Lee Sora - Song Request Lyrics
[Romanized:]
Changbakken tto biga wa
Ireol ttaen kkok nega tteoolla
Jami oji anha
Naebangen i chimmukgwa
Sseulsseulhan nae simjang soriga
Michil geosman gata
So why turn up my radio
Eodiseo moksoriga deullyeoogo
And on the radio
Seulpeun geu sayeoni neomu nae yaegi gataseo
Hey DJ play me a song
Maeumi uljeokhan bame na daesin useojul
Geureul ijge haejul norae
Hey DJ play me a song
To make me cry
Gaseumi dapdaphan bame na daesin ureojul
Geureul ijge haejul norae
Chiyeolhaessdeon harureul wirohaneun
Eodummajeo jamdeun i bam
Subaek beon nareul tohaenaene
Geudae apeunikka
Nan dangsinui salm han gwitungi han jogagija
Geudaeui gamjeongdeurui beos
Ttaeroneun familia
Ttaettaeron jamsi swieo gagopeul ttae
Hamkkeimedo oeroume pamuthyeojil ttae
Chueoge chwihaeseo
Nugungareul dasi gewonael ttae
Geuttaeya biroso
Nan dangsinui eumagi dwaessne
Geurae nan nugungaegen
Bom nugungaegeneun gyeoul
Nugungaegen kkeut nugungaegeneun cheoeum
Nan nugungaegen haengbok nugungaegen neoks
Nugungaegen jajanggaija
Ttaettaeroneun soeum
Hamkke hal ge geudaeui tansaenggwa kkeut
Eodideun hamkke imeul gieokhagireul
Eonjena dangsinui salmeul wirohal teni
Budi naege gakkeum gidaeeo swieogagireul
So why turn up my radio
Eodiseo moksoriga deullyeoogo
And on the radio
Seulpeun geu sayeoni neomu nae yaegi gataseo
Hey DJ play me a song
To make me smile
Maeumi uljeokhan bame na daesin useojul
Geureul ijge haejul norae
Hey DJ play me a song
To make me cry
Gaseumi dapdaphan bame na daesin ureojul
Geureul ijge haejul norae
Changbakken tto biga wa
Ireol ttaen kkok nega tteoolla
Jami oji anha
Nan eojjeol su eopsna bwa
[Korean:]
창밖엔 또 비가 와
이럴 땐 꼭 네가 떠올라
잠이 오지 않아
내방엔 이 침묵과
쓸쓸한 내 심장 소리가
미칠 것만 같아
So why turn up my radio
어디서 목소리가 들려오고
And on the radio
슬픈 그 사연이 너무 내 얘기 같아서
Hey DJ play me a song
To make me smile
마음이 울적한 밤에 나 대신 웃어줄
그를 잊게 해줄 노래
Hey DJ play me a song
To make me cry
가슴이 답답한 밤에 나 대신 울어줄
그를 잊게 해줄 노래
치열했던 하루를 위로하는
어둠마저 잠든 이 밤
수백 번 나를 토해내네
그대 아프니까
난 당신의 삶 한 귀퉁이 한 조각이자
그대의 감정들의 벗
때로는 familia
때때론 잠시 쉬어 가고플 때
함께임에도 외로움에 파묻혀질 때
추억에 취해서
누군가를 다시 게워낼 때
그때야 비로소
난 당신의 음악이 됐네
그래 난 누군가에겐
봄 누군가에게는 겨울
누군가에겐 끝 누군가에게는 처음
난 누군가에겐 행복 누군가에겐 넋
누군가에겐 자장가이자
때때로는 소음
함께 할 게 그대의 탄생과 끝
어디든 함께 임을 기억하기를
언제나 당신의 삶을 위로할 테니
부디 내게 가끔 기대어 쉬어가기를
So why turn up my radio
어디서 목소리가 들려오고
And on the radio
슬픈 그 사연이 너무 내 얘기 같아서
Hey DJ play me a song
To make me smile
마음이 울적한 밤에 나 대신 웃어줄
그를 잊게 해줄 노래
Hey DJ play me a song
To make me cry
가슴이 답답한 밤에 나 대신 울어줄
그를 잊게 해줄 노래
창밖엔 또 비가 와
이럴 땐 꼭 네가 떠올라
잠이 오지 않아
난 어쩔 수 없나 봐
[English translation:]
It's raining again outside
I always think of you at times like this
I can't sleep
Silence in my room
Along with the lonely sound of my heart
I think I'll go crazy
So I turn on my radio
I hear unfamiliar voices
And on the radio
Those sad stories sound so much like my story
Hey DJ play me a song to make me smile
On nights when my heart is sad
There's a song that will laugh for me
That will help me forget you
Hey DJ play me a song to make me cry
On nights when my heart is frustrated
There's a song that will laugh for me
That will help me forget you
Even the darkness that comforted this harsh day
Has fallen asleep tonight
I'm throwing it all up hundreds of times
Because it hurts so much
I'm just a small piece of a small part of your life
Just a companion for your emotions, sometimes like familia
Sometimes, when you want to take a break
When you're buried in loneliness even when you're with someone
When you take someone out from being drunk in memories
Only then do I become your music
Yes, I'm someone's spring, someone's winter
Someone's end, someone's beginning
I'm someone's happiness, someone's soul
Someone's lullaby, someone's noise
I'll be with you at your birth and end
Wherever you are, remember we're together
I'll always comfort your life
So please, lean on me and rest sometimes
So I turn on my radio
I hear unfamiliar voices
And on the radio
Those sad stories sound so much like my story
Hey DJ play me a song to make me smile
On nights when my heart is sad
There's a song that will laugh for me
That will help me forget you
Hey DJ play me a song to make me cry
On nights when my heart is frustrated
There's a song that will laugh for me
That will help me forget you
It's raining again outside
I always think of you at times like this
I can't sleep
I guess I can't help it
Other Lyrics by Artist
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Lee Sora Song Request Comments
what a warm song. it is so beautiful.
A vosotros también os sale "pedido de canción"?
I love it so much
Me encanta💜
1 years 💜
💜TE AMO MIN YOONGI💜
Suguitaaaa ahhh i love
Gong Seungyeon 👍♥️
😢😭
Amo esta canción, es muy hermosa ✨💜✨
7,938,five two eight
เหลือเชื่อเข้ามาฟังครบรอบ1ปีจริงๆ
Wow beautiful vocal voice.. I'm impressed again~♡
Song request happy one year <3
Lee sora is 50 years old now oh my god i didnt expect thatt 😶
Time passes so fast
but i want to remember this song for a long long time...
this is my song request to me
Happy 1 anniversary of Song Request 🎂🥂
Happy first anniversary to Lee Sora and my love, my king Yoongi. Thank you Lee Sora and Min Yoongi for giving us a beautiful and relaxing song. A complete masterpiece 💜
I love you Yoongi with all my heart.
happy 1 year with this masterpiece. thank you for this 💓
it is the first time I'm reading the lyrics and I'm in awe of how honest and thoughtful they are simple yet touching.
Se cumplió un año de está hermosa💞 obra de arte y casualidades de la vida llueve.💜
Happy first anniversary 😍😍💜
Love you min yoongi 😍😍💜
a year since this masterpiece came out🥺
Happy one year to this beautiful song!
1 Year Anniversary of Song Request. Congratulations to SUGA, Lee Sora and Tablo for making an award winning and well loved song.
7,932,zero three zero
(OneYearWithSongRequest)
Happy One Year Anniversary Song Request! Truly a Masterpiece!
It's been 1 year :')
How has it really been a whole year seriously what the
Un año de esta canción hermosa y aún no se supera el "Familia" de yoongi
It's been a year, but it still fills me with the comfort of coming home after a long day and being soothed by warm voices.
Like that feeling of collapsing on your bed and just letting your worries fall off after a tough day. I'm crying.
مرت سنة على هدا الابداع وهدا التعاون للعمالقه
مريحة الاغنية صوت لي سورا وراب يونقي فخمين
فخورة بيونقي
Happy 1st anniversary Song Request 💜💜💜💜💜💜💜
Its been one year. Thankyou for this wonderful song.
Обязательно посмотрите другие выступления LeeSoRa. У нее потрясающий глубокий голос!
ITS BEEN A YEAR!!!
A WHOLE YEAR has passed...a whole year wow
this is so damn relaxing and soothing
#1 year with song request 🥺💜
Gong seung yeon is so beautiful💞💞
Обожаю эту песню!!! Спасибо вам большое за этот шедевр!
is that the actress from are you a robot too? she's twice jeongyeon's sister gong seungyeon she's rly nice and talented
Hy dj play me song the make me smile 🥺😣😔
7,924,eight eight eight
Oh my god!!! Suga's voice is aaaamazing!!!!!!
Who listens in 2020☝️
Yoongi says "Familia"
me: *dies in Hispanic*
남자친구랑 헤어졌을때, 뭘 떨어졌을때 마다 듣는데 너무 위로돼요 ㅠㅠ 남자친구랑 헤어져서 요즘 듣는데 너무 아픈 마음이 노래들으면 조금씩 따뜻해지는거 같아요 감사합니다
This is such a soothing song
Tiene sub en español :'')
Anyways....stAN GONG SEUNG YEON!
7,911,zero four zero
Может кому интересно будет: в клипе снималась замечательная актриса и модель Gong Seung Yeon (это сценическое имя, надеюсь правильно написала) - старшая сестра Jeongyeon из TWICE. По-моему она идеально вписалась в атмосферу клипа.. А радиоведущий в этом клипе не кто иной как Yoon Do Hyun - основатель рок-группы YB . Можно сказать, что благодаря им поклонники рока в ЮК узнали о Викторе Цое! вот так вот :)
Однозначно в мою копилку сезонных (осень) шедевров.
Her voice omgg😍😍😍😍😍
This is my type of song.. soft and soothing voice.. and min yoongiiiiiiii that wishper, I die everytime i listen 💟
This song makes me miss someone who doesn't even exist 😔😪🙂
And I still keep coming back to this song, even after a year.
This song is so beautiful.. I'm crying 😢
Yo escuchando y viendo el vídeo, cuando.. de pronto caigo en cuenta de que puedo entender el vídeo?, por que nunca vi los subtitulo en español!?
Min Yoongi our king
Hir voice sooo smooth
Came here for Gong Seongyeon before. Was not a fan of BTS before so I was surprised today that this song featured Suga. Omg. Hahaha
i'm here again😢 this song is so beautiful💜
Esta canción es relajante 💕
이소라 목소리랑 노래 분위기가 그냥 미쳤음 .... ㅠ ㅠ 계속 듣다가 지겨워서 안듣다가 나중에 다시 들으면 또 충격적이게 좋음 ㅠㅠ 너무 좋아서 뮤비 보러왔는데 뮤비가 노래를 못 따라와주는것 같음 ㅠ 피피엘과 뭔가 노래가사 따라가는 뻔하고 진부한 😅😭
Lee Sora's voice is 😻😻😻
I love his voice I love his rape❤️❤️I love you suga 💜💜💜💜💜so much.
.
💜💜💜💜💜💜💜
It's make me cry
Alguien que escuche está hermosa canción en 2020✨.
슈가가 부숴버린곡ㅋ
댓글에 한국인이 안보이네
2020년 손!?
IS really almost 1 year since this song came out!? OMG i remember like it was 1 month ago, SO fast!!
girl, same
I don't get why people don't give enough love and recognition to this song.
Amo mucho esta canción 😍
here afterall the yoontro hype! to calm my ass down
yeah same😂
Vì Suga mà qua
HOW DID I NOT KNOW ABOUT THIS SONG UNTIL NOW?!!
Yeah how?? 🤣 .. like it's all over the social media before and after the release
크 이게 발라드지
I love suga's voice so much😭😭
Seung yeon!! 😍
💜💜💜💜
Who is the actress on this video?
She is Yoo Seung-yeon she is twice jeongyeon's sister ^_^
fam방탄바이투게더 thank you. I found the answer last night searching far back in the post.
2020 ? Anyone?
Reminds me of a 90's K-drama series OST
Such a beautiful song. Thank you lee sora and suga for blessing our ears
She is chinese
ses tonuna bile ölüyorum adam
Imagine you made collaboration with artist respected by you and all nation.
😭💗
3 juta like
Suga 💓👏🏽👏🏽
Happy new year💕2020 is gonna be your year☺from an army💜💜
This song was produced by tablo 🖤
Yoongi Familia x'd
guys, y is there no video of suga accepting the award for this song??? he did win right? so y no video??