Sabaton - Karolinens Bön Lyrics




[Swedish version:]

Bortom Svea rikes gränser
Hörs ett kall från ovan jord
Följer kristendomens regler
Offensivens man, soldat i Jesu namn

För fränder, fosterland och konung
Genom elden skall han gå
Opåverkad inför ödet
Möter döden för sin religiösa tro

In i striden genom ett kulregn, Herrens vilja ske
In i striden går han på led

Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram
Lade sitt liv i Guds han för sin konung och fosterland
Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram

Moral och religion förenar
Mod och brödraskap består
Att smäda Guds namn, möta döden
Offensivens man, soldat i Jesu namn

Fader Vår, som är i himmelen
Helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike
Ske din vilja,
Såsom i himmelen så ock på jorden
Giv oss idag vårt dagliga bröd
Och förlåt oss våran skuld

Fram, går som en man
En hel armé marscherar på led
Rädslan de glömt Herren har dömt
Redo att livet ge
När konungens här
Fienden ser med hissat baner
Rädslan de glömt Herren har dömt
Hör hur de ber sin bön

[English version:]

The Caroleans Prayer

Far beyond their nations' borders
There's an army on the march
For religion, king and glory
In the name of Christ their enemies chastise

Taking orders from the heavens
Through hostile fire they will march
Unaffected by the volleys
Facing death their faith will keep their fear at bay

Into battle facing the fire, Lord thy will be done
Into battle walk in a line

See the white in their eyes, Caroleans are marching on
Put their lives in God's hand for their kingdom and fatherland
See the white in their eyes, Caroleans are marching on

Morale and discipline unites them
A common faith to keep them strong
Always on their way to heaven
In the name of Christ their enemies chastise

Our Father, who art in heaven
Hallowed be thy name
Thy kingdom come
Thy will be done,
As it is in heaven on earth
Give us today our daily bread
And forgive us our debts

Ahead, facing the lead
An army of Swedes, performing God's deeds
Showing no fear, their judgment is near
Making their sacrifice
When the king and his men
Their enemies sight, prepare for the fight
Banners held high, ready to die
Hear how they praise the Lord





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Sabaton Karolinens Bön Comments
  1. Alexander Kazantzidis

    I can't speak a single word in Swedish but i absolutely love this song.

  2. Aron Höglund

    All the dislikers are Danish.

    Quuens

    no thay are russians

  3. Simon Rengman

    Detta skulle jag spela högt i en pansarbil med öppen tak och megafon inga kommunister på våra gator💙🇸🇪🌼💛!!! när vänstern liberalerna har demonstrationer XD gött att man är en svensk patriot :)

  4. Flying Dude

    Fader vår som är i himmelen.
    Helgat varde ditt namn.
    Tillkomme ditt rike.
    Ske din vilja, såsom i himmelen
    så ock på jorden.
    Vårt dagliga bröd giv oss idag,
    och förlåt oss våra skulder

  5. FrostyKaynine

    Norske, Svenske, danske, isledninger og finnske burde samle seg til et land. Samle seg til Scandia, med et styre, 5 mindre styrer som lyder til øvre, og mindre igjen i byene. Språk må ikke forandres, men et nasjonalt hovedspråk burde velges. Min mening da. (er ikke fascist assa, føler bare at scandinavia burde være et land.)

  6. Termari

    why sveriges are so cuck?

  7. Flamethrower YT

    The beginning sounds like a wedding but there it sounds like some type of Great War

  8. Peter Anundsson

    i got on lp on my Birthday this year 2019 and almost cry a tear of joy ! Thank you Sabaton i love you. See you on Sabaton Open Air 2020!

  9. AGiLE-EaGLE1994

    SVERIGE REGLER

  10. Unknown Element

    Håller mig för det mesta på den klassiska sidan av musiken, men detta är ett undantag!

  11. michael wahlfridsson

    LONG LIVE JIMMIE ÅKESSON KING OF SWEDEN HE IS A MAN OF GOD STEFAN LÖVEN A MEN OF SATAN

    michael wahlfridsson

    och matte var en sket böög eller

  12. Michael Knutsson

    Fantastisk låt...

  13. Nestor

    TA TILLBAKA RIKET!!!

  14. Noah Blain

    det är dags för oss att växa en ryggrad och sluta grotta till världen som feglingar vänsterns hot är den sanna fienden som de skickades av djävulen för att sprida ondska. Det är dags för kyrkan och de kristna valörerna i världen att sluta bota liten gyllene För Guds ära och hans son Jesus Kristus, låt oss utvisa detta syndiga onda och alla dess följare till helvetet om de hör hemma Ner med avskum som korrupter denna värld

    Glen Glen

    Blir som i andra världskriget. Islam tar över Europa sen enligt Churchills ord så är de upp till den nya världen att rädda den gamla. Inte konstigt att Trump vann.

  15. Robert DL

    Would that we all would call upon our heavenly Father with the vigor of this Lord's Prayer: Darkness would run away screaming!

  16. Adolf Gustav III

    När jag lyssnar på denna låt
    Ser jag en bild av Stockholms gamla stan och massa blonda ungdomar marscherar liksom,
    De ser mycket stolta och seriösa ut.

  17. Ginger Thug

    126 people are Russian

  18. Björn Dahlberg

    Fader vår som är i himmelen helgat varde ditt namn
    Tillkomme ditt rike ske din vilja
    Såsom i himmelen så ock uppå jorden ge oss bröd ock idag
    Och förlåt oss våran skuld... SKÅL FÖR HELVETE

  19. P J

    Sverige. Islam ärver oss.

    Petter !

    P J
    Inte en chans 👊🏻

  20. MrRenegadeshinobi

    #SabatonHistoryChannel

  21. Sasuke Uchiha

    This can be a good europian anthem

    _coolman_

    absolutely not. Its good music but its unfitting to represent europe

  22. Smeden Leinola

    Länge leve kung Carl XII och hans karoliner....krigar kungen!

    swedish patriot

    Budget DJ called

  23. qqwipz

    i hope everyone in my district likes this

  24. Scott Boyle

    Wow pewdiepies Minecraft series was so popular they made Sweden in real life, good job notch

  25. Вадим Шалин

    Is this Trump in the photo?

  26. Fappe Hedenskog

    Hej rörar John ❤

    KingsOFskåne

    Hej fabijolus

    Fappe Hedenskog

    @KingsOFskåne nu vet min fjälla att du har 700 k visningar på yt

  27. Dirk Drömer

    Heia Sverige!

  28. blabla bla

    Schweden "Imperium" war damals sehr stark. alle europäischen Nationen mussten mit Schweden rechnen und Kompomisse finden. Schweden(Nachfolger der wilden Wikinger), deren kleines "Imperium" wurde wie eine Keramik Vase zerschlagen. Von welchem land????? An welchem Land sind etliche "Imperien" und "Königreiche" zerschellt? Jahrhundert um Jahrhundert. An welchem land zerbricht jeder agressor?

    _coolman_

    Das Schwedische Imperium hat sich im großen nordischen Krieg nicht gegen eine Allianz aus Norwegen, Polen-Litauen und Russland durchsetzen können, was unter anderem daran lag, dass auch die Schwedischen Soldaten auf russischem Boden nicht bestehen konnten.

  29. Andrejs Lāčplēsis

    Det är varför jag lärde mig svenska många år sedan. Och det är varför jag älskar ännu Sverige. Det är inte Sveriges nuet, som mig fångade och förtrollade. Det är för hennes forntid som mitt hjärta slår. Jag lyssnar och lyssnar på den här underbar låt med tårar på ögonen. Jag har ingen kärare än Karl XII:s gestalt i Sveriges historia, och orden som vi användade här har inte alls mindre värt än Tegners "Karl XII" eller Runebergs "Fänrik Stål". Jag tackar dig från Italien, mina vänner från Norden!

    Nenne 72

    Karl den 12 var en jättebra general. Men han var en urusel kung. He left Sweden starving and we had just woman and small kids att home taking care of the country. Not much pride in that.

    master man

    Du är italiensk och tallar bättre svenska än mig

  30. Super_Heavy_ Battleship

    Med gud och segrande vapen!

  31. NotaSkeleton

    Ett rike, ett folk. Tre kronor för evigt.

  32. A strange man

    Make Sweden great again

  33. Nils Foreskin

    Länge leve motsåndet!

  34. Dr Cube05

    very nice

  35. Chrinik

    Being both fluent in german and english, it's funny to me how much of the lyrics I can actually understand without speaking much of any scandinavian languages, much less swedish...

    Carpet Climber

    Yes, it's close. I'm fluent in Swedish and English, so I naturally understand some German.

  36. Hej Sweden

    Fosterland och konung

  37. The saint Person

    Soldat i Jesu namn

  38. dgp b

    För fränder Fosterland å Konung.

  39. Happy Days

    svårt att argumentera med karoliner!

  40. mr honda vtr

    Min nya låt;)

  41. Vedran Croate

    Brenton Tarrant loves this!

  42. Knut Thoresen

    🤘😎

  43. Christer Ohlson

    En sådan jävla bra text helt fantastikt hör av er!!

  44. plus 4 me daddy

    Sverige: 100

  45. Dalolface Hansen

    I know this is beyond heretical but I am danish but absolutely love this song

    Timothy Issler

    Same, only German.

    ionut trofin

    Same,but romanian

    A. F. Nik.

    Same, but alien

    Felix Dinerf Jansson

    Vänta, det är olagligt!

  46. AVlogs 200

    The 100 ruskies disliked this video, let's throw them through the gates of hell caroleans.

  47. Elliot Björck

    Länge leve norden!

  48. Teodosius5473

    Vad fan hände?

    Jag kommer ihåg Sverige från min uppväxt:
    Pojkar kommer att vara pojkar: vi slogs var dag.
    Då jag flyttade utomlands förblev svenskarna i mitt minne som bra på att slåss.
    Stämmer det verkligen så som Samnytt rapporterar: att ni alla är kastrerade?
    Att medans Mohammed, Mohammad och Mohammud skjuter med AK47:or så känner ni att det här med könsbyten,,, det bör inte vara skattesubventionerat, och om det trots allt är det, då sablar ska jag rösta på SD i nästa val.

    Hur som helst, jag har ingen gravitas,
    Jag sitter tvärs över jorden och klagar, precis som alla andra "patrioter"

    Flying Dude

    Är "millennial" själv och misstänker att det var en särdeles svag generation.

  49. skrottiss

    Är det bara jag som älskar classic car week så man kan åka runt och dunka plåt i takt med sabtons låtar gör det jämnt min pappa har en sjukt gammal oldsmobile så det passar bra ( Sverige flaggan är på skufen) allt passar ju ihop med sabatons låtar

  50. Gennady Josan

    down with russkies piece of shit ! Glory for Carolus XII Rex of Swedes!

  51. Mackan M

    Sverige är inte som det en gång var :( sweden arent as it ones was now its falling appart

  52. Veli-Pekka Kultanen

    Jag är ju en man för det eviga kriget. Offensivens man, soldat i Jesu namn!

  53. Far Right ᛋᛋ

    I don’t understand evan a word,but it’s awesome. I love this song. Long live Sweden from Romania. I’ve been in Sweden and it’s my favorite Nordic country. 🇸🇪🇷🇴

  54. Sjor Bepo

    Country with beautiful nature and its native people..but its becoming a shithole.I visited south of Sweden 2 years ago and I was shocked how many foreign people are living in Sweden..I think it reached the point where its over for Sweden..and they almost had perfect country..

    Merlin 69

    Sweden will fight again, whether it wants to or not.

  55. Phoenixz

    Sverige, en gång ett extremt mäktigt imperium.

  56. Rupprecht Kurt Hasselbuttelmann-Fitzmeisterjaeger

    LAST KING TO DIE IN BATTLE! T.finland. 5/5 would do again!

  57. PeterH

    Må Svea rike resa sig igen.

  58. fogsvans2

    Tänk att Sverige var ett land en gång i tiden. What a mindfuck! : )

  59. Veli-Pekka Kultanen

    Snackade med en gammal kvinna i Uleåborg. Den rikaste svenskspråkiga förening i världen kan vara i Uleåborg efter de Nokia aktier som testamentats här. Inga pengar har vi sen i Norden, nog har kapitalister spänt dem i Helsingfors. Liksom karoliner, män från norra Svea riket ock Norra Österland stred för södra kungen.

  60. Jerry Larsson

    Historien upprepar alltid sig. Ta det lugnt, vi kommer att få det bra igen men det kommer att bli värre först.

  61. Dan POllo

    They should remake this song in arabic so that the swedish people can understand it

  62. Ginger Thug

    Jag vet att krig är fel men den här låten får mig att vilja dö för fosterlandet.


    Hade Sveriges och Finlands politker tillåtit oss hade vi irradikerat ISIS för länge sen. Vikingar ända in i slutet!

  63. MagicMaster667

    So majestic.
    How have I lived without this.

  64. PeterH

    Karl Xll, största kung vi haft.

    Gnaget Guld

    Nej, det var Gustav Vasa! Han byggde landet.

    swedish patriot

    @Gnaget Guld Nej det det var Gustav II Adolf. Han byggde riket

    Gnaget Guld

    @swedish patriot Båda byggde riket!

  65. Draguling

    Svenska talibaner.

  66. bladesteel

    Bortom Svearikes gränser... Hörs ett kall från ovanjord.... *goosebumps*

  67. Lavrentivs

    Ironiskt att "KingsofSkåne" delar den här med tanke på hur karolinerna ödelade delar av Skåne i strid med snapphanar och friskyttar.

  68. AIKISBEST

    I am anti-religious but if that is what it takes to defend Sweden from the ongoing extinction, then so be it.

  69. Alexander Lindquist

    Im proud they sing about my ancestors from Blix, Skancke, Vasa i coming from....

  70. Lundis919191

    Beyond the borders of Sweden
    To hear a call from above
    Following the rules of Christianity
    A man of the offensive, a soldier of Christ

    For countrymen, country and king
    Through fire he shall walk
    Unaffected by fate
    Meets death for his religious believes

    Into battle through a rain of bullets, the lord's will be done
    Into battle he walks in a line

    Untill he see's the whites of their eyes the Carolean marches forward
    Put's his life in gods hand for king and country
    Untill he see's the whites of their eyes the Carolean marches forward

    Morale and religion unite
    Bravery and brotherhood endure
    To smite God's name and meet death
    A man of the offensive, a soldier of christ

    Into battle through a rain of bullets, the lord's will be done
    Into battle he walks in a line

    Untill he see's the whites of their eyes the Carolean marches forward
    Put's his life in god's hand for king and country
    Untill he see's the whites of their eyes the Carolean marches forward

    Our Father who art in Heaven hallowed be Thy name
    Thy Kingdom come, Thy will be done
    On earth as it is in heaven Give us this day our daily bread
    And forgive us our trespasses

    Forward walk like a man
    The whole army marches in a line
    Fear they have forgotten, The lord have already judged
    Ready to give their life
    When kingdoms army
    The enemy see, with banners high
    Fear they have forgotten, The lord have already judged
    Hear how they pray

    Into battle through a rain of bullets, the lord will decide
    Into battle he walks in a line

    Untill he see's the whites of their eyes the Carolean marches forward
    Put's his life in gods hand for king and country
    Untill he see's the whites of their eyes the Carolean marches forward

    Our Father who art in Heaven hallowed be Thy name
    Thy Kingdom come, Thy will be done
    On earth as it is in heaven Give us this day our daily bread
    And forgive us our trespasses[X4]

  71. krit senahuad

    this is gay as fuck, first off, its prob a anime op wanna be, second, do they even know what lyrics mean, like this person must be a imbecile, ok, no lyrics then, but subtitles would be nice right, you cant even hear what they are saying, just yelling in mic and crank the volume down and ready to go. That makes it even more stupid, trying to hide all the flaws without realizing it just got worse, btw, it sounds like a gay swede ritual between vikings or whatever.

  72. Vanya s

    Back when christianity was Chad, screw the multi cult & be proud. karl XII rolls in his grave.

  73. PeterH

    Sabaton rules

  74. Guildford Suxs

    Från Karoliner till HEN

  75. Southern Railway

    Where are the lyrics

    David Simonyan

    In the description. I had the same question as well haha

  76. Antoinne Griezmann

    Швеция, я люблю тебя, великая страна с великой историей, имеющая такой прекрасный язык

  77. allin zzz

    stå upp för erat ....nu är det snart slut.....

  78. DerRealLoewe

    All som älskar Sverige kan vara vår tids Karoliner. Nu är inte religion en avgörande faktor. Alla vi som älskar Sverige och vår demokrati kan vara vår tids Karoliner. I försvarsmakten finns inga kristna ideal, alla vi som älskar Sverige och vår demokrati kan tjäna detsom förenar oss alla.

  79. Berthold Eilers

    is this out of reach??

  80. sabre_wulf1

    epic , i see they are pencilled in for bloodstock open air festival 2019 the mighty swedish band hits my home land and birthplace of english metal , the mid lands. let the beer be plentiful brothers and sisters. SKAL !

  81. USA Patriot Union nation

    I’m American🇺🇸 (👁❤️) ✊ 🇸🇪)
    🇺🇸🤝🇸🇪

    God Of Gobboz

    🇸🇪

    The saint Person

    ❤️🇸🇪🇺🇸❤️

  82. Fred Lind

    Plikten framför allt

  83. Vinne Bengtsson

    #sabaton

  84. Sean Quinn

    Dhimejd ejemdhdh ksehdnmdk isejensggdhd kssjsndjdhnensmaksjhndmddkkssuyqfarrathqqkxixn. sorry if my Swedish is bad

    swedish patriot

    Thats Danish

  85. Magnus Gustafsson

    I am a swede but I will write in english for all to understand. I read the first comment on this video and I can just say. You have no idea. Sweden had very few inhabitants in the 1600 and 1700 hundred but we had the best soldiers and the best army in the world for a long time. Our soldiers fought for our country and most never came home. That makes us proud today and swedes also shed tears when we think of our proud history. Know that at the battle of Narva in the year 1700 Swedens "Karoliner" won the most surprisingly military victory in history against the russians. Some 10 000 swedes against 35/38 000 russsians. Read in the guinnes book of records.
    Proud Swede!

    David RealMCF

    Magnus Gustafsson long live the king, long live Sweden.
    I salute you, my friend.

    Tomáš Mládek

    Ja, där finns många monumenter på kusten. Till Exempel Ratan. Jag var där sista året.

    Claudio V

    Didnt the spanish empire exist?

  86. Daniel Thoms

    Svea stormaktstid 🇦🇽

  87. rollcake

    Lyrics... jo, man hade ju hoppats på att OP hade haft tillräckligt med IQ för att lägga in lyrics i videon då...

  88. alaa hourani

    Can anyone explain to me how this song is racist because I'm a muslim actually and i can't find the link between the two things

    Hemi Dude

    It's not racist at all? it's describing Charles the XII troops marching into war and the lord's prayer in Swedish.

    alaa hourani

    Thanks for the answer that's what i'v red from the song's text but i see too many comments talking about racism and that's why i asked

    Plebasaurus Rekt

    Everything linked to patriotism or nationalism in sweden is racism

    bladesteel

    People get offended because its nationalistic. That is enough to get offended, because apparantly, feeling proud of who you are is wrong 🤔

  89. Chuck Lee

    59 dislikes? Måste vara Löfven och vänster partiet.

  90. Raffa Berg

    Najs fett bra låt typ

  91. Kent Svensén

    Som Svensk känner man att vårt land är speciellt.

  92. Karl

    Too bad there is not a single Christian left in Sweden. Fucking Denmark is doing better...

  93. Tanja Caroline

    Jesus Sverige behöver dig❤

    The saint Person

    Tanja Caroline sant

  94. Robin Söderström

    Så himla vacker låt, detta är vad jag drömmer om på nätterna!