Scott, Calum - You Are The Reason (French Duet Version) Lyrics
There goes my heart beating
'Cause you are the reason
I'm losing my sleep
Please come back now
Comme les lueurs fragile
Mon coeur se défilent
Défait de toi
Faute-il que je retienne
Les sons et les couleurs
Quand les larmes est me viennent
Comme l'automne avant l'heure
Oh, 'cause I need you to see
That you are the reason
Des nuages à l'automne
Je déverse ma peine
Déçue de toi
Si l'on revenait sur nos pas
Je rendrais les armes à tout nos combats
Pour t'aimer sans peur et sans regret
Serais-tu prêt ?
Faute-il que je retienne
Les sons et les couleurs
Quand les larmes est me viennent
Comme l'automne avant l'heure
Oh, 'cause I need you to see
That you are the reason
I don't want to fight no more
I don't want to hide no more
I don't want to cry no more come back, I need you to hold me
(You are the reason)
A little closer now, just a little closer now
Come a little closer, I need you to hold me tonight
Faute-il que je retienne
Les sons et les couleurs
Quand les larmes est me viennent
Comme l'automne avant l'heure
Oh, 'cause I need you to see
That you are the reason
Other Lyrics by Artist
- Scott, Calum - If Our Love Is Wrong
- Scott, Calum - Dancing On My Own (Tiësto Remix)
- Scott, Calum - You Are The Reason (Duet Version)
- Scott, Calum - Need To Know
- Scott, Calum - No Matter What
- Scott, Calum - Sore Eyes
- Scott, Calum - White Christmas (Live)
- Scott, Calum - Around The World
- Scott, Calum - Open Up
- Scott, Calum - Out At Sea
- Scott, Calum - Sky Full Of Colour
- Scott, Calum - Not Dark Yet
- Scott, Calum - Good To You
- Scott, Calum - Give Me Something
- Scott, Calum - Rhythm Inside
- Scott, Calum - You Are The Reason
- Scott, Calum - Come Back Home
- Scott, Calum - Stop Myself (Only Human)
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Scott, Calum You Are The Reason (French Duet Version) Comments
J' adore cette chanson
Woww i love it so much ❤
Love u both ❤❤❤❤
j adore cette chansson et les deux perssonnes qui la chante il es tres bon en francais bravo a vous deux
Cette chanson est magic 🌌🖤😌
peace and love.
Simply beautifully!! Love the French version...perfect! So far my favorite!!!!💕✨🦋🍁🍂💕✨🦋🍁🍂💫💕✨🦋🍂💫🌹
7.10.19
❤️❤️❤️ this song
I liked french version more..its just beautiful..beautifully mixed up
Beautiful ❤❤❤
so beautiful song
Mon Dieu c'est très très jolie, vous êtes ❤️👍
~ You are the Reason ~ beautiful duet and amazing vocals 👀🎤🎧🎼❤️
The tone of Barbara’s voice w Calum’s is just ear candy! Luv yr other Duet but this one is just something that is magic.
Bravo , Magnifique , J'adore !!! Super Merci !!!
Ydnrixb jdjcsi kdurb orhcn ysn udbm knal jdb kbwjion
Je suis thaïlandaise
J'aime écouter ça beaucouppo ^^
Cuz you are the reason, Maximilien.
I don't understand any of the french words, but i can feel them. Beautiful interpretation!
C’est la meilleure des chanson que je connaisse! Je l’écoute à tous les soirs pour m’endormir.
Love this song...💕💕💕💕
make spanish version please
Le meilleur dou que j'al jamais entendu perler de cette musique dont je suis tŕes fier.
Perfection!
How beautiful the voice they are. I really love.
Always love your voice...good luck bro..
magnifique, continuer de nous présenté cette merveilleuse chanson
Sorry guys but, don't thrust this lyric. Im french and i can confirm it ... the lyrics have no sens with the original.... Check the translation :
There goes my heart beating Voilà mon coeur qui bat
'Cause you are the reason Parce que tu es la raison
I'm losing my sleep Je manque de sommeil
Please come back now SVP Reviens maintenant
There goes my mind racing Voila que je perd l'esprit
And you are the reason Et tu es la raison
That I'm still breathing Que je respire encore
I'm hopeless now Je suis sans espoir maintenant
I'd climb every mountain Je escaladerais tout les montagnes
And swim every ocean Et nagerais tout les océans
Just to be with you Juste pour être avec toi
And fix what I've broken Pour réparer ce que j'ai brisé
Oh, 'cause I need you to see Oh, parce que j'ai besoin que tu vois
That you are the reason Que tu es la raison
There goes my hand shaking Voilà que mes mains tremblent
And you are the reason Et tu en n'es la raison
My heart keeps bleeding Mon coeur continu de souffrire
I need you now J'ai besoin de toi maintenant
If I could turn back the clock Si je ne peut revenir dans le temps
I'd make sure the light defeated the dark Je ferais en sorte que la lumiere vainc les ténèbres
I'd spend every hour, of every day Je passerais chaque heure de chaque jours
Keeping you safe À te garder en sécurité
I'd climb every mountain Je escaladerais tout les montagnes
And swim every ocean Et nagerais tout les océans
Just to be with you Juste pour être avec toi
And fix what I've broken Pour réparer ce que j'ai brisé
Oh, 'cause I need you to see Oh, parce que j'ai besoin que tu vois
That you are the reason, oh
(I don't wanna fight no more) (Je ne vais plus me battre)
(I don't wanna hurt no more) (Je ne vais plus souffire)
(I don't wanna cry no more) (Je ne vais plus pleurer)
(Come back, I need you to hold me closer now) (Revien, j'ai besoin de te garder près de moi maintenant)
You are the reason, oh Tu es la raison, oh
(Just a little closer now) (Juste un peu plus près maintenant)
(Come a little closer now) (Viens un peu plus près maintenant)
(I need you to hold me tonight) (J'ai besoin de toi pour me tenire cette nuit)
I'd climb every mountain Je escaladerais tout les montagnes
And swim every ocean Et nagerais tout les océans
Just to be with you Juste pour être avec toi
And fix what I've broken Pour réparer ce que j'ai brisé
cause I need you to see Parce que j'ai besoin que tu vois
That you are the reason Que tu es la raison
This is translation from English to Canadian French Québécois... IDK why this version is allowed to be publish with fake lyrics ...
PNG VERSION : https://fkcd.ca/aap.png
What a beautiful tune! I've made a cover of this song and it's on my channel. Hope you all can check it out! :)
I love listening to this song while enjoying my morning coffee! The ménage of the two vocals and the blending of the English to French lyrics....makes me want to dance. in my kitchen! Merci beau coup Callum et Bab's...exceptional performances!
👍👍👍
this french duet with barbara pravi is l think better than the english duet with leona lewis. don't speak french but it sounds more romantic.
C'est manifique cette chanson🧡🧡🧡
❤❤❤❤
Put that on a repeat loop.
2019 and still listening.. :)
What is the translation for the French parts? They're different from the original when I use Google Translate, which can be a terrible translator sometimes
30.12.18 anlamadim amma cox sevdimm😍
Calum, Could you upload your only vocal of You are the reason song, please
Je ne connaissais pas Barbara pravi.. Je L'ai decouverte grace a toi callum Scott
Une merveille pour les amants des belles chansons d´amour et de fraternité
Très belle chanson. En francais bravon
très bonne chanson
Another Masterpiece. I've been listen this studio version and I love it,and I just know that they have the audio version. I massive love it
love the music
quel belle chanson j'adore
U melt my heart... I'm crazy about this song
❤️ Calum
A amazing and magic duet !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
J'aime cette musique c'est calme les paroles sont belles.
Lovely song...
Deux grands chanteurs qui montrent que la fraternité dépasse la barriére des langues !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Beautiful song. Now we need the italian version, per favore!
Most beautiful song in the world, bravo et encore bravo.....
Salut de Prague... Vous êtes incroyable ! Je vous aime tous les deux !!!
Please do Hindi version...
Wunderschön
Formidable! Bravo Calum. Très belle! Calum if you make an album of French songs France will fall in love with you and you will have a faithful audience for the rest of your life. Sing songs of Piaf, Trenet, Aznavour, Brel. It will be magical.
Cette chanson me tient compagnie chaque nuit,surtout dans ses moments de solitude car elle me manque tellement, just because of a misunderstanding she is holding herself far away from me, I love this song so much , you're the reason and me I can't live without you even though you you can.
You are the reason😍
Love france
I love Calum's majestic voice so much!!!💕💕💕😍😍😍😍
You are a wonderful creation of God, Calum Scott.
I deeply pray i could see you personally though i think it is really impossible.
I pray for you to have the best time of your life once you go here at php on october.
Stay awesome, Calum!
magnifique !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Don't speak a lick of French but this is gorgeous
Juste wow serait pour mon Amour
Waw j aimes cet chanson
❤❤❤❤❤❤good day
omgg the chillss this version made me feel ..... omg ommmggg ommmmmggggg <3 <3 <3 <3 <3
C'est tellement beau
L Anglais et le Français se marient de ffaçon sublime et inouie !Félicitations !!
J'adore!!!
i keep the lights defeating on the dark😭😭
💜 uwielbiam!
Francés 💚
Quand il a chanté en français j’ai versé une larme 😭😭😭😭
Beautiful songs sound good in any language, great French version
Love this song
j'adoreeee
Love it
i love ur voice both
In Québec we get a lot of Franglais duets on the radio where a French-speaking artist just records some sort of mash up with the original. I was stunned when I heard this one and realised Calus was doing French, too. Bravo, monsieur, et merci.
👌🤘
💞💞
Unbelievable !!!
romanian version with Andra please
Do arabic also please..
I like your voice mate. Thumbs up.
Beautiful song I like very much
beautiful
Barbara's voice sounds sooo sweet <3
Pure love 💖💖💖
Just when I thought this song couldn't get any better you go and do this Callum. You and your awesome self!
Wow j'adore déjà cette chanson version originale mais celle-ci version française et anglaise est juste trop magnifique bravo à calum et Barbara Pravi
lover atmosphere kiss contrast neighbor swallow disappear parade paint school spend forehead tuck consistently.
The French version is very nice, but I just don't have that emotional feeling like how Leona Lewis duet with Calum.