid. Moire's voice works so well with Paul's. Great duet and thanks for sharing.

  94. P.... W....

    " If you're going to make me cry, at least be there to wipe away the tears."

  95. d.... ....

    Thanks for this video! Funny that it made such an impact when I first heard it on the movie...then somehow forgot about it. But now I remember...this is such a beautiful cover of the song.
    Isn't the lady Enya back when she was still in a group with her family- Clannad?

  96. N.... ....

    Thank the Good Lord that at one time I was only recalling illusions but thanks to Him I now know life and love.
    Praise be to Jesus

  97. h.... ....

    don't feel like a sap saying that. i totally know how you feel and what you are trying to say.. i'm 37 and there are certain song that make me ache and think of all the years gone by. and really miss that carefree childhood. another one that always made me feel that way was Taylor Dane, "love will lead you back". try it out.. good post