Dion, Celine - Billy Lyrics




Donnez-moi le monde un jour
Et tout ce qu'il faut pour
Ecrire une chanson
Donnez-moi des choses a dire
A ceux qui vont souffrir
Pendant que nous dansons

Give me the world for one day
And all I need to
Write a song
Give me things to say
To those who will suffer
While we're dancing
Toi qui habite mon coeur
Pour doubler mon bonheur
Il suffirait demain
Que ce monde en dechirure
Pour guerir ses blessures
Se trouve un magicien

You that lives inside my heart
To double my happiness
It would enough tomorrow
That this world torn away
To heal its wounds
Find itself a magician
Billy pourvu que tu m'aimes
Que mon nom s'enroule a ton nom
Si les gens s'aiment
Comme nous nous aimons
Les magiciens reviendront

Billy as long as you love me
That my name coils around your name
If people love each other
Like we love each other
The magicians will come back
Je suis nee pres de la source
Et j'ai vu la Grande Ourse
Au ciel de ma maison
J'ai rencontre des bergers
Qui m'ont fait voyager
Bien plus que de raison

I was born near the spring
And I saw The Great Bear
At the sky of my house
I met with shepherds
Who made me travel
Much more than reason
Et s'il existe la-bas des coins
Ou quelques fois les deserts ont fleuri
C'est que tout est dans nos mains
Et que l'on ne peut rien pour arreter la vie

And if it still exists out there some places
Where sometimes deserts turned into flowers
That's because everything is in our hands
And that we can't do a thing to stop life
Billy pourvu que tu m'aimes
Que mon nom s'enroule a ton nom
Si les gens s'aiment
Comme nous nous aimons
Les magiciens reviendront

Billy as long as you love me
That my name coils around your name
If people love each other
Like we love each other
The magicians will come back
Donnez-moi le monde un jour
Et tout ce qu'il faut pour
Ecrire une chanson
Donnez-moi des choses a dire
A ceux qui vont souffrir
Pendant que nous dansons

Give me the world for one day
And all I need to
Write a song
Give me things to say
To those who will suffer
While we're dancing
S'il y a des faiseurs de pluie
On peut trouver aussi
Des faiseurs de beau temps
Donnez-leur le monde un jour
Et vous verrez que l'amour
Ca peut durer longtemps

If there still are rain makers
We can also find
Beautiful days makers
Give them the world for a day
And you'll see that love
Can last long
Billy pourvu que tu m'aimes
Que mon nom s'enroule a ton nom
Si les gens s'aiment
Comme nous nous aimons
Les magiciens reviendront

Billy as long as you love me
That my name coils around your name
If people love each other
Like we love each other
The magicians will come back

Si les gens s'aiment
Comme nous nous aimons
Les magiciens reviendront

If people love each other
Like we love each other
The magicians will come back





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Dion, Celine Billy Comments
  1. Jenny Guillaume

    Magnifique chanson😍🌷❤

  2. kamariza aimee

    Qui ecoute en 2020? like🤗

  3. Sully Benard

    Cela me rappelle l année 1994 à la possession le temps passe si vite

  4. LBN-_-KTM

    Moi je l'apprend en 6 ême

  5. lili nalagacha

    Je suis en train de la faire en musique

  6. Naso RAPIANDRA

    Ny anarako ikambana @ ny anaranao !!! Ra mifankatia toa atsik ny olon !!! Efa tateraka zany !! gtm mon amour

  7. Nathou Cesara

    Jazz pourvu que tu m'aimes
    Que mon nom s'enroule à ton mom
    je t'aime pr tjrs😍😍😍

  8. crystal bleu

    qui ecoute ont 2019 likez si vous regarder encore

    ᑕᗩᖴᗩᖇᗪNRV

    mon rêve serait de ne plus a avoir a lire ces commentaire

  9. aurore-colette gladu

    Une merveilleuse chanson que j'ai toujours aimée si belle, de Céline dans ses jeunes années... le texte était aussi fort beau, et où sa voix était d'une belle douceur... il est normal quand même que ça puisse en changer au fil des ans... 💗 ... Le texte est beau, ce n'est pas surprenant avec Eddy Marnay, les auteurs-compositeurs Eddie Marnay, Patrick Lemaitre, mais Lemaître je ne connaitrais pas... Vraie belle chanson... elle me rejoint beaucoup.. Et ai on n'y croit pas, c'est vraiment dommage...

  10. Ghislain Doutifei

    J'aime ce chanson bien...

  11. Charles lucien claude

    Les magiciens reviendrons ok

  12. Charles lucien claude

    J aime cette chansson beaucoup je n peut pas resisten mes amis anfin

  13. Philippe Naicka

    Waww qui l'ecoute encore en 2019?

  14. Pouchon Pierre

    Qu est ce que ça veut dire ? Si les gens s'aiment comme nous aimons, les magiciens reviendront.

  15. Anaëlle Taffou

    Moi aussi je l'ai apprise c'est une bonne chanson.

  16. mizz maria

    Thumbs up if you're from Benicia High School. What was that teacher's name? I forget!

  17. Leonie Schneid

    Jai apris sa en cm2

  18. Sylvie Lépolard

    Elle me donne des frissons ♡ magnifique chanson sublimes paroles !

  19. hide ureshi

    billy pourvu que tu maime

  20. hide ureshi

    billy pourvu que tu maime

  21. hide ureshi

    jadore 7 chanson

  22. Philippe Lauret

    PURE COMME L AMOUR

  23. Ruo Fan Chen

    Moi falais d'apprendre parcœur! Genre en troisième année!

  24. Sara 013

    2019 ???

  25. Vanessa Gonzalvo

    Moi 👌😘

  26. Sheïka Deïna

    j'aime trop cette chanson
    j'aime aussi Celine Dion😘

  27. Valerie Masset

    Je pleure des que je l ecoute

  28. Flammekueche

    Moi j'ai fait avec mon prof de musique

  29. I LIKE DUMBO

    Moi je dois l'apprendre avec ma prof de musique (Madame van erps)

  30. Neqal TYROOX

    J aime bien la musique

  31. clacla GRENAT

    😀😀

  32. clacla GRENAT

    Moi je l'apprent et je suis en 6ème

  33. Christophe Bachala

    Moi c xan je suis en 6eB a Langevin wallon

  34. Arnaud ESPIL

    Moi je doit l'apprendre je suis en 6eme avec messieurs limido

  35. Méli Mélo

    Billy pourvu que tu m’aimes ...😪❤️❤️❤️❤️

  36. Lady Di Ladi Dy

    Je l'ai apprise en 2003 en CM1 la plus belle chanson que j'ai apprise à l'école.

  37. Snaps FR

    J'apprenais cette chanson en 5ème. Ça fait plus de 15 ans et je me rappelle encore de ces putains de parole

  38. derena JOSEPH

    Je l'ai apprise en 6ème...... il y'a 20 ans........ bon sang comme le temps passe vite mais cette chanson est toujours aussi belle.

  39. Faridi Madi

    Que c beau😍😍😍😍 je l'ai appris en 3eme

  40. bouboune2018 mage

    Dans mon école c est pas nul comme sa

    Cynthia DeConti

    Toi dans ton école c "il était un petite homme pirouette cacahuète"

  41. Catherine Deniz-Dominguez

    Like si tu aimes et si tout comme moi tu écoutes cette musique en 2018...musique inoubliable...

  42. Limor D

    את בחורה פטתית ומרושעת.

  43. Greylloc

    Qui regard sa parsque tu doit l’aprendre en musique ???🤚

  44. Mėlissa Bruchez

    Ben moi je suis en première du cycle et on l'apprent avec un prof qui s'appelle Samuel Emri

  45. Orlane Dewilde

    je suis en 6 ème on l'apprend elle et trop bien 💗

  46. Lucie Curchod

    Je l'an chanté à l'école❤❤❤❤

  47. dyano grg

    Et on la prends

  48. dyano grg

    Je suis en 6ème et avec m. Chanot c'est mon prof de musique il et fan de ce lion dion et ma mere aussi

  49. Didier Tramaioni

    on chante ça au college

  50. Vanessa Boudier

    Trop belle chanson

  51. Yoris Veresse

    Trop bien cette chanson

  52. Madeleine Bordonaro

    Je suis en 6 ieme on l'apprend h'adore cette chanson

  53. imy kh

    J aime cette chanson.c le souvenir de mon adolescence

  54. Simay_Lea

    #maproffeseur

  55. naïma mk

    On apprend cette musique en 5eme en 2017

  56. Nathalie Julien

    je l'ai a apprendre en cour aux college en 6eme

  57. anne-laure ZINK

    J adore cette chanson

  58. Evens Pierre

    J'adore Billy

  59. Lola Ouaamar

    ma prof sappelle dure

  60. Lola Ouaamar

    moi aussi je l apprend an 6 iem

  61. Muriel Ferrant

    MERCi Celine xxzoentjes

  62. meline reber

    Tros bien cool

  63. Cloe Guilluy

    Moi je dois l'apprendre pour la chorale (mon prof de musique est trop cool )je suis en 6eme

  64. Celine Gamelon

    cette musique je les appris en 5 eme sa fais deja un peu pres 6 ans et je lecoute encore 😍

  65. Fares Benamara

    je trouve que cette chanson la très belle au monde merci pour le partagé ,💛💓

  66. J PROGZ

    Qu'il a appris avec son prof de musique ?😏😰😅

    Max Kl1

    J- PROGZ moi

    Yanis Meskaoui

    madame bilic

  67. Kizmaa

    mon amoureuse elle a fait une reprise sur sa chaîne aller voire c bien, c"est mioeu que celin dion, aboné vou je rrend

  68. rabouille laeticia

    je lapprent a la choral

  69. m p

    moi aussi

  70. gui j j

    je doïs lappeendre pour dans 2 minutes

  71. miss_ queen

    Ptn je la connais par cœur avec cette prof de musique

  72. cécile Raposo-Cottet

    j suis en 6eme et je travaille sur ça au collège Gérard PHILIPE avec M.Auvin

  73. Jamila Latif

    je suis en sixieme et je l'apprends

  74. King of the Snowman Lord

    Moi j suis ici car mon prof de musique nous a dit que l on apprend par coeur et j suis en 6 eme _
    ( _

    King of the Snowman Lord

    et avec mme Dib ejle(elle est de somalie)
    -
    ) -

  75. Y0WayzZ

    moi aussi

  76. Daby Fabrina

    jadore cette chanson😚😙

  77. tomy rodriguez

    je trouve que c est la chanson la plus belle au monde

    Severine H

    je suis d'accord

    Valerie Masset

    Je suis d acore

    Camille Gheysens

    Mio ossi

  78. Asnelle Dijoux

    j'adore merci

  79. Wanis Sahel

    sa me fait du bien

  80. Dark-M faitdesvideos

    On l apprend en 6eme avec Mme Van Erps

  81. Emma B

    Moi aussi lol

  82. Ozvan collet

    Je suis en cm2 et mon prof de musique ruy voilà et la chanson et belle

  83. *Emeline*

    Je l ai appris en cm2☺☺☺☺☺☺☺❤❤❤❤❤❤❤

    1028 Emera

    Moi aussi

  84. Elsa dongieux

    limido si tu passe par la le contrôle est jedi (demain) met moi 19/20 stp

  85. Arad Sobhani

    moi aussi j suis en 6° et j l'apprend aussi

  86. l__chucky_ _

    moi je l'apprend aussi en 6e avec un prof qui s'appelle M.Metois

    julie bouchet

    elouann produc moi aussi sauf que ma prof s appelle Mme Bonneau

    unit_ jioli

    Moi aussi ces fous sa

    Dadi Dou

    Ferme ta gueule

  87. moi juste moi

    moi aussi

  88. moi juste moi

    moi aussi

  89. Team Gaming TM hjgjtè

    pareille

  90. Alex Mt

    pareille sauf que elle s'appelle Mme Van Erps

    Le_ Tacos

    Moi aussi je l ai

    Le_ Tacos

    T au college jule ferry ou ps

  91. Grove ;-;

    ok donc on l'apprendre tous la $)