Davichi - Beside Me (내 옆에 그대인 걸) Lyrics






[Romanized:]

Dwicheogimyeonseo adeungbadeung
Byeol seumyeo jameul cheonghaedo
Banjjakbanjjak geudaega nunbusyeo
Babeul meokdeun keopi masideun
TV bodeun usdaga uldeun
Gyeote issdeut nae yeope neoin geol
Ureosseo neo tteonadeon nal
Nammollae ureosseo
Nunmuri apeul garyeowa
Bicheoreom ssodajideon baboya
Ijjima ijjima eonjekkajina
Saranghae saranghae eonjekkajina
Honjadeun durideun sanggwaneopseo
Nae yeope geudaein geol
Jeonbuin deut majimagin deus
Du pal beollyeo naege angideon
Jeongmal geudaen nareul ijeossnayo
Geurae naya neol saranghan
Nega saranghan nayeossdan geol
Ijji mayo nareul gieokhaejwo
Ureosseo neo tteonadeon nal
Nammollae ureosseo
Nunmuri apeul garyeowa
Bicheoreom ssodajideon baboya
Ijjima ijjima eonjekkajina
Saranghae saranghae eonjekkajina
Honjadeun durideun sanggwaneopseo
Nae yeope geudaein geol
Gildaran nae miryeonui kkeuteun
Kkumieossdago nuga
Naege malhaejwoyo
Neol mannareo ganda gwaenchanha
Apeun chueogeuro nal gadeuk chaeulge
Ureosseo tto ureosseo
Deo keuge ureosseo
Nunmuri apeul garyeowa
Hwicheongimyeo hemeineun baboya
Ijjima ijjima eonjekkajina
Saranghae saranghae eonjekkajina
Honjadeun durideun sanggwaneopseo
Nae yeope geudaein geol
Ijjima ijjima eonjekkajina
Saranghae saranghae eonjekkajina
Honjadeun durideun sanggwaneopseo
Nae yeope geudaein geol
Ijjima ijjima eonjekkajina
Saranghae saranghae eonjekkajina
Honjadeun durideun sanggwaneopseo
Nae yeope geudaein geol
Nae yeope geudaein geol
Nae yeope geudaein geol

[Korean:]

뒤척이면서 아등바등
별 세우며 잠을 청해도
반짝반짝 그대가 눈부셔
밥을 먹든 커피 마시든
TV 보든 웃다가 울든
곁에 있듯 내 옆에 너인 걸
울었어 너 떠나던 날
남몰래 울었어
눈물이 앞을 가려와
비처럼 쏟아지던 바보야
잊지마 잊지마 언제까지나
사랑해 사랑해 언제까지나
혼자든 둘이든 상관없어
내 옆에 그대인 걸
전부인 듯 마지막인 듯
두 팔 벌려 내게 안기던
정말 그댄 나를 잊었나요
그래 나야 널 사랑한
네가 사랑한 나였단 걸
잊지 마요 나를 기억해줘
울었어 너 떠나던 날
남몰래 울었어
눈물이 앞을 가려와
비처럼 쏟아지던 바보야
잊지마 잊지마 언제까지나
사랑해 사랑해 언제까지나
혼자든 둘이든 상관없어
내 옆에 그대인 걸
길다란 내 미련의 끝은
꿈이었다고 누가
내게 말해줘요
널 만나러 간다 괜찮아
아픈 추억으로 날 가득 채울게
울었어 또 울었어
더 크게 울었어
눈물이 앞을 가려와
휘청이며 헤메이는 바보야
잊지마 잊지마 언제까지나
사랑해 사랑해 언제까지나
혼자든 둘이든 상관없어
내 옆에 그대인 걸
잊지마 잊지마 언제까지나
사랑해 사랑해 언제까지나
혼자든 둘이든 상관없어
내 옆에 그대인 걸
잊지마 잊지마 언제까지나
사랑해 사랑해 언제까지나
혼자든 둘이든 상관없어
내 옆에 그대인 걸
내 옆에 그대인 걸
내 옆에 그대인 걸

[English translation:]

Tossing and turning
All night, I count the stars as I try to sleep
But you twinkle and dazzle so much
That whether I eat or drink coffee
Whether I watch TV, whether I laugh or cry
It's like you're next to me
I cried on the day you left me
I cried without anyone knowing
Tears covered my eyes
Spilling like the rain, like a fool
Don't forget, don't forget, until always
I love you, I love you, until always
Whether I'm alone or we're together, it doesn't matter
You are next to me
As if I'm your everything, as if it's your last
You came into my open arms
Have you really forgotten me?
Yes, it's me, me who loves you
Me, who you used to love
Don't forget me, remember me
I cried on the day you left me
I cried without anyone knowing
Tears covered my eyes
Spilling like the rain, like a fool
Don't forget, don't forget, until always
I love you, I love you, until always
Whether I'm alone or we're together, it doesn't matter
You are next to me
The end of my lingering feelings is just a dream
Someone please tell me
I'm going to see you, it's alright
I'll fill myself with painful memories
I cried, I cried again
I cried even louder
Tears covered my eyes
I'm a swaying, lost fool
Don't forget, don't forget, until always
I love you, I love you, until always
Whether I'm alone or we're together, it doesn't matter
You are next to me
Don't forget, don't forget, until always
I love you, I love you, until always
Whether I'm alone or we're together, it doesn't matter
You are next to me
Don't forget, don't forget, until always
I love you, I love you, until always
Whether I'm alone or we're together, it doesn't matter
You are next to me
You are next to me
You are next to me





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Davichi Beside Me (내 옆에 그대인 걸) Comments
  1. �.... ....

    이건 공주님이야

  2. H.... N....

    Đã 3 năm rồi từ thời itv giờ mới biết bài này của Davichi

  3. A.... L....

    Who's here? Welcoming 2020 with Davichi songs😍🥰😘

    A.... L....

    Ik I luv davichi top kpop groups

  4. �.... ....

    아 , ㅁㅊ 이건 띵곡임 ㅠㅎㄷㄷ
    흐아 , ,

  5. Y.... S....

    Literal goddesses

  6. A.... K....

    2019 😶😶

  7. S.... W....

    Je suis ici pour mon suga 😍😍😍😭😭😭😭

  8. K.... L....

    I love DAVICHI 😍
    #saranghae

  9. �.... ....

    2019년 지금 들어도 너무좋아요

  10. �.... ....

    너무 좋아서 다시 찾아왔다

  11. �.... ....

    이노래 군대있을떄 개말년때나와서 자주들었는데ㅋㄹ

  12. s.... e....

    Minkyung & Haeri !!!! I love you

  13. N.... .....

    I come from Indonesia love davici love Korea Selatan

    N.... .....

    Sama kok😂

  14. M.... S....

    Beautiful😍

  15. K.... R....

    让我迷恋上得DAVICHI 得开始,哈哈 ❤ 不过真得,Beside me 衣服真得超级漂亮 ,哈哈 她们穿什么都漂亮好看,❤😍😍😍😍😍😍

  16. M.... J....

    hotel del luna hotel's

  17. �.... D....

    😍💛💜

  18. V.... X....

    One of my first kpop comebacks and I just randomly discovered this masterpiece at that time but it hit me so hard! Never forgetting this great song ❤️

  19. F.... A....

    Me encanta sus músicas🤩😍🥰 very good

  20. s.... ....

    i love this song

  21. L.... C....

    I love this song is very beatiful. 💜🇲🇽

  22. N.... H....

    for anyone who said why they are not popular yet? here im gonna tell u, they are so popular in korea, well known and respected. Same as bolbbalgan4 or akmu, POPULAR does not always need a western or worldwide validation. Stop saying something that made them look pathetic, they are well known seriously please open your mind

  23. R.... W....

    i hear this song, because twice nayeon

  24. L.... m....

    다비치 노래중 내옆에 그대인걸이 가장 좋은것 같아!!!!!!

  25. H.... A....

    How blessed, they have beautiful voices and they are so beautiful too

    H.... A....

    Yup 😊😊😊

  26. R.... O....

    Linda musiça essa cantoras de k pop tem lindas vozes que emocionam muito

  27. r.... s....

    2:15 for a second I thought they in hotel del luna

  28. T.... H....

    thanks to Knowing Brither I'm holding my lauhh every chorus. damn this is a really good song

  29. V.... T....

    Is this an angel singing??It sounds like an angel

  30. V.... T....

    First time listening this and fall in love with this song?This is so beautiful.

  31. L.... L....

    Yêu davichi thật sự 😘😘😘

  32. N.... F....

    Dont forget..Dont forget forever...

  33. S.... J....

    Honestly, didn't know of davichi before I watched their episode in knowing brother. Their music is right up my alley.

  34. U.... P....

    like we are together 💖💖

  35. Y.... i....

    Yesterday I watched their episode on knowing bros and i've been searching for this .i love it

  36. �.... ....

    호텔 델루나 촬영장소넹

  37. L.... M....

    Praise Buddha Kang Hodong. 😂😂😂

  38. �.... ....

    (*꒦ິ⌓꒦ີ)我听不下去了,我快崩溃了~😢

  39. �.... B....

    有囉嗦 那麽慢 那麽累 有囉嗦

    �.... B....

    己吉嬷有佳真啊~
    是佳真 有囉嗦😊😂😳😭😰😥😢😭😭😭

  40. E.... W....

    it's a vry touching song vt a tune n wth a beautiful voice n women ...I reli love dis song ..

  41. C.... J....

    2019 July I Still Listening This Song!

  42. C.... J....

    Amazing Voice🎉

  43. �.... ....

    다비치의 노래 감성력은 정말 절정. 노래실력이나 음색이 뚜렷한 매력. 작년 이맘때쯤 오빠랑 같이 들었던 노래. 나만 기억하고 있음. 이거듣고 출근 준비하려고?

  44. A.... c....

    😍😍😍😍😘

  45. �.... ....

    강민경 드레스 넘이뻐요ㅠㅠㅠ

  46. B.... l....

    such a beautiful song. amazing voices.

  47. �.... ....

    다비치 노래인줄 몰랐는데 왜 이제야 알았지

  48. H.... G....

    Gives me those amazing vibes

  49. F.... D....

    I love their dresses!!!

  50. �.... ....

    아는형님 시발 ㅋㅋㅋ

  51. f.... f....

    Amazing, I can't just help but cry. This song is so beautiful. Keep up the good work ladies 😍😍😍😍😍😭😍😍😍😍

  52. V.... S....

    2019 ❤

  53. f.... h....

    They have a good voice.
    Slay~~~~~

  54. f.... h....

    damn this song kill me already..fall in love this song..

  55. t.... i....

    00:08 해리언니 감기걸리겠다...

  56. k.... k....

    Аngelic voices.

  57. T.... M....

    Love Daichi. Love Min

  58. A.... _....

    Tossing and turning
    All night, I count the stars as I try to sleep
    But you twinkle and dazzle so much
    That whether I eat or drink coffee
    Whether I watch TV, whether I laugh or cry
    It’s like you’re next to me

    I cried on the day you left me
    I cried without anyone knowing
    Tears covered my eyes
    Spilling like the rain, like a fool

    Don’t forget, don’t forget, until always
    I love you, I love you, until always
    Whether I’m alone or we’re together, it doesn’t matter
    You are next to me

    As if I’m your everything, as if it’s your last
    You came into my open arms
    Have you really forgotten me?
    Yes, it’s me, me who loves you
    Me, who you used to love
    Don’t forget me, remember me

    I cried on the day you left me
    I cried without anyone knowing
    Tears covered my eyes
    Spilling like the rain, like a fool

    Don’t forget, don’t forget, until always
    I love you, I love you, until always
    Whether I’m alone or we’re together, it doesn’t matter
    You are next to me

    The end of my lingering feelings is just a dream
    Someone please tell me
    I’m going to see you, it’s alright
    I’ll fill myself with painful memories

    I cried, I cried again
    I cried even louder
    Tears covered my eyes
    I’m a swaying, lost fool

    Don’t forget, don’t forget, until always
    I love you, I love you, until always
    Whether I’m alone or we’re together, it doesn’t matter
    You are next to me

    Don’t forget, don’t forget, until always
    I love you, I love you, until always
    Whether I’m alone or we’re together, it doesn’t matter
    You are next to me

    Don’t forget, don’t forget, until always
    I love you, I love you, until always
    Whether I’m alone or we’re together, it doesn’t matter
    You are next to me
    You are next to me
    You are next to me

    A.... _....

    Thank you~

  59. R.... D....

    This song makes me cry😭😭😭😭😭😭

  60. �.... ....

    개인적으로 내가 진짜진짜진짜 싫어하는 노래

  61. �.... ....

    해리야...어디까지 예뻐질려구그래

  62. S.... E....

    *If only everyone in the KPOP industry had their glorious vocals...*
    *I refuse to become a fan of anyone below Davichi's level!*

  63. k.... b....

    waaaahhh!!! It makes me feel so calm....

  64. F.... A....

    Is very nice 😍😍🤩🤩😘😘.. I love You ! 💋❤️

  65. T.... S....

    Their flowy dresses are so pretty

  66. V.... B....

    아는 형님 때문에 찾아본 사람 ㅋ 반주 있어도 후렴구는 왜 웃기지 ㅋㅋ

  67. C.... c....

    Beautiful voices 😉

  68. K.... A....

    for those say them is underrated, you guys must believe, they got an award for this song 🎉

  69. s.... s....

    2019 ??

  70. A.... P....

    These ladies are amazing, i'm surprised more people don't know about them, they should be international SUPER stars!

  71. �.... ....

    cheonghaedo

    ㄆ一ㄛ誰勿謬 槍了穹嘿肚

    banjjagbanjjag geudaega nunbusyeo

    潘洽潘洽 可day嘎ㄋㄨㄣ不朽

    bab-eul meogdeun keopi masideun

    怕ㄅㄦ莫等 口披馬吸等

    TV bodeun usdaga uldeun

    TV播藤 午大嘎勿等

    gyeot-e issdeus nae yeop-e neoin geol

    ㄎ一ㄛ ㄊㄟ易得內有配no影溝

    ul-eoss-eo neo tteonadeon nal

    勿囉嗦 no 斗那東南

    nammollae ul-eoss-eo

    男目淚勿囉嗦

    nunmul-i ap-eul galyeowa

    ㄋㄨㄣ墓裡阿ㄆㄦ卡溜挖

    bicheoleom ssod-ajideon baboya

    批秋龍 搜打激動 趴剝壓

    ij-jima ij-jima eonjekkajina

    以幾嗎 以幾嗎 翁接嘎機嗎

    salanghae salanghae eonjekkajina

    擦浪欸 擦浪欸 翁接嘎機嗎

    honjadeun dul-ideun sang-gwan-eobs-eo

    洪家等 吐里等 三關偶不瘦

    nae yeop-e geudaein geol

    內有配可day影溝


     

    jeonbu-in deus majimag-in deus

    冏不影的 嗎機嗎ㄍ一ㄥ的

    du pal beollyeo naege angideon

    圖怕波溜內給安ㄍ一動

    jeongmal geudaen naleul ij-eossnayo

    穹罵可蛋 拿了一就那有

    geulae naya neol salanghan

    可勒拿押 no 灑浪韓

    nega salanghan nayeossdan geol

    你嘎灑浪韓哪有淡溝

    ij-ji mayo naleul gieoghaejwo

    以幾嗎悠 哪了ㄎ一ˇ憂K久

    ul-eoss-eo neo tteonadeon nal

    勿囉嗦 no 斗那東南

    nammollae ul-eoss-eo

    男目淚勿囉嗦

    nunmul-i ap-eul galyeowa

    ㄋㄨㄣ墓裡阿ㄆㄦ卡溜挖

    bicheoleom ssod-ajideon baboya

    批秋龍 搜打激動 趴剝壓

    ij-jima ij-jima eonjekkajina

    以幾嗎 以幾嗎 翁接嘎機那

    salanghae salanghae eonjekkajina

    擦浪欸 擦浪欸 翁接嘎機那

    honjadeun dul-ideun sang-gwan-eobs-eo

    洪家等 吐里等 三關偶不瘦

    nae yeop-e geudaein geol

    內有配可day影溝

    gildalan nae milyeon-ui kkeut-eun

    ㄎ一大籃 內密留嫩割

    nuga naege malhaejwoyo

    努嘎內ㄍ一ㄝ馬勒就有

    neol mannareo ganda gwaenchanha

    no慢拿囉看打 寬洽拿

    apeun chueogeuro nal gadeuk chaeulge

    阿ㄆㄨㄣ邱喔可囉納 卡德切五ㄍ一ㄝ

    ureosseo tto ureosseo

    汙囉手 都 汙囉手

    deo keuge ureosseo

    頭可給汙囉手

    nunmuri apeul garyeowa

    嫩牡蠣阿ㄆㄜ卡溜挖

    hwicheongimyeo hemeineun baboya

    灰穹一謬黑莓一能 趴剝壓

    ij-jima ij-jima eonjekkajina

    以幾嗎 以幾嗎 翁接嘎機那

    salanghae salanghae eonjekkajina

    擦浪欸 擦浪欸 翁接嘎機那

    honjadeun dul-ideun sang-gwan-eobs-eo

    洪家等 吐里等 三關偶不瘦

    nae yeop-e geudaein geol

    內有配可day影溝

    ij-jima ij-jima eonjekkajina

    以幾嗎 以幾嗎 翁接嘎機那

    salanghae salanghae eonjekkajina

    擦浪欸 擦浪欸 翁接嘎機那

    honjadeun dul-ideun sang-gwan-eobs-eo

    洪家等 吐里等 三關偶不瘦

    nae yeop-e geudaein geol

    內有配可day影溝

    ij-jima ij-jima eonjekkajina

    以幾嗎 以幾嗎 翁接嘎機那

    salanghae salanghae eonjekkajina

    擦浪欸 擦浪欸 翁接嘎機那

    honjadeun dul-ideun sang-gwan-eobs-eo

    洪家等 吐里等 三關偶不瘦

    nae yeop-e geudaein geol

    內有配可day影溝

    nae yeop-e geudaein geol

    內有配可day影溝

    nae yeop-e geudaein geol
    内有配可DAY 影满

  72. S.... E....

    What a beautiful voice u have,l m loving it,why r u not popular anyway lovely song

  73. J.... C....

    En verdad son tan hermosas y talentosas

  74. �.... ....

    2019 💘

  75. M.... S....

    Almost 10 years later I realized that I love Davichi. Their first song I listened to was "Time Please Stop". The way the song was arranged is unique, just like this one. Never thoroughly listened to "Beside Me" because Knowing Brother team made fun of the song back then. Today, finally it all came back to me why I listened to Davichi 10 years ago.

  76. A.... ....

    I love this song 😭😭😭💗💗💗💗💗

  77. e.... -....

    هاي الأغنية حلوة مرة 😔💞💙

  78. �.... ....

    Love this song😘❤❤

  79. E.... H....

    Davichi...is the best ballads in korean
    🍀💖💖🍀💖💖🍀
    💖💖💖💖💖💖💖
    💖💖💖💖💖💖💖
    🍀💖💖💖💖💖🍀
    🍀🍀💖💖💖🍀🍀
    🍀🍀🍀💖🍀🍀🍀

  80. f.... h....

    Amoooooo

  81. L.... E....

    stay up

  82. V.... D....

    Lets pray to Kang Buddha
    *IJJIMA* *IJJIMA* *IJJIMA*

  83. W.... ....

    kang minkyung :*


    Lee Haeri :*

  84. M.... A....

    2019?
    🥺❤️
    Love💖💖

  85. B.... H....

    Blessing my ears ❤️❤️

  86. U.... E....

    😍😍😍😍

  87. h.... l....

    The video looks like a shampoo commercial

  88. A.... G....

    Always love davichi's song