Mumford & Sons - Si Tu Veux Lyrics
[Singing in Pulaar: Baaba Maal]
Si tu ne veux pas tu vas chez toi
Ou bien je vais chez moi
Si tu veux tu viens chez moi
Ou bien on va chez toi
Si tu vas tu verra
Si tu vas tu verra
[Singing in Pulaar: Baaba Maal]
Si tu vas tu verra
Si tu vas tu verra
[The Very Best in Chichewa]
Other Lyrics by Artist
- Mumford & Sons - Unfinished Business (White Lies)
- Mumford & Sons - Darkness Visible
- Mumford & Sons - Picture You
- Mumford & Sons - Rose Of Sharon
- Mumford & Sons - Slip Away
- Mumford & Sons - October Skies
- Mumford & Sons - The Wild
- Mumford & Sons - Beloved
- Mumford & Sons - Woman
- Mumford & Sons - Guiding Light
- Mumford & Sons - 42
- Mumford & Sons - Si Tu Veux
- Mumford & Sons - Ngamila
- Mumford & Sons - Fool You've Landed
- Mumford & Sons - Wona
- Mumford & Sons - There Will Be Time
- Mumford & Sons - Hot Gates
- Mumford & Sons - If I Say
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Mumford & Sons Si Tu Veux Comments
How is there not a full on translation yet???
How beautiful is that?
From taylorcutfilms
Taylorcutfilms brought me here 💓
🤩😍
Hello, im a video maker base in Senegal and i would like to use this song on my video. what can i do to use it for free. Thank you!!!
Taylorcutfilms Video on INDIA brought me here...💟
i like it ..
why i didnt found it since years !!!!
every song on Johannesburg is amazing!!!!!!!!!
Thats so damn true
Ngamila is my shit... but There Will Be Time is hands down my fav!
Long live Taylocutfilms
Can I use this music in my video for youtube ??
Naveed Ahmed I used this song on my youtube channel.. have a look plss.. and I got mail of copyright use.. but they allowed me to use the video, but if ads appear on my video, that ads will be from claimant side.. so they will earn..
Taylorcutfilms brought me here ❤
Awesome!
this song came to my heart
I love it
This song is a gift to world🙌
C’est mieux que jul
Mdr😂😂
Brought here by TaylorCutFilms !
C’est Baaba Maal! Qu’elle voix d’Afrique!
Black panther anyone?
wt else
What does this type of music called.....with lot of reverb...please help
Taylorcutfilms brought me here 😀
same here
same bro.
have a video on same song on my channel.. inspired by TaylorCut obviously.. have a look..
This song is hauntingly beautiful
Positive vibes from dis song
can i use this song in my youtube videos
If you want to stay that's great
If you want to leave I'll follow you
If you want to speak I'll listen
And if you want to sleep I'll be quite
If you want gold take mine
If you agree I don't want anything else
If you want me dead no problem
I love you
If you want to dance with another
If you want to lie in another's room
I'll wait beneath the moon counting the stars one by one
If you want to see me down on the ground falling to my knees biting the dust
If you wonder why I don't cry
When you don't give damn about me
It's because you've never know what's it like to fall head over heels
No don't feel sorry for me
If anyone should be pitied it's you
Rick Rodriguez Thanks 🙏
If you don't mind..What language is this?
Thats the translation for a called si tu veux by Gérald de Palmas. Still looking for the translation for this one :(
I love this song so much and I dont even know what is being said. I'm sure the lyrics are as beautiful as it sounds. Must look them up! Its just so powerful and gives me chills. I can see this song being the backdrop to some amazing action/love scene.
Scene could be like a lover rescuing his girlfriend from the crutches of the villain and they are very strong and he knows it's his last journey he knows he can save her but it's highly unlikely that he would be returning back and then awesome swordfight in slow motion blood splattering and he rages with anger like a mad bull and meanwhile she rides and reaches far away finally to get mixed with the horizon and he is also dead at the same time with a wry smile in his face
TaylorCutFilms brought me here
same here
TaylorCutFilms brought me here too 😁
same here
have a video on same song on my channel. inspired by TaylorCut obviously.. have a look..
Its been 2 years since the vid and i still shed a tear to this day watching it.
Any similar songs like this??????
keven zeni "There will be Time" Mumford ft Baama Maal
https://www.youtube.com/watch?v=cpzrO6aLEG0&list=PLFyG39JrH94MaE2j1qoBXWaI41xKlg1qO
https://www.youtube.com/watch?v=vsINANZ6Riw
https://www.youtube.com/watch?v=6BS36ehAsPo
Youssou N'Dour & Deep Forest - Undecided
this song brings me to tears. so so beautiful
almonds are forever Exacly! So beautiful
do u guys know the meaning of the songs? is it a love song?
vendy wong sounds like a love song.I only got the French part which says "If you want you can go home, or you can come home with me. Come and you'll see. Leave and you'll miss"
the other bits is an African dialect which I don't speak
Taylorcutfilms brought me here
same here
same here
me too!
Does anyone have the lyrics to this song?
Hey, the singer does not sing only in French, so I can't understand everything. But the few bits in French are :
Si tu veux tu viens chez moi
Si tu ne veux pas tu vas chez toi
Ou bien je vais chez moi
Si tu veux tu viens chez moi
Ou bien on va chez toi
Si tu vas tu verras
Si tu vas tu verras
Which can roughly be translated in :
If you want to, you can go to my place
If you don't want to, you can go home
Or else I'll go home
If you want to, you can go to my place
Or else, we'll go to your place
If you come, you'll see
If you come, you'll see
I don't know the other language or know what it means, sorry.
That is soooo good already, I think the rest is South African English or sometimes which of course is strange haha. Anyhow thanks a lot, merci, danke! :-)
Oh and thanks for the translation, tho you didn't have to do it haha cuz I speak French too, it's just I'm not that good enough to listen to French lyrics :P
Duc Hoang nope the language is not "south african" but Pulaar, language talked in Senegal, Guinea, Mauritania, Nigeria, People of Deserts. I can try to translate in English but i don't speak english very well and the Pulaar of Baaba Maal is so poetic...
I would really appreciate an approximate translation of the Pulaar parts if you wouldn't mind? :)
c'est magnifique
Hi, i'm sorry for disturbing, i would like to know the meaning of the lyrics could u explain for me? Please
Hey, the singer does not sing only in French, so I can't understand everything. But the few bits in French are :
Si tu veux tu viens chez moi
Si tu ne veux pas tu vas chez toi
Ou bien je vais chez moi
Si tu veux tu viens chez moi
Ou bien on va chez toi
Si tu vas tu verras
Si tu vas tu verras
Which can roughly be translated in :
If you want to, you can go to my place
If you don't want to, you can go home
Or else I'll go home
If you want to, you can go to my place
Or else, we'll go to your place
If you come, you'll see
If you come, you'll see
I don't know the other language or know what it means, sorry.
Where the hell is my I IV I V song? How can you make an Africa album and not make a I IV I V song, shame on you Mumford, shame on you
C'est Magnifique
Hi, i'm sorry for disturbing, i would like to know the meaning of the lyrics could u explain for me? Please