Red Velvet - Little Little Lyrics
[Romanized:]
Jakku dugeundaeneun mamdeuli
Deullilkka bwa neol pihaetneunde
Bogo sipeun geon sumgil suga eobtne
Eoneu peijil pyeolchyeoboado
Neoppunin geon naman aneun Secret
Hanassik ne modeun ge
Nae ane ssahyeogal ttae
Waenji mameun deo bappa Woah
Kkamahdeon bam moreuge
Haneule banjjakin geol
Nan ne saenggake jam motja Woah
Give a little little
Give a little little
More time
Neoui jakgo jakeun geotdo
Naegeneun keodaran geol
Bolen haneulhaneul baram
Neoro illeongineun nae mam
Jakku sallangsallang buleo
Nae sesangeul heundeuleo neon
I mameun ama Love love love
Du nuni seuchin geu gamgak
Mami ontong pingkeubicheuro
Muli deuleo onmomeul jeoksyeo Yeah
Neomchil deut nae mam chaolla
Neoman bomyeon sonkkeutkkaji da
Sarangseureon bicheul naeneun geol
Dajeonghan ne beoreutdo
Danghwanghan ne maltudo
Oewobeorin deut maemdola Oh
Gakkeumssik nal nollil ttae
Gakkai dagaomyeon
Na sumdo swil su eobtjanha Woah
Give a little little
More love
Give a little little
More time
Neoui jakgo jakeun geotdo
Naegeneun keodaran geol
Bolen haneulhaneul baram
Neoro illeongineun nae mam
Jakku sallangsallang buleo
Nae sesangeul heundeuleo neon
I mameun ama Love love
Salmyeosi daheun siseoni gipeojyeo
Meomureul ttae idaero By my side
Neoran jogak hana naege wa
Jeonbuga dwae naegen Oh
Need a little little
Give a little little
Make a little little
Jogeumssik mandeuleo ga
Give a little little
More love
Give a little little
More time
Neoui jakgo jakeun geotdo
Naegeneun keodaran geol
Bolen haneulhaneul baram (baram)
Neoro illeongineun nae mam (nae mam)
Jakku sallangsallang buleo
Nae sesangeul heundeuleo neon (Ooh)
Give a little little
More love
Give a little little
More time
Aju sogeunsogeun malhae
Neoman deuleul su itge (deuleul su itge)
Jom deo gakkawojin geori (Ooh)
Gyesok hamkkehago sipeo
Jjalbeun ilbunilchokkaji (Ooh)
Neoroman chaeugo sipeo
I mameun bunmyeong Love
[Korean:]
자꾸 두근대는 맘들이
들릴까 봐 널 피했는데
보고 싶은 건 숨길 수가 없네
내 머리 속에 Diary
어느 페이질 펼쳐보아도
너뿐인 건 나만 아는 Secret
하나씩 네 모든 게
내 안에 쌓여갈 때
왠지 맘은 더 바빠 Woah
까맣던 밤 모르게
하늘에 반짝인 걸
난 네 생각에 잠 못자 Woah
Give a little little
More love
Give a little little
More time
너의 작고 작은 것도
내게는 커다란 걸
볼엔 하늘하늘 바람
너로 일렁이는 내 맘
자꾸 살랑살랑 불어
내 세상을 흔들어 넌
이 맘은 아마 Love love love
두 눈이 스친 그 감각
맘이 온통 핑크빛으로
물이 들어 온몸을 적셔 Yeah
넘칠 듯 내 맘 차올라
너만 보면 손끝까지 다
사랑스런 빛을 내는 걸
다정한 네 버릇도
당황한 네 말투도
외워버린 듯 맴돌아 Oh
가끔씩 날 놀릴 때
가까이 다가오면
나 숨도 쉴 수 없잖아 Woah
Give a little little
More love
Give a little little
More time
너의 작고 작은 것도
내게는 커다란 걸
볼엔 하늘하늘 바람
너로 일렁이는 내 맘
자꾸 살랑살랑 불어
내 세상을 흔들어 넌
이 맘은 아마 Love love
살며시 닿은 시선이 깊어져
머무를 때 이대로 By my side
너란 조각 하나 내게 와
전부가 돼 내겐 Oh
Need a little little
Give a little little
Make a little little
조금씩 만들어 가
Give a little little
More love
Give a little little
More time
너의 작고 작은 것도
내게는 커다란 걸
볼엔 하늘하늘 바람 (바람)
너로 일렁이는 내 맘 (내 맘)
자꾸 살랑살랑 불어
내 세상을 흔들어 넌 (Ooh)
Give a little little
More love
Give a little little
More time
아주 소근소근 말해
너만 들을 수 있게 (들을 수 있게)
좀 더 가까워진 거리 (Ooh)
계속 함께하고 싶어
짧은 일분일초까지 (Ooh)
너로만 채우고 싶어
이 맘은 분명 Love
[English translation:]
I'm avoiding you
In case you hear my pounding heart
But I can't hide that I miss you
No matter what page you turn to
In the diary inside my head
It's only you, a secret that only I know
When every little thing of you
Builds up inside of me
My heart gets more busy, woah
The sky dazzles as if
It doesn't know the dark night
I can't sleep at the thought of you, woah
Give a little little
More love
Give a little little
More time
Little things about you
Are so big to me
The wind blows past my cheeks
My heart churns because of you
It keeps softly blowing
You shake up my world
This feeling is probably love, love, love
The feeling of our hands touching
A pink light fills up my heart
It drenches my body, yeah
My heart is about to overflow
When I see you, to the tips of my fingers
There is a lovely light
Your affectionate habits
Your flustered words
They spin around me as if I memorized them, oh
Sometimes, when you tease me
When you come close
I can't even breathe, woah
Give a little little
More love
Give a little little
More time
Little things about you
Are so big to me
The wind blows past my cheeks
My heart churns because of you
It keeps softly blowing
You shake up my world
This feeling is probably love, love
Our softly met eyes are growing deeper
When you stay, just like this, by my side
You're like a statue, you're coming to me
You became my everything, oh
Need a little little
Give a little little
Make a little little
Let's make it little by little
Give a little little
More love
Give a little little
More time
Little things about you
Are so big to me
The wind blows past my cheeks (The wind)
My heart churns because of you (My heart)
It keeps softly blowing
You shake up my world (Ooh)
Give a little little
More love
Give a little little
More time
I'll speak softly
So only you can hear (You can hear)
We've gotten closer (Ooh)
I wanna keep being with you
Every short minute and second (Ooh)
I wanna fill with only you
This feeling is definitely love
Other Lyrics by Artist
- Red Velvet - #Cookie Jar
- Red Velvet - Butterflies
- Red Velvet - So Good
- Red Velvet - Sassy Me (멋있게)
- Red Velvet - Taste
- Red Velvet - RBB (Really Bad Boy) (English Version)
- Red Velvet - Sappy
- Red Velvet - Swimming Pool
- Red Velvet - Sayonara
- Red Velvet - Peek-A-Boo (Japanese Version)
- Red Velvet - Rookie (Japanese Version)
- Red Velvet - RBB (Really Bad Boy)
- Red Velvet - Bad Boy (English Version)
- Red Velvet - Blue Lemonade
- Red Velvet - Aitai-Tai
- Red Velvet - Cause It's You
- Red Velvet - Dumb Dumb (Japanese Ver.)
- Red Velvet - Russian Roulette (Japanese Ver.)
Rand Lyrics
- Keys, Alicia - Teenage Love Affair
- Keys, Alicia - I Need You
- Keys, Alicia - Where Do We Go From Here
- Keys, Alicia - Prelude To A Kiss
- Keys, Alicia - Tell You Something (Nana's Reprise)
- Keys, Alicia - Sure Looks Good To Me
- Keys, Alicia - Waiting For Your Love
- Keys, Alicia - Hurt So Bad
- Keys, Alicia - Another Way To Die
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Red Velvet Little Little Comments
Red Velvet❤️💛💙💚💜
Red Velvet truly can give us amazing singles and b-tracks as good as title tracks or even better. That's why I stan a talented group of such talented individuals ❤️
Irene looks stunning in this photoshoot, the hair color and outfit are ON POINT. Joy on the other hand.... they did her dirty, but it's okay , she had glow up with peek-a-boo
IRENE LOOKS SO GORGEOUS WHAT ERA WAS THIS
BrokeGuy007 Russian Roulette
이노래가 진짜 띵곡임;;
Favorite redvelvet song ever
this song makes me soft..... don’t touch me
omfg this sonnnng😍
You better know, talk to me, kingdom come, moonlight melody, candy, cause it's you, hit that drum, time to love, take it slow, with you.
Dude, come on...........RV's B-side are the best
RV’s B-side are like sparkling diamond contained inside an also beautiful title track case
just in 1 second i thought Yeri was Krystal
That gaze omggg
Red velvet has amazing vocals 😍😍😍
띵곡많아
this song makes me wanna cry idk
this song feels like the kind of song you hear on a kdrama #redvelvet
J O Y
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
W E N D Y
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Y E R I
🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈
I R E N E
🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠
S E U L G I
💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
R E D V E L V E T
👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑
My fav bside song of rv ❤
노래 넘 좋아요~^^♡
Youtube recommended me a streak of RV's songs and there hasn't a single bad song yet? Truly a girlgroup under 1TOPSM, the quality is top notch
you're one of the lucky and daring ones who took the initiative of checking that recommendations :) Thank u!
btw, they're coming back on June 19th with new mini-album... please support them :)
This song has made me falling in love for I don't know...things...I feel so good
"This Feeling is probably love" I love you so much Red Velvet the beste group ever 💖💖
Great job with this. One of the best of these type that I have seen so thanks for taking the time to do it so nicely! As a Reveluv I genuinely appreciate it.
Yeriiiiii My baby , RED VELEVET TALENT QUEENS 😭💜 2019
3:50 I love that part :')
they do this type of songs so well 😍
I hope SM give them more songs like this ❤
Loooooove this song❤️
1:53-1:59 이 부분 가사 되게 공감되요ㅠㅠ
노래 정말 좋다.
Aku sayang kalian 👼
i really love this song, with their the sweet voices and magical aura,, rv fighting !!!
*i freaking love the chorus omg*
2019 :)
I love this song so much....
Perfect song for Valentines Day!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I like the Chorus Part😊
*Give a Little Little More Love*
Red Velvet songs are just 💗
This song never fails to be so authentic
💗💗💗💗💗
2018 anyone?
Can someone send me link for these pictures
If I’m not mistaken, these pictures are probably from Red Velvet The Celebrity Magazine, back when they were promoting Russian Roulette.
iconic boooooop
Good one! It would be lame to say that I'm liking RV a 'little' more with each song, but it's pretty-much true. Wendy and especially that ball of awesome called Seulgi have a lot to do with it (along with some great songs and kick-ass dancing).
Wendy💗
This song, in addition to being amazing, is also very fun to sing 😀
Guys vote on which side of red velvet is better
1. "The Red"
2. "The Velvet"
Me: I fucking hate stupid love song, pop music is just blah
Me now: Oof this is a bop 😭💔
SM choose talent members who have rare voices not just robots repeating with noisy music
Red Velvet has one of the best discographies among girl groups of this generation...if not the best.
One of my feel good songs.
Try 1.25x
their songs fit for OST korean dramas so relaxing
Irene's line is about 10 seconds LOL I don't know I should laugh or cry. Give a little little more lines ~~XD
I wanna marry joy
Seulgi😍😍❤️❤️
YAY♡♡♡♡♡
Magical.
I never thought that this is a redvelvet song. I'm in shock!
자꾸 두근대는 맘들이
들릴까 봐 널 피했는데
보고 싶은 건 숨길 수가 없네
내 머리 속에 Diary
어느 페이질 펼쳐보아도
너뿐인 건 나만 아는 Secret
하나씩 네 모든 게
내 안에 쌓여갈 때
왠지 맘은 더 바빠 Oh
까맣던 밤 모르게
하늘에 반짝인 걸
난 네 생각에 잠 못자 Oh
Give a little little
more love
Give a little little
more time
너의 작고 작은 것도
내게는 커다란 걸
볼엔 하늘하늘 바람
너로 일렁이는 내 맘
자꾸 살랑살랑 불어
내 세상을 흔들어 넌
이 맘은 아마 Love love love
두 눈이 스친 그 감각
맘이 온통 핑크빛으로
물이 들어 온몸을 적셔 Yeah
넘칠 듯 내 맘 차올라
너만 보면 손끝까지 다
사랑스런 빛을 내는 걸
다정한 네 버릇도
당황한 네 말투도
외워버린 듯 맴돌아 Oh
가끔씩 날 놀릴 때
가까이 다가오면
나 숨도 쉴 수 없잖아 Oh
Give a little little
more love
Give a little little
more time
너의 작고 작은 것도
내게는 커다란 걸
볼엔 하늘하늘 바람
너로 일렁이는 내 맘
자꾸 살랑살랑 불어
내 세상을 흔들어 넌
이 맘은 아마 Love love
살며시 닿은 시선이 깊어져
머무를 때 이대로 By my side
너란 조각 하나 내게 와
전부가 돼 내겐 Oh
Need a little little
Give a little little
Make a little little
조금씩 만들어 가
Give a little little
more love
Give a little little
more time
너의 작고 작은 것도
내게는 커다란 걸
볼엔 하늘하늘 바람
너로 일렁이는 내 맘
자꾸 살랑살랑 불어
내 세상을 흔들어 넌
Give a little little
more love
Give a little little
more time
아주 소근소근 말해
너만 들을 수 있게
좀 더 가까워진 거리
계속 함께하고 싶어
짧은 일분일초까지
너로만 채우고 싶어
이 맘은 분명 Love
이 노랜 진짜 타이틀 해도 될듯❤️
the most favorite song ^^
Please tell me I’m not the only one who thought of Michael Jackson’s Butterflies while listening to this
Only in red velvet , the side songs is awesome more than the title :).
Pls recomend me some RV's that has same vibe like this song pls 😊😊
Nurreza Mughniatu candy, take it slow,
Not the same vibe but you'll like it Blue Lemonade
hear the sea, time to love
Maybe First Time?
Wow thank you for the recommendation. I love all the songs. Red Velvet really amazing
Dude the chorus deadass gave me chills
Anyone has the vibe of Time to love here? The intro to both songs are unbelievably similar
Joy's voice is so sweet 😍😍
헐 이 곡 누가 쓴거임? 개좋아
Is this a remake song from English song?
As far as I know, its an original song produced for RV's EP by a British writer-produce pair. It probably sounds familiar 'cause it's an uptempo R&B melody, not terribly original (ergo the feeling of having heard it before), but quite beautiful especially when paired with RV's vocal performance.
margaretfinny0 ohh thanks I was just wondering cause it sounds similar to a song I know but I forgot the name so decided to ask, turns out it didn’t well thanks.
Yes, i also found this song more likely an English song i have ever heard, but i forget what is the tittle of that song
Nurreza Mughniatu specially the ‘give a little little more love and time’ part that goes stuck in my head. Actually this makes me loves the song
muthiaa Samee lol. Actually i think this is the best RV's side song 😀😀
❤️ 單曲循環ing ~
miss this song, my fave rv song
MY FAVORITE SONG EVERRRRR
This song is just amazing, I came because of DooPiano's cover.
This song is bewitching ♥
I dont stan RV but I love this song♥
This reminds me slightly of gfriend for some reasom
Little little red velvet 😘😘😘😘
Wish this has more views! :(
This song is so underrated.
Seulgi voice ♥
still probably my favorite red velvet song.
음색깡패들❤
They are rnb queens
Why showwww chute!! 😍😍
AM I THE ONLY ONE FEELS THIS IS A OST ??
This was my love song for my first love. Listening to this before was a bliss, but now I'm listening to it, I remember all the memories with him. Back to where I thought he loved me back. lmao i siked myself. because he never did.
kyemseo awe :')
+the mosquito who bit jin u BiT mY biAs Oh MY goD
kyemseo ohoho what u gonna do bout it ;)
Awwww hope you found someone better
This song is so calming to me? I was on the bus with Spotify on and this came up and I legit fell asleep before the chorus omll I love it!
seulgi vocal♡♡
💜💚💛💙💖
one of the best songs in k-pop!!! this gives me feels so muchh aghhh rv 😭❤💙💚💛💜
I LOVE YERIS PART SKDMKS
I love 0:30 to 0:51 IRENE/JOY/YERI part ♥ honestly I love all joy's parts in this song, her voice is like honey I can't get enough ♥♥♥
I love Wendy ..what a range she has in her voice...😍😍😍
idk about you.. But I definitely want this as a wedding song😭😭💕💕💕✨✨
everytime i heard this song, i felt like RV was describing me. Like their only singing for me xD lol
#reveluvthink 😂
back again who's singing at 3:34?
please anyone 😭
This is one of my fav videos I've made.
My insta: instagram.com/riyazzrahman
Are you from malaysia or Indonesia?
@seulgi vs sheep he's indian i guess
卜卜卜/***
@Izzam Channel 中大大中日2/22222/2222222222222222222222222222222222525222222222222222/2/22/2222/222222222222222222225222222222222😢😄