Eluveitie - Sucellos Lyrics

I like your name...I can tell you play guitar 😅🤘🏾

Lycris please?

Lyrics
Sacred the enclosing welkin of dawn

As the blazing red pours over the firmament
The first light runs through my outstretched hands
I see your face, shining on me
Puissance never running dry

Thy maul and staff
They comfort me

Thou art my shepherd, I shall not want
Thy maul and staff, they comfort me
Thou maketh me to lie down in pastures green
Thou leadest me beside the still waters
Bright sun of the night

Begetter, sempiternal force, fire of existence
Sparks of life emit when you strike
Your mallet's target is never missed
No man can fathom the vastness in your hand

Sucellos
Atir aissom
Rodatis buiotutos
Celle!

The times surrender, sun of the Otherworld
The wolf's hunt won't be in vain
As the raven homes and finds the isle
Nantosuelta's noble servant

Escorting the soul
Into the darkness where life is born

Nice yeahhhh \,,/

nah ..he cant growl

Song like this is how Ann Murphy can't be replaced.

Eu preciso estudar sobre o Povo Celta, talvez conhecendo as músicas do Eluveitie já seje uma boa forma!

Heavy as always

Merlin Sutter really annihilated this song. Wonderful!

Psalms 23 ? V

Thou art my shepherd, I shall not want

Thy maul and staff, they comfort me

Thou maketh me to lie down in pastures green

Thou leadest me beside the still waters

Yeah, but they've adapted it to the Celtic God Sucellos - the God of the field and the harvest, who is often depicted carrying a mallet/maul, so it makes sense in this context.

yeah, a googled about . AHAH

Does anybody know what words:

Sucellos
Atir aissom
Rodatis buiotutos
Celle!

mean and in what language is it?

+Marek Mysłek I don't know for the three others but Sucellos is a celtic god, a protector of crops and herds, but also maybe a god of life and death. His name can be translated by good striker or good hammer (su = good, cellos = hammer/striker). Also, the "sun" symbol on the cover of the album is a part of a statue of Sucellos found in France.

The song is in Gaulish

It's in old Gaulish and according to a person who has asked the actual band they claim it's something along the lines of "Eternal father, giver of life".

Ancient Gaulish

It's ancient Gaulish and means:

Sucellos,
Eternal Father,
Giver of all life,
Strike! (Giving life)

Again again again agaaaaaaaaaiiiiinnn !!

Looks like a tremendous storm at night, a wrath of wind and thunder in the deep forest.

A perfect combination of force and melody

me new ringtone right here

oufffffffffffffffff!!!!!!!!!!!

j'aime !!!!!!!!!!

Wow.. eargasm

great song. One of my favorite from origins...