Indochine - Le Lac Lyrics






J'arrive au bord du lac
J'aimerais bien que tu sois là
C'est juste un endroit à moi
J'aimerais bien que tu le vois
Avant la nuit, j'irai au paradis
Aujourd'hui le jour est arrivé
Où je vais tomber avec mes camarades

Comme des héros
Tout le monde saute
Comme un héros
Vas-y saute
Tu veux me suivre...

Juste au milieu du lac
J'aime que tu sois avec moi
Toi au fond de la barque
J'ai le sang qui me glace
Pendant la nuit, on va au paradis
Je me sens bien ici
je me souviens de toi
Même sous la mitraille

Comme des héros
Tout le monde saute
Comme un héros
Allez saute

Tu veux me suivre au fond du lac
Tu veux me suivre alors suis-moi

Comme des héros
Tout le monde saute
Comme un héros
Allez saute

Tu veux nous suivre au fond des lacs
Tu veux nous suivre alors suis-moi

[English translation:]

I'm coming to the lake
I'd very much like you to be there
It's just a place of mine
I'd very much like you to see it
Before nightfall, I will go to paradise
Today, the day has come
When I will fall with my friends

Like heroes,
Everyone falls
Like a hero
Go ahead and fall
You want to follow me

Now in the middle of the lake
I'm glad you're here with me
You at the bottom of the boat
My blood runs cold
During the night, we go to paradise
I feel good here
I remember you
Even under fire

Like heroes,
Everyone falls
Like a hero
Go on and fall

You want to follow me to the bottom of the lake?
You want to follow me, then follow me

Like heroes,
Everyone falls
Like a hero
Go on and fall

You want to follow us to the bottom of lakes?
You want to follow us, then follow me





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Indochine Le Lac Comments
  1. S.... B....

    une de mes prèferee

  2. V.... D....

    Elle passe bien

  3. C.... O....

    très belle chanson qui ont de sens !

  4. P.... C....

    cette chanson est une merveille, merci pour tout, et de la générosité de Nicola Sirkis

  5. E.... 9....

    moi le clip me fait souvenir d'un couple agee qui etait pres d'un lac !!!!!!!

  6. S.... B....

    j adore cette chanson

  7. d.... ....

    Un hommage poignant aux huit millions de poilus et étrangers qui ont sacrifié leur jeunesse et souvent leur vie sur les champs de bataille entre 1914 et 1918. Le dormeur du Val de Rimbaud à lire ou relire...❤

  8. K.... A....

    l'Armee francaise🙏🇫🇷

  9. T.... C....

    Magnifique chanson, magnifique clip, magnifique album ! Moi étant passionné de la Grande Guerre et de la Seconde, j'apprécie vraiment le texte rendant hommage à la mort de tout ceux tombé pour nous en temps de guerre... Bravo à vous !

  10. S.... ....

    Ma mère vous adore et moi aussi

  11. h.... m....

    ce serait un bel hommage pour nos 2 militaires ...

  12. K.... H....

    para ti mi amor JUDITH

  13. S.... D....

    #indochine Le lac

  14. P.... 7....

    La plume de Nicola magnifie ces soldats tombés sous la mitraille.
    Aussi triste que soit le thème abordé, l'interprètation de Nicola nous permet doublement d'apprécier ce morceau et de "danser", de le rendre magique.

  15. L.... o....

    Laëtitia
    J'arrive au bord du lac
    J'aimerais bien que tu sois là
    C'est juste un endroit à moi
    J'aimerais bien que tu le voies
    Avant la nuit, j'irai au Paradis

    Juste au milieu du lac
    J'aime que tu sois avec moi
    Toi au fond de la barque
    J'ai le sang qui me glace
    Pendant la nuit, on va au Paradis
    Je me sens bien ici
    Je me souviens de toi.

  16. O.... S....

    Juste magique concert à Limoges extraordinaire groupe mythique et intemporel mes filles de 21 et 14 ans vous trouvent super

  17. G.... L....

    Hermosa canción. 💖

  18. s.... 0....

    ils ont toujours des clips sublimes

  19. s.... l....

    trop beau textuellement pour etre + commentée

  20. N.... K....

    Je me sens si profondément touché par Indo, c’est dingue!

  21. N.... N....

    en 2018....merci le WMP pour cette lecture aléatoire de ce bon souvenir pop/rock ... Indo on adore
    meilleur classement dans notre chart = 64

  22. M.... L....

    Bonjour

  23. �.... ....

    *_Patrick Boivin_*

  24. c.... m....

    Top ❤️

  25. L.... L....

    un très beaux clips beaucoup d émotion comme pour beaucoup de vos chansons

  26. F.... ....

    Je comprends pas le clip

  27. M.... C....

    J'adore. Quand j'étais petite j'aimais bien mais depuis petite je déteste: "J'ai demandé à la lune".

  28. N.... C....

    Très beau clip

  29. S.... D....

    j'aime tellement poétique... alors que moi je suis amené à partir de l'autre côté seule......

    S.... D....

    SARAH DENFER 😢

  30. M.... ....

    L'album qui ma le plus déçus

    M.... ....

    Mylou c’est ton orthographe qui est décevant.

  31. C.... O....

    Le clip est superde😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

  32. M.... ....

    Pour toi Jessica ... Toi qui m'a fait découvrir cette chanson.
    Cette chanson symbolise pour moi un rappel de ma plus belle joie de t'avoir rencontrée, et celle de t'avoir perdue pour toujours.

    Je t'ai aimé.
    Et je t'aime toujours.

  33. S.... 1....

    Indochine 👍

  34. j.... l....

    trop belle paroles et magnifique clip comme c est faire INDOCHINE Merci Merci Merci

  35. L.... P....

    bellisima!!!

  36. H.... A....

    Ça date !!!

  37. G.... Q....

    Indochine je suis fan depuis 1993 grâce à mes frères ojoudui 2017 je continuerai juko bout à être fan rdv o concert 2018 j'ai hâte d'y être merci au groupe Indochine pour l'album 13.

  38. m.... ....

    Très mignon!

  39. L.... b....

    J'aime beaucoup cette music 😊😊😊😊 le clip est magnifique 😃😃😃😃😃😃😃😃😃

  40. s.... n....

    Indochine groupe de mon ado, 20 ans après j'y suis encore accro toujours autant de classe 💖💞et cette chanson est vraiment superbe au même titre que "la vie est belle".
    Indochine un jour, Indochine toujours..

    s.... n....

    nico sab c’est ça qui est beau avec Indochine. Tu as eu Le chance de grandir et même (un peu) vieillir avec eux. Et ce, malgré la pub négative, ce groupe a traversé les époques grâce à ses fans. Belle démonstration de l’exception culturelle française.

  41. L.... V....

    1 million de vues ça fait plaisir !

  42. F.... T....

    Tout est poésie...

  43. D.... a....

    S'il s'agit vraiment de la guerre d'Indochine ça veut dire quoi: "Comme un héro"? "Vas-y sautes"? La France s'est faite massacrer à Dien Bien Phu, un vrai carnage, alors là, parlez de héro dans cet épisode cauchemardesque ça me fait un peu rire! Et puis le couple de vieillards là, ils sont en train de se suicider ma parole? Le soldat couché dans l'herbe, il rêve de survivre à la guerre puis de vieillir avec sa femme? S'il veut vieillir avec son épouse, pourquoi ne pas penser aux moments agréables qui l'attendent plutôt qu'au suicide au fond d'un lac? Je ne comprends rien à ce clip! "Tu me suis au fond du lac, tu veux me suivre? alors suis moi"? Non je veux pas!!!!

    D.... a....

    Dany angelus Et bien non, contrairement à ce que l’on peut croire les soldats de l’Indochine étaient professionnels et donc de carrière et tous ceux qui on sautés à Diên Biên Phu étaient des volontaires alors même qu’ils savaient ne pas avoir de sorties de secour.

    D.... a....

    Histoire de finir comme eux l’ont souhaiter ensemble en danse en musique en amour .. ( supposition)

  44. Y.... L....

    Sublime

  45. S.... ....

    Aux braves d'Indochine.

  46. M.... M....

    encore un bon clip et une bonne histoire. 1914 1918

    M.... M....

    MAIS NON PAS 14-18, C’est la guerre d’Indochine c’est pas compliqué, c’est fou le nombre de gens qui se trompent, je trouve que c’est un manque de respect aussi bien pour ceux de 14 que ceux d’Indochine

  47. m.... ....

    vers 3:17 je me rend compte que le moulinet s’arrête de tourner, me dites pas qu'il sont en train d'étouffer...

    m.... ....

    monterrang1 Peut-être qu'ils sont allés pour mourir ensembles au fond du lac.

  48. a.... -....

    Comme j'aime cette chanson ♥

  49. N.... ....

    Une si magnifique chanson avec un si beau clip pour si peu de vues... Pauvre France. Indochine hâte de vous retrouver pour ce 13ème Tour.

    N.... ....

    NolwennProductions et pendant ce temps IBRA TV « racketter des racketteur » fait 6 millions de vues....

    N.... ....

    Rdv le 8 décembre à la Halle Tony Garnier !!

    N.... ....

    j'arrives <3

    N.... ....

    NolwennProductions j’adore

  50. L.... O....

    j'adore

  51. �.... �....

    Quoique acec DEPECHE MODE ca c'est passe de la meme maniere. Peace !

  52. �.... �....

    La derniere fois, que j'ai ecoute INDOCHINE, c'etait il y a 25 ans environ (la compil "Le birthday album"), et je constate avec peine, que, apparemment, je n'ai rien rate. Avec tout mon respect et mes meilleures voeux de Russie, Moscou ! ;-)

  53. r.... c....

    snif snif,bravo à l'artiste car cette belle chanson est à pleurer!honnêtement,je pense cette chanson rend hommage à la grande guerre car le gars qui dort porte un uniforme de poilu

  54. P.... F....

    Belle chanson (=

  55. I.... S....

    le lac , LAMARTINE ...le dormeur du val RIMBAUD...yesssss

  56. M.... b....

    cette chanson et magnifique car elle reflète une anecdotes de ma vie . J'ai resté des heures pres d'un lac pres de chez moi 😉😉

    M.... b....

    Mohamed bénatallah C'est plus profond que ça, c'est un hommage aux parachutistes qui ont sautés pendant la guerre sur Diên Biên Phu(qu'ils appelaient "le lac") en sachant qu'ils allaient mourir car aucun échappatoire...

  57. j.... f....

    Tré belle chanson sur la guerre de prusse

    j.... f....

    t'es paumé un peu en géo toi

    j.... f....

    ses de l'histoire d’abord et puis sa parle de la guerre que se soit la guerre de Prusse ou les 2 guerres mondiales ses pareil.

    j.... f....

    c'est surtout la guerre d'indochine

    j.... f....

    J’ai cru au troll mais malheureusement, non

    RIP l’histoire de France

  58. A.... o....

    j adore

  59. S.... R....

    Si tu passes par la, Carl, je t'aime. Ta chanson. Mon héros.

  60. M.... L....

    les pubs je vais les niquer ils servent a rien sauf a faire perdre du temps

    M.... L....

    bien marina

    M.... L....

    Extension adblock pour vous servir ! après, c'est la base de l'économie sur youtube ! :)

    M.... L....

    marina levert le marketing et la publicité rendent les gens cons. La télé aussi !!! oui installer ad block, je l'ai et pas de pubs.

  61. h.... m....

    tres jolie chanson et a mediter dans ce monde de couples separes

    h.... m....

    ça a alors mais rien a voir avec un couples

    h.... m....

    @raghst chacun est libre d'interpréter les paroles comme il le souhaite. L'art, dont la musique, a cette chance d'être librement compris, selon sa propre expérience et existence. Peut être que pour cette personne, cette chanson évoque plutôt un couple que la guerre du Vietnam! ;) bonne soirée

    h.... m....

    ça parle de la guerre d'indochine et là où c'est important de connaitre le véritable sens de la chanson c'est que c'est un hommage aux paras français mort là bas pour rien.

  62. A.... N....

    J'arrive au bord du lac
    J'aimerais bien que tu sois là
    C'est juste un endroit à moi
    J'aimerais bien que tu le vois

    Avant la nuit, j'irai au paradis
    Aujourd'hui, le jour est arrivé
    Où je vais tomber avec mes camarades

    Comme des héros... tout le monde saute
    Comme un héros... vas-y ! Saute !
    Tu veux me suivre

    Juste au milieu du lac
    J'aime que tu sois avec moi
    Toi au fond de la barque
    J'ai le sang qui me glace

    Comment, la nuit, on va au paradis ?
    Je me sens bien ici
    Je me souviens de toi, même sous la mitraille

    Comme des héros... tout le monde saute
    Comme un héros... allez, saute !

    Tu veux me suivre au fond du lac
    Tu veux me suivre, alors suis-moi

    Comme des héros... tout le monde saute
    Comme un héros... allez, saute !

    Tu veux nous suivre au fond du lac
    Tu veux nous suivre, alors suis-moi

  63. S.... D....

    IL faut savoir et connaitre l'amour. Merci Nicolas

  64. d.... d....

    j'adore cette chanson ça me fait penser a mon grand-père qui était sergent dans l'aviation et qui a fait sauter ses hommes et lui est resté dedans et est mort en héros

  65. y.... a....

    estupend:):p

  66. D.... C....

    Le dormeur du val. Nicola c'est un peu notre Rimbaud à nous ;)

    D.... C....

    David Cardavebor Rimbaud est à nous aussi :)

  67. L.... S....

    Soberbo !

  68. k.... g....

    love a l'amour de ma vie ma maman!!!!!!!!!!!!

  69. m.... s....

    Perfect !

  70. a.... r....

    j,adore....fanatique......

  71. B.... V....

    superbe chanson dédiée aux jeunes partis se faire casser la gueule en 14/18
    tout l'album est génial d'ailleurs !

    B.... V....

    +Barreaux Viviane plus précisément a ceux qui on sauter au dessus de dien bien phu pour la bataille du lac il on sauter alors qu'il savait qu'ils étais condamné cars la bataille n'avais aucune échappatoire pour eux .

    B.... V....

    Mais non c est le lac en référence à dienbienphu eT pas de 14 18

    B.... V....

    Oui, j’ai bien l’impression que personne ici n’a jamais entendu parler de la guerre d’Indochine.

    B.... V....

    Référence a 14 /18.
    D'aprés Nicola donc forcément il a raison.
    C'est même le fondement de la république des météors qui est basé sur cette guerre.

    B.... V....

    @philippaerts aurelien Référence à Diên Biên Phu

  72. H.... D....

    Kiwi 51 .J adore, belle chanson à partager...

  73. I.... D....

    Commun un hero

  74. G.... F....

    elle n'est pas sur le dvd 2014 mais c'est pas grave

  75. C.... s....

    Super j adore

  76. A.... D....

    Cette chanson, et le clip me font tellement penser au "Dormeur du Val" ^^

    A.... D....

    Entièrement d'accord :-)

    A.... D....

    Il n'y a aucun doute : au festival Cabaret Vert à Charleville Mézières ( là où est né Rimbaud ), il a cité les derniers vers de ce poème juste avant de la chanter :)

    A.... D....

    Triple 8 V2000 Oui bien sûr, tout le monde sait que Guillaume Apollinaire (qui n’a pas écrit le dormeur du val) a participé à la guerre d’Indochine en tant que para a Diên Biên Phu..............................après être mort de ses blessures pendant la première guerre mondiale

    A.... D....

    @24hoursofparadise absolument ! Nicola aime lire Rimbaud et tout l'album "respire" ce poéte 😊

    A.... D....

    Triple 8 V2000 rimbaud

  77. r.... m....

    comment fait le tourne disque pour marché sous l'eau ?

    r.... m....

    raphael milesi C'est un gramophone et il y en avait quelques qui étaient mécaniques, c'est-à-dire, ils fonctionnaient sans électricité.

  78. v.... e....

    Superbe chandon

  79. P.... P....

    belle chanson ! superbe

  80. A.... V....

    linda cancion q sencibilidad en la letra y la musica lo maximo 

  81. 2.... y....

    Coisa linda ;----;

  82. m.... b....

    magnifique

  83. c.... j....

    putain elle me donne des frisson elle et belle cette muic elle et genial 

  84. T.... S....

    Magnifique

  85. m.... ....

    Parfait......que c'est bon......!

  86. 6.... ....

    en "vedgant" !!! ca veut dire quoi ce terme ? ;-) from belgian cousins

  87. m.... l....

    si tout le monde était comme toi...

  88. C.... C....

    n'est ce pas MrMod qui n'a pas compris le concept du rap? (même si celui si est a la dérive)

    brefff indochine<3

  89. C.... C....

    quelle race? quelle culture?( j'ai une saint horreur du rap français) mais je respect les choix musicaux des gens et je ne comprends tjr pas comment tu peux lié la musique enfin le rap a une race ect..? la culture est a chacun ce que la musique est a tous ..

  90. X.... ....

    Meh, ignorons les vues et savourons tous ensemble cette chanson sublime.

  91. C.... L....

    Tu peux ne pas apprécier le rap mais ne va pas dire que c'est LA mauvaise musique par excellence, évite les généralités. :/

  92. M.... ....

    Malheuresement une grande partie de la population écoute la mauvaise musique "le rap"

  93. C.... G....

    Trop au top lors des vieilles charrues 2010. Hate de les revoir

  94. L.... C....

    Comment cette chanson peut-elle avoir si peu de vues ?!

  95. P.... l....

    en tout cas avant de voir les clips se sont les grandes marques qui nous cassent les couilles!!! super chanson et super clip

  96. A.... V....

    C'est vrai qu'il y des similitudes avec le poème de Rimbaud! :D
    En tout cas j'adore cette chanson!

  97. s.... n....

    juste magnifique