Megadeth - A Tout Le Monde (Set Me Free) Lyrics






Don't remember where I was
I realized life was a game
The more seriously I took things
The harder the rules became
I had no idea what it'd cost
My life passed before my eyes
When I found out how little I accomplished
All my plans denied

So as you read this know my friends
I'd love to stay with you all
Please smile when you think of me
My body's gone that's all

À tout le monde [To all the world]
À tout mes amis [To all my friends]
Je vous aime [I love you]
Je dois partir [I have to leave]
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free

If my heart was still alive
I know it would surely break
And my memories left with you
There's nothing more to say

Moving on is a simple thing
What it leaves behind is hard
You know the sleeping feel no more pain
And the living are scarred

À tout le monde [To all the world]
À tout mes amis [To all my friends]
Je vous aime [I love you]
Je dois partir [I have to leave]
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free

So as you read this know my friends
I'd love to stay with you all
Please smile, smile when you think about me
My body's gone that's all

À tout le monde [To all the world]
À tout mes amis [To all my friends]
Je vous aime [I love you]
Je dois partir [I have to leave]
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free
[2x]

These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Megadeth A Tout Le Monde (Set Me Free) Comments
  1. B.... M....

    wtf is this

  2. p.... g....

    Perfecto song

  3. D.... A....

    And they say metal is crap
    lol they wish

  4. J.... S....

    Mega Geil !

  5. S.... ....

    *When your ancestry test says you're 4,3 % french*

  6. K.... o....

    Who is that bitch?

  7. E.... T....

    I didn't know they were 2 versions of this song

  8. T.... o....

    This was like a dream come true for me, one of my favorite bands and one of my favorite singers from another one of my favorite bands playing one of my favorite MD songs. Epic.

  9. B.... H....

    I want this played at my funeral,,,

  10. P.... L....

    2020 this version is my favorite

  11. M.... ....

    Atun con limon...atun con samir...

  12. H.... R....

    What the hell they did to this song?

  13. B.... S....

    This song is included in Benedict Sinister’s Franglais Song Master List: https://www.benedictsinister.com/franglais-song-master-list
    Check out Benedict Sinister’s own Franglais masterpiece, “Ne dramatise pas”: https://youtu.be/5Y_3Y4e9-WQ
    It’s also mentioned is his essay “Franglais Rocks”: https://www.benedictsinister.com/franglais-rocks

  14. O.... S....

    Mate a un limón

  15. N.... S....

    Cristina Scabbia so fucking hot🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

  16. P.... E....

    Would have rather seen him do this version with Amy Lee.

  17. C.... W....

    best video ever

  18. p.... m....

    I love this version of the song

  19. a.... a....

    Six tries,
    Barbiturates or Xanax and vodka
    People who don't know me bring the life back
    Only to suffer more
    Scolded for the sentiment
    Someday I will go home
    I'm not concerned with what happens next because I know the eternal peace will engulf my soul

  20. J.... H....

    This song is beautiful.

  21. P.... S....

    jesus even the mainstream songs of his are lightyears better than most of todays music

  22. N.... N....

    Dave is so hot in this video. I always thought he was hot but this in particular is 👌

  23. T.... V....

    I hate this version ! So comercial ... ridiculous !

  24. e.... l....

    Preferisco l altra versione

  25. �.... a....

    Massage is very true but christ what?

  26. P.... G....

    Scabia has the best voice for this

  27. P.... L....

    2019 this song this version long live Megadeth

  28. L.... J....

    Inget waktu bujangan dulu..

  29. S.... J....

    Megadeth and Christina Scabbia. One HELL of a combination.

  30. J.... V....

    Dave and Cristina! Incredible together !!!
    ☢☢☢

  31. P.... W....

    I had a dear friend who I had been blessed to meet because of my previous job, as she was a regular for years. She was tough, bubbly, and overall an amazing person. When I was at work one day, I had noticed that a couple of my coworkers were nowhere to be seen. I had a mental episode due to a bad reaction of taking too much medication, so I had needed to go home just within an hour into my shift. A few days later, I had seen said coworkers, and it had turned out that they were absent because they had attended our friend's funeral. She had committed suicide on Veteran's Day, and she would have been thirty years old at the end of the month. I was so sunken that I had listened to several tracks, my favorite being the original A Tout Le Monde to the point where whenever I listen to it, I just remember her.


    Just a year later, I've finally decided to give this version a try, and it just makes me smile. I may not know much of Megadeth beyond their more popular tracks, but this and the original is easily one of the best things to listen to while you're feeling down.

    P.... W....

    I do the same - I listen to this song a lot when I think of my best friend who died and when feeling down which life often makes us do

    P.... W....

    My oldest daughter left this world in October, 2 years ago. Suicide. She would have been 34 this coming 12 December. I am still destroyed. Be strong. It is all we can do. And never forget.

  32. P.... P....

    Ca coche merci Magadeth

  33. D.... A....

    This song goes straight throug ya so much meaning if dying along on a battle field or in a bed dave you have a gift if i was still playin the circuit thos would be on the list twice this brings warmth to my heart i listen to it everyday god speed dave and good health come your way

  34. i.... m....

    Mano, ficou horrível, coitado do Mustaine....

  35. P.... L....

    Moving on is a simple thing
    What it leaves behind is Lars😂😂😂

  36. C.... A....

    I despised the new version for years, but it has grown so much on me that I now love it as much as the original version, Christina's vocals are fantastic.

  37. J.... ....

    It's hard to recognize Megadave when he smiles so much

  38. P.... G....

    One of my go to songs.. Love the beer also

  39. b.... b....

    le monke

  40. B.... J....

    ca devrait etre interdit c' est quoi cette ..........

  41. S.... ....

    Cristina Scabbia has the voice of a Rock Goddess and I absolutely fucking love both Lacuna Coil and Megadeath, however, the original will always sound like perfection in my ears, this version just doesn't do it for me.

  42. G.... P....

    Cristina <3

  43. J.... V....

    ☢ Great video and power duet ! You rock Christina ! ☢

  44. H.... I....

    I remember when this song was #1 in Much Music Top FRANCO (FR) Top 5 MV of the week. Somehow, 4 lines is enough for the Canadian laws to be considered as a French song.

  45. M.... G....

    Why the fuck youtube reccomends me this after 9 years?!?! I wish I'd see this before....

  46. R.... A....

    I prefer megadeth 2 nowadays metallica. But i prefer old school metallica 2 megadeth

  47. H.... H....

    Get better Dave.
    You're not done yet.

  48. J.... S....

    Algum br ai sabe me dizer onde eu encontro a tablatura do solo DESSA MÚSICA, eu amo esse solo e não curto muito o da música original, procurei em tudo quanto é lugar e não encontrei😥

  49. M.... ....

    As a guitar player, I'm blown away at the guitar sound. A perfect punch and tone. A big snap. If you play guitar in your room, a bunch of gain and fuzz is cool. But,, that doesn't work when recording.

  50. b.... a....

    hard rock hellalujah

  51. D.... O....

    Força Dave Mustaine

  52. M.... P....

    Super 👍❤️❤️❤️❤️

  53. P.... E....

    best metal ever

  54. s.... c....

    Dave Mustane looks like Vladimir Putin.

  55. A.... ....

    look like Laura pausini

  56. I.... C....

    Amo esta canción! Es una gran gran banda.. No puedo dejar de escuchar esta música!!

  57. j.... r....

    .....Yeh set me free ❤️❤️🤘🏻🎸🎼🔥😢

  58. s.... 6....

    I didn't know this version existed. I don't like it at all 😕

  59. D.... L....

    On first glance Cristina Scabbia looks to me like Demi Lovato

  60. P.... d....

    Please recover Dave.relax and and heal. Thanks your fans love you and they do need you. Thanks!!💡👍

  61. D.... L....

    you know you ruined this video by having those stupid boxes at the end

  62. T.... K....

    Amazing!, but the guitar at the end is killer!

  63. o.... h....

    i wish theyde played this at my funeral......

  64. K.... 5....

    I don't get why everyone hates this version

  65. J.... T....

    Dave and Christina are both super hot mega babes lol

  66. B.... B....

    Dave is not fighting cancer, cancer is fighting Dave

  67. B.... B....

    I have just ‘Really’ got into MEGADETH and I must say the Dave Mustaine is most defiantly one of my heroes, God The day he dies is going to a very sad day

  68. r.... s....

    ***********************************************????????????????????????????

  69. r.... s....

    anynother episode of ? WE LOVE YOU DAVE??????????????????????/////

  70. P.... M....

    on my funeral play me this song

  71. Z.... ....

    It's been 12 years since this version came out. 12 years. It does not feel like it's been 12 years...

  72. R.... O....

    Imagine being in a post apocalyptic world and suddenly seeing Megadeth play on the tv

  73. I.... ....

    I feel like the original has more depth to it

  74. T.... W....

    Damn, can we get more duets with Cristina? This sounds great!

  75. G.... P....

    As a french speaker, I do no like the way he sing the chorus. It sounds very theatrical, almost comic, especially the "à tous mes amiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis", like if he wanted to make fun of the french language. Solid song and great performance by Cristina.

    G.... P....

    Don't you know he took lessons to say that line as french sounding as possible?

  76. R.... ....

    On a loop! Love it!!!!! Cristina totally rules this one!!!! <3

  77. K.... ....

    I prefer the old version

  78. G.... P....

    Dave vocals are better on the original version. No doubt about it.

  79. �.... �....

    Какой же мастюха противный. Лучше бы телка всю песню исполнила

  80. D.... R....

    This is my funeral song. I want my ashes donated to the highway repair teams to give a little more grip

  81. M.... F....

    They are BOTH the SAME. The ONLY difference is this one is FASTER.

  82. C.... D....

    Get well soon DAVE!

  83. J.... T....

    What a great song!!!

  84. E.... U....

    WTF'!!! This is not the song I know. Mustaine has f***ed this one up.

  85. R.... P....

    Awesome video and version!!!

  86. j.... s....

    Is it me or the song played faster for the video vs the studio version

  87. l.... ....

    One of the few instances in the rock world where BOTH versions of the same song are equally kickass!

  88. A.... G....

    Dave looks looks like David Coverdale here

  89. S.... A....

    esa vieja arruina el tema

  90. J.... C....

    God what a great song. 😢😢😢🤘

  91. K.... G....

    Her singing sends chills through me. Love it!!!

  92. U.... k....

    Stop stop dont fuck the original song Dave!!!!!!

  93. G.... S....

    This goes out to my Boyfriend who I lost to a drug overdose 3months ago. I love u n miss u so f****** much babe. I have so many wonderful beautiful memories. I will forever love u. I'm so heartbroken n lonely without u

  94. A.... G....

    THE SOLO is BEAUTIFUL