Kat Dahlia - Gangsta (Spanish Version) Lyrics




Dices ser un gangsta
Tú no me impresiona
Dices que eres un gangsta
Pero no has visto na’
Lo hago todo sola
A mi no me ayuda nadie, nadie

Si, soy joven, pero no bruta con 21
Tu no me asustas
Vivo en un mundo donde se juzga
Por la malicia y no si te educas
Ta bien, ‘ta bien
Esta diciendo lo que no es
Hablando y no tiene ni cien
Ya no creo lo que dicen
Yo no soy como mi papa
El ‘ta viviendo con su mama
Es un sobreviviente de los casino y de los juegos
Lo perdio to’ pero el no me perdio a mi
Le voy a comprar una casa
Antes de mi primer Grammy
Mi mama dedico to’ su tiempos a Dios
Pa' encontrar la fe sanar su dolor
Y quitarse el sabor
Arrancarse el color que dejo el dolor
Yo me he marcado la vida
Buscando siempre un salida
Pero nunca me doy por perdida
Mi madre en el sofa
Durmiendo to’ los dias para luego trabajar
Dios te bendiga, ma
Me fumo un blunt pa' recordar
Dicen que mi voz esta poniendo mal
Me pongo ronca, la nota comenzo a bajar
Vuelvo de nuevo a pensar
Y te pienso al otro lado de las rejas
Al otro lado del estado
Donde no es igual que aqui
Porque en Miami si te pescan
No facilmente te sueltan

Dices ser un gangsta
Tú no me impresiona
Dices que eres un gangsta
Pero no has visto na’
Lo hago todo sola
A mi no me ayuda nadie, nadie
Dices ser un gangsta
Tú no me impresiona
Dices que eres un gangsta
Pero no has visto na’
Lo hago todo sola
A mi no me ayuda nadie, nadie

Analizando esta situacion
Y son cuarto en una habitacion
Mi mami y papi tristes con la recesion
Ahora todo es bajo de presion
Pero canto esta cancion
Tomas pasion, un fracaso, una leccion
En mi manda el corazon
Yo sola pago esta sesion
En mi renta no hay perdon
Ni cuenta un patron
Ya van seis brindis que doy
Cuento cada bendicion

Dices ser un gangsta
Tú no me impresiona
Dices que eres un gangsta
Pero no has visto na’
Lo hago todo sola
A mi no me ayuda nadie, nadie
Dices ser un gangsta
Tú no me impresiona
Dices que eres un gangsta
Pero no has visto na’
Lo hago todo sola
A mi no me ayuda nadie, nadie

Arriba voy a llegar
Dime quien me va a parar
Cuando me quiso llamar
Yo no lo quise escuchar
Y el se enamoro de mi
Desde que me vio camino hacia mi
Yo no creo un hombres
Hambrientos hombres
Mi corazon no esta pa' pasar mas hambre
Ya borré tu nombre
Yo lo borré de mi, ya me olvidé de ti
Yo no confio en nadie
Porque justo cuando tu pensaste
Que tu tenias te olvidé
Y yo he hechado sola pa' lante
Y tu haz pagado tú estupidez
Porque justo cuando tú pensaste
Que tú me tenias te olvidé
Y yo he hachado sola pa’ lante
Sola…

Dices ser un gangsta
Tú no me impresiona
Dices que eres un gangsta
Pero no has visto na’
Description by completelydeck. more
Kat Dahlia offers the Spanish version of her hit single, Gangsta.
This version is a nod to her Cuban roots.
Share Leave a suggestion





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Kat Dahlia Gangsta (Spanish Version) Comments
  1. daniel berenson

    Can understand her better in this version than the english version

  2. Italo Barconte

    Bien ahí Kat por hacer esta versión pa los latinos, zarpado el tema!🤙

  3. Imdad Lashari

    All the unlikers are jealous from her

  4. -Leonardogmsx -

    90% comments is about bf hardline 😂

  5. Itec ABC

    Shut up 🤐

  6. DraeSynesOfficial

    BATTLEFIELD HARDLINE!! 💯

  7. Nelson Del-99

    Esta cancion no me gusta ME ENCANTA

  8. David Hernández

    Pra pra pra 🔫 no me impresiona maaad

  9. Maxx's Life

    One of the best gangster rap heard so far in Spanish other then bad bunny 🐰

  10. Technical Soul

    Grande BATTLEFIELD HARDLINE🌱

  11. Chivas Forever

    Que fue de ella?

  12. keissy yenifer

    Uff love kat dahlia

  13. Ms. Twiggy

    🔥🔥🔥

  14. William Saavedra

    At 1.25 speed its scary good.

  15. Willie Garcia

    Still listening in 2018

  16. Natu Strugari

    te iubesc

  17. 裏腹クロエ

    nice





    nice

  18. PIKE

    trying play bf hardline in 2017 then im here

  19. Jason Allen

    Sexy Muy!🌺🐒💜💋

  20. Далер Странник

    Само трек Испанский а вот клип на английском
    Не умеете не беритесь за монтаж...

  21. Marko Red

    So sexy 😍

  22. Aimee V

    Dices ser un gangsta
    Tú no me impresiona
    Dices que eres un gangsta
    Pero no has visto na’
    Lo hago todo sola
    A mi no me ayuda nadie, nadie

    Si, soy joven, pero no bruta con 21
    Tu no me asustas
    Vivo en un mundo donde se juzga
    Por la malicia y no si te educas
    Ta bien, ‘ta bien
    Esta diciendo lo que no es
    Hablando y no tiene ni cien
    Ya no creo lo que dicen
    Yo no soy como mi papa
    El ‘ta viviendo con su mama
    Es un sobreviviente de los casino y de los juegos
    Lo perdio to’ pero el no me perdio a mi
    Le voy a comprar una casa
    Antes de mi primer Grammy
    Mi mama dedico to’ su tiempos a Dios
    Pa' encontrar la fe sanar su dolor
    Y quitarse el sabor
    Arrancarse el color que dejo el dolor
    Yo me he marcado la vida
    Buscando siempre un salida
    Pero nunca me doy por perdida
    Mi madre en el sofa
    Durmiendo to’ los dias para luego trabajar
    Dios te bendiga, ma
    Me fumo un blunt pa' recordar
    Dicen que mi voz esta poniendo mal
    Me pongo ronca, la nota comenzo a bajar
    Vuelvo de nuevo a pensar
    Y te pienso al otro lado de las rejas
    Al otro lado del estado
    Donde no es igual que aqui
    Porque en Miami si te pescan
    No facilmente te sueltan

    Dices ser un gangsta
    Tú no me impresiona
    Dices que eres un gangsta
    Pero no has visto na’
    Lo hago todo sola
    A mi no me ayuda nadie, nadie
    Dices ser un gangsta
    Tú no me impresiona
    Dices que eres un gangsta
    Pero no has visto na’
    Lo hago todo sola
    A mi no me ayuda nadie, nadie

    Analizando esta situacion
    Y son cuarto en una habitacion
    Mi mami y papi tristes con la recesion
    Ahora todo es bajo de presion
    Pero canto esta cancion
    Tomas pasion, un fracaso, una leccion
    En mi manda el corazon
    Yo sola pago esta sesion
    En mi renta no hay perdon
    Ni cuenta un patron
    Ya van seis brindis que doy
    Cuento cada bendicion

    Dices ser un gangsta
    Tú no me impresiona
    Dices que eres un gangsta
    Pero no has visto na’
    Lo hago todo sola
    A mi no me ayuda nadie, nadie
    Dices ser un gangsta
    Tú no me impresiona
    Dices que eres un gangsta
    Pero no has visto na’
    Lo hago todo sola
    A mi no me ayuda nadie, nadie

    Arriba voy a llegar
    Dime quien me va a parar
    Cuando me quiso llamar
    Yo no lo quise escuchar
    Y el se enamoro de mi
    Desde que me vio camino hacia mi
    Yo no creo un hombres
    Hambrientos hombres
    Mi corazon no esta pa' pasar mas hambre
    Ya borré tu nombre
    Yo lo borré de mi, ya me olvidé de ti
    Yo no confio en nadie
    Porque justo cuando tu pensaste
    Que tu tenias te olvidé
    Y yo he hechado sola pa' lante
    Y tu haz pagado tú estupidez
    Porque justo cuando tú pensaste
    Que tú me tenias te olvidé
    Y yo he hachado sola pa’ lante
    Sola…

    Dices ser un gangsta
    Tú no me impresiona
    Dices que eres un gangsta
    Pero no has visto na’

  23. bajen

    I don't understand shit in this song, but I know that this one is better than the English version.

  24. GABRIEL GOULART DA SILVA

    som show rap do bom 1!!!!!!!!

  25. Brooke

    Es mejor en ingles :v

    Wolf Skr

    Ale xa. Ni un aire

  26. anyely soto

    me gusta mucho esta cancion

  27. D. Frhff

    Battlefield Hardline mission

  28. papyrus the great

    ya des français ?

  29. Al Dennis

    Good on this girl she puts things in perspective and gangsters in their place she says nothing good comes out of gang banging and more

  30. Kristian Kettering

    same here I brah

  31. Luu Belen

    me encanto la version, felciidades amor.

  32. Kevin Hunt

    This shit is so hot ,and I don't even understand Spanish

  33. Emre Yaz

    bahh what a Song gangsterrrrr

  34. Karla Gomez

    I love you so much

  35. S Mithe Tomas Flores

    esta durisima bb

  36. Kooda Huk

    Ame tu voz y este cover !

  37. Ramon Silva

    baya bueno ami me gusto si

  38. Cassandrea Howard

    my Spanish teacher brought me here. like if your Spanish teacher is this lit

  39. Summer Night

    When you understand the two version bc you're a bilingüe

  40. lilly moran

    its hard my who would have physically been to events but they have been dead since my brith and before my conception. it has been a hard life for them eh hear and witness not be living flesh to protect me

  41. lilly moran

    i cant stand the visiual s in this but the song i sang in latin

  42. Roxi recoba

    Como lo hizo?

  43. liss hdez herrera

    omg, es mejor que la original. :0

  44. alvaro manza

    No me creo que este pedazo de temazo tenga solo 300K visitas 😒

  45. Edy-GK 2K'sOnly

    Thanks to battlefield hardline.... Looks like I'm not the only one here.:))))

  46. NamaKu ESam

    now 2017 .... it's great song !

  47. TheIllestRayRay

    wheres my hardline brothers at?

  48. richstarx

    had to ind this song after hearing it in BF hardline

  49. Ted P

    BF hardline

  50. Karen Harutyunyan

    Respect from Armenia!!

    DysfunctionalMan

    Karen Harutyunyan gran country, armenia!

  51. Laura Laura

    este melodia mea preferata

  52. Chaylee Rushing

    I can't even speak Spanish I can only sing this song

  53. lynn larios

    Caribbean Spanish be like😂

  54. Maria Rosa Martínez

    oleeeee

  55. CosmicShrimp

    her and stromai are the best when it comes to this kinda stuff

  56. David Román Rodríguez

    para cuándo una con Chanel???

  57. David Román Rodríguez

    no como mi papá que esta viviendo con su mamá

  58. David Román Rodríguez

    es su voz?original,??

    Mariana Viñas

    David Román Rodríguez si

  59. GalletaConLeche

    madre mia en sinaloa deben estar llorando por estas vivencias, y por el salvador y esos sitios '' gangsta''

    NWYRK69

    de les tu amo

  60. Jay

    The piano sounds like black ops 2 zombies, but gangsta is awesome

  61. Mike White

    Song is about gangsters, yet I don't see any politicians.

    Mike White

    Never mind. "Gangstas" are just low-grade criminals.

  62. That Boi

    it sounds better when its boomin. anybody know how to that?

  63. Сергей Филиппов

    spanish version much better for me. spanish sounds like real gungsta sh*t )

  64. elena nastase

    hey check out my cover of gangsta and comment please https://youtu.be/Cb3x6SdNbbk

  65. Tee

    I like the battlefield hardline ambience version more.

    Luke Holsey

    ikr it sounded godly on bfh

    Luke Holsey

    ikr it sounded godly on bfh

    Tee

    like someone is bumping it next door and you just cant help but listen.

  66. Crystal Tepetate

    love this song😍

  67. D'Angelo Roe

    Yoo como......puedo escuchar a esta canción otra vez y otra vez nada pero fireeeeee🔥

    aguspanda 27

    El Jefe eres ARMY?

  68. Aly Coronel

    putisimaaa amaaa que grande de tiiiiaa!! daleee dale 😍 meencanta esta cancion

  69. AngelAtFifa Ruelas

    whos watching in February 2016
    quien mira en febrero 2016??

    Aryan Abdan

    Watching in February 2019!

  70. dawicked69

    Implying Cubans speak spanish, lol

  71. NuTE.

    que buena que estaaa

  72. Asiah

    Thank you Battlefield Hardline

  73. IBRAHIMPRO

    *Battlefield Hardline brought me here smashed like button*

    Ахмед Вафин

    same thing man, was a bit tired while i was searching this song)

    GhostTechTips

    Same here best soundrack since need for speed undergound biatch!!! Shit that's what up

    Dawn Carr

    IBRAHIMPRO mash the like button like a BOSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Henry Lee

    IBRAHIMPRO same mate love the game 😂

  74. Cinematic Content Creator

    Still listenig to this in November. Kudos to Battlefield Hardline

  75. calvinzhobbes

    link is to Spanish lyrics; other language translations available to the left on that page:

    lyricsfreak.com/k/kat+dahlia/spa:gangsta_210531111.html

  76. Kashif Ali

    thanks battlefied and also shazamm
    this song is dope!

  77. Tyran 974

    Battlefield Hardline episode "Retour à l'école" 😊 cool cette zik.

    Michael Mendoza

    me like video send words back

    BankieDuck

    = Back To School

  78. Shaylaun Ford

    I have no fucking idea what she's saying but I'm felling vibe 😄😎😜

  79. Erick Escalante

    bella canción
    idéntica vos con la de rihanna

  80. JAH MEZ

    Shazam this song on battlefield hardline lol. . AWESOME SONG !

  81. TheProfeta619

    So damn hard to find this BFHL

  82. Skakira Fangirl

    Kat dahlia es bonita

  83. Emin Guliyev

    блят респект....!

  84. Molly Morales

    Lol first heard this when I was switching cars in San Antonio city...hood shit

  85. Antonio Bryant

    Thank you BFHL I love this song.

  86. Erica Fuentes

    SO MUCH BETTER THAN THE ENGLISH VERSION OMG

    emily coatney

    +Стоунер волк me too

    Jason Allen

    Erica Fuentes Word Up Bitch!👍😎🇮🇹

    Jason Allen

    VIPER410 Itz Much Sexier👍😎🇮🇹

    TheEdThinker

    Hey ... I’m not surprised motherfuckas!

    TheEdThinker

    Javier Pellon Interpretation is not ‘very’ different but ‘somewhat’ different though the essence of the message is still the same. It needs to say almost the same things and modify certain interpretations while maintaining it stylish and rhyming since it’s meant to fit a song, not a criminal court word-for-word interpretation case.🤦🏻‍♂️🧠👀

  87. Augusto S. Vega N.

    EL AUDIO ES DOBLADO PERO QUEDO MUY BIEN

  88. SeriouS

    spanish version is better

  89. Dante Sparda

    Hardline. Hell yeah

  90. Michael ryo

    Battlefield hardline !

  91. isai Rodriguez

    Battlefield hardline got me here 😂

  92. Memolicious

    BF Hardline. . So nice

  93. Dmitrich★

    Battlefield Hardline ! like !