Van Canto - Neuer Wind Lyrics






Es sind jetzt mehr als 1000 Tage
Seit du aufgebrochen bist.
Und noch mehr als 100 Stunden
Bis der Schlaf dir sicher ist.

Egal wie sehr du hadern magst,
Mit diesem Jetzt und Hier.
Die Antwort, die du sucht, liegt noch vor Dir.

Geh diesen Weg.
Dreh nicht wieder um.
Geh ihm bis zum Schluss.
Ein Weg der gegangen werden muss.
Es ist nicht mehr weit.
Geh noch dieses Stück.
Und lass dich bitte nicht zurück.

Bei Sturmgewalt und Regen,
Lauf auf neuen Wegen.
Kopf hoch - Neuer Wind kommt von vorn.
Stemm dich fest dagegen.
Wer nicht kämpft hat schon verloren.
Neuer Wind kommt stets von vorn.

Egal wie kalt die Nächte sind,
Du bist nicht allein.
Hier sammeln sich alle Mächte,
Lass es deine sein.

Und wenn du auch an Kraft verlierst
Verzweifle daran nicht.
Denn sicher ist du hast immer noch dich.

Geh diesen Weg.
Dreh nicht wieder um.
Geh ihm bis zum Schluss.
Ein Weg der gegangen werden muss.
Es ist nicht mehr weit.
Geh noch dieses Stück.
Und lass dich bitte nicht zurück.

Bei Sturmgewalt und Regen,
Lauf auf neuen Wegen.
Kopf hoch - Neuer Wind kommt von vorn.
Stemm dich fest dagegen.
Wer nicht kämpft hat schon verloren.
Neuer Wind kommt stets von vorn.

Bei Sturmgewalt und Regen,
Lauf auf neuen Wegen.
Kopf hoch - Neuer Wind kommt von vorn.
Stemm dich fest dagegen.
Morgen wirst du neu geboren.
Neuer Wind kommt stets von vorn.





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Van Canto Neuer Wind Comments
  1. L.... R....

    Nice and cool

  2. L.... ....

    super weiter so ihr seid die besten

  3. N.... R....

    Finalement je trouve une chanson de Van Canto en allemand! Je commençais à désespérer.... est-ce que c'est la seule chanson en allemand qu'ils aient enregistrée???

    N.... R....

    Jcrois que oui mais jpeux pas tassurer , a date cest la seule entierement allemande que jvonnaisse

  4. M.... K....

    It's so funny and strange to hear them singing in german

  5. S.... C....

    Ick bin en Berliner ne Spaß dass Lied ist gut

  6. -.... ....

    The one time the remix is overshadowing the original by miles.

  7. �.... E....

    Letzendlich eine auf Deutsch! Ich finde, Deutsch eignet sich besonders gut für schnelle Power-Metal Lieder...Schade es gibt so wenige Bands die deutschprachig (deutschsingend?) sind...

  8. A.... R....

    ich liebe dich Van Canto!

  9. T.... ....

    wie ich die weibliche stimme liebe ^^

  10. H.... D....

    Hät ich jetzt nicht gedacht ;)

  11. H.... D....

    die können deutsch ? :O

    H.... D....

    +Havey Diuty ist ne deutsche Band :D

    H.... D....

    +Daniel nn ich weiss ist mir aber erst nach diesem lied auf gefallen:D

    H.... D....

    +Havey Diuty Die haben einen ziemlich starken deutschen Akzent in ihrem English...

  12. T.... S....

    Good stuff :D

  13. K.... ....

    Aaaaaaah.^^
    Bei dem ganzen sch... der zur zeit auf mich einprasselt das beste Kraftfutter für die Seele!

    Und weiter gehts! ;)

  14. m.... ....

    i love when people sing in other languages <3

    m.... ....

    +minehermit They're German.
    or are you just making a joke?

    m.... ....

    +minehermit its a german band ;)

  15. D.... ....

    I can't understand a single word in german but this one rocks!

    D.... ....

    @DeatHMagnetiCRemainS with the traduction maybe this song will be very nice. And i don't understand when they speak english, so in german is not very different xD

    D.... ....

    +DeatHMagnetiCRemainS Basically "New Wind (change) will blow from infront of you (will try to "blow" you back) give your best if you dont fight you lost already. (more or less the DOIT speech)

    D.... ....

    +DeatHMagnetiCRemainS From LyricTranslate dot com:

    http://lyricstranslate.com/en/neuer-wind-wind-change.html#ixzz441LqWqCE

    There are now more than 1,000 days
    Since you set out
    And still more than 100 hours
    Until you’re sure you can sleep.
    It doesn’t matter how much you like to quarrel
    With the here and now
    The answer that you’re seeking is staring you in the face.
    Take this way
    Don’t turn around again
    Follow it until the end
    A way that must be taken
    It’s not that much further
    Keep along this stretch
    And please don’t fall behind
    During violent storms and rain
    Take a new direction
    Head high – the wind of change hits you head on
    Brace yourself against it
    Whoever doesn’t fight, has already lost
    The Wind of change always hits you head on
    It doesn’t matter how cold the nights are
    You’re not alone.
    All the powers have gathered here
    Let it be yours.
    And if you lose your strength
    Don’t despair
    For one thing’s certain, you still have yourself
    Take this way
    Don’t turn around again
    Follow it until the end
    A way that must be taken
    It’s not much further
    Keep along this stretch
    And please don’t fall behind
    During violent storms and rain
    Take a new direction
    Head high – the wind of change hits you head on
    Brace yourself against it
    Whoever doesn’t fight, has already lost
    The Wind of change always hits you head on
    During violent storms and rain
    Take a new direction
    Head high – the wind of change hits you head on
    Brace yourself against it
    Tomorrow you’ll be born again
    Head high – the wind of change hits you head on
    During violent storms and rain
    Take a new direction
    Head high – the wind of change hits you head on
    Brace yourself against it
    Whoever doesn’t fight, has already lost
    The Wind of change always hits you head on
    During violent storms and rain
    Take a new direction
    Head high – the wind of change hits you head on
    Brace yourself against it
    Tomorrow you’ll be born again
    Head high – the wind of change hits you head on

    D.... ....

    There are now more than 1,000 days
    Since you set out
    And still more than 100 hours
    Until you’re sure you can sleep.

    It doesn’t matter how much you like to quarrel
    With the here and now
    The answer that you’re seeking is staring you in the face.

    Take this way
    Don’t turn around again
    Follow it until the end
    A way that must be taken
    It’s not that much further
    Keep along this stretch
    And please don’t fall behind

    During violent storms and rain
    Take a new direction
    Head high – the wind of change hits you head on

    Brace yourself against it
    Whoever doesn’t fight, has already lost
    The Wind of change always hits you head on

    It doesn’t matter how cold the nights are
    You’re not alone.
    All the powers have gathered here
    Let it be yours.

    And if you lose your strength
    Don’t despair
    For one thing’s certain, you still have yourself

    Take this way
    Don’t turn around again
    Follow it until the end
    A way that must be taken
    It’s not much further
    Keep along this stretch
    And please don’t fall behind

    During violent storms and rain
    Take a new direction
    Head high – the wind of change hits you head on

    Brace yourself against it
    Whoever doesn’t fight, has already lost
    The Wind of change always hits you head on

    During violent storms and rain
    Take a new direction
    Head high – the wind of change hits you head on
    Brace yourself against it
    Tomorrow you’ll be born again
    Head high – the wind of change hits you head on

    During violent storms and rain
    Take a new direction
    Head high – the wind of change hits you head on

    Brace yourself against it
    Whoever doesn’t fight, has already lost
    The Wind of change always hits you head on
    During violent storms and rain
    Take a new direction
    Head high – the wind of change hits you head on

    Brace yourself against it
    Tomorrow you’ll be born again
    Head high – the wind of change hits you head on

    D.... ....

    If you played portal 2, it roughly translates as "make life take the lemons back"

  16. C.... G....

    So eine Hammer Band! Und das komplett ohne Gitarre und Bass!
    Irgendwie erinnert der Text mich an die Texte von den Pokémon-Liedern. ;)

    C.... G....

    @Christian Greller mich auch. sag mal, kennst du My Little Pony? es gibt ein PMV (Pony Music Video) mit einem lied von Van Canto. hör mal rein, klingt nich nur geil, die ausschnitte passen auch richtig gut (meistens).

  17. G.... s....

    Der Song ist der Hammer! Ich habe noch eine Woche bis zum Examen. Und so sehr ich mit dem jetzt und hier hadere bin ich fest entschlossen, den Weg bis zum Ende zu gehen. Es ist nicht mehr weit, also gehe ich noch dieses Stück. Jetzt wird weiter gekämpft!

    G.... s....

    @Gimli son of Gloin genau deshalb habe ich dieses lied öfters an ein paar leute geschickt, die grade probleme im leben haben. solche lieder wie dieses sind sehr selten (leider) aber jeder braucht mal so etwas. ob jetzt vor einem examen oder wegen selbstmordgedanken, ich stell grad ne liste zusammen, die ich leuten, die in die letztere kategorie fallen, schicken kann. hat wer ne idee, was da sonst noch reinkann? ich hab schon das hier und Who I Am von MetalCorePony und Princewhateverer. musst mal reinhören, auch wenn die sehr stark growlen und vom gesang her an Amon Amarth erinnern. die botschaft des liedes ist aber eine ähnliche.

    G.... s....

    stand up and fight von turisas
    generell powermetal
    auch the soulforged von blind guardian

  18. m.... ....

    endlich mal was deutsches :)
    Was noch cool wäre und Inga angemessen wäre ein Eluveitie Cover... Just my 2 Cents

  19. V.... ....

    VAN CANTO! Super! auf Deutsch :)

  20. O.... O....

    (NO OFFENCE GERMANS!) This is one of the first German songs I liked... like a lot!

    O.... O....

    Ever heard Rammstein? This song is really good tho. :)

    O.... O....

    @scifino1 I have. I have heard some of their music. It is not quite my taste.
    Thanks for the suggestion though.

    O.... O....

    I also highly recommend we butter the bread with butter. That is, if you like screaming. "Mama Mach Kartoffelsalat" is a bangin song.

    O.... O....

    @Ian Starks 
    Well I guess looking into it can't hurt. Worst chase scenario, I just end up disagreeing. Everyone has their tastes, and respect to that.

    O.... O....

    @jalioswilinghart Very true. If, you are indeed looking for more German music, I would recommend bands like Unheilig, Megaherz, Eisbrecher, Blutengel, and of course, Rammstein.

  21. F.... d....

    Divino!!

  22. T.... ....

    ♥♥♥♥♥ Kais und meine Hymne Momentan ist der Song sehr motivierend (^o^)
    Danke Van Canto

  23. A.... N....

    Gut zu hören, wie sie singen auf Deutsch. :) #VanCanto  

  24. L.... ....

    band neu entdeckt: hm nur englisch...trz. geil...
    jetzt: wow geil deutsches lied...GOIL*-*
    wie ich diese band liebe :)

    L.... ....

    Ist auch Deutsche Band Van Canto singen halt mehr auf Englisch und Wie bei Neuer Wind auf Deutsch

  25. J.... R....

    I have to see this band live, when and where will they play again??

  26. A.... M....

    Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom Dua doom doom doom