IAM - Au Quartier Lyrics






On te dira qu'rester habiter au quartier est un gage de réussite
Réfléchis 2 s'condes, mon pote, sois lucide
A part la crédibilité t'auras qu'des emmerdes
Et la débilité, fera écho à ces cours qui t'enferment
Moi, l'année ou Yanis est né, j'suis parti sans me retourner
C'était un soir de printemps
Mon frère s'est fait braquer sa caisse, par des clandos d'20 ans
Des p'tits violents, qui sévissaient près d'Camille Pelletan
J'ai vite pris une équipe, direction la Coutellerie
Personne, place d'Aix, personne, de retour à Sadi-Carnot
On en aperçoit 2 de l'aut'coté d'la rue
Ils bougent pas, on était plein, trop tard pour la ruse
Mon frère, j'ai rien fait, ils étaient en crise
Y aura pas d'pet si tu ramènes la marchandise
Haouri, envoie des claques, Babou avec une batte dans le jean
Nouar qui discute, les autres avec des guns dans la tire
Les p'tits partent, tu voulais quoi ? Qu'on les tue ?
J'ai su qu'on verrait rien, ni les affaires, ni les thunes
A c'moment, Said, Dieu ait son âme, dis tu sais
Chill t'aurais dû leur faire mal, ils vont revenir pour t'planter
De tes gars personne n'habite ici à part toi
Ils ont peur d'rien quand tu rentres le soir méfie toi
Et mate bien, derrière les murs si tu l'sens
Ou ils te laisseront gisant, agonisant dans une mare de sang
Ouais... tout un programme!

Et tu veux qu'j'reste au quartier ?
Que j'consigne ma haine sur du papier ?
Y'a plus rien d'bon ici à part les souvenirs, les potes
Les vrais, la vie bâtit des stèles pour les sourires
Les murs gris sont là pour regarder les meilleurs partir

Et tu veux qu'j'reste au quartier ?
Que j'consigne ma haine sur du papier ?
Y'a plus rien d'bon ici à part les souvenirs, les potes
Les vrais, la vie bâtit des stèles pour les sourires
Les murs gris sont là pour regarder les meilleurs partir

Depuis c'jour j'suis plus rentré dans mon hall normalement
Mais avec une extension d'l'avant bras aux normes allemandes
Longe les murs, le dos collé à la peinture écaillée
Tape le minuteur prudemment, l'index crispé sur la gâchette en acier
Pendant plus d'un an, en haut des escaliers
Cache le feu dans le sac, rentre, dis rien à Aïcha, faut pas qu'elle le sache
Pourquoi lui faire peur ? Plus tard, quand on passe à table
Elle a pas remarqué mon cœur qui battait la chamade
Ça sonne, je descends, 2 potes m'attendent
Assis dans une Uno, on tchatche 10 minutes, boit l'sprite au goulot
D'un coup, on entend un crissement, une 309 dérape
Tape le trottoir, les voila qu'ils s'mangent le rideau d'fer du bar d'en face
Putain, on était à l'arrêt et j'capte pas pourquoi autant d'casse ?
Les mecs de la Peugeot sortent pour s'bagarrer, tout part si vite, connards
Les mains sur le capot, merde, c'est les civils
Pas l'temps de jeter l'sac ils entament la fouille
Dans 10 s'condes ils vont trouver le gun, j'ai la trouille
Mais soudain, un crie " oh, mais c'est le pote à Malek "
J'habite aux Lauriers, j'suis son voisin, je crèche dans c'quartier
J'te dis pas le soulagement quand ils s'arrêtent
Depuis ce soir j'ai plus sorti l'feu du placard
C'était une leçon, l'sort joue pas que des tours de bâtard
J'suis parti 2 semaines après
Aïcha m'appelle en pleurs l'appart du voisin a cramé
Ils ont pipé l'essence sous la porte et allumé
Enceinte elle a failli mourir brûlée
J'ai jamais su si c'était pour moi, ou alors l'aut'palier
Mais quelqu'jours après quand j'suis rentré
On devait enjamber les tox', qui squattaient les marches devant l'appart carbonisé
Eviter les seringues et faire gaffe, chaque soir j'en trouvais un en train d'agoniser
Faire le bordel, s'chiffonner ou bien de tiser, j'savais comment ça s'terminerait
Envoie le sac et les clefs ou j'te tanque le HIV

Et tu veux qu'j'reste au quartier ?
Que j'consigne ma haine sur du papier ?
Y'a plus rien d'bon ici à part les souvenirs, les potes
Les vrais, la vie bâtit des stèles pour les sourires
Les murs gris sont là pour regarder les meilleurs partir

Et tu veux qu'j'reste au quartier ?
Que j'consigne ma haine sur du papier ?
Y'a plus rien d'bon ici à part les souvenirs, les potes
Les vrais, la vie bâtit des stèles pour les sourires
Les murs gris sont là pour regarder les meilleurs partir

Et tu veux qu'j'reste au quartier ?
Que j'consigne ma haine sur du papier ?
Y'a plus rien d'bon ici à part les souvenirs, les potes
Les vrais, la vie bâtit des stèles pour les sourires
Les murs gris sont là pour regarder les meilleurs partir

Et tu veux qu'j'reste au quartier ?
Que j'consigne ma haine sur du papier ?
Y'a plus rien d'bon ici à part les souvenirs, les potes
Les vrais, la vie bâtit des stèles pour les sourires
Les murs gris sont là pour regarder les meilleurs partir

Et tu veux qu'reste
Tout ça pour quoi ?
C'est juste un fantasme
J'ai fait ce qu'y avait de mieux





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

IAM Au Quartier Comments
  1. J.... H....

    Shurk'n au refrain

  2. N.... G....

    Quel morceau !

  3. e.... k....

    IAM le groupe qui m'a fait aimer le rap francais. Merci

  4. e.... t....

    Merci d avoir poster ce son sa fait des annee que je la cherche !

  5. M.... ....

    Refrain magnifique : qqun connaît le nom du chanteur ?

    M.... ....

    Oui c'est lui on est pas habituer a une voix comme ca de sa part mais si tu regarde le video live en egypte tu vois bien que c'est lui

    M.... ....

    tu sais envoyer le lien?

    M.... ....

    Michaël non avant le video fonctionnais au quebec mais plus maintenant on a plus acces

    M.... ....

    ouais c'est ça

  6. M.... ....

    Paul Davis "I go crazy" 1977

  7. N.... A....

    Saison 5... Meme en 2030... Je vais ecouter.

    N.... A....

    Nancy Arsele et mm au dela

  8. D.... S....

    triste réalité bonne chanson

  9. C.... S....

    elle restera toujour dans ma mémoire cette music woula

  10. D.... L....

    La chanson que j'aime le plus dans le rap.

  11. F.... V....

    He (Akhenaton) is talking about life in his hood, why he had to leave after he gained some success cos the violence was becoming too insane. One guy from his crew got his car jacked by a bad gang of teenagers, they found the guys again later and got bats and iron bars to threaten them to return the car but the kids got away. Akh's friend, who was murdered later, said they should have fucked them up cos now the gang will be coming after them and they'll need to watch out, after that day Akh would never walk in the hood without a gun with him, though that almost sent him to jail after he was stopped and searched by the cops. His neighbour's flat was arsoned apparently in an attempt to get at Akh, and his pregnant wife was almost killed in that so they left the hood the day their son was born.
    He's talking about the dilemma of whether or not to stay in the hood when you're successful as the crime situation in Marseille was getting really out of control with firearms and heroin taking its toll, people OD'ying in the streets and used syringes on the pavement everywhere. So staying there when u could leave was just asking for problems and tragically everyone with a measure of success or a family to protect tends to leave really. "Theres nothing good here anymore, but memories / The grey walls stay here to watch the best leave". Pretty bleak reality.
    IAM is a legendary band in France, one of the pillars of old school hip hop.

    F.... V....

    @Fonk Vènço Thx on behalf of all non-French-speaking listeners for posting this.

    F.... V....

    if u like that song u must be a great guy :) 4 me its one of the best fr rap song, coz i love AKH, his words are so smart and nice

    F.... V....

    Thx a lot for your words:) I think that there are many "great guys" here who like this stuff. I think that French rap and particularly the group IAM deserves to be respected because it is all about real life and real serious problems of ppl. The lyrics of this song seems to be quite similar to what is shown in the movie "La Haine" (which I like a lot - it is a very smart and good movie). Sometimes a place where you live and grow up has a devastating impact on you and the only solution is to leave it but not always it is possible or sometimes it is simply too late... You may earlier get killed or go to prison which can obviously change your life dramatically...

  12. B.... b....

    Le meilleur groupe de rap , et là je parle du vrais rap , merci papa et maman de m'avoir fais connaitre sa :)

    B.... b....

    Clairement,c'est le VRAI rap français.

    B.... b....

    ah ça oui je confirme!

  13. k.... k....

    j connaissais pas ce son zebiii

  14. �.... ....

    Wish i could understand this ...

    �.... ....

    Learn french ;)

    �.... ....

    It's pretty good but French rap doesn't really come close to the best of American rap.  

    �.... ....

    IAM is one of the best lyrics rap group, so you could learn french ;)

    �.... ....

    @seba1435 He (Akhenaton) is talking about life in his hood, why he had to leave after he gained some success cos the violence was becoming too insane. One guy from his crew got his car jacked by a bad gang of teenagers, they found the guys again later and got bats and iron bars to threaten them to return the car but the kids got away. Akh's friend, who was murdered later, said they should have fucked them up cos now the gang will be coming after them and they'll need to watch out, after that day Akh would never walk in the hood without a gun with him, though that almost sent him to jail after he was stopped and searched by the cops. His neighbour's flat was arsoned apparently in an attempt to get at Akh, and his pregnant wife was almost killed in that so they left the hood the day their son was born.
    He's talking about the dilemma of whether or not to stay in the hood when you're successful as the crime situation in Marseille was getting really out of control with firearms and heroin taking its toll, people OD'ying in the streets and used syringes on the pavement everywhere. So staying there when u could leave was just asking for problems and tragically everyone with a measure of success or a family to protect tends to leave really. "Theres nothing good here anymore, but memories / The grey walls stay here to watch the best leave". Pretty bleak reality.
    IAM is a legendary band in France, one of the pillars of old school hip hop.

    �.... ....

    @Fonk Vènço Yeah IAM is amazing.  Those neighborhoods in Marseille are bad, but really not that bad.  Because France is a country with a lot of social programs designed to aid the poor, the lifestyle of a poor person in France is like a lower middle class person in the USA.  America has to be the most violent country in the first world, and the ghetto is no joke.  Kids get killed on a daily basis from stray bullets and 12 year olds are selling heroin on the corner.    

  15. F.... ....

    Pourquoi ma génération ne connait pas ça :( Merci papa de m'avoir transmis tes goûts musicaux <3

    F.... ....

    +Forsaille46 parille ta vu faut vraimant remercier no parent

    F.... ....

    +Forsaille46 malheureusement ta génération connait ca plus que la notre

    F.... ....

    Il est jamais trop tard les jeunes pour decouvrir du bon rap

    F.... ....

    Chuis daccord merci papa a 13 ans chuis le seul a ecouter iam la ff 2 pac et du rap quoi mais quand j’ecoute la merde de maintenant j’ai honte avec leur vielle autotune de merde il n’assument pas leurs voient

  16. M.... y....

    envoie le sac et les clés ou je te tank le H.i.V...

  17. a.... a....

    j'ai découvert iam a 10 grace a l'ecole du micro d'argent depuis j'ai tous leur cd. IAM ne peut étre comparée ils ont leur style bien a eux et si tu les critique: vafanculas stronzo !

  18. d.... o....

    lol  jais connue  sa et sa ma réveil c est musique  vs me fête  de rire

  19. e.... t....

    c est trop bien je quif iam

  20. k.... n....

    j'ai seulement 16 ans, et d'après vous, les vieux, les anciens, ça c'est du vrai rap.. Ben je suis d'accord avec vous. Je découvre IAM (j'ai pas peur de le dire) et je découvre en même temps ce qu'est le rap, pas toutes ces merdes qu'on nous fait écouter cette génération.. ça me rend triste. Bref, c'est un putain de son !

    k.... n....

    Du rap qui passe mais pas du "vrai rap"

  21. R.... O....

    Un des meilleurs son du rap français

  22. h.... a....

    PHilipe fragione, napolitain de plan de cuques, 13 bouches du rhone tu peux pas test, sacrè gènèration avec zizou et la castellane, peace

  23. G.... T....

    Des tauliers ..

  24. A.... C....

    (y) bien bien!! ^^! manito arriba xD

  25. W.... ....

    Un bon sons a l'ancienne.. putin mais ou son passer ces VRAI rappeurs.. <3

  26. P.... i....

    YA LE STREET ALBUM DE LA POESIE INCENDIAIRE DISPONIBLE AU VIRGIN MEGASTORE DE MARSEILLE ET EN TELECHARGEMENT ITUNE, DEZZEER, AMAZONE..ETC DITE MOI SKE VOUS EN PENSER APRER LAVOIR ECOUTER

  27. s.... ....

    je voulais te répondre un truc... mais je vois vraiment pas quoi te dire, je préférerai te tendre la main mais t'es vraiment trop bas petit...

  28. k.... d....

    tu ose venir chier ta merde sur une page d'iam? va mourrir le monde va mal a cause d'abruti comme toi! pose toi des question.....

  29. T.... T....

    Big Up From Rome!

  30. L.... d....

    Fuck yeah! ;)

  31. m.... ....

    I like this song in...in the US we say, "Real recognizes Real"

  32. r.... f....

    chacun son epoque jcompren kvous pouvez etre nostalgique mais pas bsoin dinsulter tous les rappeurs d'aujourd'hui le rap reflete la société de laquelle il vient

  33. y.... f....

    "si paris va bien maitre gims pète la forme wesh le milliardaire cristal montecristo"
    explique le rapport avec ne serai-ce qu'une seule ligne écrite par les membre d'Iam?

  34. y.... f....

    eeeh si...

  35. n.... G....

    3 like, a coté de ça un abruti qu'acolle un mito a son prénom se fait sucer le gland par 92 abrutis. word up.

  36. P.... A....

    "Le 21 avril Shurik'n va faire son concert a Lyon au ninkasi ( salle de 600 personne )"

    Si tu dis vrai.. (Ca me semble tellement choquant !!)
    Alors je suis mais vraiment sur le cul 0_0

  37. J.... C....

    Non pas celle qui s'affiche sur la video en elle meme

  38. J.... C....

    Sa me tue de voir une pub ünkut sur cette tuerie..

  39. b.... a....

    IAM reste incontestablement un des meilleur groupe de rap Francais !!!!! Meilleurs que ces enc**** de rappeurs commercials § ecoutez aussi la screed connexion, oxmo puccino , l'ANCIEN booba (tallac)

  40. F.... V....

    du lourd ! un son entrainant et qui raconte la vie des quartiers!

  41. w.... p....

    c trop vrai tout ça vivement ke jme barre dans un pavillon plus de keuf plus de connards pepere et jhabiterais au REZ DE CHAUSSEZ

  42. w.... ....

    C'est pas vrai ??? : O

  43. r.... ....

    Putain je viens de voir ça... Arrh j'en ai presque les larmes de rage... IAM c'est grace à eux que j'ai découvert le rap et ils font la première partie de 1995 ? Avec tout le respect que j'ai pour eux, IAM c'est unique, ça me fait vraiment un pincement au coeur, surtout quand tu penses qu'à coté t'as des "artistes" qui brassent des millions... :( triste

  44. B.... T....

    Chaque jours en me revrillant je vais l ecouté il y a des morçeaux dont on ne se lasse jamai "des rappeurs y en a des millier sur les doits de mes pieds je peut compter ce qui font bien" de DON

  45. o.... ....

    c'est comparable car ces problèmes sont le fruit de la société, faut voir un tout..

  46. S.... ....

    Le meilleur groupe de RAP tout court...

  47. c.... ....

    Bordel, les larmes aux yeux en entendant cette chanson ! <3

  48. G.... G....

    Iam reste le meilleur groupe rap francais

  49. y.... f....

    pire, iam fait la première partie d'1995 (bon groupe à mon sens, mais incomparable a iam :/)

  50. y.... f....

    heuu... nan, désolé de te décevoir, "la fin de leurs monde" et "demain c'est loin" sont incomparable à "désolé" et autre "paris va bien" .

  51. y.... f....

    et tu veut j'reste au quartier? j'consigne ma haine sur le papier?
    y'a plus rien d'bon ici à part les souvenir, les potes, les vrais,
    la vie bâtit des stèles pour les sourires,les murs gris sont là pour regarder les meilleurs partir...
    trop frai ce son !

  52. D.... i....

    T'es de mauvaise fois mon gars

  53. D.... i....

    Temp-mort l'un des meilleurs album de rap fr cetait un album solo , Ouest side avec des morceaux comme pitbull , boite vocale , ... il etait aussi solo et comme disait Lino "L'important c'est pas la performance c'est la durée" et nous sommes pas la pour parler de Booba c'est une Musique de Akh il ne devrait meme pas avoir a comparer ce n'est pas du tout le meme rap et pourquoi personne n'a parler de coupe le cake ? cetait pas un meaurco completement comercial sa ?

  54. D.... i....

    Booba est l'un de meilleurs est niveau Buisness et durée de cariere sa reste le meilleurs et Iam est un groupe tu ne peux pas comparer a un artiste solo. (ps:Grand classique)

  55. M.... ....

    IAM THE BEST POUR TOUJOURS
    Merci les gars

  56. L.... I....

    iam et je le reste

  57. J.... M....

    bah comme la FF quoi il ce sont arrêtés et maintenant on espère en nous, comme un rêve, un retour !

  58. d.... ....

    I AM ca reste le base....

    bxl belgium

  59. J.... M....

    avant la fin du monde écoute juste "yépé" sur you tube sur le titre Danger

  60. W.... ....

    Le rap du groupe IAM, je sais pas si vous avez remarqué mais vous pouvez l'écouter dans une île seule, tranquille... Sa c'est de l'art, la conscience tranquille.

  61. W.... ....

    @vincentlejamaiquain Devenu de la merde ? Akhénathon c'est convertis à l'islam et est devenu vieux pour ces choses là... Sa se comprends, et puis à sa place, j'aurais pas fait mieux.

  62. K.... ....

    j adore IAM ils sont venus faire un show effectivement nous aussi dans une petite salle a laval au QUEBEC ..Cétais un des meilleur shows que j ai vu . Ca c est l art de la parole ..ils savent jouer avec les mots comme pas un...

  63. A.... S....

    ferme ta geule et ecoute
    MAGNIFIK

  64. L.... L....

    le meilleur rap français pour moi, sans hésiter, quand j'entend tout mes potes parler de booba ou n'importe quel autres glands, sa me fais rire.
    tu me manque IAM!!!

  65. X.... ....

    @Nero59100 c'est exactement çà ;)
    A la base ce n'est pas Iam qui chante "la fin de leur monde" mais Akh dans son album solo, sauf que sur youtube étant en duo avec shurik'n ils ont marqué "Iam"

  66. X.... ....

    @vincentlejamaiquain la salle va etre blinder^^

  67. M.... ....

    @quentin35590 Dis pas n'importe quoi.. Dans ' la fin de leur monde ' il parlais déjà de l'euro, et c'est bel et bien " je danse le mia " qui les a fait connaitre au grand public, écoute leurs accents et leurs voix dans " je danse le mia " et dans " la fin de leur monde " le grain a changé. Et c'est bien en 2006 sur l'album Soldats de fortune de Akhenaton qu'est apparu " la fin de leur monde " pour la première fois.

  68. G.... D....

    @Kyubidu13 "La fin de leur monde " est sortie en 1991; c'est la chanson qui les a fait connaître Oo.....

  69. J.... G....

    Non mais I am ont passé leur temps. Mais ils auront marqué le rap a jamais. Mais en 2005 quand je vois "Offishal" on voit que I am c'est fini

  70. I.... A....

    des paroles qui explique la misère des gens et la vie difficile.
    moi je dit pouce en l' air

  71. I.... A....

    @vincentlejamaiquain ou peut etre dire leur misère aux autres gens qui reste coincer dans leur barraque de riche?? parce que leur a mon avis a pas du etre facile.

  72. L.... c....

    Beaucoup de gens disent que IAM est devenu de la merde, normale la nouvelle génération n'achete pas leurs CD ( pourtant exeptionelle !!! ) et préfère financer des rappeur de merde, ce qui fait que maintenant IAM nont plus les moyens financier. Le 21 avril Shurik'n va faire son concert a Lyon au ninkasi ( salle de 600 personne ) alors qu'il mériterais de passer au Halle Tony Garnier ( entre 5000 et 17000 place ) !!!

  73. L.... c....

    @SowaaN38 Déja gros esque toi tu saurait créer une zik mieu ke coupe le cake????? Sa m'étonnerai alors arretez de la clashé cette zik , ils ont juste voulut samuser, déliré .

  74. k.... k....

    t a fais quoi toi pour dire qu i am son fini

  75. i.... b....

    j adore cette chanson d iam!!! encore une fois c est le meilleur groupe de rap de ces dernieres annees!! respect pour eux

  76. A.... T....

    Du bon son. <3

  77. Y.... N....

    Mais c est de la variete IAM !!!

  78. w.... ....

    @TheLemiiX A une certaine époque Booba était le meilleur :)

  79. R.... ....

    @Theoo16 le meilleur

  80. A.... H....

    Les murs gris sont là pour regarder les meilleurs partir,
    Nous laisse que des souvenirs
    Remplacer par Booba ou d'autres, le rap est en train de pourir
    I AM revient, tu nous manque à mourir

  81. S.... ....

    @isa7739 ça me fait pas kiffer, ça me colle la chair et les larmes, je sais de quoi il parle; Je l'écoute en boucle, mais rien de kiffant pour moi. Salut à toi. IAM en force !

  82. S.... ....

    @SoSoGizzle A ma soeur. :(

  83. i.... b....

    moi aussi je kifffffffffff trop cette chanson et iam que j adore!!!! meilleur groupe de rap de ces dernieres annees!!!!!!!!

  84. T.... ....

    IAM est pour moi un des meilleurs groupe de Rap français .

  85. i.... b....

    une de mes préféré!!! j l adore!!!

  86. i.... ....

    Ya encore du bon Rap...

    Regarde au Québec

    watch?v=zbBy_TlHLP0&feature=related

  87. b.... ....

    @vincentlejamaiquain DSL de dire sa j'en suis moi aussi confus mais l'ecole des point vitaux de la vieille sexion d'assaut a battu les record de vente de CD de rap francais

  88. M.... ....

    @nanan57000

    Booba : Commercial :)

  89. S.... M....

    les ga c IAM c pas booba !!!
    on confont pas un tigre avec un chat.

  90. i.... ....

    vos geules avec booba et tous les autres rappeurs d'aujourd'hui caliss chaque artiste a son style . le fait d'en aimer un plus qu'un autre c'est juste normal mais arreter de descendre les autres.

  91. a.... l....

    @vincentlejamaiquain ta rien comprit toi!! je reformule: les gens parle de booba ici alors que le niveau a rien a voir... moi aussi j'lui chie d'su a boo ba.. alors avant de traité les gens relis bien!!

  92. L.... c....

    @nanan57000 Iam a fait le record de vente de rap francais avec l'album l'ecole du micro d'argent !!!!

    ps: aucun autre rappeur na encore réussis a vendre autant qu'eux !!!!!! EN GROS T UNE SOUS MERDE !!!!!

  93. L.... c....

    @mk277400 sal sous merde booba moi je lui chie a la gueule !!!!

  94. b.... ....

    beau morceau, je ne connaissais pas

  95. J.... ....

    dis pas sa parce que tu sait tres bien que ton boooba ces pas le mellieux peut etre dans le top 5 des ventes mais il fait de la merde et geng qui aime sa se sont eux qui sont des merde

  96. J.... ....

    @nanan57000 DIS PAS SA ces pas parce que il est dans le top 5 des ventes je dis bien ventes que il est le mellieuxparce ces le contraire man alors tg

  97. J.... ....

    @Kagnus2030 ouai garve iam sa tue j'ai 14 ans aujourd'hui mtn je regarde le rap de mtn ces de la merde il parle de leur vie mais en sent fou celui de iam ou de ntm ou le crah sa messieur dame ce du vrai rap sui explique la vrai vie a cet epoque se qui endure donc svp ecoupe les disque range dans le placare et sorte et ecoute vous comprebdre se que ces du rap VIVE IAM ET NTM ; LE CRACH

  98. a.... l....

    booba il a des clips pour parler de lui alors niké vous et appréciez la musiques bandes de kaka

  99. K.... 2....

    Booba c'est de la merde.