Johnny Hallyday - Le Pénitencier Lyrics
Les portes du pénitencier
Bientôt vont se fermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie
Sa robe de mariée
Peux-tu jamais me pardonner
Je t'ai trop fait pleurer
Le soleil n'est pas fait pour nous
C'est la nuit qu'on peut tricher
Toi qui ce soir as tout perdu
Demain, tu peux gagner
Ô mères, écoutez-moi
Seuls la nuit traîner dans les rues
Ils iront tout droit en prison
Toi la fille qui m'as aimé
Je t'ai trop fait pleurer
Les larmes de honte que tu as versées
Il faut les oublier
Les portes du pénitencier
Bientôt vont se fermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie
Other Lyrics by Artist
- Johnny Hallyday - Ton Fils
- Johnny Hallyday - Amour Facile
- Johnny Hallyday - La Guitare Fait Mal
- Johnny Hallyday - Une Journée
- Johnny Hallyday - Pour Exister
- Johnny Hallyday - Tien An Men
- Johnny Hallyday - Fool For The Blues
- Johnny Hallyday - I Wanna Make Love To You
- Johnny Hallyday - Love Affair
- Johnny Hallyday - Hurricane
- Johnny Hallyday - Can't Stop Wanting You
- Johnny Hallyday - Are The Chances Gone
- Johnny Hallyday - Rough Town
- Johnny Hallyday - Lightnin'
- Johnny Hallyday - Dry Spell
- Johnny Hallyday - You're Mine
- Johnny Hallyday - Before You Change Your Mind
- Johnny Hallyday - It's A Long Way Home
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Johnny Hallyday Le Pénitencier Comments
Papa merci pour la référence musicale tu me manque rip je t'aime ❤️💕💋♥️💞💗
Двери тюрьмы
Вскоре закроется
А вот где я закончить свою жизнь
Как и другие парень взял на себя.
Для меня моя мама дала мне
свадебное платье вы можете простить меня слишком
Я сделал вас плакать.
солнце не сделано для нас
это ночь мы можем обмануть
вы, кто потерял все, сегодня вечером
Завтра вы можете выиграть.
О, мама, слушать -moi
никогда не позволял ваши мальчики
только ночью с улиц
Они будут идти прямо в тюрьму
Вы девушка, которая любила меня <бр /> Я слишком
плакать слезами стыда, что вы заплатили
забыть их.
дверей тюрьмы
Хотя рано, недалеко
а вот где я закончить свою жизнь
Как другие ребята закончили.
Chanson qui conviendrait a l'actualité de la racaille qui brise la France Joseph 1955 on est né dans ce berceau de la morale et du Bon Dieu .....
Il vivra à jamais dans nos coeurs RIP jonny que dieu te protège
C'est certainement ici que je la finirai aussi.
Une chanson des anglos - saxon , écrite en français par Hugues Affray pour Halliday !!
Beaucoup moin travailler la musique, que chez "the animals" moin debprofondeur aussi dans le ton du chanteur
N'importe quoi……...
@Felix Rene la vérité que se type est une merde et tous sa carrière une usurpation !
Les souvenirs qui font mal repose en paix Johnny
Une mauvaise reprise de The house of rising sun
gneu gneu t'es juste un rageux
Dr.Tsuka Toxik ce Johnny avait que la voix le reste c’est mauvais
Goliath on est d’accord
Alcazar alfred Marseille
Steed jennifer je taime
L'original a été chanté par le groupe "The Animals" le titre est "The house of the rising sun"
nous sommes la avec toi
Magnifique il se donnait Johnny
Moi je l'écoute encore. J'ai 50 ans et à 10 ans j'ai fuguer et lorsque mon grand frère est venu me chercher le soir à 3h du matin au poste de police a 100klm de chez nous il me la fait écouté au retour.
Ma Maman qui est avec notre Johnny savait jouer la musique sur une guitare . Ma Mère n'est plus , un peu de respect .
c'est vraiment ouffisimme !!!! je kiffe de ouf !!!!
Salut l’Artiste ....
Je l'écoute encore. Un vrai bonheur
wow this director really only knew that one shot huh
J'adore cette chanson mais elle me rappelle des mauvais souvenirs.
indemodable
💜💚💛♥️💙💋💪
"The house of the Rising Sun" fut donc traduite par Johnny... Tiens tiens tiens
This is House of the Rising Sun?
In French yes
Tu as bercee mon enfance et adolescence rip en ce jour de defunt
Et didier joue nous le pénitencier!
Inoubliable je suisune fan bise isabelle camelia 😘🌹🕊️🐦🌺
Yéyé! :)
J'ai 14 ans et j'adore Jonny
A pu être trace a la plume d'oie .,merci mon tonton juif.
Magnifique
Moi aussi toute ma jeunesse aussi
encore une reprise , mais qu' a t' il fais son compositeur vraiment?? interpreter c'est bien m' enfin... tout le monde peut le faire.
tu as raison sur toute la ligne mon amie ,ils a fait que des reprises dans les années 60 (l'original et de The Animals - House of the Rising Sun )
Chante on va rigoler………..
2019
👇
❤️♥️♥️💙💛💚💜💓😨💪
Papa ta chanson je t'aime 😘
Les fiché S sont dehors et les mec comme moi son enfermé juste pour avoir respirer du shit alors que je touche pas à sa je suis dégoutée de la France
Putain t'es le meilleur Johnny
Pas sûr qu’une reprise était nécessaire
Mdr ils ont mis cette musique sur suicide Squad
Toi qui le jouais et le chantais à la guitare
Au revoir mon ami...tu nous as apporté beaucoup et tu continue...sois en paix
Repose toi en paie ! La légende !
Great version!
Nir Lahav thats awesome to see an english person here :]
@loe
Thanks!
My french friend told me I should see this version :)
Are the lyrics the same as in the original English song?
House of the Rising Sun in French. This the one I remember from when I was a little kid in elementary school
Merci pour cette belle chanson jonnhy 🤗🤗🤗
paroles d'Hugues Auffray
MICHEL DONCK BIENTOT
Hells Angels
Il nous manque a tous je ne l'oubliaurais jamais
La prison c'est dangereux après. ..
awful version. Just compare with about any American or English interpret.
Tes naze………...
Une des seules chansons que j'aime de lui maintenant j ai plus de respect pour ce mec qui deserite ces propres gosses à cause d une pute vénale
POUR TOUTES CES CRAPULES QUI SE RETROUVERONT LÀ-BAS ET C'EST PAS POUR MOI J'AI PEUR DE RIEN TERRIBLE QU'ILS AILLENT EN ENFER....
yo Farid, t'as pris trop de café aujourd'hui..
C'est cette version que je préfère de Johnny Hallyday 💘
il a légèrement copié house of the rising sun de the animals
#plagiat
*reprise
Arrêté de dire que c est un légende de la musique et qui il est l inventeur du rock il a juste pris un style de musique qui existait en Amérique et l à reproduit en france
♥️♥️
Jacques mesrines francois besse ptite dedicasse a mes idoles 😉
for all those folks who says the house of the rising sun is the original, here's the real one https://www.youtube.com/watch?v=147kS8O59Qs
voici la version originale !!!!!!!!
And for all the son of bitches who says we (french i mean) are copying you, dont remember where my way from Frank Sinatra comes from ;)
BELLE CHANSON MAIS C'EST PAS POUR MOI LÀ GAMELLE UN BATTANT..ENFIN POUR SES TROU DU C....JE ME MARRE...
Que de l'Art qui pourrait rendre les gens heureux ! Pour moi, le poète les arts passent avant les religions ! Car l'art donnent la liberté de créer , or les religions confisquent toutes les libertés !
Lala Parolier / Auteur des chansons Françaises & Européennes /
Joyeux 14 JUILLET pour La France et l'Humanité entière.
Que de souvenirs car c'est mon père qui m'a fait connaître cette chanson et il la rejoint aussi labas.cest sur ils l'ont franchi la porte du pénitencier rip a eux
C'est la chanson que j'aime énormément les portes du pénitencier c'est ma première chanson que j'ai connu en 1967 j'avais 7 ans c'est ma première chanson j'aime énormément des souvenirs à jamais ils ont rester gravé le passe oublié merci tu étais un bon chanteur tu es gravée dans notre mémoire à jamais jamais t'oublier 🏵️♥️💓💕💯💯
qui n a pas danser johnny , nous sommes tous concernés sa longue carrière a permis a plusieurs générations d apprendre a aimer ses magnifiques chansons; en arrière pas possible d y revenir , c est comme sa
Pourquoi maintenant ont parlent sur lui. .... 😡😟😢 en mal comprends pas. ..
C'est l'original ou une reprise de la chanson américaine ? En tout cas c'est magnifique
reprise The Animals
RIP mon jhonny ❤
En 1984, j'ai été au Caire-Egypte , mon pays natal que j'aime tant, comme la France. Bon depuis la radio au Caire, j'ai écouté cette chanson, à l'époque je ne comprenais pas beaucoup le français, !
Or, j'ai bien senti la qualité du chanteur , la musique spectacle , magistrale ! A l'époque j'avais un chagrin d'amour, d'un jeun de 22 ans ! Ce qu'est fou, que j'avais senti que cette chanson e=était faite pour moi ! ! ! Lala de Paris 75015 . Auteur-Parolier des chansons françaises & Européennes.
C'est de L'ART, Magique Johnny ! Il est né artiste et mort artiste. Lala Auteur Parok=lier des chansons françaises & Européennes.
Même si je n'aime pas Johnny je dois avouer que j'aime cette chanson.
merde nous avons perdu notre idole des jeunes mais qu'il repose en paix ses chansons été magnifique et je suis triste de perdre Johnny Hallyday quand j'ai vu que Johnny Hallyday était mort j'ai beaucoup pleuré
Encore une des plus belles( elles le sont toutes )....................
Qui 'l'ecoute encore en 2019?
@latina iambilalhassanita gueule latina alors vien pas nous parler et si tu dit personne pourquoi tu vas sur la musique et tu répond personne alors ta gueule et va parler ailleurs
Moi je l écoute encore alors que l on rentre en 2020
@julien killer2006YTB du calme mais ta raison faut pas écouter des chansons pour les critiquer en commentaire
@Christine Demy c est vrai alors qu'elle nous fou la paix on critique pas sa musique alors elle critique pas la nôtre alors
Bonne année à tous 🎉🎊😘
Mon père est comme Johnny pour la vie ils resterons maqués
JH est en nous rip mon frère
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Pour toi papa qui viens de me quitter
Tes le meilleur Johnny on t oubliera jamais tes le roi
La première musique que j’ai joué sur une guitare avec mon père... Merci papa pour m’avoir donner te savons goûts musicaux 💗
C'était la belle époque de l'insouciance 👍 on savait s'amuser autrefois..
the animals est le groupe original du titre, jhonny n a jamais crée une seule chanson ,la plus part de ses tubes c du plagia comme beaucoup de chanteur français du hit parade de guy lux,la plus grosse arnaque a été boney m , lis se sont bien gardés de le dire ,a l époque le net n éxistait pas
Les intellos ne savent plus écrire comme ça ! Johnny, est une Plume ! Johnny a bien composé cette chanson , bien chantée ! Une chanson Rare ! Que l'imagination qui pourrait faire prendre une cause pareille ! Être en prison et écrire une chanson si émouvante ! En suite la composer , et chanter , jouer et passer ses messages en cause et résultats , ce n'était qu'une chanson ! Johnny, faisait que de grandes chansons éternelles . 1000 % vraies chansons LALA Auteur-Parolier des chansons Françaises & Européennes.
Il s’est pas fait chier la même mélodie que animals mais sinon ça reste une musique très émouvante tu vas nous manquer 😢😢
JOHNNY LA MONTAGNE JUSQU'AU CIEL ! Nous sommes si malheureux sans toi le roi du chant d'amour humaniste . LALA de Paris 75015 Auteur Parolier des chansons Françaises & Européennes.
Mesrine RIP🇫🇷
Le clavier sur ce morceau 👌🎶
impossible de ne pas résonner cette chanson dans notre cœur et notre tète même du bout des lèvres y love Johnny
Love. Love. Love. Tu. Et. Le. Méier
Le pénitentier mieux que the house of rising sun
Jeune prétentieux !!! Pauvre débile
Personne ne remplacera notre Johnny
Pensée a toi vieux frère 😔💚
bravo ! à notre "songman " virtuel pour toujours qui nous fait apprécier le moment présent par la téchnologie . aujourd'hui ses chansons parlent à tous , des joies et tragédies de la vie ...
Johnny l’homme sans honneur sans principe familial
C'est le top johnny hallyday biarritz biarritz
JOHNNY / JOHNNY ! Le Roi des chanteurs ! Belle chanson très bien entrprêté ! La musique magique, c'est cça la chanson vivanteeeeeee ! lala de Paris 75015
Que les années 60 étaient bien .chanteurs avait de la voix, et les textes étaient super .pas comme maintenant ou ont ne comprend rien .les années 60 ne reviendront jamais c'est bien dommage .que tout ces chanteurs reposent enpaix
J aimais trop.Johnny a cet époque