Orange Goblin - Aquatic Fanatic Lyrics

Ok, I'm a bit retro about Metal because I was a teenager in 1980. This first contact with Orange Goblin comes from a fabulous show they have performed in Portugal (Moledo) some days ago. My daughter was there and she bought me a t-shirt of this band that I did not know because she feels my wave. It seems like Thrash coming to the basics wit some different touch that for now I´m not able to comment. i'll be much more aware of what they have done so far and what they are doing now. New comments soon...

this song was the first one of theirs I ever heard. I was instantly a fan awesome fucking band

2:16 That riff though.

2:15 Metallica -Seek And Destroy 🙂

LOVE LOVE LOVE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Metal Lives! It's evolved into a hybrid monster. I love it. Orange Goblin, hell yea. This stoner/fuzz metal is freaking awesome.

*Riding a crystal shell into the deepest sky*
Monter une coquille de cristal dans le ciel le plus profond
*Heading into the abyss, watching the watcher's eye*
En entrant dans l'abîme, en regardant l'œil de l'observateur
*Drowning in memories, falling eternally*
Se noyer dans les souvenirs, tomber éternellement
*Lord of Aquarium, my tidal fantasy*
Seigneur d'Aquarium, mon fantasme de marée

*In search for mystery, we find insanity*
En quête de mystère, nous trouvons la folie
*The lady of the sea reaches her hand to me*
La dame de la mer tend la main vers moi

*Drifting through the corals of waters unknown in a cosmic submarine*
À la dérive des coraux d'eaux inconnus dans un sous-marin cosmique
*It's so serene*
C'est si serein
*Living in the colors of the ocean, taste the blue and smell the green*
Vivre dans les couleurs de l'océan, goûter le bleu et sentir le vert
*You know what I mean*
Tu sais ce que je veux dire

*Dragging me under leagues*
Me glissant sous les ligues
*Exploring hidden seas*
Explorant des mers cachées
*Saying I'm sure to please*
En disant que je suis sûr de vouloir
*For I hold the silver keys*
Car je tiens les clés en argent

*Reach the sunken city, hear the silence, see the lights*
Atteindre la ville creusée, entendre le silence, voir les lumières
*You know it's right*
Vous savez que c'est bien
*It must be right*
Ce doit être bien

*Touch the ancient treasure, feel the pleasure and delight*
Touchez l'ancien trésor, sentez le plaisir et le plaisir
*That's what I like*
C'est ce que j'aime
*That's what I like*
C'est ce que j'aime
*Alright*
Sans doute

*Sonic rays are shining through clear water and a rainbow's growing*
Les rayons sonores brillent à travers l'eau claire et un arc-en-ciel grandit
*To the pot of gold that lies beyond this land, the water's flowing*
Jusqu'au pot d'or qui se trouve au-delà de cette terre, l'eau coule
*Chase the aqua-dragons way up high to find the sirens dancing*
Poursuivre les dragons aquatiques vers le haut pour trouver les sirènes dansant
*Rise upon the surface of the ocean, see the shores advancing*
Relevez la surface de l'océan, voyez les berges avancer

*Let's go*
Allons y

Too bad you're a commie, but thanks for the lyrics and french translation.

still as good as the day it was released!!!!

digging the vintage bitches

I fucking love this song

MORE COWBELL!!

And now who are you.... Christopher Walken?....

no long hair - no stoner rock

No beard no stoner rock

I thought it was about the music. Not being a poser ;)

Le rendez vous des poétes,yes!

its all good he's got a bucket hat. he must be a hectic c**t.

suzy cheesecake & rip rockwell

Does somebody has tabs of it?

Yes Beelzebub has them...you will have to give him something in turn...

@F3502000
 I can sacrifice some babies

@Xabi Pastafari No babies...he wants Green Day fans...

I was like 666 \m/

Holy shit, that was really good!

oh my this is monstrous riffage!

De mis bandas favoritas :)

+Ana Maria cardona no solo te cabe el stoner sino que sos divina, que lujo! =P si queres conocernos fijate que tenemos bastantes videos de la banda subidos!

Tienes whatsapp

If anybody is interested in playing the intro, send me a message and I'll give you tabs :)

swpsskandynawistyka how about the main riff

Better keep 'em separated (if you get the idea)

Hell yeah beards and tits

My cuz has good music taste . lets enjoy fuckers

Ditch Clutch and tour solo in Canada already!!!!!!!

why did i only read this 3 months after it was relevant, talk about there being no god haha don't think i've ever been so gutted

Moar Cowbell!!!

I wish I could like this more times!

"Sledge-hammer facelift". What a great name for a band......

Clutch, Orange Goblin, Kyng and another band are touring. Always wanted to see them and have seen Clutch twice already. wouldn't miss this show if my life depended on it!!

this lot are on tour soon in wolves. just up the road from me. yep. AM FUCKING THERE!!!!!!!!! they were on tour with down recently. what a fucking line up!!!

Yeahhhh!!!

Fucking love it rock on orange goblin

Fabulous!!

I think i just shit myself!!!

head bobbing is all i wanna do to this song... head bobbing all day after a nice nice smoke... bam bam bam bam .....

Why would someone come onto such a specific video and dislike it?

Bitch!!

@compositorX or a hair cut close to the shoulders like!

First heard this in the Our Haunted Kingdom days... never gets old.

@BrecMadak Unless god was the one who disliked it.

awesome song!

@jesuswashere0000 there is already one dislike. So that means there is no god.