Kim, Sam - Who Are You Lyrics
[Romanized:]
Where I am
Who I am
Gamokgateun i sseulsseulham
Modu nareul jinagagiman haessdeon i gos
Where I am
Who are you
Who are you
Gamchul su eopsneun gippeum
Michindeut sesangeul dwijibeo chajdeon
Kkumeseojocha umkyeojwigo issdeon geudae
Where are you
Naega neol arabolkke
Niga issneun got eodideun
Moseubi eotteohdeun
Kkok arabolge
Naega kkok gieokhalkke
Naega neol barabolkke
Niga eopsneun goseseodo
Sumanheun haega jyeodo
Ijji anheulkke
Neoui maltu pyojeong hanakkaji
Damagalkke
Heurin haneul meomchun gureum
Wae modeunge duryeoulkka
Neowa issneun sigani neuryeojigo
Jakku meoreojil ni soneul butjapgo isseo
I beg for life
Naega kkok chajanaelkke
Naega neol arabolkke
Niga issneun got eodideun
Moseubi eotteohdeun
Kkok arabolge
Naega kkok gieokhalkke
Naega neol barabolkke
Niga eopsneun goseseodo
Sumanheun haega jyeodo
Ijji anheulkke
Naega neol ireohge kkok ango isseumyeon
Jakku modu ijeo beorige dwae
Naega doragaya haneungos
Naega kkok chajanaelkke
Naega neol arabolkke
Niga issneun got eodideun
Moseubi eotteohdeun
Kkok arabolge
Naega kkok gieokhalkke
Naega neol barabolkke
Niga eopsneun goseseodo
Sumanheun haega jyeodo
Ijji anheulkke
Neoui maltu pyojeong hanakkaji
Damagalkke
[Korean:]
Where are you? Who are you?
감옥같은 이 쓸쓸함
많은 사람들이 지나갔지만
모두 나를 지나가기만 했던 이 곳
But where are you?
Who are you?
Who are you?
감출 수 없는 기쁨
미친듯 세상을 뒤집어 찾던
꿈에서조차 움켜쥐고 있던 그대
Where are you?
내가 꼭 찾아낼께
내가 널 알아볼께
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든 꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할께
내가 널 바라볼께
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을께
너의 말투 표정 하나까지
담아갈께
흐린 하늘 멈춘 구름
왜 모든게 두려울까
너와 있는 시간이 느려지고
자꾸 멀어질 니 손을 붙잡고 있어
I beg for life
내가 꼭 찾아낼께
내가 널 알아볼께
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든 꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할께
내가 널 바라볼께
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을께
내가 널 이렇게 꼭 안고 있으면
자꾸 모두 잊어 버리게 돼
내가 돌아가야 하는곳
내가 꼭 찾아낼께
내가 널 알아볼께
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든 꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할께
내가 널 바라볼께
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을께
너의 말투 표정 하나까지
담아갈께
[English translation:]
Where I am
Who I am
I'm trapped in this bitterness
A lot of people walked past me
This place is where everyone just walked past me
Where I am
Who are you
Who are you
I can't hide this happiness
I flipped the world to find you
You who came into my dreams
Where are you
I will find you
I will recognize you
Despite where you are
Despite who you are
I will recognize you
I will remember
I will look at you
Even when you are not here
Even when many sunsets pass by
I won't forget you
I will cherish everything your words to your expressions
The gloomy sky the silent clouds
I wonder why I am afraid of everything
The time I spend with you is slowing down
I hold your hand to stop it from parting away
I beg for life
I will find you
I will recognize you
Despite where you are
Despite who you are
I will recognize you
I will remember
I will look at you
Even when you are not here
Even when many sunsets pass by
I won't forget you
When I hold you tight like this
I keep forgetting about everything
The place I have to return to
I will find you
I will recognize you
Despite where you are
Despite who you are
I will recognize you
I will remember
I will look at you
Even when you are not here
Even when many sunsets pass by
I won't forget you
I will cherish everything your words to your expressions
Other Lyrics by Artist
- Kim, Sam - NO Sense (NO눈치)
- Kim, Sam - The Weight
- Kim, Sam - If
- Kim, Sam - For Now
- Kim, Sam - I DO
- Kim, Sam - Scent (향기)
- Kim, Sam - Think About' Chu
- Kim, Sam - When You Fall
- Kim, Sam - Where's My Money
- Kim, Sam - Would You Believe
- Kim, Sam - The One
- Kim, Sam - Sunny Days, Summer Nights (그 여름밤)
- Kim, Sam - Dance
- Kim, Sam - Touch My Body
- Kim, Sam - Mama Don't Worry
- Kim, Sam - Seattle
- Kim, Sam - Your Song
- Kim, Sam - Sun And Moon
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Kim, Sam Who Are You Comments
Love it❤️
January 2020 and still listening to this..
Sarang...love these so much😊😊😊😊🥰😍🥰
December 2019 and still listening💕
Vim pela Fabiola Melo
Beautiful song, My heart break down when he says... I beg for life😭😔
this just sums up eun-tak's promise and kim shin's 9 year walk in the endless desert between life and afterlife,,,,,,,im sad again
Goblin had some of the best songs... Periodt! Every time I listen to them it takes me back to the show... the tears I shed over that show...
Where I am?
Who I am?
감옥 같은 이 쓸쓸함
많은 사람들이 지나갔지만
모두 나를 지나가기만 했던 이 곳
Where I am?
Who are you?
Who are you?
감출 수 없는 기쁨
미친 듯 세상을 뒤집어 찾던
꿈에서조차 움켜쥐고 있던 그대
Where are you?
내가 꼭 찾아낼게
내가 널 알아볼게
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든
꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할게
내가 널 바라볼게
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을게
너의 말투 표정 하나까지
담아갈게
흐린 하늘 멈춘 구름
왜 모든 게 두려울까
너와 있는 시간이 느려지고
자꾸 멀어질 니 손을 붙잡고 있어
I beg for life
내가 꼭 찾아낼게
내가 널 알아볼게
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든
꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할게
내가 널 바라볼게
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을게
내가 널 이렇게 꼭 안고 있으면
자꾸 모두 잊어 버리게 돼
내가 돌아가야 하는 곳
내가 꼭 찾아낼게
내가 널 알아볼게
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든
꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할게
내가 널 바라볼게
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을게
너의 말투 표정 하나까지
담아갈게
damn... i can't stop listening to this song ...its so calming
Goblin, amo. ❤️
No one can tell me that he doesn't sound like Miguel, the American artist. They have similar singing styles.
If Avengers was kDrama brought me here
Just started watching the goblin and I downloaded the whole play list this my fav song though 😭😭😭
¿Algún latino amando esta hermosa música? 😍😍🙈🙈💖
I’m officially a fan of Sam Kim. First I heard him in WWW: search and then in goblin. Just wow. I love his voice and all. ❤️❤️❤️❤️❤️
The feeeelssss omg!
The saddest and painful song ever...
ABEOJI Thanos 😭😭
this is my favorite song ever
Reaper to Sunny: forget about me and remember only the happy memories....at least you’ll have a happy ending. 🤧🤧
Can I just compliment how beautifully he sang this song... my heart melts over and over again listening to his voice ❤️😍🥰
I love this song
When he say '' I will find you '' I feel like I'm lost by someone
Its hurt when he say
I WILL FIND YOU
Best drama ever.
I just finish Goblin yesterday and I love it,the ost was so beautiful,I'm sure gonna miss watching it 😢❤️,I already miss the charactes specially reapy lol.
my favorite ost.. goblin😘😘😘saranghae😍
Where I am?
Who I am?
감옥 같은 이 쓸쓸함
많은 사람들이 지나갔지만
모두 나를 지나가기만 했던 이 곳
Where I am?
Who are you?
Who are you?
감출 수 없는 기쁨
미친 듯 세상을 뒤집어 찾던
꿈에서조차 움켜쥐고 있던 그대
Where are you?
내가 꼭 찾아낼게
내가 널 알아볼게
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든
꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할게
내가 널 바라볼게
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을게
너의 말투 표정 하나까지
담아갈게
흐린 하늘 멈춘 구름
왜 모든 게 두려울까
너와 있는 시간이 느려지고
자꾸 멀어질 니 손을 붙잡고 있어
I beg for life
내가 꼭 찾아낼게
내가 널 알아볼게
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든
꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할게
내가 널 바라볼게
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을게
내가 널 이렇게 꼭 안고 있으면
자꾸 모두 잊어 버리게 돼
내가 돌아가야 하는 곳
내가 꼭 찾아낼게
내가 널 알아볼게
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든
꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할게
내가 널 바라볼게
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을게
너의 말투 표정 하나까지
담아갈게
Songwriters: NAM HYE SEUNG / PARK JIN HO
Who Are You lyrics © Prossima Music Ent. Co. Ltd.
Aboeji aboeji thanos 😂
His voice 😍😍
Bagus banget lagunya😍😘
Bu şarkıyı her duyduğumda çok duygulanıyorum ya
one of the most wonderful song i've ever heard
I just came here after seeing "If avengers infinity war has korean drama" video 😂. Anyone same with me?
I know it's kinda annoying when people say why they're here but I'm here from the Avengers Infinity War as a KDrama😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
First there's "who are you" then "it's you"
I MISS GOBLIN SO BAD😭
I love goblin 😍 the passage of time but i like goblin ! Year 2018
Aaww....i came here after Sam Kim ft Crush - Make Up. When i realized that i already fell in love with his voice from this song without knowing who sang it. Great...
Me too. Make up it' one of my favorite songs now
His voice is amazing and the song is beautiful and so fitting for the drama .the drama was one of the best i've watched it made me laugh and cry ,def gonna rewatch it .
2018 anyone?
This song would really fit woojin (stray kids) their voices sounds kind of similar to me. Also this song and sam’s voice is so beautiful and for some reason it makes me sad.
I love this man’s voice 😍
I really remember u... ireally recognize u.... i will look at u.... simply awesome... love u... kim san ur voice... made this song alive... love u...
Touched by this song
Sad :'(
fucking iconic even in 2018
The lyrics are quite hard to read (for beginners at least)
超好聽的哈哈
Ohhhh myyyy gaawwdd!!!!! ................... the feels r just too real!! ...........it brings back the feeling and I'm lyk literally dying right now!!..........srsly man goblin is the best thing that has ever happened to me
all the songs are good
Love 😍 😍
Idk why but i feel like this song would sound beautifully on Shownu from Monsta X. The chorus kinda sounds like him already.
Everytime I listen to this song somehow my heart hurts 😭💕💕💕
I LOVE THIS SONG 😭🌸
i really love this song
레알 뜅곡!
Who are you....?
Sam Kim <3
I loveeee the song very much huhuhu
I love this song
Oh how I love this song😍😭
😭😭😭😭
Is amazing 😍!!
Im inlove with this song 💖
I <3 this song <3
Love how the lyrics basically sums up goblins life ❤
Suddenly, I'm reminded that I can't sing
this song is soooooo sad :((((( makes me cry every single time!!
Goblin ost so f*ckin beautiful
aku suka lagunyaa
aku suka lagunyaa
I remember reading somewhere that Sam Kim did an ost for Goblin. When I was watching the drama, right when this song played, I knew it was him 😂😂😂
My 2 favorite kpop songs rn are this one (who are you) by Sam Kim (obviously) and "Eyes, Nose, Lips" by Taeyang
I need a live ver. of this song o.o
I cried bcs of the lyrics 😭😭cannot forget about the sad part of goblin 😭😭💖💖
샘김이 부른 줄 몰랐습니다...ㅜㅜ
Such a stunning song. It's amazing how much emotion is expressed in one song.
Can't stop listening. 💖
:v the song makes much more sense to me after finishing the drama
and its pretty much a spoiler xD
👍👍👍😍😍
Annyeonghaseyo! Your works are very beautifuuuuul, chingu-yah! Thankyou for making such beautiful works, unnie! (if you're a girl) oppa (if you're a boy) But can u do "I Can Only See You" by Seulgi and Wendy? Jeongmal Kamsahamnida. 😄😄😄😍😍😍
Anyone knows what font did cheon sa used for english translation lyrics? Is that a calligraphy type font?
beautifull all of goblin ost
I didn't know Sam Kim sang this😂
Eun Tak's promise to Kim Shin " i will surely find you"
Evelyn Wang and when she told herself to remember him 😢
Weird, I thought of it as kim shins promise to her.
Khadijah Abdulwahab eun tak said it when she died. she said she will be reincarnated and she will find him back.
my fav ost from goblin
his voice is so amazing :')
even thou can't understand the lyrics of korean they got an impact to me its like they touch every heart of their listener
Stay with me, Crush and Who are you I love these ost !! i love Goblin , best drama ever!
This song truly captures Kim Shin's and Eun Tak's emotions for each other
Ange NMakasiar this song is all about Wang Yeo and Kim Sun relationship, too. I'm in tears ;-;
my favorite ost song of goblin👍👍👍
sam kim is a chef right? or there is another sam kim that a singer? hahahaha I am confused
melia colina lol yes, there are 2 Sam Kim. One's a chef and then there's this one whose a singer. (:
@Michelle Vang Ooooooh.. thank you for your explanation...
😢😢😢😢😢this is what I am at the moment just and its the first time of my life feels like its a waste for this two people....
am I the only one who feel it like dont want them be separated I want gong yoo holds the hand of Kim go eun in real
and be a couple “BUT” “BUT” “BUT”😿😿😿😿they said Kim Go Eun is taken already
This is so beautiful, my fave ost from the drama ;--;
Since I started to watch the drama this song keeps playing on my mind...
Mystical Makeup & Beauty
I cried listening for the first time. It's such a touching song😭❤
There's not a single OST of Goblin that I don't love... They're all so good!. And Sam Kim's voice 👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌!!!
True, it is a beautiful song
perfect soundtrack
i like this song... is very touching