Epik High - Coffee Lyrics






[Korean:]

벌서 다섯잔의 커피 특히 가고픈 곳 없이
그저 바쁜듯이 걷지 한 없이
벌써 지갑을 비웠지 특히 사고픈 것 없이
그저 바쁜듯이 한 없이

우리 잠들기는 일러요 잠시만 더 기다려봐요
부디 한잔의 여운도 놓치지말아요
You and me, me and my coffee
우리 잠들기는 일러요 잠시만 더 기다려봐요
부디 한잔의 기억도 비우지말아요
You and me, me and my coffee

따스한 입술이 그리워 한잔 술은 몸이 힘들어 두잔
허전한 손에 온기를 위해서 차가운 손에 세잔
일상 습관이 된 커피 시간 속으로 되 걷기
긴밤 헤메는 기억이 아플까 한잔더 채웠지

벌써 다섯잔의 커피 기억속에 밤새 걷지
검은 향기 속에 memory 굳은 혀에만 닿고 맘엔 없지
버릇이 된 커피를 담은 컵은
이젠 사진첩처럼 펼치는 기억의 서랍이되 낙옆처럼 떠다니네

벌써 다섯잔의 커피 특히 가고픈 곳 없이
그저 바쁜듯이 한 없이

우리 잠들기는 일러요 잠시만 더 기다려봐요
부디 한잔의 여운도 놓치지말아요
You and me, me and my coffee
우리 잠들기는 일러요 잠시만 더 기다려봐요
부디 한잔의 기억도 비우지말아요
You and me, me and my coffee

쉽게 잘 비워 미련도 없이 잔 치워
사람과 사랑 만남과 상관 다르게 참 쉬워
난 그래서 널 끊지 못해 손에 잔을 놓지못해
향은 이미 머릿속에 이젠 혀 끝이 독해

때마다 맛있는 black 한장과 늘 같은 책
생각없이 넘기는 한장한장 눈감은 책
시간을 때워 나를 버린 나 매일마다 마시던 커피가
어제의 달콤함이 그리워 오늘따라 쓰디 써

벌써 지갑을 비웠지 특히 사고픈 것 없이
그저 바쁜듯이 한 없이

우리 잠들기는 일러요 잠시만 더 기다려봐요 부디
Me and my coffee, me and my coffee, me and my coffee
우리 잠들기는 일러요 잠시만 더 기다려봐요 부디
Me and my coffee, me and my coffee, me and my coffee
우리 잠들기는 일러요 잠시만 더 기다려봐요 (부디 울지마요)
우리 잠들기는 일러요 잠시만 더 기다려봐요 (부디 울지마요)





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Epik High Coffee Comments
  1. C.... G....

    Wow, I never realized that the "coffee drops" are actually acting like graphical sound waves. Nicezu :D

  2. K.... ....

    love the drawings...please upload more epik high videos w/ eng subtitles

  3. d.... ....

    Really nice translations! :)

  4. b.... 7....

    hope you make also the sub of incurable disease of navi and auditory hallucinations of nashow...you make a very good job of doing this song of epik high

  5. w.... ....

    My pick me up song. A cup of coffee, small break, and this music.

  6. c.... ....

    This is really awesome, it isn't just subbed but wow even with a nice relating photo and stuff! Really appreciate such nice work and effort, hope to see more Epik High subs from you! :D

  7. S.... B....

    I love this <3 thanks for the subs

  8. f.... ....

    Great job!! I've been looking for high-quality english-subbed videos of Epik High's songs, for aaggeeeesss!! Thank you so much!! Their lyrics are so awesome, it's a shame if people don't know what they mean~ :')