Key - Cold Lyrics




[Romanized:]

Eodinga dallajin naye pyojeonggwa
Yunanhi geonjohan naye nunppicheul
Jinjage ara bwa jugil baraenneunde
Ijeneun eojjeol su eopttan geol

Chanbarami uril seucheogamyeon
Nae maeumman shigeo gago
Mweol eotteoke haeya haneunji

Dareun goseul hyanghae geonneun nareul
Noajugil baraesseonneunde
Deo neutgi jeone

'Ondamyeonseo dashi doraondamyeonseo'
Ni gashi dotchin mare hansumeul

'Andamyeonseo nae mam algo ittamyeonseo?'
Deoneun amu mari eomneun na

Oh you know
I'm so cold and I know
I'm so cold and I know
Nogyeodo nogyeodo
Eoreobuteo beorin nae mam

'You're so cold and I tried'
'You're so cold and I tried'
Deureodo deulliji anneun geol

Wadachiga ana niga neureononeun mari
Saranghaennya mureoboneun maren seontteut daedabi
Naoji motaneun nal ihaehagil bara
Neoneun geureon nareul barabomyeo janinhadan malman

Jigeum i sungane nan joeun saram mottwae
Charari jubyeon saramdeulgwa nareul yokae
Nan neobodaneun naega haengbokamyeon jokesseo
Neoneun eottae? neoneun...

Kkeuchi eopshi doneun shigyetbaneul
Nae shiganman meomchweojin deut
Deo aesseuji anneun nal bomyeo

Mojin mareul baenneun neoye mameul
Dachige hagin shireonneunde
Eojjeol su eopseo

'Ondamyeonseo dashi doraondamyeonseo'
Ni gashi dotchin mare hansumeul

'Andamyeonseo nae mam algo ittamyeonseo?'
Deoneun amu mari eomneun na

'Eodinga dallajin neoye pyojeongeul
Jinjage ara bwasseoya haesseonneunde'
'Annyeong' hanmadireul haji motae
Byeorang kkeute seoinneun nareul mireojweo

Gandamyeonseo dashi doragandamyeonseo
Nan jikijido aneul yaksogeul

Andamyeonseo ni mam algo ittamyeonseo
Baeteun mare gyeolguk hansumman

Oh you know
I'm so cold and I know
I'm so cold and I know
Nogyeodo nogyeodo
Eoreobuteo beorin nae mam

'You're so cold and I tried'
'You're so cold and I tried'
Deureodo deulliji anneun geol

[Korean:]

어딘가 달라진 나의 표정과
유난히 건조한 나의 눈빛을
진작에 알아 봐 주길 바랬는데
이제는 어쩔 수 없단 걸

찬바람이 우릴 스쳐가면
내 마음만 식어 가고
뭘 어떻게 해야 하는지

다른 곳을 향해 걷는 나를
놓아주길 바랬었는데
더 늦기 전에

'온다면서 다시 돌아온다면서'
니 가시 돋친 말에 한숨을

'안다면서 내 맘 알고 있다면서?'
더는 아무 말이 없는 나

Oh you know
I'm so cold and I know
I'm so cold and I know
녹여도 녹여도
얼어붙어 버린 내 맘

'You're so cold and I tried'
'You're so cold and I tried'
들어도 들리지 않는 걸

와닿지가 않아 니가 늘어놓는 말이
사랑했냐 물어보는 말엔 선뜻 대답이
나오지 못하는 날 이해하길 바라
너는 그런 나를 바라보며 잔인하단 말만

지금 이 순간에 난 좋은 사람 못돼
차라리 주변 사람들과 나를 욕해
난 너보다는 내가 행복하면 좋겠어
너는 어때? 너는...

끝이 없이 도는 시곗바늘
내 시간만 멈춰진 듯
더 애쓰지 않는 날 보며

모진 말을 뱉는 너의 맘을
다치게 하긴 싫었는데
어쩔 수 없어

'온다면서 다시 돌아온다면서'
니 가시 돋친 말에 한숨을

'안다면서 내 맘 알고 있다면서?'
더는 아무 말이 없는 나

'어딘가 달라진 너의 표정을
진작에 알아 봤어야 했었는데'
'안녕' 한마디를 하지 못해
벼랑 끝에 서있는 나를 밀어줘

간다면서 다시 돌아간다면서
난 지키지도 않을 약속을

안다면서 니 맘 알고 있다면서
뱉은 말에 결국 한숨만

Oh you know
I'm so cold and I know
I'm so cold and I know
녹여도 녹여도
얼어붙어 버린 내 맘

'You're so cold and I tried'
'You're so cold and I tried'
들어도 들리지 않는 걸





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Key Cold Comments
  1. 巨嬰寶寶

    2020回來聽了~~😆😆

  2. Excuse me miss Chocolate!

    936,381

  3. Honey Maganti

    Love you Kibummie! Your lil freaks love you alot and hope you are happy and healthy

  4. Honey Maganti

    Shawols it nearly valentines day shall we try get this to a million atleast please:)

  5. 김종현dino

    only 935,513 views?

    let's try to make it reach 1 million views!!!

  6. Excuse me miss Chocolate!

    935,256

  7. Maridete Correia

    We love your music!

  8. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    💙💙💙💙💙

    Excuse me miss Chocolate!

    @SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours, hello

  9. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    I love you key I'll love you forever
    You have a special space in my heart
    Sorry I'm so busy these days... 😊

  10. Excuse me miss Chocolate!

    932,434. Shawols! I hope that you are doing great! What are your plans for Valentine day? Cold was Key’s present to Shawols for 2019. Let’s give him a present back by reaching 1M. Pure voice. Thank you

    SHINee taemint

    We can make it

    Excuse me miss Chocolate!

    @Maridete Correia, Hello Hello! Yes we can do it.

    Excuse me miss Chocolate!

    @SHINee taemint, Hello Hello! Yes we will do it!

    SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    You are still fighting 😊
    proud of you dear💙

    Excuse me miss Chocolate!

    @SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours, Hello Hello! I am proud of you too!

  11. Taemin is The best

    932.314

  12. Ena Kiseky Arrow

    \(^ - ^)/

  13. Maridete Correia

    Gosto tanto desse MV.

  14. reituki Matsumoto

    Por qué tiene tan pocas vistas????? 😞
    😔

  15. Excuse me miss Chocolate!

    I just came Minho’s « I’m Home ». Cold is a beauty, Key. I love the concept.

    Excuse me miss Chocolate!

    @ACE 《JONGTAE》 BASE, Hello Hello! Again, I here from visiting I’m Home. Each of them has such distinct yet intoxicating voice.

    SHINee taemint

    @Excuse me miss Chocolate! me too, from several Taemin song to I'm home to Cold. Both song give me warm feeling

    Excuse me miss Chocolate!

    @SHINee taemint, Hello Hello! I believe you! After watching several of his MVs you have to retreat a bit to chill. Cold is here to help.

  16. Anna DaCW

    I was obsessed with this song almost one year ago, it’s a timeless masterpiece 💓

  17. moan's kawaii ღ

    stream cold y'all

  18. Ood Eye

    보고 싶어요 ♥♥♥

  19. Maridete Correia

    Happy 2020 for all. I miss you Key.

  20. Kristine Lhene

    2020 , i wont stop streaming this.. i love you kibum..

  21. Mariluz Morales Gomez

    927,437...

    Excuse me miss Chocolate!

    @Mariluz Morales Gomez, Hello it is now 927,606

    Mariluz Morales Gomez

    @Excuse me miss Chocolate! hi, thanks for support

    Excuse me miss Chocolate!

    @Mariluz Morales Gomez, Hello, always always and each one of them. All the songs.

  22. Maria Manahal

    😉💝😃😚💓😊😍💜😘♥️😄💖💕❣️😙💞💙❤️💚💗💛💟

  23. minty

    Almost a year later and this song is still beautiful ❤️ Thank you for this gift, Kibummie ❤️

  24. Replay Shinee

    happy new year oppa
    see you very soon
    be safe, be healthy and be happy
    love always

  25. Excuse me miss Chocolate!

    Hello Key Happy New Year, I wish you Happiness, health, success and Love

  26. hysteric mysteric

    No lie probably still my 4th or 5th soty... maybe higher. Love Key 💙

  27. Ena Kiseky Arrow

    Wonderful

  28. m h

    I’ve seen this at least 50 times on 50 different days. I love this video sooo much

  29. 고간등어누

    들을때마다 느끼는거지만 슬픈 곡이 아니라 우울한 곡이다 정말...

  30. Excuse me miss Chocolate!

    💕 💕

  31. Excuse me miss Chocolate!

    💕 💕

  32. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    Key Bummie is so strong 💙
    I'm proud of him 💙

  33. Multifandom user But SHINee [OT5] is love

    Omg this is really great bummieeee

  34. angela maldonado

    Kim ki bum!! 💕💞

  35. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    We Miss you❄️

  36. Zador darojat

    Beautiful voice.....

  37. Excuse me miss Chocolate!

    💕 💕

    Excuse me miss Chocolate!

    @Only One You Need, 👋 👋, you too! Thanks! I feel like drinking hot chocolate!

    Excuse me miss Chocolate!

    @Only One You Need, oh my gosh!! I have super power! I smelled your hot chocolate from here.., ...

    Excuse me miss Chocolate!

    @ACE 《JONGTAE》 BASE, oh my God, in the train! I remember! Hot Chocolate.

  38. Saemin Kim

    Shawols, let's take this song to 10M views!!! Come on guys...let's go!!!💪💪 Let's prepare the number of views as a gift for Kibum's comeback the next year!! 🎊🎊🎊🎊🎁🎁💐💐🌼🌼💝💞💞😋😊😚😚😁

    #FIGHTING "LITTLE FREAKS"!!!!✊✊💪😁😁
    #FIGHTING SHAWOLS!!!✊✊💪💪💪👍👍😊😊😁💕
    💎💎💎💎💎

    Saemin Kim

    @Only One You Need FIGHTING!!!!🙌🙌💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪😂😂😂😂😂😂😂😂😂💙

  39. Sampina Sampina

    My fav KEY songs 🎶❤

  40. Naxilus

    DON'T SLEEP ON HIS TALENT

  41. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    I miss you❄️

  42. fathimath rahma

    It was good to see you today. As always hearing your voice makes my day. Be healthy and don't be Cold. Love you our multi talented Kim Kibum Key.

  43. gumball

    Por qué no llegamos al millón? Es arte, mae

  44. Nathalia Ergon

    Love this song and KEY. It makes me sad, but it's so easy to relate to.

  45. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    Support Key🐥 Support King 👑

  46. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    💙💙💙💙💙

  47. Jacqui Shawol G. G

    Stan talent, stan Key💅💅💅💘

  48. Jacqui Shawol G. G

    ARTTTTTT

  49. Jijo Shinee

    برااااود

  50. Jijo Shinee

    كيبومي حبقلبي

    Excuse me miss Chocolate!

    @Jijo Shinee, Hello 👋

  51. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    My Beautiful.. My brilliant
    My Baby.. My Bias.. My Bummie

    SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    @Excuse me miss Chocolate! Thank u
    Let's Stream together often in week😍

    Excuse me miss Chocolate!

    @SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours, 👋 👋 how are you doing? By February 14th, we will within reach of the precious 1M. This is so beautiful...

    SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    @Excuse me miss Chocolate!
    Yes we will.. Lets try our best
    Fighting 💪

    Excuse me miss Chocolate!

    @SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours, Happy New Year! Hope that you are doing fine! Health, happiness!

    SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    @Excuse me miss Chocolate!
    Happy new year dear😊😍😘
    May god bless you and all the Shawols with good health and success in life..
    🌆🎉🎇🎊2020🍻🎈🍹🍹🎆

  52. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    It's December and winter is getting cold day by day SO KEY AND SHAWOLS STAY WARM🔥🌞🔥🌞🔥🌞🔥🌞🔥🌞🔥🌞🔥🌞

    SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    @Only One You Need ❤️

  53. heartful memories

    I miss him 😫💖

    2020 bring shinee safe and sound back to us ..
    💎💎💎💎💎

  54. Excuse me miss Chocolate!

    Cozy, hearthwarming, and stylish

    fathimath rahma

    Oh I forgot

    https://twitter.com/key_d_day/status/1202938289914703873?s=19

  55. alexa a

    I miss u ):

  56. Excuse me miss Chocolate!

    I am still here.

    Maridete Correia

    We are here!

    SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    Yes mee too... Sorry i was not there with you because of MAMA voting but now I'm here💎

  57. fathimath rahma

    Happy one year solo debut anniversary our multi talented key. Hope to see more great solo releases from you in the future... Love u

  58. Mariluz Morales Gomez

    911,382...

  59. Satyrium_Sylvinus

    Listening to Key's songs always makes me feel good about myself for some reason.. that melody and his voice, I don't know.. I'd be walking in the streets listening to his songs and just enter into my own movie 😅
    Love him and his music very much! 🥰💙
    As expected, SHINee members are just so precious! 😊💎💙

  60. m h

    Back again! This song is so magical and has a great vintage feeling — I love KEY’s music so much.

  61. fathimath rahma

    Our Soldier Kim Kibum. Thank you for covering SHINee songs even in the military.
    In the IG pictures you looked warm and happy. Thank you.
    Shawols are proud of you. Don't catch a cold and always stay healthy...

  62. Namthip Kittiwara

    💛💛

  63. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    💙💙💙💙💙

  64. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    Winter is getting colder ❄️
    Don't catch a cold⛄

  65. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    We Miss You our precious Bummie 💎

  66. Warsa 525

    기범아 보고싶어!!ㅜㅜ

  67. Excuse me miss Chocolate!

    💕 💕

    fathimath rahma

    https://twitter.com/ourcaptainfreak/status/1197149942772633601?s=19

    https://twitter.com/ourcaptainfreak/status/1197485478439739393?s=19

    https://twitter.com/ourcaptainfreak/status/1197865099169554434?s=19

    https://twitter.com/ourcaptainfreak/status/1198534066305458176?s=19

    Excuse me miss Chocolate!

    @fathimath rahma, 👋 👋, thanks for remembering my request and for taking the time to share the tweets. Key looks relaxed. 💗

    fathimath rahma

    @Excuse me miss Chocolate!
    https://twitter.com/ourcaptainfreak/status/1201100458116501505?s=19

    https://twitter.com/ourcaptainfreak/status/1200748323302465536?s=19

  68. Excuse me miss Chocolate!

    Beautiful. I wish that it just keeps going on.

  69. Excuse me miss Chocolate!

    Romantic and sweet. 💕 💕

  70. Haley V

    I really love this song. It sucks you into a vortex where a certain mood exists.
    It’s a song that feels good to just listen to. Sometimes there is just too information to think about anything but the song. However this song is just the right amount.
    Sing for me, Key.

  71. Sarinha Cardoso

    Key você e maravilhoso, me encanta sua versatilidade. Parabéns 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

    Maridete Correia

    🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷

  72. fathimath rahma

    Our Kim Kibum. It was so good to see your picture updates yesterday. Always stay healthy and happy. Shawols pride... We love u Bummy...

  73. Mars Van Malderen

    I find myself listening to this song more and more again, it really is perfect for this season

  74. Excuse me miss Chocolate!

    💕 💕

  75. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    903.803 ⏳💪

  76. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    We love you💙

  77. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    Kibummieee If you ever forget how much you mean to me every i will remind you💙

  78. Excuse me miss Chocolate!

    When I listen to your song, I just picture myself drinking hot chocolate, sitting next to the fireplace while it is snowing outside. Thank you for your beautiful Valentine 💝

  79. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    ❄️❄️❄️❄️❄️Sweet ❄️❄️❄️❄️❄️

    Excuse me miss Chocolate!

    @SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours, 👋 👋

  80. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    903,199 ❄️❄️❄️❄️❄️

    Excuse me miss Chocolate!

    @SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours, hello 👋 👋

  81. Excuse me miss Chocolate!

    Beautiful

  82. Excuse me miss Chocolate!

    💕 💕

  83. Audai † Jadai

    come once here everyday

  84. Maridete Correia

    Amanhecendo o dia no Brasil e eu ouvindo esse MV e Blue do Onew que gosto tanto.

  85. Excuse me miss Chocolate!

    Hello Shawols, 👍!

  86. Demi Krueger

    kibum king

  87. Ema

    this is the most beautiful kpop act of 2019.

  88. 릴프릭

    진짜 갓띵곡. 이건 레알 갓띵곡. 차가운 얼음으로 가슴을 후벼 파는 것 같다

  89. Maridete Correia

    Eita, mais de 900 mil! Eu gosto muito desse MV.

  90. Maridete Correia

    Key, volte logo, temos saudades. 🤗🇧🇷💖

  91. Maridete Correia

    Key, we miss you!

  92. shoppingdivami2011

    Still streaming! 😃💕💕

  93. Excuse me miss Chocolate!

    898,559 fighting.

  94. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    897.937 💪💪💪

    Excuse me miss Chocolate!

    SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours, I am here. Hello 👋

    SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    @Excuse me miss Chocolate! Hello 🙋
    I think only you and me are here
    Fighting 💪

    Excuse me miss Chocolate!

    @SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours, how are you doing? Cold but Beautiful

    Excuse me miss Chocolate!

    SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours , 👋 Are you doing 👌🏻?

    SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    @Excuse me miss Chocolate! Hii
    Im daily voting for maknae taemin thats why.. for now streaming is in hold i will join you soon😊

  95. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    897,460 💪

  96. Excuse me miss Chocolate!

    So cool! Where are you music lovers! Let’s give him some 💗 back. Thanks

  97. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    896,808 ⏳

  98. SHINee AND SHAWOL Key's Forever Yours

    No update from @bumkeyk
    But missing you daily
    I hope you are doing fine

  99. Excuse me miss Chocolate!

    This was Key’s Valentine present to Shawols. I like it very much.