Juan Luis Guerra - El Costo De La Vida Lyrics






El costo (d)e la vida sube otra vez
el peso que baja, ya ni se ve
y las habichuelas no se pue(de)n comer
ni una libra de arroz, ni una cuarta e café
a nadie le importa qué piensa usted
será porque aquí no hablamos inglés

Ah, ah es verdad
do you understand? Do you, do you?

Y la gasolina sube otra vez
el peso que baja, ya ni se ve
y la democracia no puede crecer
si la corrupción juega ajedrez
a nadie le importa qué piensa usted
será porque aquí no hablamos francés

Ah, ah vous parlez?
ah, ah non, Monsieur

¡Eh!...

Somos un agujero
en medio del mar y el cielo
quinientos años después
una raza encendida
negra, blanca y taína
¿pero quién descubrió a quién?

Ay, el costo e la vida
eh, ya ves, pa(ra) arriba tú ves
y el peso que baja
eh, ya ves, pobre ni se ve
y la medicina
eh, ya ves, camina al revés
aquí no se cura
eh, ya ves, ni un callo en el pie

Ay, ki-iki-iki
eh, ya ves, ay ki-iki-é
y ahora el desempleo
eh, ya ves, me mordió también
a nadie le importa, no
eh, ya ves, pues no hablamos inglés
ni a la Mitsubishi
eh, ya ves, ni a la Chevrolet

La corrupción pa-arriba
eh, ya ves, pa-rriba tú ves
y el peso que baja
eh, ya ves, pobre ni se ve
y la delincuencia
eh, ya ves, me pilló esta vez
aquí no se cura
eh, ya ves, ni un callo en el pie

Ay, ki-iki-iki
eh, ya ves, ay ki-iki-é
y ahora el desempleo
eh, ya ves, me mordió también
a nadie le importa, no
eh, ya ves, pues no hablamos inglés
ni a la Mitsubishi
eh, ya ves, ni a la Chevrolet

¡Oye!

[Improv.]

La recesión pa-rriba
eh, ya ves, pa-rriba tú ves
y el peso que baja
eh, ya ves, pobre ni se ve
y la medicina
eh, ya ves, camina al revés
aquí no se cura
eh, ya ves, ni un callo en el pie

Ay, ki-iki-iki
eh, ya ves, ay ki-iki-é
y ahora el desempleo
eh, ya ves, me mordió también
a nadie le importa, no
eh, ya ves, pues no hablamos inglés
ni a la Mitsubishi
eh, ya ves, ni a la Chevrolet





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Juan Luis Guerra El Costo De La Vida Comments
  1. a.... f....

    Diciembre 2019 y disfrutando de esta belleza de canción esto si es música

  2. J.... Z....

    Que fuerte ,está canción dice toda una verdad sobre lo que en el mundo pasa y a nadie le importa .

  3. C.... N....

    Realidad de nuestro país, Rep. Dominica.

  4. A.... C....

    ¨Pues España va en camino....hagannos espacio!!!!!!

  5. m.... i....

    $hile en manos de los matapatria.

  6. E.... C....

    Latinoamerica hoy!

  7. J.... R....

    cherto cherto .....la vida en una cancion

  8. I.... M....

    Tenemos el desastre en latinoamérica y estamos llenos de conflictos sociales, gracias a la corrupción

  9. I.... M....

    https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2473843419541932&id=100007488933670

  10. F.... F....

    " SOMOS UNA LARGA Y ANGOSTA FAJA DE TIERRA, AL FIN DEL MUNDO, ENTRE EL MAR Y EL CIELO... 500 AÑOS DESPUÉS ".

  11. R.... B....

    Seguimos en las mismas, no levantamos cabeza.

  12. K.... A....

    Ay Colombia el costo e la vida!! 😥😥

  13. O.... S....

    🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🙌👏👏👏

  14. F.... G....

    Finalizando el 2019 y vamos cada día peor.. Esto es fuerte...

  15. C.... O....

    Mas de tres decadas haciendo esta música de lujo, grande JUAN LUIS!

  16. J.... O....

    El gran Juan Luis Guerra te hace bailar y pensar a la vez
    La letra muestra la realidad de Latinoamérica

  17. E.... B....

    pura pobreza junta con delicuencia y inflación que no se aguanta con sueldo minimo y los hospitales sin medicinas

  18. M.... H....

    EL COSTO DE LA VIDA EN CHILE😥👀

    M.... H....

    Más le va a costar ahora a todos los flaites culiaos saqueadores y destructores del bien común. Se viene la milicia pronto a correr bala!!!

  19. A.... M....

    Esta canción le VIENE como anillo al dedo a mi chile querido

  20. i.... f....

    y en chile quedó la cagáesta vez lalalalalala jajajaa

  21. P.... G....

    No es Colombia ni Venezuela, tristemente lo pasamos muchos países. México no se queda atras para nuestra tristeza

  22. S.... L....

    Hispanoamérica ha tenido 200 años de independencia para arreglar los problemas que supuestamente heredamos de la colonia... tiempo más que suficiente para haberlo hecho ya. Cuando quieran echarle la culpa a España, piensen en eso; y en que las islas Canarias (que también fueron colonizadas y sirvieron de experimento a España para luego aplicarlo en América) hoy tienen una calidad de vida muy superior a la media hispanoamericana... y ha sido así por mucho tiempo.

    200 años...
    Países destruidos por la guerra a niveles que Hispanoamérica desconoce, como Alemania y Japón, pudieron reconstruirse y convertirse en países prósperos tan sólo en un par de décadas.

    Sólo la educación, la cooperación entre hispanoamericanos, una menor intervención del gobierno y una economía de mercado salvarán a nuestra región.

  23. J.... C....

    Hemos despertado Chile vuelve a recuperar su dignidad

    J.... C....

    Abrimos los ojos

  24. m.... f....

    todos los gobiernos solo les importa su vida propia y el pueblo que se muera de hambre.

  25. m.... f....

    es verdad y lo que uno gana no alcanza ni para comer bien.

  26. I.... ....

    El transantiago sube otra vez :v

  27. P.... A....

    Chile identificado kskskkd):

  28. E.... L....

    Creo que todos los países latinoamericanos nos identificamos con esta canción, toda una realidad ella.
    Lastima por nuestras naciones, en vez de mejorar y progresar retrocedemos😢

  29. V.... M....

    Situación actual de mi amado Ecuador

  30. C.... M....

    La realidad que estamos viviendo en Nicaragua.

  31. L.... C....

    Sii representa toda latinoamerica

  32. N.... v....

    Hermoso tema lo Recuerdo con mucho gusto lo disfrute con mi esposa y lo sigo disfrutando con ella saludos a todos

  33. F.... R....

    La canción es muy pegajosa.

  34. R.... T....

    La democracia no existen! Es solo una falsa de los gobiernos

  35. J.... S....

    Negro negro negro casaaaas

  36. a.... m....

    Esta canción me recuerda mi infancia

  37. N.... v....

    Lo que pasa. es que Cuando Alguien Dice O pública Algo. Lo Ve O Piensa .el esta mal """mal de que .de Dicir la verdad Y abrir Los Hojos.. Pero en Fin El Que Sabe Cuál Es La Derecha Y La Izquierda Lo Entiende Saludos

  38. E.... B....

    la corrupción llenando los bolsillos sin importar si cada casa hay comida cada día se observa más gente comiendo basura

  39. y.... ....

    Nuestro hinno. 👏👏👏👏 LA DEMOCRACIA NO CRECE, SI LA CORRUPCIÓN JUEGA AJEDREZ!

  40. C.... C....

    Temon que latino no se siente identificado con esta cancion. Es de los noventa y lo peor es que sigue siendo temporal.

  41. L.... ....

    HAY QUE HERMOSA ES REPUBLICA DOMINICANA, YA QUIERO VOLVER

    L.... ....

    Adelanté te esperamos con los brazos abierto😍😍😍😍😍

  42. E.... A....

    El profeta Juan,,nos dice la verdad,, jajaja,,, lamentablemente,,,

  43. E.... A....

    El profeta Juan,,nos dice la verdad,, jajaja,,, lamentablemente,,,

  44. R.... V....

    Colombia y el paraco mayor

  45. P.... R....

    Ayyyyyy- costó de la vida

  46. A.... R....

    A nadie le importa usted, será porque aquí no hablamos francés. Como todo en su cuenta se visten de Francia y les.importa más.lo que pasa en Europa que en su propia tierra, que canción tan vieja.pero a.la vez tan vigente, no ha cambiado nada.

  47. B.... 7....

    Yo no sabía que Juan Luis Guerra era Colombiano.... ja ja ja.... jodidos pero contentos....

    B.... 7....

    El no es colombiano😂😂

  48. C.... M....

    La realidad que se vive en Nicaragua y en muchos paises que bonito que todo fuera democraticamente y en paz pero no es asi lamentablemente todo el que llega al poder se quiere adueñar del pais.

  49. D.... M....

    España actualmente!

  50. A.... M....

    Aaaaaa es verdad

  51. M.... C....

    Esto dice todo lo que se vive en República Dominicana

  52. A.... G....

    Esta canción más allá de ser un Merengue Bailable y Emocionante dice toda la verdad de la Crisis que inunde América Latina, en Costa Rica hay tiempos de crisis y altas tasas de desempleo y pobreza que hasta que da tristeza 🙁

  53. b.... J....

    Me encanta el ki iki ki

  54. j.... a....

    Canción De Los Años 90 Y Venezuela Vive Esto En La Actualidad

  55. R.... O....

    hahahaha esto tenemos que cantarcelas a los politicos

  56. G.... M....

    Es lo que pasa aqui!!!!Macri nos matooo!!!que se vayaaa!!!😁😁😁

    G.... M....

    Que se vaya yaaaaaaa donde quedamos
    Fuerza ARGENTINA 2019

  57. m.... j....

    Y la corrupcion pa' arriba.. en chile tambien.... 2019 y a nadie le importa

    m.... j....

    Lo mismo pienso!!!!

  58. J.... A....

    En Peru LA CORRUPCION PA' RRIBA tal cual ...

  59. C.... F....

    El costo de la vida igualito q Nicaragua tristemente
    P.otro lado me encanta Juan Luis Guerra 😍😍😍😍😍

  60. A.... B....

    Nicaragüenses y Venezolanos se sienten identificados con esta canción. Que tristeza...

  61. w.... ....

    Que estupidez que la relacionen con venezuela pareciera q creyeran centro de la humanidad, cuando esta cancion salio en republica dominicana habia un gobierno de derecha y eso representa el desinteres de los grandes paises y el mundo ente el verdadero pueblo

  62. M.... R....

    Es verdad esta cancion es como dejaron los nuevos socialistas America Latina

  63. G.... V....

    Y para terminar los mismos diputados ayudan ala delincuencia trayendo mas armas para q hasalten maten y cometan injusticias mientras los agricultores perdemos nuestras cocechas y nos endeudamos los diputados sentados en sus sillas viendo internet comiendo fino mientras ahy gente pobre q casi no tiene para comer

  64. G.... V....

    En costa rica esta pasando lo mismo x los ricos nos dejamos llevar x promesas falsas d los políticos y cuando ya están en el trono se olvidan d todos y mas d la gente pobre y humilde q engañan con palabras como si me dan su voto les prometo casas empleo reducción d los precios d la canasta básica en fin muchas cosas mas

  65. C.... O....

    No entiendo cómo puede escribir algo así y después participar del concierto para colaborar con la injerencia yanki disfrazada de "ayuda humanitaria"

  66. r.... ....

    LA BOTA DE USA Y LA UNION EUROPEA SOBRE LOS PAISES POBRES

    r.... ....

    No somos pobres, nos saquean porque somos potencia. Latinoamèrcia es potencia mundial.

    r.... ....

    Está muy bien eso de, tras casi seiscientos años, no asumir ninguna responsabilidad y echar toda la culpa de lo que os pasa a los de fuera.

    r.... ....

    Somos pobres no por falta de recurso , si no por parte de los gobiernos corruptos

  67. M.... &....

    Tremendo tema!❤🎶

  68. E.... I....

    Eternamente vigente!

  69. J.... E....

    Todo lo que dice esa canción es verdad. Y mi Costa Rica va por el mismo camino con una podredumbre de corrupción

    J.... E....

    Muy muy cierto jorge

    J.... E....

    En Costa Rica esperate en julio como nos vamos a identificar aún mas con este tema.

    J.... E....

    Xq en julio gaby lobo

  70. N.... N....

    el profeta

  71. R.... L....

    Latinoanerica!!

  72. F.... F....

    Rica la guitarra !

  73. R.... T....

    Un himno para Latinoamérica, a nadie le importa,ni a la Mitsubishi, ni a la Chevrolet, y ahora ODEBRECH.

  74. V.... C....

    Argentina 2018 jajaj olvidate

    V.... C....

    Toda Latina América sufrimos de todo esto!!!!!!!!!!!

    V.... C....

    Argentina 2019 que desastreeeee

  75. L.... M....

    Hace 26 años salio esta cancion y estabamos pasando por todo lo que ella relata ha pasado el tiempo y colombia no cambia parece que estamos destinados a ser siempre un pais subdesarrollado con un gobierno que solo vive creando impuestos

    L.... M....

    y eso seguira si la gente sigue votando por los mismos. lo hacen mas por corazon que por razon :(

    L.... M....

    No solo en Colombia en Uruguay también

  76. M.... R....

    Somos un agujero en medio del mar y el cielo quinientos años después... Una raza encendida, negra, blanca y taina ¿pero quien descubrió a quién?

    M.... R....

    Negra Blanca y kaina

  77. K.... N....

    🎊🎉🎊🎉🎊🎉🕺💃🕺💃🎊🎉🎊🎉☀️☀️☀️🌏🌎🌍💵💸💵💸💵💸

  78. I.... B....

    Dominicana vive esta vida siempre por los govierno ladrone gran puta

  79. N.... S....

    2018 y aun vivimos esto! Like si no consigues empleo aun XD

    N.... S....

    Cuenta si es que sigo en el colegio? XD

    N.... S....

    @Bengamerls Yolo hrtihgfhhkvi

  80. F.... t....

    Honduras 2018

  81. k.... k....

    esta canción representan a todo latinoamérica ! :(

    k.... k....

    Febrífugas tdghah djgguvg

    k.... k....

    Total!!!! Y esta canción fue de hace como veinte años

    k.... k....

    @antonio rujel que acaso no es asi?

    k.... k....

    Esta canción fue lanzada en 1992. Y estamos 2019 y no a cambiado nada y estamos peor Venezuela. Argentina. Brasil por nombrar algunos países saludos desde Chile un abrazo 🇨🇱🇨🇱

  82. J.... O....

    La cancion del negro casas 😂

  83. c.... v....

    Es una canción q nunca va a pasar de moda como es la realidad de la vida TODOS LOS MESES TENDRÍA QUE SER ESCUCHADA

    c.... v....

    La realidad esto pasa en el mundo entero, ya de una vez que ponga su bomba el chino y que nos cargue la chin....

  84. A.... F....

    Hino do Brasil dos últimos 30 anos

  85. M.... P....

    Realidad de Venezuela

  86. O.... I....

    Este tema es lo que vivimos los colombianos

    O.... I....

    OSCAR IVAN ECHEVERRY bente para Venezuela para que veas la realidad de esa canción,

  87. L.... U....

    la realidad y situacion de venezuela de 2017

  88. c.... r....

    nosotros que somos de este continente, que es joven en comparacion del resto del mundo, somos muy sufrido pero lo que tenenmos nosotros y valga la redundancia, es que tenemos un gran por venir todavia, no la desaprovechemos, latinos, juntemonos

  89. C.... D....

    la letra de esta canción idéntica a lo que estamos pasando nosotros los Venezolano. SOS Venezuela.

    C.... D....

    Para Nicaragua también, fuerza hermanos Venezolanos.

    C.... D....

    😭 pa adelante Venezuela, Dios está con ustedes!!! Desde Colombia les mandamos fuerzas hermanos

  90. E.... V....

    La letra de la canción, cualquier parecido con la realidad en México, es mera coincidencia, jajajajaja.

    E.... V....

    Con cualquier pais latino

    E.... V....

    Tainos. Solo PR .RD Y CUBA

    E.... V....

    Hermano americano , yo soy de argentina y mi país sufrió eso también , lo sufrimos como lo sufrio toda America

    E.... V....

    @Francisco cabrera todos we todos no somos libres somo esclavos

  91. C.... !....

    Temazo!!!

  92. I.... R....

    a nadie le importa,ni a la mitsubishi ni a la chevrolet.

    I.... R....

    Me imagino esta cancion la pelicula la risa en vacaciones

    I.... R....

    Ni a los japoneses ni a los americanos.

  93. R.... R....

    Con esta canción nos identificamos nosotros los colombianos jodidos por tanta injusticia e impuestos.

    R.... R....

    Rubis Rivera y los venezolanos

    R.... R....

    Yo creo q esta cancion identifica a toda latinoamerica

    R.... R....

    si esos son ustedes los colombianos imaginate nosotros loa venezolanos saludos y un abrazo traten bien a los venezolanos que se están huyendo para ya por favor...

    R.... R....

    y suben mas con el gobierno de Duque, aliste el bolsillo.

    R.... R....

    Los Nicaraguense también hermano Colombia la corrupción pa arriba.