Day6 - Colors Lyrics






[Romanized:]

Nan sumeul jugigo
Bicheul jibeosamkin
Gipeun teoneol soge hollo nama
Hanchi apdo boiji anhneun
Kamkamhan nae apgiren
Amugeotdo boiji anha
Tto neukkyeojijiga anha

Heukbaek sajin sok nae moseupdo
Ontong geomge beonjyeobeorin naui sesangdo
Neomu jichyeoseo jichyeosseo
Ijen jigyeopgo jigyeowo
Gotgose boineun neoraneun saegeun
Nal ireukyeo yuilhage jagi
Saegeul gajigo inneun neoraseo

Soneul ppeodeoseo
Neol jabeuryeo haebwado
Jeomjeom deo meoreojyeo

Soneul ppeodeoseo
Burkeun noeul bitcheoreom nal muldeuryeojwo
Nareul irchi anke
(Colors, colors)

Teok kkeutkkaji sumi chaolla
Byeoreul jibeosamkin
Gipeun badassogeul hollo dallyeo

Eoryeompusi boigo inneun
Memareun ttangeul jeoksineun
Danbi gateun neoui songire
Nae mami muldeulgo isseo

Gotgose boineun neoraneun saegeun
Nal ireukyeo ikkeureojwo
(If you could, save me)

Soneul ppeodeoseo
Neol jabeuryeo haebwado
Jeomjeom deo meoreojyeo

Soneul ppeodeoseo
Burkeun noeul bitcheoreom nal muldeuryeojwo
Nareul irchi anke
(Colors, colors)

Nakseoro gadeukhan nae sesang geu wie
(Colors, colors)

Saehayan soneuro
Neoui saegeuro nareul deopeojwo

Soneul ppeodeoseo
Neol jabeuryeo haebwado
Jeomjeom deo meoreojyeo

Soneul ppeodeoseo
Burkeun noeul bitcheoreom nal muldeuryeojwo
Nareul irchi anke

Soneul ppeodeoseo
Soneul ppeodeoseo

[Korean:]

난 숨을 죽이고
빛을 집어삼킨
깊은 터널 속에 홀로 남아
한치 앞도 보이지 않는
캄캄한 내 앞길엔
아무것도 보이지 않아
또 느껴지지가 않아

흑백 사진 속 내 모습도
온통 검게 번져버린 나의 세상도
너무 지쳐서 지쳤어
이젠 지겹고 지겨워
곳곳에 보이는 너라는 색은
날 일으켜 유일하게 자기
색을 가지고 있는 너라서

손을 뻗어서
널 잡으려 해봐도
점점 더 멀어져

손을 뻗어서
붉은 노을 빛처럼 날 물들여줘
나를 잃지 않게
(Colors, colors)

턱 끝까지 숨이 차올라
별을 집어삼킨
깊은 바닷속을 홀로 달려

어렴풋이 보이고 있는
메마른 땅을 적시는
단비 같은 너의 손길에
내 맘이 물들고 있어

곳곳에 보이는 너라는 색은
날 일으켜 이끌어줘
(If you could, save me)

손을 뻗어서
널 잡으려 해봐도
점점 더 멀어져

손을 뻗어서
붉은 노을 빛처럼 날 물들여줘
나를 잃지 않게
(Colors, colors)

낙서로 가득한 내 세상 그 위에
(Colors, colors)

새하얀 손으로
너의 색으로 나를 덮어줘

손을 뻗어서
널 잡으려 해봐도
점점 더 멀어져

손을 뻗어서
붉은 노을 빛처럼 날 물들여줘
나를 잃지 않게

손을 뻗어서
손을 뻗어서

[English translation:]

I've been quietly living
In a deep tunnel
That swallowed up the light
On the dark road ahead,
I can't see a single step ahead
I can't see anything
I can't feel anything

Me in the black and white photo
My world that has spread black
I'm so tired, I'm so tired
Now I'm so sick of it
The colors of you that I see from time to time
It raises me up because
You're the only one with your own color

I try holding out my hand
To catch you
But you get farther away

Hold out your hand
Color me like that red sunset
So I won't lose myself
(Colors, colors)

I'm running out of breath
As I run to the deep ocean
That swallowed up the stars

I see the dry land
From far away
But your touch is like the sweet rain
It colors my heart

The colors of you that I see from time to time
It raises me up
(If you could, save me)

I try holding out my hand
To catch you
But you get farther away

Hold out your hand
Color me like that red sunset
So I won't lose myself
(Colors, colors)

On top of my world that's filled with scribbles
(Colors, colors)

With your white hand
Cover me with your color

I try holding out my hand
To catch you
But you get farther away

Hold out your hand
Color me like that red sunset
So I won't lose myself

Hold out your hand
Hold out your hand





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Day6 Colors Comments
  1. J.... D....

    interesting... so by reading the comments there were actually 6 people, but this "Junhyeok" left after the first album and the rest of the band had to remake all the old songs. Am I correct? Why did he leave?

  2. r.... d....

    i've heard this song from time to time, but omg i didnt know that the lyrics was this deep ;(

  3. I.... C....

    I always listen to the original version and I thought Sungjin sang the whole chorus, but it turns out it was also Junhyeok and I didn't know because their voices are kinda similar, with this version it's way more noticeable that 2 people sing it, I will still listen to old one but this one is very good too

  4. A.... G....

    hello! is any one there who can hear me and came here because she miss junhuyk so much?

  5. D.... A....

    THAT NAREUL IRCHI ANKE!!!!

  6. R.... L....

    It's such a good song, I'm not going to add underrated, cause all Day6 songs are underrated :(

  7. A.... C....

    I'm a new My Day and I never knew Wonpil's voice can be THIS powerful! Most of the songs I've listened to, Wonpil had a softer part but this...oh god! And Sungjin's RAW VOCALS! 🔥

    This song is soooo soulful, I can't get over it! Wish I got to know them and their amazing songs sooner 💕

  8. R.... ....

    this song saves my life. The song that made me become a myday

  9. z.... ....

    2:13 - 2:24 is my hope with Day6 to come to MY💔

  10. X.... V....

    Bruh i have been watching Day6 videos from around 2 pm until 4:30 pm and i don't plan to stop

  11. Y.... S....

    my best video

  12. J.... D....

    This song gives me goosebumps wonpils voice omg ,I'm so glad I came across this group

  13. G.... N....

    ทำไมพึ่งมาเจอเพลงนี้😨 เพราะมาก

  14. J.... T....

    *Look at these pictures*
    *Like Day6 is Visually and Musically a god sent.*

  15. �.... ....

    와 원필 덕분이다. 파이널버전이 훨씬 더 듣기 좋고 애절한 마음이 한 층 더 강조된 듯
    그새낀 뭔가 고음이 턱 막혀있어서 듣기 불편했었는데 애절한 느낌이 더 강조되면서 쭉 뻗는 고음을 들으니까 어우 속이 다 후련해지네

  16. S.... n....

    I appreciate the final versions...but being a MYDAY since the beginning this really makes me sad. I'd have to say the THE DAY is still my favorite album :(

  17. P.... F....

    2:16 I’m sorry, just have to add that there

  18. b.... b....

    YOU'RE MY COLOR DAY6 :')

  19. O.... B....

    whenever the chorus breaks through i start crying

  20. A.... ....

    Color me like that red sunset so i won't lose myself 🥺

  21. I.... B....

    wHY HAVE I NOT HEARD THIS YET. Who was gonna TELL ME??? Y’all fake

  22. M.... Y....

    okay honestly i'm dumb when it's coming to listening to every album but LISTEN THIS SONG RIGHT HERE IS ONE OF THE BEST SONGS I'VE EVER LISTENED TO

  23. w.... f....

    its almost the end of 2019 but this song still hit me like a truck. all time favorite

  24. b.... ....

    I just watched Sulli tribute on KOCOWA, I instantly reminded of this song when she said did she reached out her hands no one offers to help.

  25. J.... R....

    My boys are physical unable to make a bad song, even if they tried!!! :)

  26. H.... Y....

    Wonpils vocals in this literally hits me like an emotional wave of sadness mixed with happiness because it's honestly amazing!!

  27. S.... S....

    the comment section filled with junhyeok didnt die yet, appreciate wonpil vocal etc but im SNAPPED by sungjin vocal

    S.... S....

    true!!!

  28. A.... ....

    Wonpil made this song his bitch. Change my mind

  29. y.... k....

    very beautiful lyrics, my ass cried for whole song

  30. h.... d....

    I’m a quarter done of listening to all of day6’s songs :D

  31. s.... k....

    Day6 have the most unique vocalists. Glad that their voices were combined properly to form this band. I like them.

  32. n.... ....

    this. song. 💞

  33. M.... ....

    wonpil hitting the notes and HOLDING the notes

    M.... ....

    AT LAST SOMEONE SAID IT

  34. K.... E....

    This doesn't sound as good as the original version. I prefer SungHyeok harmonies over SungPil tbh

  35. S.... A....

    I'm not a myday but this song came into my recommended and clicking it was one of the best decisions ever. I have only listened to it once and i already love it :D I have listened to a few other day6 songs and they are quite good but not really my style but this one might just be my new fav song

  36. I.... A....

    my biggest regret: not knowing that this masterpiece exists

  37. �.... �....

    갓띵곡

  38. A.... ....

    why did I just know this song !!!!!! I love it 😩💜

  39. S.... M....

    Alright crying session at my house @ 8PM who’s comin

  40. V.... C....

    Sungjin is here to make every song look 100 times better.

  41. M.... h....

    I will never forget this song😭💓

  42. L.... F....

    When it says "with your white hand" i instinctively looked down at my hand and i was like "OMG WHAT" then i remember "oh right, im 100% purebred american"

  43. L.... F....

    'Min Yoongi's Wife' *I see you ma'am*

  44. �.... ....

    Türkler nerde aq?

  45. D.... M....

    This song reminds me about my ex-best friend maybe becuase it was played by my playlist ( I was listening to music ) when she immediately left me with her anger ، misunderstanding and Painful Words...

  46. G.... �....

    I like that Wonpil probably run out of breath after the half of the chorus and the ending high note and then he actually mentions it (1:38)

  47. K.... S....

    Its not like we hate wonpil's taking over junyeok's part ( i love wonpil) but you know that feeling that they shouldn't make a final version of this song because the original version is already perfect.

  48. f.... z....

    im new here so i knew that before they had like 6 members but i dont really bothered about it until i autoplay all day6 vid and realise Wonpil's part felt unusual (this is my 1st time listen to Color btw sorry for my ignorant) and just read about how Wonpil's line being unusual feel a bit bad.. i kinda like this song really hurtful feeling.. just my kind of music reading the history of the song make it more heartfelt...

  49. Y.... S....

    The lyrics are so touching and beautiful ㅠㅠ

    'Run to the deep ocean that swallowed up the stars'.
    'But your touch is like the sweet rain '
    ....ahh ♡♡♡♡

  50. A.... 1....

    How can each note that wonpil delivered is so precise and sharp with a smooth honeyly husky voice? How you did that boy!? I really love how wonpil conveys the lyrics and deliver the emotion in the song. Man i can feel your desperation to fill yourself with the colours. 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

  51. H.... R....

    i still hear junhyeok’s voice at the chorus :(

  52. H.... R....

    I love Junhyeok but i like this version more, there’s something in this version that uggh i cant explain it :(

  53. T.... T....

    One of best song i ever heard

  54. M.... ....

    ok but why isn’t this on spotify

    M.... ....

    MultiFanSarah it is, just search “Colors Day6” although it’s the one with Junhyeok, not the final ver (this one)

    M.... ....

    Because this is a CD only track

  55. V.... V....

    Ok what is everyone talking about final version and a new remale of this songs and I guy called junhyeok...junhyuk idk leaving im confused i never knew this band much but I heard their music before what happened

    V.... V....

    junhyeok left the group in 2016 because of a dating scandal, he didn't want to drag the group down with him, also i think he had problems with anxiety and he wasn't feeling good in that period because of it.
    day6 remade some ot6 old songs and rearranged them

    V.... V....

    @sory oh ok thankyou it was.so confusing

  56. n.... f....

    i always keep coming back to this track. It's easily one of their best tracks. I know it's simple, but it hits hard.

  57. N.... L....

    The first time I was listening to this song I was so confused because I heard a different voice in the chorus. Then I read in the comments that they have a former member who sang this part. I was checking out the 'original' and Junhyeok's Voice was the exact same like in my head and I don't remember listening to this before

  58. A.... Q....

    Who else came here after reading 'colors' fanfic of Park jimin

  59. A.... S....

    CAME BACK BECAUSE I MISS DEBUT DAYSSS AND THE CHORUS TO THIS SONG SERIOUSLY FILLS ME WITH THIS STRANGE NOSTALGIA AND A SENSE OF FREEDOM. ALSO, WONPIL'S SWEET, MELODIOUS VOICE GETS ME EVERY TIME. I REALLY MISS JUNHYEOK, ESPECIALLY BECAUSE HE USED TO BE MY BIAS. I HOPE HE'S DOING WELL AND THE COLOURS IN HIS LIFE HAS RETURNED.

  60. �.... s....

    It was feeling already heartbreaking when i didn't know the lyrics, its more heartbreaking now.

  61. J.... R....

    day 6 never flops!
    this boy band group literally makes such meaningful songs!
    literally love them so much<3
    new Stan here!

  62. J.... K....

    I love like a dozen of kpop songs but day6 and the rose are the only groups that really touch my soul 💓

  63. J.... C....

    What a beautiful song... DAY 6 is something else alright.

  64. Z.... R....

    I always love sungjin's voice 😍😭😭😍

  65. A.... p....

    Someone colour dowoons image😒

  66. j.... ....

    I forgot how heartbreaking this song is

  67. S.... C....

    Why does it say final version?

    S.... C....

    This song was originally released in their first mini album, when they still had 6 members. They rerecorded the song with only 5 members and released that as the final version in one of their albums (not sure if in Sunrise or Moonrise). They recorded final versions of all songs in the first mini album

  68. A.... M....

    2:09 - 2:14 is a blessing uwow wonpil !!! May 2019

  69. �.... x....

    Wonpil's highnotes oh god-

  70. s.... p....

    I’m really sad i didnt get to know day6 earlier, I’m not emotionally attached to junhyeok, but it seems like im missing out

  71. S.... K....

    I dont how I was alive before day6 and the rose.

  72. F.... Y....

    beautiful

  73. �.... ....

    넘좋다 증말..,, 울거같아사데이식스랑해요..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  74. f.... k....

    From where did she / he found this song.... amazing

  75. M.... G....

    im a new myday and this song is one of my favorites. was listening to this yesterday thinking like "oh whos singing junhyeok's part? its my favorite line, is it wonpil??? i bet its jae or brian" BUT THEN MY BABY WONPIL SLAYED THANK YOU OH MY GOD

  76. J.... ....

    I prefer the original (I always tend to prefer the originals of songs) but this version was very well done😊 Wonpil's voice really pulled through

  77. �.... ....

    Sungjin voice 😫😫😫😫😫😫😫😫😫😫😫

  78. K.... L....

    2019 , and i love this song so much 🥺❤️

  79. M.... e....

    I wish they added a last ''colors'' at the end

  80. I.... F....

    This song sounds like it's song jamais vu... I'm both a army and a myday, im not accusing bts of plagerism or anything, just an obsrrvation

  81. �.... ....

    진짜 개쌉명곡,,,,

  82. J.... Z....

    My fave song, i just love it and their voices

  83. S.... T....

    MY WONPIL DID VERY VERY VERY WELL 💕 I LOVE YOU WONPIL😘💕

  84. C.... I....

    Why does it say 'Min Yoongi's Wife' ?

    C.... I....

    It was the channel's old name

    C.... I....

    M T thanks very much. I am older and still blown away by social media replies!

  85. k.... n....

    DAY is so good.

  86. S.... X....

    These lyrics tho.. :(

  87. H.... K....

    I love this song so much that I even have it has a ringtone 😭

  88. R.... ....

    Probably a little random but where did you get that hangeul font from? O.O looks nice~

    R.... ....

    Its hangul

  89. e.... ....

    This is one of the best songs in existence and y'all can't change my mind

  90. J.... H....

    Thanks for sharing, great music great song have a good one 🤘😜

  91. H.... I....

    Here after reading the most heart breaking ff on Wattpad. Colors by @wangkongbean

  92. c.... b....

    This final version feel more slowly, so I think it more balance with the lyrics mean

  93. B.... S....

    WHY IS NO ONE TALKING ABOUT SUNGJIN’S VOCALS

    B.... S....

    Bitter Salty he slayed my entire life

    B.... S....

    Sound absolutely heavenly

  94. c.... a....

    i dont know why but until now im listening song old vers;6 members :')

  95. K.... 9....

    Wonpil did so well I'm proud and i'm crying😭😭❤❤❤

  96. m.... ....

    Music perfect 💜❤💜

  97. L.... S....

    sorry, i read "sungjin, min yoongi's wife"