Emiliana Torrini - I Lyrics






Watashi no koto
Anata wa mada
Gokai shite iru
Ka mo shirenai wa ne

Watashi no koto
Anata wa ima
Iya na onna datte
Omotteru n deshoo

Soo yo watashi wa
Detarame de
Kimagure de
Namaiki de
Wagamama de
Zeitaku de
Kidoriya de
Usotsuki de
Ayafuya de
iikagen

Da kedo watashi wa
Yurusarechau
Sore wa watashi ga
Kawaii kara
Soo yo watashi wa
Detarame de
Kimagure de
Namaiki de
Wagamama de
Zeitaku de
Kidoriya de
Usotsuki de
Ayafuya de
iikagen

Da kedo watashi wa
Aisareteru
Sore wa watashi ga
Kawaii kara

[English translation:]

I guess
You still
Don't understand
Me

Even now
Do you think
I am
A terrible girl?

That's right! I am
Irresponsible,
Capricious,
Cheeky,
Selfish,
Extravagant,
Affected,
A liar,
Uncertain,
And irresponsible

But I
Get away with it
Because
I am cute

That's right! I am
Irresponsible,
Capricious,
Cheeky,
Selfish,
Extravagant,
Affected,
A liar,
Uncertain,
And irresponsible

But I am
Loved
Because
I am cute





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Emiliana Torrini I Comments
  1. K.... M....

    I remember hearing this song in her version on the radio many times when I was a little girl. Thank you for the upload, it makes me nostalgic :)

  2. d.... ....

    Pronounciation is very good. Sadly, though, the cover version is very close to the original, so I hardly see any added value :(

  3. M.... ....

    @Edralis Well, I think so. If you listen to the original Pizzicato Five's song you can compare it. I think her pronunciation it's identical to the P5. But here, between you and me, even if she were singing in an nonexistent language it would be cute :-)
    Take a listen: watch?v=UT6bI9Sd6jQ

  4. E.... ....

    Charming as always :) . Is her pronunciation actually good?

  5. M.... ....

    @Shinibo Yeah, i also don't know why... but her voice sounded so cute (as always). I'd love to listen her singing in portuguese too :-)

  6. S.... ....

    Funny that she has sung a Japanese song - I wonder why, but I like it - it has a quirky tone