Sarah Brightman - No Llores Por Mí Argentina Lyrics
Será dificil de comprender
Que a pesar de estar hoy aquí
Soy del pueblo jamás lo podré olvidar
Debéis creerme, mis lujos son solamente un disfraz
Un juego burgués, nada más
Tenía que aceptar debí cambiar
Y dejar de vivir en lo gris
Siempre tras la ventana, sin lugar bajo el sol
Busqué ser libre, pero jamás dejaré de soñar
Y solo podré conseguir la fe que querrás compartir
No llores por mí Argentina
Mi alma está contigo
Mi vida entera te la dedico
Jamás poderes ambicioné
Mentiras dijeron de mí
Mi lugar vuestro es, por vosotros luché
Yo sólo quiero sentiros muy cerca, poder intentar
Abrir mi ventana y saber
Que nunca me vais a olvidar
No llores por mí Argentina ...
No llores por mí Argentina
Mi alma está contigo
Mi vida entera te la dedico
Mas no te alejes, te necesito
Qué mas podré decir
Para convenceros de mi verdad
Si aún queréis dudar, mirad mis ojos ved
Cómo lloran de amor
No llores por mí Argentina ...
[English translation]
It will be difficult to understand
That even though I am here today
I am from the people, and I will never forget it
You must believe me, my luxuries are only a disguise
A snob game, nothing more
The rules of the ceremonial
I had to accept and change myself
And stop living in mediocrity
Always behind the window, with no place under the sun
I tried to be free, but I never stopped dreaming
And I can only get the faith you want to share
Don't cry for me Argentina
My soul is with you
My whole life through I dedicate to you
But do not go away, I need you
I never wanted power
They lied about me
My place is yours, I fought for you
I only want to feel you near me
To open my window and know
That you'll never forget me
Don't cry for me Argentina ...
Don't cry for me Argentina
My soul is with you
My whole life through I dedicate to you
But do not go away, I need you
What else can I say to convince you
that I am speaking the truth?
If you still want to protect yourself,
Look into my eyes and see how they cry for love
Don't cry for me Argentina ...
Other Lyrics by Artist
- Sarah Brightman - The Phantom Of The Opera
- Sarah Brightman - Beautiful
- Sarah Brightman - The War Is Over
- Sarah Brightman - Mysterious Days
- Sarah Brightman - Free
- Sarah Brightman - The Journey Home
- Sarah Brightman - What You Never Know
- Sarah Brightman - It's A Beautiful Day
- Sarah Brightman - What A Wonderful World
- Sarah Brightman - Harem
- Sarah Brightman - First Of May
- Sarah Brightman - Arabian Nights
- Sarah Brightman - Stranger In Paradise
- Sarah Brightman - Until The End Of Time
- Sarah Brightman - Too Much In Love To Care
- Sarah Brightman - I Don't Know How To Love Him
- Sarah Brightman - Any Dream Will Do
- Sarah Brightman - Think Of Me
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Sarah Brightman No Llores Por Mí Argentina Comments
天使之音
Incredible, beautiful and emotional
Nicole has it over Sarah by a stretch. https://youtu.be/NuttvUdcMds
Nicole and Lea..the best two so far..the facial expressions of sarah is distracting
I love Sarah Brightman and I love this version, but Julie Covington is "Evita" to me. Sarah's damn good though....close 2nd...depends on the day 😅. But Julie and Sarah's renditions are all I need.
Sarah knocks this out of the park. A real classic performance.
I love Sarah Brightman. Love her voice. Even loved her in Repo! (That was a haunting song)
Whenever I listen I feel the first excitement as if I hear a voice from heaven thanks
She stole my heart
Still, it's the Julie Covington version that touches me.
pianissimo pianissimo pianissimo beautiful
Sarah Brightman has poise and grace when she sings this song so beautifully.
Sarah Brightman has such an incredible voice. To even think Madonna or Nicole Scherzinger could come close to matching her voice is tragic.
This is her song!
Sarah Brightman has the most wonderful control of her voice .I love this song.
no llores por mi Argentina!!! no llores por mi mi México!!!!!!
Los argentinos sois como Evita pura fachada, pero unos cobardes y unos corruptos que lo único que os interesa es el fútbol por cierto cuando ganasteis la última vez
Nosotros sabemos lo que somos y lo que piensen los de afuera no nos interesa. Como país, a pesar de todo, tenemos un orgullo que pocos tienen. Somos grandes!!!!! Sino explicame el por que de tanto odio? Quizás sea una admiración disfrazada. Pensalo ;-)
Can't decide whether it's Julie or Sara. Dkwjxkwndksknwjd
I don't like the curious drumming it doesn't work ....
Sarah Brightman looks like that pornstar Sophie Dee.
There are many wonderful sopranos in our world and I love them all. And among them there are those few that have that something extra, a mystical quality in their voice. Sarah is one of them.
I agree. Have seen Miss Brightman live in concert 3 times. Most recently in Los Angeles. She has such a beautiful voice.
Excellent heartfelt rendition and sounding very fresh and renewed..
I'm doing a round of YouTube versions of this song in my two mother tongues, English and Spanish. This is the best along with a performance by Nicole Sherzinger, Madonna, Mia Patterson and Nacha Guevara are also quite moving. The ones who fail to make my skin react are Tina Arena and Paloma San Basilio.
Julie Covington and Joan Baez versions are the best in my opinion.Check them out.
@alberto 9 I listened to Julie Covington after posting my comment--top of the list. I'll try out Joan Báez. Thanks for the recommendation. Karen Carpenter is really good too. Her voice is unique, although her version lacks a bit of passion, in my opinion.
try Lea Salonga singin this song
Sarah, the Angel of Music!
When she first sings “don’t keep your distance.” Chills. Chills every time. 😭
UNA ETERNA CANCION................!!!!!!!!!!!!
It's January 2, 2019 and I've come to my dose of, "Don't Cry for Me Argentina."
Verry Good...but...Madonna is better....
You shouldn't even put those two names in the same sentence.
@ingrid george that's right...cos there is only One Queen and that's Madonna...
Sarah is the Angel of Music!
Hilarious.
RIP George Bush Sr, this is for you
What a voice control..she sings from her lungs not just her throat ...
I think you mean she sings from her diaphragm. Singing from your lungs is unprofessional.
given singer..... GREAT ~~~ !!!!!!!!!!!!! . !!!!!!!!!!!!!
Truly a powerful beautiful voice to deliver the immortal spirit of Eva Peron to eternity.
love her voice give me goose bump every time
magnificent voice
Andrew Loyd Webber wrote Evita for his then wife, Sara Brighton so this is the original version, plus her voice has no comparison with anyone else. She is a soprano!!!
Nonsense. Lloyd Webber wrote this musical in 1976, and he didn't meet Sarah Brightman (who was 16 in 1976) until 1981. Julie Covington was the first Evita to sing Don't cry for me Argentina. If Lloyd Webber wrote anything specifically for Sarah Brightman, it must have been Phantom of the opera, which opened in 1986, two years after Lloyd Webber and Brightman got married.
Right, it was Phantom. He also composed the soprano parts of Requiem with her vocal range in mind. Lloyd Webber met her when she auditioned for Cats in 1980.
Sarah version of many versions is the best. Madonna version lacks depth of voice
LETRAS
It won't be easy, you'll think it strange
When I try to explain how I feel
That I still need your love after all that I've done
You won't believe me, all you will see is a girl you once knew
Although she's dressed up to the nines
At sixes and sevens with you
I had to let it happen, I had to change
Couldn't stay all my life down at heel
Looking out of the window, staying out of the sun
So I chose freedom, running around trying everything new
But nothing impressed me at all
I never expected it to
Don't cry for me, Argentina
The truth is, I never left you
All through my wild days, my mad existence
I kept my promise
Don't keep your distance
And as for fortune, and as for fame
I never invited them in
Though it seemed to the world they were all I desired
They are illusions, they're not the solutions they promised to be
The answer was here all the time
I love you, and hope you love me
Don't cry for me, Argentina
Don't cry for me, Argentina
The truth is, I never left you
All through my wild days, my mad existence
I kept my promise
Don't keep your distance
Have I said too much?
There's nothing more I can think of to say to you
But all you have to do is look at me to know
That every word is true
she is amazing singer
Divine voice !!!
an amazing singer
No doubt an excellent performance, but too classical and stilted to accurately represent the essence of Eva. Madonna and Nicole better capture the populist appeal of Ms. Peron and her yearning for acceptance.
Sherzinger lol 🤣🤦🏻
Listen to Polish version of this song performing by Zdzislawa Sosnicka - "Nie czekaj mnie w Argentynie" Don't wait for me in Argentina.
Zdzislawa Sosnicka - Polish Artist. Angel voice. Art and Beauty.
mellifluous
Hasta la orquesta aplaude!!
Great!!!!!!
so many good singers have done this song. i'd have to go with Nicole Scherzinger or Elaine Page.
Lindos..............
Belo...........
NICOLE SCHERZINGER ♥️♥️♥️♥️
Superb the greatest in tone of voice and orchestra.
Her former husband wrote this song and the musical.
silkmaze but Madonna is the one who took the role.
Isn't this orchestra the BEST!!!
Her voice is good for the soul.
Sarah thee best
me encantan las caras que siempre hace en todas sus canciones.
It's the best I've ever heard.
Listen to Polish version of this song performing by Zdzislawa Sosnicka - "Nie czekaj mnie w Argentynie" Don't wait for me in Argentina.
Zdzislawa Sosnicka - Polish Artist. Angel voice. Art and Beauty.
Listen to her and then decide.
I prefer Polish version by Zdzislawa Sosnicka.
So beautiful
No disrespect to Paige and Madonna, but this is by far the most beautiful rendition of this song.
I agree.
Please. Brightman's breathy, weak-voiced rendition has not a patch on Elaine's.
Listen to Nicole Scherzinger, you'd know how it's done right.
I honestly prefer Sherzinger’s and then Salonga’s, and then this one.
Okay, cool, but, to be honest you really can't mention Madonna in the same sentence as Brigjtman. Madonna is getting the big paycheck, sure. But she's barely qualified to carry Sarah Brightman's water
Legal ____Cool ^_<