Hallyday, Johnny - Souvenirs, Souvenirs Lyrics






Souvenirs, souvenirs
Je vous retrouve dans mon cœur
Et vous faites refleurir
Tous mes rêves de bonheur

Je me souviens d'un soir de danse
Joue contre joue
Des rendez-vous de nos vacances
Quand nous faisions les fous

Souvenirs, souvenirs
De nos beaux jours de l'été
Lorsque nous partions cueillir
Mille fleurs, mille baisers

Et pour mieux garder dans ma tête
Les joies de la belle saison

Souvenirs, souvenirs
Il nous reste nos chansons

Souvenirs, souvenirs
Quelque part dans le matin
Où le soleil semblait rire
Tout le long de nos chemins

Nous n'avions au fond de nos poches
Qu'un peu d'espoir
Mais nous partions comme Gavroche
Le cœur assez bavard

Souvenirs, souvenirs
Vous revenez dans ma vie
Illuminant l'avenir
Lorsque mon ciel est trop gris

On dit que le temps vous emporte
Et pourtant ça, j'en suis certain
Souvenirs, souvenirs
Vous resterez mes copains





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Hallyday, Johnny Souvenirs, Souvenirs Comments
  1. A.... ....

    wouaaaaaaaaaaaaaaa notre jeunesse bravos jojo kissssssssssssssss

  2. A.... ....

    on adoreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

  3. J.... b....

    Juste kiffez vos vies les gars c'est le plus important 👊

  4. S.... C....

    souvenirs, souvenirs...

  5. A.... ....

    souvznirrrrrrrrrrrrrrrrrrr souven irs tes chansonsssssssssssssssssssss

  6. b.... a....

    2020 Like 💖 💯

  7. C.... C....

    Souvenir tu nous manque beaucoup Johnny

  8. h.... c....

    souvenirs souvenirs , souvenir de la vie

    h.... c....

    souvenirs souvenirs , souvenir de johnny

  9. A.... ....

    souvenir notre jojo tu nous manques kissssssssssssssssss

  10. H.... K....

    Souvenir Souvenirs 😊

  11. L.... A....

    Adieu formidable vie .souvenir souvenir

  12. V.... B....

    On la écoute avec mon école

  13. h.... d....

    la musique et les paroles de qui ?

  14. J.... S....

    BBVA banco francés

  15. F.... N....

    Souvenirs, souvenirs...
    Très belle chanson.

  16. C.... H....

    Un beau souvenir, merci Mr Johnny Hallyday.

  17. g.... l....

    tu ai dans ma vie un dieu et tu le restera.... adieu le boss

  18. g.... l....

    Que de souvenirs Il y a bien longtemps

  19. �.... L....

    Qui et la grace a Megapyx ❤❤

  20. M.... h....

    😄🥰👏👌👍👍👍💔

  21. C.... L....

    j'avais ton poster sortant de la piscine grandeur nature dans ma chambre ! quel charmeur tu étais !! tu nous as tout donné et c'était si intense ! merci Jojo

  22. M.... c....

    Adieux Johnny nous gardons de toi de beaux souvenirs ....👍😘

  23. J.... C....

    Johnny Hallyday était un chanteur formidable et intemporel merci pour tes chansons

  24. R.... ....

    lets go raptors

  25. S.... K....

    R.i.p Johnny Hallyday

  26. h.... w....

    les souvenirs restes au revoir johnny♥♥♥

  27. s.... h....

    2019🇫🇷

  28. L.... L....

    Je t'aime Johnny tu es dans mon cœur

  29. T.... F....

    Johnny tu restera grave dans tête

  30. A.... A....

    "Nous n'avions au fond de nos poooches qu'un peu d'espoiiir
    Mais nous partions comme gavrooocheee , le cœur assez bavaaaaaard"

  31. D.... G....

    QUI AIMER JOHNNY  HALLYDAY

  32. R.... ....

    Bonjour

  33. M.... L....

    Johnny était mà jeunesse

  34. C.... S....

    🙌🙌🙌

  35. l.... f....

    pense très fort a toi tu me manques tellement !

  36. E.... K....

    La P.A est la

  37. X.... ....

    #PepitoArmy

  38. M.... O....

    La P.A? on est la !

  39. L.... G....

    Je t'aime tellement et dire que tu ne répondrai jamais à se commentaire

  40. M.... D....

    mes 16 ans

  41. I.... P....

    OOOH cette année c t des souvenirs merveilleux

  42. A.... W....

    paix à son son âme mais il restera toujours comme une légende vivant

  43. A.... N....

    the better

  44. M.... L....

    Quelle légende...

  45. f.... f....

    elle est sortie en 1960 année de ma naissance

  46. L.... C....

    Souvenirs souvenirs de toi johny l’idole de tous le monde 🌍 peut importe l’âge la nationalité la couleur de peau tu nous manques repose en paix à saint Bart

  47. f.... 3....

    Je l'ai dans tous le temps dans la tête

  48. L.... C....

    Repose en paix l’idole de toute les générations personne ne t’oublieras tu seras un souvenirs souvenirs❤️❤️❤️

  49. v.... r....

    Repose en paix mon johnny je suis née avec toi t'es toutes ma vie et celle de ma famille je t'aime

  50. J.... V....

    L'Idole des Jeunes !!!! Merci pour tout le bonheur que tu nous a donné....

  51. M.... D....

    Que de souvenirs avec cette chansons ses années j'ai connu ma première copine que je n'oublierai jamais Alfreda je ne tais jamais oublié et encore un grand merci à se fabuleux chanteur

  52. F.... B....

    MON JOJO MOI QUI A EU LA CHANCE DE FAIRE PARTIR DE LA BANDE AU GOF DROUOT PENDANS 2 ANS ET TOUTE LA BANDE DES MOMENTS MERVEILLEUX QUE JE N OUBLIERAIS JALMAIS A GRAVER DANS MON COEUR TU RESTERAS MON IDOLES DES JEUNES ET MON COPAIN DE JEUNEE OU JE N OUBLIERAIS MAMAIS D AVOIR DANSER LE TWIST LE MADISON MONTER DANS TA VOITURE DE SPORT TU ME MANQUE ET TU SERAS TOUJOURS DANS MON COEUR

  53. P.... G....

    Paix à son âme

  54. k.... A....

    ma chanson preferee

  55. M.... m....

    Je aime la vidéo même Johnny Hallyday beaucoup gros gros bisous 😍😍💗💗💗💗💗💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  56. T.... ....

    I love this song ❤️ johnny tu est mort mais ta pensé et toujours par m’y nous 😭❤️

  57. M.... M....

    Chanson de l’année 1961, je suis née en 94, et je l’écoute tout les matins. Johnny c’est toutes les générations ! Bisous de la haut le grand ! ❤️🎸

  58. M.... K....

    Nous aurons que de bons souvenirs sur toi Johnny Hallyday

  59. h.... m....

    Tant de souvenirs de toi Johnny qui as apporté de magnifiques moments de bonheur dans ma vie depuis 1964......

  60. l.... f....

    souvenirs, souvenirs ,souvenirs , love,love,

  61. N.... O....

    j'adore☝☝👍 paix à ton âme repose en paix 😭

  62. y.... r....

    J’adore cette chanson et mon père aussi

  63. B.... ....

    tro bon chenteure

  64. M.... W....

    On se souviendra toujours de toi Johnny 😀😀

  65. P.... p....

    j'ecoutais jojo en 61 j'avais 2 ans a lépoque eh oui deja! qu'on ne me dise pas qu'on a regréssé musicallement en rock du moins car souvenirsouvenir est justement en avance sur la musique actuelle c'est du pur rock'n'roll franchouillard comme je l'aime et je joue ce morceau sur ma gratte bref qu'est-ce qu'on a eu de mieux avec le rap et le hiphop?y'a pas photos les petits potes!

  66. L.... J....

    Un départ brutale et inattendu nos larmes coule sans cesses nous t'aimons pour l'éternité

  67. l.... m....

    Je l'apprend au collège

  68. t.... d....

    Undoubtedly the best r&r singer outside of USA.

  69. m.... l....

    Oh oui on n'a beaucoup de souvenirs avec toi mon Johnny on t'aime on ne peut t'oublier impossible
    Repose en paix maintenant ❤❤❤❤

  70. A.... ....

    Vengo por una tarea del instituto :(

  71. P.... S....

    Toute ma jeunesse

  72. M.... f....

    Nous ne t oublirons jamais tu etais notre Idole pour nous qui sommes nés dans les années yéyé

  73. D.... 2....

    Bye l Artiste tu resteras toujours dans le coeur de la France

  74. S.... L....

    Jte kiffff johnnyyyyyyy

  75. P.... M....

    té conne

  76. P.... M....

    gourami Sud

  77. F.... L....

    Rip Johnny

  78. N.... A....

    Que des beaux souvenirs que vient de nous laisser Johnny...Ma peine est immense lorsque j'écoute cette chanson

  79. E.... ....

    je t'aime

  80. N.... G....

    Venezuela beaucoup des bendiciones Amen.

  81. N.... G....

    Beaucoup des bendiciones Amen.

  82. S.... A....

    Souvenir souvenir !!

  83. j.... a....

    repose en paix tu vas nous manquer

  84. M.... A....

    RIP🙏🙇❤

  85. f.... ....

    profiter de sa disparition pour nous emmerder avec de la pub qu'on arrive pas à stopper, merde alors, moi pas d'accord!!!! on subit!!

  86. Y.... Z....

    RIP, best french singer, the french elvis

  87. P.... K....

    Je connais cette chanson dep8 enfant car mon oncle est un grand fan

  88. J.... s....

    Sa meilleure chanson ça reste quand même les lacs du connemara

  89. R.... R....

    Eternel par tes chansons

  90. V.... V....

    Some of my non-French speaking friends want the words to this song & since I read, write & also speak French & an assortment of other languages, I’ve put them here. P.S. For those who, unfortunately,(a tear welling up "BIG-TIME" in my eye) do not speak or understand the AMAZING, DRAMATIC & sometimes SENSATIONAL French language, here are the words, translated(or interpreted) into (U.S.)English. anglais américain - Il existe de nombreuses différences entre l'anglais britannique et l'anglais américain.(There are plenty of spelling differences between American English and British English.) Love live French pop music! P.S. Bravo a les Ye-Ye!(Hats off to the pop singers [or teenage fans] of the early 1960’s!)

    SOUVENIRS, SOUVENIRS(1960) de Johnny Hallyday

    Souvenirs, souvenirs
    je vous retrouve dans mon cœur
    Et vous faites refleuri
    tous mes rêves de bonheur
    Je me souviens d’un soir de danse,
    joue contre joue
    Des rendez-vous de nos vacances
    quand nous faisions les fous

    Souvenirs, souvenirs
    de nos beaux jours de l’été
    Lorsque nous partions cueillir
    mille fleurs, mille baisers
    Et pour mieux garder dans ma tête
    les joies de la belle saison
    Souvenirs, souvenirs,
    il nous reste nos chansons

    (piece Instrumental)
    Souvenirs, souvenirs
    quelque part dans le matin
    Où le soleil semblait rire
    tout le long de nos chemins
    Nous n’avions au fond de nos poches
    qu’un peu d’espoir
    Mais nous partions comme Gavroche
    le cœur assez bavard

    Souvenirs, souvenirs,
    vous revenez dans ma vie
    Illuminant l’avenir
    lorsque mon ciel est trop gris
    On dit que le temps vous emporte
    et pourtant ça, j’en suis certain

    Souvenirs, souvenirs,
    vous resterez mes copains.

    MEMORIES, MEMORIES(1960) by Johnny Hallyday

    Memories, oh memories,
    I find you in my heart
    And I recall
    My recollections of joy
    I remember dancing one evening
    cheek to cheek
    Our time together while on vacation
    While we were behaving like foolish kids

    Memories, oh memories
    of our beautiful days of summer
    When we went gathering
    Thousands of flowers, thousand of kisses
    I keep this with me
    the joys of summer
    Memories, oh memories,
    We’ve got our songs to reminisce

    (Instrumental)

    Memories, oh memories
    sometimes in the morning
    When the sun appeared
    to accompany us along our paths
    We were broke
    With just a bit of hope
    We left with personalities like Gavroche (fictional “street child” in “Les Miserables(1862)-Victor Hugo)
    With a gabby heart

    Memories, oh memories,
    You’ve come back in my life
    Brighting up the future
    While it looked so dim
    They say you fade away in time
    But still, I am quite sure
    Memories, oh memories,
    We'll always remain buddies(forever)

  91. V.... V....

    La mort n'est rien,
    je suis seulement passé,
    dans la pièce à côté.

    Je suis moi.
    Vous êtes vous.
    Ce que j'étais pour vous,
    je le suis toujours.

    Donnez-moi le nom que vous m'avez toujours donné,
    parlez-moi comme vous l'avez toujours fait.
    N'employez pas un ton différent, ne prenez pas un air solennel ou triste.

    Continuez à rire de ce qui nous faisait rire ensemble.

    Priez, souriez,
    pensez à moi,
    priez pour moi.

    Que mon nom soit prononcé à la maison
    comme il l'a toujours été,
    sans emphase d'aucune sorte,
    sans une trace d'ombre.

    La vie signifie tout ce qu'elle a toujours été.
    Le fil n'est pas coupé.
    Pourquoi serais-je hors de vos pensées,
    simplement parce que je suis hors de votre vue ?

    Je ne suis pas loin, juste de l'autre côté du chemin.

    Canon Henry Scott-Holland (1847-1918), traduction d'un extrait de "The King of Terrors", sermon sur la mort 1910 Quelquefois attribué à Charles Péguy, d'après un texte de Saint Augustin

    RIP mon Johnny ... grand frère. Salut du Virginia Beach, Virginia, les USA
    P.-S. Merci Johnny pour toutes tes chansons qui ont berceaient notre jeunesse. :^()

    V.... V....

    C'est beau ce que tu as écris, c'est de la bible ou autre ? Parce que c'est bien écris !

  92. M.... C....

    jeunesse inoubliable grâce à toi Johnny , on ne t'oubliera jamais !

  93. F.... T....

    Un énorme merci.... Que dire.. Une légende un génie un extraterrestre milles merci pour tout😘

  94. M.... t....

    ❤️❤️❤️❤️

  95. c.... p....

    Johnny.😥 tu nous laisses que de de bons sounirs !

  96. J.... C....

    adieu repose en paix jhonny j adore toutes tes chansons

  97. S.... D....

    Souvenir Souvenir .... <3

  98. E.... C....

    Johnny chicos Johnny