Martin, Dean - On An Evening In Roma (Sott'er Celo De Roma) Lyrics
Como e' bella ce' la luna brille e' strette
Strette como e' tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
Down each avenue or via, street or strata
On an evening in Roma
Do they take 'em for espresso
Yeah, I guess so
On each lover's arm a girl I wish I knew
On an evening in Roma
Though there's grining and mandolining in sunny Italy
The beginning has just begun when the sun goes down
So please meet me in the plaza near your casa
I am only one and that's one too few
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
Como e' bella ce' la luna brille e' strette
Strette como e' tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
Sott'er celo de Roma
On an evening in Roma
Other Lyrics by Artist
- Martin, Dean - She's A Little Bit Country
- Martin, Dean - When The Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along
- Martin, Dean - You Made Me Love You (I Didn't Want To Do It)
- Martin, Dean - I'm Forever Blowing Bubbles
- Martin, Dean - Twilight On The Trail
- Martin, Dean - Love Thy Neighbor
- Martin, Dean - Without A Word Of Warning
- Martin, Dean - That Old Gang Of Mine
- Martin, Dean - The Day You Came Along
- Martin, Dean - It's Magic
- Martin, Dean - If I Had You
- Martin, Dean - Only Forever
- Martin, Dean - I Cried For You
- Martin, Dean - Once In A While
- Martin, Dean - Old Bones
- Martin, Dean - Everybody's Had The Blues
- Martin, Dean - Don't Give Up On Me
- Martin, Dean - In Love Up To My Heart
Rand Lyrics
- Dusty Springfield - I Can't Hear You
- Dusty Springfield - I Had A Talk With My Man Last Night
- Dusty Springfield - Bring Him Back
- Dusty Springfield - Don't Let Me Lose This Dream
- Dusty Springfield - I Can't Wait Until I See My Baby's Face
- Dusty Springfield - Take Me For A Little While
- Dusty Springfield - Chained To A Memory
- Dusty Springfield - Sunny
- Dusty Springfield - (They Long to Be) Close to You
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Martin, Dean On An Evening In Roma (Sott'er Celo De Roma) Comments
Olive garden
My grown ass can't help but think of the "Lizzie McGuire Movie" when I hear this song.
I'm telling you, guys like this communicated more in less than 3 minutes than most of these modern "recording artists" will do in a lifetime of recordings.
En crooner numéro 1 dean martin et en crooner numéro 2 engelbert humperdinck les meilleurs
So Roma!! ❤️❤️💕💕 So beautiful and sexy Italian man 😍
Fat pizza
The best singer ever I love all his songs.
I wish I was Italian lmao
just came back from Roma love this song
Der beste von allen Dean Martin
האוסף המדהים של שירי ומנגינות שנות ה-50' 60'
Lizzie mcguire movie brought me here
Mau gosto
Lizzie McGuire anyone?
The days of real talent are no more, now we have Morlocks that only know how to curse to make a song with a drum machine.. no more real instruments, no great words with meaning, no more great singers, no more great song writers, no more talent, no more, imagination, no structure, no more anything, NO BRAINS! its over.. better not throw your old records out because it will never happen like that again..
ONLY ONE OF MY FAVORITES ITALIAN SONGS FROM DINO SINGS ITALIAN ALBUMS GRANDPAWWW LOL AWESOME IT NEVER GETS ANY BETTER THAN THIS ESPECIALLY IF YOUR RAISED UP IN AN ITALIAN HOME AGAIN JUST AWESOME GRANDPAWWW
The Lizzie McGuire Movie brought me here!
Sexy voice Ummmmmmmm !!
God knows how much I love this song❤️❤️
Who remembers this song in the movie lizzie miguire?!?!?! NOSTALGIA
Uhm yes why are all of his songs such perfection, my guy Dean love you he was such a great musician.
This song makes me want to board the first plane to Italy and walk the whole streets but unfortunately i am broke :/
Let's go lol I want to go to venus is that what it's called? The place where you get by through boat ?
@Antony you mean Venecia bro..
@Sad-Turday Night Liv is that what the place is called, nice well then yes that's the exact place lol. I think I saw it in a movie or a cartoon as a kid and since then I've always wanted to visit.
@Sad-Turday Night Liv Venezia*
@Tony De Lorenzini in spanish you say IT like i did
The only thing that brought me here is my impeccable taste of good music! 😜
The best ever!!! Yes sir!!
Hell yea
Is there a better singer than Dean Martin!? Man, I love him!!!
Bellisimo
🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🍕🍕🍕
Romanticissima, grande Dean !!!!
A classic frozen in time !!!!!!!!!!!!!!!!!!
One day I’ll go to Rome, hopefully with someone special 😁
i missed good musik all these years
if you wanna have a good time when you're traveling just listen to Dean Martin ..
went to rome is my top buckets list😭😭😭😭
listen to this song while imagine im on my white dress ride a bicycle in rome😭😭😭😭
*c'è la luna brilla
I am 14 years old and I like this music a lot.
I hate music from now.
Hey bud same here
I love this song! How I wish I could be in Roma right about now!!!!
My parents loved. Loved this song. Me too
Dean Martin could sing anything and sound like he was making Love. This is the year 2019. R.I.P.
Daddy I miss you 😘 I can still picture you singing me these songs 😃as a child till we meet again 🌷
For anyone who wants to know the meaning of the Italian part: they butchered it completely but I will try to explain.
I think he's trying to say something like: "How beautiful, the moon is shining and we're very close, how beautiful it is to stroll around under the sky of Roma".
In italian they wrote it like this: Como e' bella ce' la luna brille e' strette
Strette como e' tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
(I don't know if it's the lyrics site that made all of these mistakes, but anyway he sings it wrong and even the title is wrong here so...)
Now I will show where the mistakes are:
Como e' bella (wrong, Com'è bello or Come è bello, como is Spanish. And they used an apostrophe instead of an accent mark, as they did in many other words as you will see) ce' la luna brille (c'è la luna che brilla) e' strette (e stretti, which should be together with the other stretti but instead they put it in 2 different sentences. Stretti stretti means very close, by repeating the word you reinforce its meaning)
Strette (stretti) como e' tutta bella a passeggiare (com'è bello passeggiare, here passeggiare is written properly but he sings something like "pasteggià". "Tutta" just doesn't go here and Dean sings something like "butta" so it's twice wrong)
Sotto il cielo di Roma
(Here it's correct but in the title they put "Sotto er celo de Roma" or even in other ways. Er is the roman version of the Italian article "il", so it's still correct because if you listen to Dean he says "Er", "de" is the roman version of "di" (of) so again it's right. But "celo" must be written with an "i", cielo.)
When he says "avenue or via, street or strada" he's just saying the same word in English and in Italian.
Hope I helped! 😊
Pure magic!
My daughter name is Roma 🤗
Any one here in December of 2018?
Elvis Presley sagte: "Ich wünschte, ich könnte so singen wie Dean Martin!"
November 2018???
Snap nya agung nih
Viva Nero Italiano
Long live the black italians.
i love this guy so much, i wish times were still like this. everyone would be more happier, and well the Style was Awesome!
my wife and i went to Rome for our 20th wedding anniversary we were like newly weds what wonderful time.
Dean Martin...none like em!
I’m of Italian descent. I found this out a few months ago and I was like, “WHAT?! That’s so awesome!” No wonder I resonate with Italians. Haha. ❤️
Lizzy McGuire brought me here ☺️🙈 so good
Let's at least get the Italian correct - "Sotto ciela de Roma" Despite how it sounds when spoken. Contracted as spoken might might look like "sott' e' ciela de Roma.
Italian songs are the most romantic songs in the world. Beauuuuutiful idiom!
My first time hearing this song was in The Lizzie McGuire Movie.
Tony parra same!
So typically Dino, nobody else like him.
Lizzie McGuire didn't bring me here. Dean Martin brought me here.
No ones prob here because of Michael Buble
But I am 😏
Anyone eating spaghetti rn?
The sweet voice of my Uncle Dino
was he seriously your uncle?
What a beautiful song
I like Dean and thi- -ong.
Dean really had it all. The voice, the looks, a good actor, a good comedian, and from all accounts and exceptionally good family man
Tho he got married many times
Love. You
I like this song
I love this song
😍😍😍
Elle Mills brought me here. ❤
Como è bella c'è la luna brille è strette
Strette como è tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
Down each avenue or via, street or strada
You can see 'em disappearing two by two
On an evening in Roma
Do they take 'em for espresso
Yeah, I guess so
On each lover's arm a girl I wish I knew
On an evning in Roma
Though there's grining and mandolining in sunny Italy
The beginning has just begun when the sun goes down
So please meet me in the plaza near your casa
I am only one and one is much too few
On an evening in Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
Though there's grining and mandolining in sunny Italy
The beginning has just begun when the sun goes down
Como è bella c'è la luna brille è strette
Strette como è tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
Sott'er celo de Roma
On an evening in Roma
Dean Martin's best songs
(Ranked on F-S scale)
1. Volare (S)
2. That's amore (S)
3. Return to me (S)
4. Everybody loves somebody (A+)
5. You're nobody til somebody loves you (A+)
6. Evening in Roma (A+)
7. Sway (B)
to me he had too many to count. i just love em all.
What class! What panache! Effortless!!!
that was dean.
I just have one thing to say BEAUTIFUL!!!👌👌👌
So romantic and great dance music
Lizzie who???? The sound of Dean's amazing voice will always bring me here, got to love😘😘😘 Dean!!!
Lizzie McGuire.
Superb.
My good taste in music brought me here!
As good as the Daniel Boaventura's version!
Anyone here because they just love old music?
Dean makes me wish I was Italian, him and Frank are who I aspire to be in life ❤️ rest in paradise
Me to pluss Bing Crosby
Why does this song end?!
what a singing style great music
No one does it better than Dino.
I'm Italian and Puerto Rican, sucks I'm not full. Still love the song
)^_^( 29/30/31-07-2017
Oh Dean your songs never get old.
Remembering How amazing Dean Martin was brought me here, anyone else?
me. i will listen to any song that man recorded. love,love, love you dino paul crocetti, rest in peace sweet crooner.
Where are these days gone? Will they ever come back?
Eujanio Coutinho No .... I’m pretty sure. Unfortunatly There was just one Mister Dean ... kind regards from Belgium Fabienne
For some reasons I have Deja vu when I hear this...
wow!!! totally cool.
I LOVE THIS MAN'S VOICE..
Dino I love you
Sunnie !!
Thanks didn't know you cared lol
Absolutely
this makes me feel so good.
I need an evening in Roma
Lisa Borsella 👍🇮🇪
Uncle John does it better.
No. I'm here because I love Dean Martin. Didn't see the Lizzie movie.
The sweetest lil tune...Love it....
such beautiful music love Dean Martin would have loved to see him live
Martin Lacey me too.... unfortunatly this Will never happen... kind regards from,Belgium Fabienne