Hamasaki, Ayumi - Ever Free Lyrics






[Romanized:]

Sore wa totemo hareta hi odayaka na egao ni
Shiroi hana wo ichirin sotto soeta
Utsukushii mono wa toki ni kanashii mono
Yagate kuru wakare kanjite

Kuroi retsu narabezu
Hamidashite kao agete
Itsuka mita sora wo omotta

Ikisaki wa dore kurai
Tooku tooi tokoro nano?
Mou nido to modorenai hodo
Tooi tokoro nano?

Aitakute aenakute
Semete tsutaeta hoshii
Saigo ni kureta namida
Sono subete wasurenai

[Japanese:]

それはとても晴れた日 おだやかな笑顔に
白い花を一輪 そっとそえた
美しいものは時に悲しいもの
やがて来る別れ感じて

黒い列並べずに はみだして顔上げた
いつか見た空を想った

行き先はどれ位 遠く遠い所なの
もう二度と戻れない程 遠い所なの

会いたくて会えなくて せめて伝えて欲しい
最後にくれた涙 その全て忘れない

[English translation:]

It was a bright day, on your peaceful face
I layed a chain of white flowers
Beautiful things are sometimes sad things
I sense the farewell that has been long coming

I break out of the black line and look upwards
Thinking of the sky I once saw

How far away will you go?
Is it so far away that you can never come back?

I want to see you but I can't, at least you could tell me
I won't forget any of the final tears you gave me





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Hamasaki, Ayumi Ever Free Comments
  1. w.... ....

    サムネのイメージがピッタリ!

  2. �.... ....

    この歌聴いた時に涙流して泣いた…

  3. �.... �....

    Hiki. Namie koda boa are nothing when ayu speak

  4. �.... ....

    この曲めちゃめちゃ
    好きです(*^ー^)♪

  5. B.... E....

    Woot 2019 August 🙏🥰

  6. �.... ....

    アルバムにも収録されなかった隠れた名曲。
    Ayu-mi-x3 アコースティックオーケストラverには、アレンジ楽曲が収録されているといふ。

  7. �.... ....

    いいね

  8. S.... K....

    SOMEONE, 2019? I NEED THIS SONG LIVE.

    S.... K....

    The live performance (from her 20th anniversary concert) can be found on dailymotion.

    S.... K....

    @tiio2208 Please give me the url :3

    S.... K....

    @Sanji Kuroashi Not too hard to find but here: https://www.dailymotion.com/video/x6wru4w

    Enjoy! Sadly not the best quality but maybe there will be in future

    EDIT: here is an HD version with english subtitles https://vimeo.com/330371339

  9. S.... H....

    Beautiful song

  10. �.... ....

    この曲聴きながら、何回泣いたか😢

  11. p.... l....

    這首歌收錄在時尚單曲內雖然不是主打不過卻十分耐聽 ! 這時候的聲音好好聽

  12. H.... Y....

    白い花を一輪そっと添えた
    美しいものは時に悲しいもの
    やがて來る別れ感じて

    黑い列並べずにはみだして顏あげた
    いつか見た空を思った

    行き先はどれくらい 遠く遠い所なの
    もう二度とは戾れない程 遠い所なの

    逢いたくて逢えなくて せめて傳えてほしい
    最後にくれた淚 そのすべて忘れない

  13. B.... ....

    Thank you.

  14. t.... ....

    It was a bright day. On your peaceful face
    I layed a chain of white flowers.
    Beautiful things are sometimes sad things.
    I sense the farewell that has been long coming.

    I break out of the black line and look upwards,
    thinking of the sky I once saw.

    How far away will you go?
    Is it so far away that you can never come back?

    I want to see you but I can't; at least you could tell me.
    I won't forget any of the final tears you gave me.

    t.... ....

    ご自分