Rose, The - Insomnia Lyrics




[Romanized:]

I wish you told me
Nal jaba jweoyo
Majimotan cheok
Doragalkkeyo

Da ijeun jul aratteon geu gieok
Nareul eoneusae jibeosamkigo
Where are you now

Just go away
Stay here in my heart
Just go away
Stay here in my heart

Naega nal moreugesseo
Heundeullim sok eodinga seoinneun na
Imi neoegen
Jinagasseul ppuniya

I can't sleep
Nal jaba jweoyo
I can't sleep
Doragalkkeyo

I know I'm stupid
Mweol eotteokajo
Haji motan ge
Neomu manneyo

Nuneul gamkko byeoreul seeobwado
Oji anneun jame tto seolchigo
Why are you still here

Just go away
Stay here in my heart
Just go away
Stay here in my heart

Naega nal moreugesseo
Heundeullim sok eodinga seoinneun na
Imi neoegen
Jinagasseul ppuniya I can't sleep

Hollo namaseo shiganeun jinago tto
Eogimeopshi ni saenggage jam mot irweo
Kkumeseorado angmongiljirado nan
I want to see you

Just go away
You're standing in my heart
Just go away
Just go away

Naega nal moreugesseo
Heundeullim sok eodinga seoinneun na
Imi neoegen
Jinagasseul ppuniya

I can't sleep
Nal jaba jweoyo
I can't sleep
Doragalkkeyo

I can't sleep
Mweol eotteokajo
I can't sleep
Neoppunieyo

I know it's over
Jal jinaegetjo

[Korean:]

I wish you told me
날 잡아 줘요
마지못한 척
돌아갈게요

다 잊은 줄 알았던 그 기억
나를 어느새 집어삼키고
Where are you now

Just go away
Stay here in my heart
Just go away
Stay here in my heart

내가 날 모르겠어
흔들림 속 어딘가 서있는 나
이미 너에겐
지나갔을 뿐이야

I can't sleep
날 잡아 줘요
I can't sleep
돌아갈게요

I know I'm stupid
뭘 어떡하죠
하지 못한 게
너무 많네요

눈을 감고 별을 세어봐도
오지 않는 잠에 또 설치고
Why are you still here

Just go away
Stay here in my heart
Just go away
Stay here in my heart

내가 날 모르겠어
흔들림 속 어딘가 서있는 나
이미 너에겐
지나갔을 뿐이야 I can't sleep

홀로 남아서 시간은 지나고 또
어김없이 니 생각에 잠 못 이뤄
꿈에서라도 악몽일지라도 난
I want to see you

Just go away
You're standing in my heart
Just go away
Just go away

내가 날 모르겠어
흔들림 속 어딘가 서있는 나
이미 너에겐
지나갔을 뿐이야

I can't sleep
날 잡아 줘요
I can't sleep
돌아갈게요

I can't sleep
뭘 어떡하죠
I can't sleep
너뿐이에요

I know it's over
잘 지내겠죠

[English translation:]

I wish you told me
"Hold on to me"
I'll be reluctant
To turn back

The memory that I thought I'd forgotten
It devoures me
Where are you now

Just go away
Stay here in my heart
Just go away
Stay here in my heart

I don't know me
I'm standing somewhere in the shaking ground
It's just that I already
Passed you

I can't sleep
Grab onto me
I can't sleep
I'm going back

I know I'm stupid
What can I do about that?
I have so many thing
I couldn't do

I close my eyes and count the stars
I still can't sleep
Why are you still here

Just go away
Stay here in my heart
Just go away
Stay here in my heart

I don't know me
I'm standing somewhere in the shaking ground
It's just that I already
Passed you, I can't sleep

I'm left alone, time goes by, time goes by
I can't stop thinking about you
Even if it's a nightmare or a dream
I want to see you

Just go away
You're standing in my heart
Just go away
Just go away

I don't know me
I'm standing somewhere in the shaking ground
It's just that I already
Passed you

I can't sleep
Grab onto me
I can't sleep
I'm going back

I can't sleep
What can I do about that?
I can't sleep
It's only you

I know it's over
I guess it'll be fine





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Rose, The Insomnia Comments
  1. J C

    As someone who got their heart broken by the same person twice, this song hit a little too hard

  2. Jagi

    The Rose can’t make bad music even if they tried

  3. emina cls

    Why are they so underrated? They’re amazing. Love their songs. I am so happy I found them

  4. Wonho's Michelle

    I'm crying, okay? :(

  5. noodles

    I'm listening to this at 3.30 am and-
    1:17

  6. Justine

    1D Feels here

  7. Bc r

    we stan talent 🙏🌹

  8. HAPPY_YT_

    No nos olvidemos de la voz de Dojoon 💜

  9. btseui

    Title: Insomnia
    Me: Watches this at 1am

  10. ONCE an ARMY always an ARMY

    The little thing woosung does with his voice is so perfect I can't even

  11. Chikopanese Army

    I found this song from a sad playlist... I swear to frickity frackity gawd this song put me right to sleep! Its funny I have crazy bad insomnia most the times I cant even fall asleep! I really want to thank the these amazing human bengs for making this beautiful piece of art! But let me get rid of all the like sobby bleh message and tell yall my first thoughts on this song! I always thought that it said Just go, stay here in my arms (ik ik stupid) BUT! its funny cuz i would always imagine if this was written to a specific someone and the mv went a bit like this...
    When you know that part started the girl would be leaving him (id really know who to say) and then thy would say Just go away and the girl would be like "I am I am shush so I can tell the dude where to drop me off" then he would be like Just stay here in my arms *then grab her out of the taxi and hug her then when its like Why are you still here she will be like BOY If YOU DONT- (teehee) If u understood congrats u are dont really know how to put yur thoughts into words and then when u do it makes no sense (like this)

  12. Atheer Mm

    I just want kiss woosung

  13. Eley Dulva

    cool nice

  14. dinovelty

    Woosung is just so good at conveying emotions when he sings. The way his voice cracks at some parts like he's about to cry; how his voice gets shaky at certain parts (especially at the end of lines). He is amazing at showing emotion when he sings, he really feels the song.

  15. Ashley Courtney

    the best song ever!

  16. Amy Ramirez

    Woosung's voice always sounds like he's on the verge of tears...

  17. B eady

    One word, beautiful 🥺

  18. vlr trbl

    Do the other two members not sing?

  19. Tinker Bell

    I'm a new The Rose fan and I really love their songs. And their voices omg 💓💓💓 Didn't hesitate buying a ticket for their concert here in MNL 💓

  20. Eunhye

    WHYYYYY DID I JUST DISCOVER YOU NOWWWWWWWWWWW???? my my, their vocals are very very wonderful and this song is just so greattt

  21. Aayushi Tanwar

    really love their songs but can someone tell me why only two of them sing like a ballad band???? or a kpop group???

  22. Elizabeth Kay

    Bro I don't know why i slept on them so much. I only had one song and that was shoot me but all of their songs are literally AMAZING and BEAUTIFUL, tbh Woosung may have gotten me into them with his solo song being so good and his voice being so uniquely pretty, I don't know if I stan them because it takes so much time but I'll become a half fan and keep up with their releases and albums if I can :P

  23. Skinny Legend

    So I'm sad

  24. The Lost Child In our Section

    Welcome me to the fandom.

  25. Kate Gonzaga

    what app did you edit you r videos?

  26. army tae

    my ex bf sended me this, i dont know what to do . pls help

  27. Emma

    Mixed messages: The song ㅋㅋㅋ

  28. Simon Says Touch

    First song i heard from them was red , then California them sorry , so on and i don't regret it. I love other groups but this group and day6 are just the one for me.

  29. fuck you

    0:00

    LOOK AT THIS PHOTOGRAPH

  30. Radia Abdi

    Never heard of Woosung's voice before in my life and I don't think I will cuz it's just what we call by UNIQUE VOICE

  31. Kimberly Camunez

    I CaN’T sLeEp I’ve never related to a lyric so much

  32. Bangtan Stan

    Listening to this after finding out my boyfriend died.. it hurts and I can't stop crying I miss him so much and wish he was here right by my side.. I wish I could just hold him in my arms and tell him how much I love him one last time but it's too late for that now.. I just wish I hadn't come to visit my family in Japan so I could be with him for his last few moments here on Earth.. Now my depression has gotten worse and there's no way it's gonna go away now..😭😔😔💔

    starryrose

    im sure he's in a better place 😔

    m. s.

    I hope you're doing better, you're strong dear ♥️♥️ please remember that .

  33. 애교민윤기

    "I can't sleep" ON THE ROSE

  34. Shandenise Alicea

    I LITERALLY BURST INTO TEARS AS SOON AS THE SONG STARTED

  35. Andrea -

    I get goosebums (?) Everytime I Listen to this Song*^*

  36. Hobi

    I wanna learn this on guitar but there aren't any tutorials, and I don't have the ear to figure it out on my own...

  37. sonyeonchu

    I started stanning Rose yesterday after listening Sorry

  38. ON THE ROCKS

    I- *HAS A WHOLE MENTAL BREAKDOWN BECAUSE SHE'S MAD AT HERSELF BECAUSE SHE DIDN'T STAN THE ROSE SOONER*

  39. s m o

    I'm not the only who thinks that a mashup of this and the truth untold by bts would sound amazing, right?

  40. UjungStayInsomnia

    The song title reminds me of a particular JYP boy group... I wonder who they are though.. 🤔🤔

  41. hannah harris

    My heart started beating sooooo fast ×500

  42. Fran and a flower

    i love you guys

  43. Fran and a flower

    hello i like you

  44. bangtan and i vs the world

    Omg Sammy’s voice is so emotional

  45. I hate snakeu Wit

    July 2019 anyone?

  46. Mimzy_Rose

    I'm not crying, you are.

  47. Renee Hillary Ricafrente

    This is so uggghhhhh It's so beautiful

  48. Spade Evans

    Y'all suggest me some songs by them... Please!!! 😔

    Jade de Leon

    Spade Evans
    I.L.Y
    Sorry
    She’s in the Rain

    Spade Evans

    @Jade de Leon I've heard all of those!! They're amazing! God they're so underrated.

    hikari btb

    You should listen to all their songs. All good. I don't know which one to suggest ><

  49. Sinem Çetin

    Where is the Jaeh and Hajoon???

  50. M Chi

    the chorus sound a little bit like "She's in the rain"

  51. Park Eunyoung

    It’s like I’m crying because of someone I had, BUT IT’S NOT LIKE THAT THE LYRICS- they just stabbed me ok

  52. M3 Lemon

    I just found out about this group why are they so underrated 😭

  53. fA.27

    3:00 my heart yall 😭😭😭😭😭😭😭

  54. Paola Vélez

    Can I make a suggestion? I think you should try changing the font, sometimes the Korean characters are hard to distinguish.
    Thanks for doing these videos, it can't be easy.

  55. Axcel Andrey

    I ACCIDENTALLY CLICKED THE VIDEO AND THE SONG IS SO GOOD😭🔥🔥 IM A BUDDY BTW❤

  56. Alive

    This song makes me think about my dream

  57. Ana Claudia Trindade

    Eles são Maravilhosos!👏👏👏👏

  58. Ana Claudia Trindade

    Amo muito The Rose!🌹🌹🌹🌹

  59. Kooka chuu

    It’s 2 am right now and... 🎶 I CaN’T sLeEp~

  60. gabs 芋ぽ益

    'I know i'm stupid but what can i do about that' m00d

  61. Qq Ww

    i find the lyrics highly relatable, i was so touched that i feel like crying.

  62. Toaripi Joe

    I love them so much.....but they are so underrated.....I wish they receive more attention....their songs are inspirational

  63. Akane san

    mes sous-titres ont jamais été mis en fait lol

  64. -darkyun

    What I love about this is not only is there meaningful lyrics but the way they sing it... They're not perfecting the voice, you could hear the small cracks they make and that's what makes it perfect. It sounds like they're singing it while crying and even without the english lyrics, you can hear the pain. You can understand the pain. And that's what's missing in most sad songs. They try to perfect their voices when making it imperfect makes it better

  65. Daphne Thacker

    I haven't had this many chills since RM's Uhgood

  66. haeyun

    So freaking good and their voice really into the song and the lyrics. I really crying for real.

  67. 몬베베몬스타엑스

    The lyric hits like a truck, oof I'm soft by the impact

  68. Ana Claudia Trindade

    Oh my Good!👏👏👏👏👏

  69. Michelle Huynh

    starting to stan them because of this song :’)

  70. SITI NADZIRAH

    Im stay... But after hear their song... Yeahh i really love theirs voice... So nice... Blessed my ear... Especially woosung... I really love his sing

  71. moonchild.

    i have insomnia so this song really hits me

  72. AMAZING BLUE

    Ahmm woosungs' voice is making me cry and dojoon's just go away is sooo huhuhu

  73. Iftinan Nur

    What is the name of their fandom? Cuz i love their song like she is in the rain, baby, and sorry. They're so talented💚💛💜

    hikari btb

    It's called Black Rose 🖤😊

  74. Kim ChaeJin

    I can't sleep of woosung then suddenly I heard Chan's Voice

  75. khadija abdi

    I'm soo confused, this is the second song I've heard from them (I'm new to them) and I've realized jaehyeong and hajoon don't get parts, so I'm thinking are they playing the instruments? Plz explain 😅🙏

    0802-0118☀️

    Yeah they're playing the instruments. The Rose is a band and usually not everyone in a band sings.

  76. 오세륜

    This band is good with sad/sentimental/love song...it gives me emotional hahaa i miss the rose!!i want their comeback!!😉😖

  77. bts paved the way

    Why are bands so underrated???

  78. Mia's Infinity

    I don’t normally listen to kpop but this song is really nice.

  79. NeVaeh

    idk what "go away stay here in my heart" means but it hit me real hard

  80. Divina Alcancia

    just go away. stay in my heart..

    this is so conflicting... must be so frustrating

  81. aina_imnida

    why I'm crying?

  82. Abby Sweet

    I'm new to The Rose so I've been looking up their songs for the past hour and I think this song is my favorite so far.

  83. NaGa Las

    I'm a Myday but The rose is more like my kind of music.(don't get me wrong, I still love Day6, multifandom😉)
    What's the name of their fandom?

    Lollo i purple you

    black roses! if you once join you'll never leave, belive me. They're too good!!!

    NaGa Las

    well I'm fine with that, I have no intention to leave the fandom anyway😆
    Like you said, they're too good!💖

    btw, thank you!

  84. Aeri Dee

    Why I feel so sad while listening to this song? ☹️

  85. toegepi

    jnstar...blease......let them have a comeback...it's been a full year

  86. idolX Project

    I'm not okay after this...

  87. Sarah Khan

    If day6 and the rose collab, I will die a happy death.😭😭😭

  88. neOmu hapPy

    idk if it's only me but jaehyeong looks like SVT vernon and BTS j-hope child lmao

  89. Akane san

    I don't wanna listen this song anymore... it makes me cry too much x)

  90. Saorsa Enget

    These guys....I don’t know who they are or where they came from but....wow.....

  91. KweenOf Kords

    Me: "Listens to this in Drama while reading my monologue about Insomnia* XD


    Also me: *Cries in a corner* "i CaN't SlEeP~"

  92. BTS Lover

    Ahhh.............

  93. Qᴜᴇᴇʀ

    Woosung's voice. dfxgcfghxc I feel attacked.

  94. Chriszell Relox

    I just discover them last night when Im playing random songs in Google music.. they're so good!!

  95. skzgalaxie

    everytime i hear or say "i can't sleep" i don't know if i should sing Insomnia by The Rose or Insomnia by Stray Kids.

    *_literally two of my favorite groups help_*

  96. I w4nN4 sL3eP

    I can't sleep~ because of my homework :D

  97. Breena ://

    "just go away, stay here in my heart" hit me hard because i had to break up with my boyfriend for the right reasons but i really miss him so much so "i can't sleep" without thinking about him 24/7

  98. nakojjang

    Probably my most favorite song out of their Dawn album because of the lyrics... (although all their songs ARE AMAZING)
    I MADE LYRIC VIDEOS FOR THEIR WHOLE ALBUM (excluding the instrumental track):

    TRACK 1 ---> I DON'T KNOW YOU (https://www.youtube.com/watch?v=si447EV5FMs)
    TRACK 2 ---> SHE'S IN THE RAIN (https://www.youtube.com/watch?v=H7Z4bAd93H8)
    TRACK 3 ---> TAKE ME DOWN (https://www.youtube.com/watch?v=_8L22cFc3Mg)
    ♪♫♬ TRACK 4 ---> INSOMNIA (https://www.youtube.com/watch?v=s50x7bRiv9M)

    Makayla Hunter

    Thank you for doing this! You are an amazing person!💜💜

    ChloeyNnyaJ Ref

    1a-1 maskman51 maskman51

    Leona Goff

    Can you make a 1 hour version

    lv butterfly

    This is so underated. C'mon guys let them shine out there. They got talent and soul

    just me

    Thank you so so much for your hard work!!! New Black Rose here🥰✌