Saara Aalto - Je Suis Malade Lyrics






Je ne rêve plus
Je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis seule sans toi
Je suis laide sans toi
Comme une orpheline dans un dortoir
Je n'ai plus envie
De vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie
Et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas
Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
Je suis malade
Parfaitement malade
T'arrives on ne sait jamais quand
Tu pars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous
Comme à un rocher
Comme à un péché
Je suis accrochée à toi
Je suis fatiguée, je suis épuisée
De faire semblant d'être heureuse
Quand ils sont là
Je bois toutes les nuits
Et tous les whiskys
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux
Portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout
Je suis malade
Complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort
Quand toi tu dors
Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Pourtant je crois que j'avais du talent
Avant ta peau
Cet amour me tue
Si ça continue
Je crèverai seule avec moi
Près de ma radio
Comme un gosse idiot
En écoutant ma propre voix qui chantera
Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
Je suis malade
C'est ça
Je suis malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Et j'ai le cœur complètement malade
Cerné de barricades
T'entends
Je suis malade





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Saara Aalto Je Suis Malade Comments
  1. R.... S....

    ❤ ❤❤ ❤❤ ❤❤ ❤

  2. S.... V....

    Ihan paras laulaja maailman paras ääni

  3. D.... L....

    Perfect French 💙❤️

  4. K.... W....

    👍🏻

  5. A.... K....

    Aivan ihanasti laulat Saara .

  6. F.... F....

    oh c'est la chanson elle a botchez sur The X Factor lol! J'aime cette ange <3

  7. L.... C....

    I love Lara’s version 😍😍

  8. A.... B....

    Oh wow!!! Well done! ❤️❤️❤️ Absolutely awesome!

  9. A.... r....

    nice cover but lara fabian is better sorryyyyyy :D

  10. v.... ....

    LOVE LOVE LOVE LOVE FOREVER SAARA AALTO

  11. P.... V....

    Saara tämä on todella upeaa wow👍💓

  12. C.... C....

    Super good

  13. M.... R....

    Kaunis tulkinta. Itselleni tosin Anna Erikssonin versio on edelleen paras.

  14. b.... ....

    Great song and awesome interpretation, presentation of the song. Saara can sing all kind of songs, different music genres, everything goes. She is so good. I love. Kisses and big hugs for Saara!

  15. E.... K....

    Crazy good

  16. s.... ....

    <3 good muso :)

  17. J.... O....

    AMAZING!!!! I'm sure Lara is proud of you :)

  18. T.... K....

    great work Saara!
    But this song sunged by Lara Fabian is just aaaaamazing! !!! and Live version. ...

    T.... K....

    This is pretty good but Lara Fabian's version is out of this world !

  19. P.... N....

    Tää on vaan niin upea tulkinta. Olen saanu kuulla tämän livenäkin Kotkassa :). Ja tietenkin levy on hyllyssä, mutta ei pölyttymässä.

  20. t.... h....

    voisin otta saaran pullon

  21. k.... m....

    AMAZING............................AMAZING................

  22. b.... ....

    "I am sick" first time when I actually had to use French. (I have been studied it for few months)

    b.... ....

    And this is the song you sang in the six chair challenge. I love it

    b.... ....

    ha ha ha

  23. V.... R....

    One of the best version of the song and I love her accent ;) Thank you from France <3

  24. W.... ....

    Yksi parhaista kappaleista kautta aikojen. Saaran tulkinnalla tämä pääsee oikeuksiinsa!

  25. R.... J....

    Wautsi, Saara olet kansainvälistä luokkaa, upea ääni, olin kuuntelemassa sinua Musiikkitalolla.

  26. H.... L....

    Kaunista,..Herkkää... ja mikä voima äänessä.. Suomen Ylivoimasen PARAS Naislaulaja...♥♥♥...pystyy Laulamaan monella kielellä.. UPEA Saara Aalto ♥♥♥

  27. P.... ....

    Saara sings well, yes. But I love Lara Fabian's interpretation of this song. She is amazing, so talented... listen: https://www.youtube.com/watch?v=7ON0iKXVUPw. It starts after 25 seconds. - Best I have ever heard.

    P.... ....

    @Paudeli1 It depends... I prefer Saara's and Anna Eriksson's versions, but Lara gives her best effort, too. But I think Lara is one of the best artists from Francolingual area, in some occasions and songs even better than Celine D.

    P.... ....

    +Paudeli1
    Lara Fabian is on a completely own level with this song. It's almost unfair to compare others to her no matter how good other interpretations are.

    P.... ....

    That depends. Lara Fabian is singing the usual france way, Saara is using higher tone. So, for me you can compare them. I wouldn't say that Saara´s interpretation is worst; it's just different.

    P.... ....

    @sari maa
    Yeah, Lara Fabian is singing it with actual emotion.

    I like Saara and this song shows her technical ability, but she's just not better than Lara.

    P.... ....

    Of course she is, but so does Saara, too. As I wrote before; that´s question of taste.

  28. A.... W....

    For a Finnish singer and voice actress now I can confirm that her French is perfect!
    One of the greatest song by Serge Lama. Well done Saara! =)

    A.... W....

    She must have francais origins. Mon amie. We have few live in Finland who have family roots from france and its like day and night difference for regular finns.

    A.... W....

    @Wice Orc And just to let you, French is also my native language and so far she did it well for singing in French! She was almost there for winning X Factor in UK but she did an incredible path during the competition!

    A.... W....

    Yes. She found more about express herself. I havent speak francais because my parents speak finnish. But I think I have some stereotype traits. Like art is easy for me, and I have big nose and french type body. I think I can pronounche french language easilly. I hate english and also finnish was hard to learn. Its weird, i am also left handed i want to know more about france.

    A.... W....

    It is interesting that her French pronunciation sounds that good to a French language person. But it is not necessary to speak a language as one's first language to be able to pronounce it really well. It takes an ear for vocal nuances, which is something a professional singer would have, close observation of patterns of pronunciation, and a lot of practice. A gifted adult willing to put in the work is actually capable of nailing it with less work than a child learning to speak the same language as their first language. Children learning to speak their first language have little else going on in their lives and their speech contains many errors for a long time. The crucial difference between most people and a gifted adult is that the latter has still has conscious awareness of the patterns and features of their speech and is thus capable of modifying them through consciously directed learning.