Helloween - Lavdate Dominvm Lyrics
[Weikath]
Hallelvja, homines,
Gavdete de domino,
Qvi donat vita omnes, qvod amat nos!
Hallelvja, mi devs,
Tv vivis omnipotens,
Tv es semper benignvs, tv amas nos!
Pater noster in caelis
Totvm orbem terrae regnat
Et vincit diabolvm timorem et omnivm hominvm
O lavdate dominvm!
Praedicate devm
Qvi creavit mvndvm
Oh, lavdate dominvm!
Ecce, et te vvlt Jesvs liberare,
Dvcere per vitam tvvs amicvs, gavde tv!
Amici, dimittite
Mente malam pravamqve!
Anima accipite salvam fidem!
Jesvs Christvs in crvce
De vita decessit dolens
Sed de morte resvrrexit lvx mvndi nova
O lavdate dominvm!
Filivm Jesvm Christvm
Omnivm redemptorem
Et spiritvm sanctvm!
O lavdate dominvm! ...
[SOLO 1: Michael]
[SOLO 2: Roland]
[English translation:]
Halleluja, homines,
Gaudete de domino,
Qui donat vita omnes, quod amat nos!
Rejoice, men,
About the Lord,
Who gives everyone life, because he loves us!
Halleluja, mi deus,
Tu vivis omnipotens,
Tu es semper, benignus, tu amas nos!
Oh God of mine,
You live all-powerful,
You are always kind, you love us!
Pater noster in caelis
Totum orbem terrae regnat
Et vincit diabolum timorem
Et omnium hominum
Our father in the heavens
Rules the whole world
And defeats wicked fear
Of all men
O laudate dominum!
Praedicate deum
Amate creatorem,
Qui creavit mundum
Oh, laudate dominum!
Oh praise the lord!
Boast of God,
Love the father,
Who created the earth.
Oh praise the lord!
Ecce, et te vult Jesus liberare,
Ducere per vitam tuus amicus, gaude tu!
Look, Jesus also wishes to free you,
Your friend (wishes) to lead (you) through life, praise (him)!
Amici, dimittite
Mente malam pravamque!
Anima accipite salvam fidem!
Friends, break away evil
And wrong from the mind!
Receive sound faith in your heart!
Jesus Christus in cruce
De vita decessit dolens
Sed de morte resurrexit lux mundi nova
Jesus Christ on the cross, sad,
Retired from life
But a new light arose from his death
O laudate dominum!
Filium Jesum Christum
Omnium redemptorem
Et spiritum sanctum!
O laudate dominum! ...
Oh praise the lord!
Jesus Christ, the son,
Savior of all
And a sacred spirit!
Oh praise the lord!
Other Lyrics by Artist
- Helloween - World Of War
- Helloween - Who Is Mr. Madman?
- Helloween - Are You Metal?
- Helloween - Where The Sinners Go
- Helloween - See The Night
- Helloween - Find My Freedom
- Helloween - We Unite
- Helloween - Heaven Tells No Lies
- Helloween - Dreambound
- Helloween - Can Do It
- Helloween - I.M.E.
- Helloween - Fallen To Pieces
- Helloween - Rise The Noise
- Helloween - World Of Fantasy
- Helloween - Long Live The King
- Helloween - Nabataea
- Helloween - Aiming High
- Helloween - Faster We Fall
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Helloween Lavdate Dominvm Comments
Muito boa!!! Helloween é foda!
sooooo underrated!
I love the guitar solos
This Latin is so bad it hurts. But it's a great song, anyway.
There is nothing wrong about their latin. They are using medieval/ecclesiastical pronunciation, which absolutely fits the lyrics.
@mjbalbo I'm talking about grammar, not pronunciation... But it's a great song and I love it. :^)
@Jerfferson Manoel please point out their grammar mistakes.
0:35 母ちゃんのせいじゃねぇ♪
4:17 オラ だって ダメだ！
I kick ass for the Lord!
ANDREAS THE KING DERIS!!\M/
Beautiful Song
2019
DEVS VVLT
What a beautiful song!
Great song!!🤘😎🤘
Ohhhhh maestro Weikath
Só que o Deus é outro kkkkkk
3:19 a 3:39 bestial..al menos para mi
Casi prefiero 2:41 al 2:56, pero grande igualmente
i was thinking the same 5 seconds before reading this.
pure perfection!
METAL POHAAAAAAAA
名盤といえば守護神伝と思われがちだが、
個人的にはBetter Than Rawこそが名盤と思っている。
中でもLavdate Dominumはメタルの可能性を広げた挑戦曲だと思う。
初期の曲、特にeagle fly freeが評価され、こういった曲が低評価、駄作扱いされるのは心苦しい。
この曲がなければハロウィンを聞き続ける事はなかっただろう。
20 anos já...saudade de 1998!
Exatamente. Esse álbum é foda. Me converteu ao metal melódico, power metal
Saudades tbm
Alaben al Señor !!!!
Obra prima de um outro mundo...
Oh my God!!!,3.19 to 3.38
One of the best helloween songs ever made
Hino do power metal!
Unbelievable
0:19
Mozart after 9 jars of beer
i like it from ina
Rejoice, men,
About the Lord,
Who gives everyone life, because he loves us!
Oh God of mine,
You live all-powerful,
You are always kind, you love us!
Our father in the heavens
Rules the whole world
And defeats wicked fear of all men
Oh praise the lord!
Boast of God,
Love the father,
Who created the earth.
Oh praise the lord!
Look, Jesus also wishes to free you,
Your friend (wishes) to lead (you) through life, praise (him)!
Friends, break away evil
And wrong from the mind!
Receive sound faith in your heart!
Jesus Christ on the cross, sad,
Retired from life
But a new light arose from his death
Oh praise the lord!
Jesus Christ, the son,
Savior of all
And a sacred spirit!
Oh praise the lord
I would translate the second-to-last verse as
"Jesus Christ on the cross
Left live suffering,
But through (his) death returned a new light of the world"
I honestly kinda like that verse, because it's the onl one trying for metaphor.
Thank you for this \m/
vyborna hudba 10000=%
Konečně i nějaký Čech tady. :D
Great song 🎶💃:)
what language is this ?
Seno 251 latín
Rejoice, men,
About the Lord,
Who gives everyone life, because he loves us!
Oh God of mine,
You live all-powerful,
You are always kind, you love us!
Our father in the heavens
Rules the whole world
And defeats wicked fear of all men
Oh praise the lord!
Boast of God,
Love the father,
Who created the earth.
Oh praise the lord!
Look, Jesus also wishes to free you,
Your friend (wishes) to lead (you) through life, praise (him)!
Friends, break away evil
And wrong from the mind!
Receive sound faith in your heart!
Jesus Christ on the cross, sad,
Retired from life
But a new light arose from his death
Oh praise the lord!
Jesus Christ, the son,
Savior of all
And a sacred spirit!
Oh praise the lord
Lavdate Dominvm!!! Amate Creatorem!!!
I defenitevly do not support the lyrics but is a great fucking song!
I support them
I definitely do support the lyrics and this is a great fucking song!
espektakulartema este es el primer dísco qun escuche d helloween.
Maravilhoso
Exactamente!
los #Helloween excepcionales como siempre
This is good song but they pronouncing is wrong...
Chupala
Aada Pyykkö who gives a fuck
I know it isn’t classical Latin... Sounds a bit italian since the pronunciation of c. Is this like medieval italian latin? If any1 knows exactly what this pronunciation is i would be gr8ful
This is medieval latin, the kind of pronounciation used by the Catholic Church, it is the most common way the latin language is pronounced in catholic nations (in Italy we are taught to pronounce latin like that at school). And being a prayer, I would deem that appropriate...
@Daniele Manno I read Weiki went to his old Latin Teacher for help with the lyrics, and Weiki is Catholic so that would make sense..
Oh lavdate dominvm!
Filivm Jesvm Christvm
Ominvm redemporem
Et spiritvm santvm!
Oh lavdate dominvm!
Das ist Sraaaaackkaaaaaaaaa
I always smile when i hear this song :)
Esto es arte!
A metal prayer
Hey guys who knows the video and guitar tabs tutorial for this song?
I couldn't find it on the SONGSTERS.COM
Rolononononnnnnn
Rolonononon
a me piace e che cacchiolo!