Epik High - Kill This Love Lyrics






[Romanized:]

Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
Jukjima

Ne gieogui sum kkeunheoyaji
Chueoge bul butyeobwatji
Huhoega jaega doegil baraetjiman
Deo tteugeowojyeogatji
Yokjoe mureul bada
Bul kkeugi wihae
Nunmulbada soge damado
Sumeul chama got dasi tteooreuneun neoya

Tteooreun miryeoneul butjaba
Nal boneun gieogui nun maga
Nae jeungoreul geotgo dulleobwa
Ontong nunmulman chatgopeun samak
Janjeongeul mudeoyaji. gamjeongi mulleo. ajik
Nayakhae heundeullin seon. ijen jal geutgo kkeutnaeyaji

Nal jom sallyeojwoyo
Jebal jom sallyeojwoyo
Nal jom sallyeojwoyo
Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
Jukjima

Somebody help me kill this
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this love
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this

I can't kill, kill, kill this love
No, no, no, no. God help me
Kill, kill, kill, kill, kill, this love
Kill this love

Bioneun bam mada neon. nal chajaseo tto wa
Gaseume mudeotdeon gieogui
Tomageun hwasallo narawa
Nae kkumideon niga wae?
Tto maeil akmongi dwae. nalgaedo
Eobtneun nal mireo. jeolmangeuro
Ijeneun kkeuchila daedaphaejwo

Soyongeobtdeorago. nega nal tteonago
Nae maeumeun gumeongna. Gunshot
Sodogeul pinggyero sureman gidaego
Onmome dokcheoreom one shot
Yojeumeun maennal pilleumi kkeungyeo
Heogijin oeroumi nal gurmgyeo
Mokmareun miryeoni mogeul jolla
Nega salmyeon naega jugeo. molla?

Nal jom sallyeojwoyo
Jebal jom sallyeojwoyo
Nal jom sallyeojwoyo
Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
Jukjima

Somebody help me kill this
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this love
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this

I can't kill, kill, kill this love
No, no, no, no. God help me
Kill, kill, kill, kill, kill, this love
Kill this love

Nega nuneul tteumyeon nae nuni gamgyeo
Redrum, redrum, redrum
Nega sumeul swimyeon nae sumi makhyeo
Redrum, redrum, redrum

Somebody help me kill this
Somebody help me kill, kill, kill this love
God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love
Goodbye dear love

RIP
RIP
RIP
Goodbye, goodbye, goodbye

Jalja

[Korean:]

Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
죽지마

네 기억의 숨 끊어야지
추억에 불 붙여봤지
후회가 재가 되길 바랬지만
더 뜨거워져갔지
욕조에 물을 받아
불 끄기 위해
눈물바다 속에 담아도
숨을 참아 곧 다시 떠오르는 너야

떠오른 미련을 붙잡아
날 보는 기억의 눈 막아
내 증오를 걷고 둘러봐
온통 눈물만 찾고픈 사막
잔정을 묻어야지. 감정이 물러. 아직
나약해 흔들린 선. 이젠 잘 긋고 끝내야지

날 좀 살려줘요
제발 좀 살려줘요
날 좀 살려줘요
Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
죽지마

Somebody help me kill this
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this love
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this

I can't kill, kill, kill this love
No, no, no, no. God help me
Kill, kill, kill, kill, kill, this love
Kill this love

비오는 밤 마다 넌. 날 찾아서 또 와
가슴에 묻었던 기억의
토막은 화살로 날아와
내 꿈이던 니가 왜?
또 매일 악몽이 돼. 날개도
없는 날 밀어. 절망으로
이제는 끝이라 대답해줘

소용없더라고. 네가 날 떠나고
내 마음은 구멍나. Gunshot
소독을 핑계로 술에만 기대고
온몸에 독처럼 one shot
요즘은 맨날 필름이 끊겨
허기진 외로움이 날 굶겨
목마른 미련이 목을 졸라
네가 살면 내가 죽어. 몰라?

날 좀 살려줘요
제발 좀 살려줘요
날 좀 살려줘요
Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
죽지마

Somebody help me kill this
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this love
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this

I can't kill, kill, kill this love
No, no, no, no. God help me
Kill, kill, kill, kill, kill, this love
Kill this love

네가 눈을 뜨면 내 눈이 감겨
Redrum, redrum, redrum
네가 숨을 쉬면 내 숨이 막혀
Redrum, redrum, redrum

Somebody help me kill this
Somebody help me kill, kill, kill this love
God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love
Goodbye dear love

RIP
RIP
RIP
Goodbye, goodbye, goodbye

잘자

[English translation:]

Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
Don't die

I need to cut off the breath of your memories
I tried putting the memories on fire
I hoped my regrets would become the ashes but
It became even hotter
I filled up the bathtub to turn the fire off
I tried to place it in a sea of tears but
Though I hold my breath
You float up again

I hold on to the lingering attachments that float up
I close my eyes to the memories that look back at me
I put away my hatred and look around and it's just a desert
Where I'm looking for my tears – I need to bury the excess
Attachment but the emotions still come back – The line was
Blurry because I was weak but I need to draw it and end it

Save me
Please save me
Save me
Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
Don't die

Somebody help me kill this
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this love
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this

I can't kill, kill, kill this love
No, no, no, no. God help me
Kill, kill, kill, kill, kill, this love
Kill this love

On rainy nights, you come find me again
The fragments of the memories
I dug into my heart come flying like arrows
Why do you, who used to be my dream
Come to me as a nightmare?
You push me into despair even when I don't have wings
Please tell me this is the end now

Even if it's pointless
You leave me and my heart has a hole – gunshot
With the excuse of disinfecting
I rely on alcohol that's like poison to my entire body – one shot
These days, I black out every day
The famished loneliness starves me
The thirsty lingering attachments constricts my throat
If you live, I die, don't you know?

Save me
Please save me
Save me
Somebody help me kill this
Love. Kill this love. Kill this love. Love
Don't die

Somebody help me kill this
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this love
Love, love. Love, love
Kill, kill, kill, kill this

I can't kill, kill, kill this love
No, no, no, no. God help me
Kill, kill, kill, kill, kill, this love
Kill this love

When you open your eyes, my eyes close
Redrum, redrum, redrum
When you breath, I suffocate
Redrum, redrum, redrum

Somebody help me kill this
Somebody help me kill, kill, kill this love
God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love
Goodbye dear love

RIP
RIP
RIP
Goodbye, goodbye, goodbye

Good night





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Epik High Kill This Love Comments
  1. g.... ....

    I'm just here because im a highskool.

  2. m.... 9....

    Is this the same song ? There are few similarities but this is better

  3. W.... S....

    I found this out from BeatEVO yg. (Leave BLACKPINK alone. We don’t need you saying that u prefer this one better)

    W.... S....

    Whiskered Shrimp but it’s just stating an opinion. no ones attacking blackpink and calling their version shit. we’re literally just appreciating this song, saying our own opinions?

    W.... S....

    Yooniicorn look in the comments 🙄🙄 you can see ppl attacking them 🥴

    W.... S....

    Whiskered Shrimp i’ve literally been scrolling through comments while listening to this. there’s nothing offensive to blackpink. are you talking about comments like “i like this song better”? or “the only kill this love that matters”? because neither of those, or any comments are hurtful and attacking blackpink. people are just saying they prefer this version better.

    W.... S....

    Yooniicorn don’t lie 😂 ur eyes are dead

    W.... S....

    Whiskered Shrimp my eyes are dead how? because i watched blackpink’s music video? 😍😍😍😍😍 damn yeah it was so bad my eyes burned off ahahahahaaaa 😍😍😍😍😍

    ^see that’s just a joke, ya know? now don’t take that too hard.

    no, but i really did look through all the comments. my eyes aren’t dead. no ones being rude. now i don’t want to argue with someone who clearly won’t listen, so have a good day and respect others opinions.

  4. W.... S....

    FOR THOSE WHO SAY “I prefer this better than bp’s KTL” KEEP YOUR DAMN OPNION TO UR DAMN SELF.

  5. M.... ....

    I think this is the best version than the black pink version lol
    Peace

  6. M.... ....

    Put this song spd to 1.25 if you want to get hype
    Thank me later

  7. I.... .....

    came here because accidentally hear this somewhere and i was like damn what is this song,why i haven’t heard this song earlier honestly this is good than blackpink KTL & im a blink

  8. �.... ....

    边个軟件可以下載

  9. T.... D....

    lol epik high did it first! when bp came out with "kill this love" i was like "hey, isnt that already an epik high song?" i love both songs though

  10. S.... u....

    So Blackpink can’t even have it’s own title... Yg you’re just messed up

    S.... u....

    same thing with bts, they stole DNA title from Kendrick and Little Mix, Not Today from 21 pilots, Fake Love from Drake, Love Yourself from Justin Bieber and Blood Sweet Tears from Blood Sweet Tears band (1972). Now who's the real messed up here? 😂 revived a title from the same company or stole title from somewhere else 😂😂

    S.... u....

    Tracy Victoria They aren’t really stolen there are many songs with the same name.... And this comment isn’t a hate comment it’s just Yg can’t even make it’s own title and from the same company that’s messed up...

    S.... u....

    Tracy Victoria You know it’s really hard making titles bc ofc there are same things in the WHOLE world... But like the same company cmon...??

  11. H.... k....

    Let's KILL THIS LOVE! EEEEEEE! RAPAPAPAM

    H.... k....

    Hitler killer feelin like a sinner is so FA WeTh hIm AigoW BooooooooooHHOOOOOO

  12. V.... ....

    Y’all shut up about BP!

  13. M.... C....

    Since I'm going to their concert tommorow I'll put up the translated lyrics (found them online):
    Somebody help me kill this!
    Love. Kill this love. Kill this love. Love
    Somebody help me kill this!
    Love. Kill this love. Kill this love. Love. Please don’t die
    I should cut off the breath of my memories of you
    I’ve set fire to our recollections
    I hoped that my regrets will become a pile of ash
    But they’ve only gotten hotter
    Even when I fill the bathtub with water
    And dip myself in it to extinguish the fire
    I hold my breath and soon, you come up again
    I hold on to the regrets that have come up
    I cover the eyes of memories that are watching me
    I roll up my hatred and look around
    It’s a desert everywhere, where I want to find tears
    I should bury away my little affections
    My emotions are still soft
    The line that’s been shaken because of its weakness
    I should draw it well and finish if off
    Save me
    Please save me
    Save me
    Somebody help me kill this!
    Love. Kill this love. Kill this love. Love. Please don’t die
    Somebody help me kill this!
    Love, love. Love, love
    Kill, kill, kill, kill this love
    Love, love. Love, love
    Kill, kill, kill, kill this
    I can’t kill, kill, kill this love
    No, no, no, no
    God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love
    Kill this love
    Every rainy night, you come looking for me again
    The pieces of memories, buried deep in my heart, fly towards me like an arrow
    You used to be my dream, so why?
    You become a nightmare every night again
    You push me off into despair, when I don’t even have wings
    Please answer me that it’s over now
    It didn’t work. Since you left me, my heart had a hole. Gunshot
    Using ‘disinfection’ as my excuse
    I only depend on alcohol and drink it up in one shot like poison spreading in my whole body
    These days, I black out every day
    My hungry lonelienss starves me
    My thirsty regrets suffocate me
    If you live, I’ll die. Don’t you know?
    Save me
    Please save me
    Save me
    Somebody help me kill this!
    Love. Kill this love. Kill this love. Love. Please don’t die
    Somebody help me kill this!
    Love, love. Love, love
    Kill, kill, kill, kill this love
    Love, love. Love, love
    Kill, kill, kill, kill this
    I can’t kill, kill, kill this love
    No, no, no, no
    God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love
    Kill this love
    If you open my eyes, my eyes will close
    Redrum, redrum, redrum
    If you breathe, my breath will stop
    Redrum, redrum, redrum
    Somebody help me kill this!
    Somebody help me kill, kill, kill this love
    God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love
    Goodbye dear love
    RIP
    RIP
    RIP
    Goodbye, goodbye, goodbye
    Good night

  14. s.... ....

    Comment section is so toxic it ruined the song, can we just enjoy the song?

  15. c.... g....

    i really wonder why people think the songs r the same..this isnt true lol

  16. X.... ....

    here i am, waiting for a kill this love mash-up/remix - kpop fandoms pls do your thing

  17. k.... r....

    I’m actually here because I loved this song after playing it on YG beat evo. But I did find it amusing that YG is like recycling song titles 😂

    k.... r....

    This song was released before epik high joined yg tho right?

    k.... r....

    @Catelyn Sue I thought this was from the first album they released under yg?

  18. J.... F....

    blackpink who?

  19. K.... ....

    1% of the comments because o BP I love this song been a fan since ‘06-‘08 stopped ‘10-‘12 came back in ‘14 and have been difting back and forth.

  20. T.... ....

    Epik high did it better

    T.... ....

    Hell yeah they did

    T.... ....

    Keep your damn opinion to urself 🙄🙄🙄 delusional fan

    T.... ....

    Whiskered Shrimp it’s not being delusional,,, you’re the delusional blink who can’t accept that we have opinions other than yours. and honestly, epik high did do it better. i don’t wanna be hateful or cause any fanwars because this is just my opinion, but blackpink’s song sounded,,, unfinished? i guess that’s the word. and their song can’t hype me up or anything, while when i hear the first note of this song i get super energized

    T.... ....

    Yooniicorn and for me it’s different so idc 🥴🥴

    T.... ....

    Whiskered Shrimp and i respect your opinion. but you need to respect others, because i see you commenting under every comment that says they like this song better. okay? it’s not that hard to get along, yet you want to annoying i guess and get mad at people who don’t agree.

  21. C.... ....

    im here to listen to the only valid kill this love song, shut up

  22. R.... N....

    This is the only Kill This Love I honestly care about 🤷🏾‍♀️🙋🏾‍♀️

    R.... N....

    Rebekah Newsome u didnt have to be rude

    R.... N....

    Mia ikr

  23. I.... ....

    I remember I would obsess playing this song in hard mode in the YG game and also jump around and dance to this song nearly everyday.

  24. s.... r....

    I'm here after blackpink comeback...

  25. J.... C....

    Este kill this love si esta chido no como otros

  26. Y.... B....

    Stfu about blackpink. Epik High are so much better than that

    Y.... B....

    SAY IT LOUDER

    Y.... B....

    Fuck yes!
    Ppl arguing with me that Epik High "stole" it from blackpink....



    Sit down.

    Y.... B....

    alyssa. tiffanie are people that dumb—

    Y.... B....

    같은 yg인데 서로 욕은 하지맙시다 진짜 우연이 아니라 일부러 예전에 yg아티스트가 한 곡을 지금 yg아티스트가 똑같은 제목으로 하는게 무슨 문제임? 아니 진짜 존나 어이없어서 ㅋㅋ

    Y.... B....

    아니 씨부레 이새끼들이 블랙핑크한테 무슨 악심있음? 표절논란 말하는거같은데 같은 소속사 아티스트인데 뭔 표절이야 말이 되는걸로 씨부리세요 머갈 빈놈들아

  27. f.... ....

    everyone is here bcs they either stan epik high or blackpink but im here bcs i found this song while playing beatevo yg lol

    f.... ....

    Same but now I also stan Epik High and this is my fave song from them😂 I'm thankful to beatevo yg for letting me discover this song😂

  28. I.... I....

    After I heard about black pink come back I instantly thought of this master piece 💕

  29. S.... ....

    The only KILL THIS LOVE that matters

  30. n.... ....

    ever since they announced BP to have the same track name as this I've had it stuck in my head .. oml back to the good ol' times

  31. Y.... A....

    Nobody care where u came from

    Y.... A....

    Yoyo's Armpit omg your username is killing me

  32. N.... S....

    Heard this song at their concert last week and it's still stuck in my head

    N.... S....

    It was lit🔥

  33. E.... ....

    Kinda sad how there's suddenly so much new comments but they're just mostly blinks hyping bp up while I'm just here because I freaking love this song and try to re live the Epik High concert (one of the best concerts ever btw!)😔

    E.... ....

    Preach it

    E.... ....

    Why are you sad when the song gets new fan because of that? Great music should be shared. No matter how and why they came here, the song still gets exposure. Stop being bitter.

    E.... ....

    @Lalisa Most of the blinks don't even talk about loving this song, they talk about Blackpink, so imo it gives the feeling they don't really care about Epik High or this song at all:(

    E.... ....

    @ExoticWaffle To assume that people dont care about the song just because they dont leave comment about it is shallow. Would it be fair if I say you are only here to talk about Blinks, based on your comment alone? They might just leave comment that they are here because of other people like Blackpink, but that doesnt mean they dont spend time listening to the song. Who knows they might like, share and talk about it IN THE REAL WORLD. Thats how you discover new music. Instead of complaining about that, why dont YOU share what the song is all about to the new audience because what I can see is you acting up like the Blinks but instead kf asking whos here because of BP, you asked, whos here not because of BP 😂 Share about the song. Some might read your comments and appreciate the song better.

    E.... ....

    @Lalisa I did share about the song tho, I told it was amazing live and that Epik High's concert was one of the best concerts ever? And what happend? Someone got pissed because I was trying to hype up Epik High under Epik High song's comment section?😂

    I would be fine with a few comments asking who came because of bp and then people liking them but there's no need for all the blinks to come announce that here, I overall don't see why people always announce their fandoms in comments of another group...

    Why the blink comments make me sad is because when I come to read comments I wanna find relatable comments and be able to hype whatever the video is about with others. This video is about Epik High, so I also wanna find comments about Epik High and possibly chat with other fans, but suddenly there's blinks hyping up bp? I love bp too but I came here for Epik High, I hype bp up in videos about them and same for other groups... If this was a Blackpink x Epik High mashup then obviously I wouldn't mind all the blinks

  34. E.... ....

    Who's here because this is an amazing song from Epik High and not because of Blackpink??

    E.... ....

    Honestly thought the BP song would be a remix of this

    E.... ....

    Justin Seagull me too

    E.... ....

    Justin Seagull same

    E.... ....

    Me 😂😂😂

    E.... ....

    Me I saw this song on a game

  35. P.... S....

    Who’s here after Blackpink’s comeback announcement 🙋🏻

  36. M.... K....

    NO•ONE•CARES•FOR•THE•REASON•YOU•CAME•HERE

  37. e.... g....

    who's listening in 2019

  38. J.... C....

    *BLACKPINK* need to
    *KILL THIS LOVE*

  39. 2.... ....

    Will this be Blackpink’s new song??? I’m so excited!!!! 😆

    2.... ....

    I hope not, I want this to be my favorite Epik High song, not my favorite bp song... Besides, this song is really old already

    2.... ....

    @ExoticWaffle yet still better. some old songs last a lifetime

  40. R.... 3....

    BLACKPINK??

    R.... 3....

    Nope, Epik High😍

  41. b.... m....

    Omg welp im so confused

  42. J.... M....

    Since they released BlackPink's comeback teaser with the same title, I missed this song

    J.... M....

    Ikr same

    J.... M....

    SAME. i actually thought they would cover this and i was hella confused.

  43. e.... k....

    Came here after BLACKPINK comeback announcement ✊

  44. l.... ....

    here after blackpink’s announcement

  45. K.... S....

    Kill this love by BLACKPINK April 5th save the date!!

    K.... S....

    Turned out to be a huge disappointment.

  46. B.... P....

    detectives, new era is coming!!! #KILLTHISLOVE #BLACKPINKisCOMING

  47. B.... P....

    licensed by yg entertainment? WHAT??? im so confused

    B.... P....

    Epik high was in YG

    B.... P....

    Epik High was under Yg for a really long time, they only recently left

  48. l.... B....

    Blackpink is coming 🔥

  49. S.... 1....

    blackpink brought me here?

    S.... 1....

    No one cares

  50. A.... L....

    Im confused... Is Blackpink getting this song or a whole new song???

    A.... L....

    Ashton Lovato probably a new one

  51. e.... w....

    WHOS HERE AFTER BLACKPINK

    e.... w....

    @Junn Rivera nope diff new song is by teddy

    e.... w....

    Me, it’s remind me!

  52. a.... ....

    i will be coming back when blackpink releases their song

    a.... ....

    ami its not confirmed that this song is theirs

  53. E.... T....

    Digging for Blackpinks Lisas new song?!

    E.... T....

    I was looking for someone to make this association! Full group comeback by the way 👍🏻

    E.... T....

    It’s a full group comeback

  54. B.... B....

    Blink supporting

  55. M.... M....

    2019 😭

  56. J.... ....

    99 really was THAT album

    J.... ....

    it was their worst imo by epik high standards . im glad they left yg

    J.... ....

    Cat A to me* 👌🏻

  57. �.... �....

    2019 anyone???

  58. R.... ....

    still iconic

  59. J.... D....

    2019💜

  60. L.... A....

    800 likes with me :)

  61. L.... B....

    Who's listening in 2018 :)

    L.... B....

    I like cookies me

  62. K.... m....

    Omg the likes are at 666

    K.... m....

    Karen montalvo now 777

  63. J.... C....

    este si es un rolon no mamadas

  64. y.... y....

    Woah that song has jams more than me, this should be played in a rave party lol

  65. l.... ....

    SOMEBODY HELP ME KILL THIS LOOOOOOVE

  66. k.... l....

    dont hate me is that you

  67. A.... P....

    who's still listening in 2017??? <3

    A.... P....

    MEEEEEEEEEEEE!

    A.... P....

    MEEEHHH

    A.... P....

    Listening to it in 2018!~ 💖

  68. �.... ....

    노래좋다

  69. S.... S....

    I LOVE THIS TRACK <3 <3 Totally awesome

  70. M.... A....

    ahah Ma new fav song😄😄😄

  71. S.... J....

    I love you so much ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  72. �.... L....

    I love tablo