RADWIMPS - I Love You (あいラブユー; Ai Rabu Yū) Lyrics

[Romanized:]

Ashita no asa ni nareba
Kitto anata no kao mo mata sukoshi kawatte
Ashita no hiru ni nareba kitto
Shoumonai souzou shihajimeru darou
Ashita no yoru ni nareba kitto
Tamatta kimochi no yariba o sagashite
Ashita ga owatte kizuku yo nanihitotsu kaware wa shinai
Gakkari oh my!

Hare no hi ni wa kimi no oukina kuchi
Ame no hi ni wa aoi, aoi namida
｢kirei da yo, kawaii yo, yasashi sa mo zenbu suki da yo｣
Sonna kotoba nara ikura atte mo tari nai no wa naze?

I love you do you love me?
Please answer me
I want you do you want me?
Is there no need to say?

But if that answer's something that'll could my sky
Will you kiss on my cheaks tonight

Ai love you

There are the sunny days coming right after me
There are the sunny days coming right after me
There are the sunny days coming right after me
There are the sunny days coming right after me

I love you do you love me?
Please answer me
I want you do you want me?
Is there no need to say?
I love you do you love me?
Please answer me
I want you do you want me?
Is there no need to say?
But if that answer's something that'll could my sky
Will you kiss on my cheaks tonight

Ai love you

[Japanese:]

明日の朝になれば
きっとあなたの顔もまた少し変わって
明日の昼になればきっと
しょうもない想像しはじめるだろう
明日の夜になればきっと
溜まった気持ちのやり場を探して
明日が終って気付くよ 何一つ変われはしない
がっかり oh my!

晴れの日には君の大きな口
雨の日には青い、青い涙
｢きれいだよ、かわいいよ、優しさも全部好きだよ｣
そんな言葉なら いくらあっても足りないのは なぜ?

I love you do you love me?
Please answer me
I want you do you want me?
Is there no need to say?

But if that answer's something that'll could my sky
Will you kiss on my cheaks tonight

あいラブユー

There are the sunny days coming right after me
There are the sunny days coming right after me
There are the sunny days coming right after me
There are the sunny days coming right after me

I love you do you love me?
Please answer me
I want you do you want me?
Is there no need to say?
I love you do you love me?
Please answer me
I want you do you want me?
Is there no need to say?
But if that answer's something that'll could my sky
Will you kiss on my cheaks tonight

あいラブユー