Lila Downs - Hanal Weech / El Armadillo Lyrics
Je'e tun teecho' ki'ichpan ch'uup
Kex buka'aj tu'n ja'tzilech
Yaan tu k'iin in xuump'atkech
Tumeen yaantech u book tech weech
Laayli' ka k'a'ajalten
A wojel ba'axten
Ma' tu pa'ajtal a tu'ubulten
[Spanish:]
Tu preciosa, mujer
Por mucho que sea tu hermosura
El día llegará que te deje
Porque tienes olor a armadillo
Sabes porque no te puedo olvidar
[English:]
You, beautiful woman
Even though you are very attractive
The day will come, when I will leave you
Because you smell like the armadillo
You know why I always remember you
You know why I can't forget you
Other Lyrics by Artist
- Lila Downs - Taco De Palabras
- Lila Downs - La Raíz De Mi Tierra
- Lila Downs - Que Nadie Sepa Mi Sufrir
- Lila Downs - Chacarera Para Mi Vuelta
- Lila Downs - La Maza
- Lila Downs - El Día Que Me Quieras
- Lila Downs - Cumbia Del Mole
- Lila Downs - Agua De Rosas
- Lila Downs - Sodade
- Lila Downs - Puede Ser
- Lila Downs - Zapata Se Queda
- Lila Downs - Tren Del Cielo
- Lila Downs - Válgame Dios
- Lila Downs - Y Para Qué
- Lila Downs - Cómo Será
- Lila Downs - Dime Quien Soy Yo
- Lila Downs - Humito De Copal
- Lila Downs - Mano Negra
Rand Lyrics
- Three Days Grace - The Real You
- Three Days Grace - Every Other Weekend
- Three Days Grace - Right Left Wrong
- Three Days Grace - The Mountain
- Three Days Grace - I Am An Outsider
- Three Days Grace - Infra-Red
- Three Days Grace - Nothing To Lose But You
- Three Days Grace - Me Against You
- Three Days Grace - Love Me Or Leave Me
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Lila Downs Hanal Weech / El Armadillo Comments
Esta versión de Cumbia Maya no es la incluida en Trazos, esta está incluida en Border
que. diseño. la. canción😱
¡GRANDE LILA! <3
me la tengo que aprender 😣
que es lo que die esta cancion!??... si alguien me pasa la letra y la traducción se lo agradesere mucho!!... saludos!!...
lo mismo que dice al inicio en español
Esta canción es de el cd "Border"
Je'e tun teecho' ki'ichpan ch'uup
kex buka'aj tu'n ja'tzilech
yaan tu k'iin in xuump'atkech
tumeen yaantech u book tech weech
A wojel ba'axten
laayli' ka k'a'ajalten
a wojel ba'axten
ma' tu pa'ajtal a tu'ubulten
Dulce Nayeli V muchas muchas gracias. Tienes la significa en castellano?
Me encantaaa!!!!!!!!!!