Dassin, Joe - Le Jardin Du Luxembourg Lyrics




Le jardin du Luxembourg
Ça fait longtemps que je n'y étais pas venu
Il y a des enfants qui courent et des feuilles qui tombent
Il y a des étudiants qui rêvent qu'ils ont fini leurs études
Et des professeurs qui rêvent qu'ils les commencent
Il y a des amoureux qui remontent discrètement
Le tapis roux que l'automne a deroulé devant eux
Et puis il y a moi, je suis seul, j'ai un peu froid

Encore un jour sans amour
Encore un jour de ma vie
Le Luxembourg a vieilli
Est-ce que c'est lui?
Est-ce que c'est moi?
Je ne sais pas

Encore un jour sans soleil
Encore un jour qui s'enfuit
Vers le sommeil, vers l'oubli
Une étincelle évanouie

Là où cet enfant passe, je suis passé
Il suit un peu la trace que j'ai laissée
Mes bateaux jouent encore sur le bassin
Si les années sont mortes
Les souvenirs se portent bien

Encore un jour sans amour
Encore un jour de la vie
Un jour de pluie qui s'en va
Un jour de pluie loin de toi

Tu me disais que tu m'aimais
Je te croyais, tu me mentais
C'était trop beau pour être bien
Je suis partie chercher plus loin

Je te disais que je t'aimais
Et j'y croyais et c'était vrai
Tu étais tout, tout est fini
Tu es partie, tu es partout

Moi, je suis presque bien
Ma vie continue
Je vais comme elle vient
Mais si tu m'appelais
Tu verrais comme rien ne change

Moi, je suis presque bien
La vie continue
Je vais comme elle vient
Mais si tu m'appelais
Tu verrais comme rien ne change

Moins loin dans l'avenir
Y a-t-il un chemin pour nous réunir?

Viens, viens n'importe quand
Je t'attends ma dernière chance

Je voulais réussir dans ma vie
Et j'ai tout réussi, sauf ma vie
J'avais en moi un grain de folie
Qui n'a pas poussé, qui n'a pas pris
Dis-moi, c'que j'ai fait de ma vie
Dis-moi, c'que j'ai fait de ta vie

Je voulais que tu vives ma vie
Et toi, tu voulais vivre ta vie
J'avais en moi un grain de beauté
Que j'ai laissé germer à côté
Dis-moi, c'que j'ai fait de ta vie
Dis-moi, c'que j'ai fait de ma vie

Encore un jour sans amour
Encore un jour de la vie
Un jour de pluie qui s'en va
Un jour de pluie loin de toi

Toute une vie pour ta vie
L'éternité pour un jour
Je donne tout pour un rien
Pour te revoir faire un détour
Par le jardin du Luxembourg

Toute une vie pour ta vie
L'éternité pour un jour
Pour un sourire, un regard
Pour le délire d'un espoir

Je vais creuser la tombe de mon passé
Je vais courir le monde pour te trouver
Je vais briser la glace qui nous sépare
Voir le bonheur en face dans ton miroir

La vie ne vaut la peine qu'à travers toi
Tous mes chemins me mènent où tu iras
Tous les chemins du monde vont vers ta vie
Vers la lumière de ta vie...





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Dassin, Joe Le Jardin Du Luxembourg Comments
  1. Andre Emond

    Vous savez tous ceux qui croient à l'amour devraient écouter cette chanson car l'amour ne se vit pas d'hier ou demain elle ce vit là ou elle se présente aux moments présents sans faire le moindre bruit ,l'amour c'est rêver du plus beau moment qui nous est donner de vivre à l'instant présent , ne le chercher pas c'est lui qui vous trouveras aux moment importun et laisser rentrer en vous et cette amour vous donnera tout ce que vous avez chercher avant de le connaître ,c'est votre cœur qui vous guidera vers lui.cxx

  2. Mektoubsaid Abache

    Cette chanson me rappelle que jusqu'à mes 20 ans je rencontre enfin l'amour et c'est la que commence ma vie.

    l'âme-soeur, difficile à trouver.

  3. Miriam Valenzuela Inostroza

    Tan bella voz de Joe 🥰🥰

  4. Marc b

    je suis le seul qui ne fait qu'écouter les deux première minute en continu ? pas que le reste n'est pas bon mais rien comparé aux deux première minute.

  5. Mouhamed cheikh codou Mbengue

    Chanson exceptionnelle. Pouvez vous me donner d'autres titres de ce genre en réponse svp ...

  6. николай зубарев

    пушистик мой дорогой

  7. николай зубарев

    и еше забыл ЛАСТОЧКА

  8. николай зубарев

    францйя

  9. николай зубарев

    лапочка

  10. николай зубарев

    дорогушка

  11. николай зубарев

    любушка

  12. Elfriede Boettcher

    Très belle chanson ...nostalgie .....

  13. rachel saunders

    2020 et je ne m'arrête pas de l'écouter, ce merveilleux chanteur. Repose en paix

  14. Mai Lê Thị

    Tên Lộc già hư khùng ơi M sợ cả hai người hát và bài hát này please

  15. Mai Lê Thị

    M vừa nằm mơ thấy N lạy trời ngay lúc M nói N đi làm và lại thấy chạy theo N và Ô Điệp khi bị tên Tâm cú vọ đó HÙ đến sợ Lộc 4 người trong mơ nhưng hai người đã đi xa vậy là nước mắt không mời mà đến hình như bé LỲ thấy từ khi nhận được tin N ,,. Nụ cười và nước mắt cứ thế mà đến

  16. Gino Debrito

    Nostalgie 👍❤️

  17. Оллі Йокінен

    Красивая песня.

  18. ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΝΤΕΛΙΔΗΣ

    MERCI, THANKS, ΕΥΧΑΡΙΣΤΏ .....🙎🙏🙋 Merry Christmas & Happy New Year 🎄🎄🎄😊

  19. sylvie Lefèvre

    Je l'écoute tjs avec autant de bonheur 😍 cette mélodie m'emporte dans ces belles années , je ne me lasse pas de l'écouter. Superbe tableau musical ❣❣❣

  20. Barrandow St

    Есть русскоязычные отзывы. Это радует, но... когда же у нас, на постсоветском пространстве всюду будут подстриженные деревья и радующая глаз архитектура? От недостатка ЭТОГО все мы и злые. Пугаем и весь мир, и самих себя((( А бэк-вокал какой... ммммм.... Француженки, одно слово. И вовсе не такая недосягаемая высота. Это соотечественницам знак: ЕЩЁ НЕ ВЕЧЕР!

  21. Ermeline Geisen

    c était mon chnateur préféré et bizarement il a chnater les jardins du Luxembourg Cécilia ,prénom de ma grand mère paternelle et je suisLuxembourgeois ej i tout su rlui sau un objet de lui ,j ai u la chanc ede le voir en concert mon adoré

  22. RICK LABS

    Belle chanson jjoe dassin est un immense Artiste

  23. Jacqueline Maïarelli

    Il me manque toujours, heureusement qu'il y a ses chansons...

  24. Berengere Gayat

    Ici radio mystère qu'est ce que je dis Bruno ? C'est la qu'elle allait ta copine seulement elle ne revenait pas... Ou allait elle ? on ne sait pas ! si c'est lui qui fait ça.... Ici radio glace glace glace glace vanille fraise de l'île Saint louis rue Saint André des arts rue de Rennes.

  25. yvon

    un chef d'oeuvre musical

  26. Jonathan Telmosse

    Ont est comme des fleurs, ont n'ai ont vie ont fan,ont meurs.pourquoi.

  27. La Nomia - Everything baby names

    COPYRIGHT PROBABLY DOES NOT BELONG TO THE ONE WHO LICENSED THIS SONG FOR YOU TUBE: SME (on behalf of Tandem); LatinAutor, CMRRA, Downtown Music Publishing, ASCAP, Sony ATV Publishing, SODRAC, and 5 Music Rights Societies

  28. Blue Eyes

    Très joli duo avec Dominique Poulain que nous connaissons également pour les génériques d'Au pays de Candy !!!!

  29. Brandon Varela

    3:32 comment s'appelle-t-elle

    Krisy *

    ''Et si tu n'existais pas''

    Brandon Varela

    @Krisy * Comment s'appelle la femme qui chante?

    brahim what else

    @Brandon Varela dominique poulain qui chante aussi "au pays de candy"

    Brandon Varela

    @brahim what else Merci

    brahim what else

    @Brandon Varela de rien

  30. Magdolna Rita Bühler

    Le jardin du Luxembourg
    Joe Dassin
    Le jardin du Luxembourg
    Ça fait longtemps que je n'étais pas venu
    Il y a des enfants qui courent et des feuilles qui tombent
    Il y a des étudiants qui rêvent qu'ils ont fini leurs études
    Et des professeurs qui rêvent qu'ils les commencent
    Il y a des amoureux
    Ils remontent distraitement le tapis roux que l'automne a déroulé devant eux
    Et puis il y a moi, je suis seul, j'ai un peu froid
    Encore un jour sans amour
    Encore un jour de ma vie
    Le Luxembourg a vieilli
    Est-ce que c'est lui?
    Est-ce que c'est moi?
    Je ne sais pas
    Encore un jour sans soleil
    Encore un jour qui s'enfuit
    Vers le sommeil, vers l'oubli
    Une étincelle évanouie
    Là où cet enfant passe, je suis passé
    Il suit un peu la trace que j'ai laissée
    Mes bateaux jouent encore sur le bassin
    Si les années sont mortes
    Mes souvenirs se portent bien
    Encore un jour sans amour
    Encore un jour de la vie
    Un jour de pluie qui s'en va
    Un jour de pluie loin de toi
    Tu me disais que tu m'aimais
    Je te croyais, tu me mentais
    C'était trop beau pour être bien
    Je suis partie chercher plus loin
    Je te disais que je t'aimais
    Et j'y croyais et c'était vrai
    Tu étais tout, tout est fini
    Tu es partie, tu es partout
    Moi, je suis presque bien
    Ma vie continue
    Je vais comme elle vient
    Mais si tu m'appelais
    Tu verrais comme rien ne change
    Moi, je suis presque bien
    La vie continue
    Je vais comme elle vient
    Mais si tu m'appelais
    Tu verrais comme rien ne change
    Moins loin dans l'avenir
    Y a-t-il un chemin pour nous réunir?
    Viens, viens n'importe quand
    Je t'attends ma dernière chance
    Je voulais réussir dans la vie
    Et j'ai tout réussi, sauf ma vie
    J'avais en moi un grain de folie
    Qui n'a pas poussé, qui n'a pas pris
    Dis-moi, c'que j'ai fait de ma vie
    Dis-moi, c'que j'ai fait de ta vie
    Je voulais que tu vives ma vie
    Et toi, tu voulais vivre ta vie
    J'avais en moi un grain de beauté
    Que j'ai laissé germer à côté
    Dis-moi, c'que j'ai fait de ta vie
    Dis-moi, c'que j'ai fait de ma vie
    Encore un jour sans amour
    Encore un jour de la vie
    Un jour de pluie qui s'en va
    Un jour de pluie loin de toi
    Toute une vie pour ta vie
    L'éternité pour un jour
    Je donne tout pour un rien
    Pour te revoir faire un détour
    Par le jardin du Luxembourg
    Toute une vie pour ta vie
    L'éternité pour un jour
    Pour un sourire, un regard
    Pour le délire d'un espoir
    Je vais creuser la tombe de mon passé
    Je vais courir le monde pour te trouver
    Je vais briser la glace qui nous sépare
    Voir le bonheur en face dans ton miroir
    La vie ne vaut la peine qu'à travers toi
    Tous mes chemins me mènent où tu iras
    Tous les chemins du monde vont vers ta vie
    Vers la lumière de ta vie

  31. Cansu Yanar

    İTALYA

  32. Michela Blanco

    Dall'Italia Grazie, merci GRANDE JOE, GIGANTE DELLA MUSICA, DELLA VOCE DIO TI BENEDICA

  33. Lesley Dujeu

    Une magnifique chanson qui en a fait pleurer plusieurs.

  34. lidita salgado

    Te Amo aunque ya no estés ❤

  35. Jean Caillot

    j ai envie de dire que cette chanson est une réussite totale ! quand tu es triste tu a envie de pleuré quand tu es amoureux tu l aimeras encore plus !!!

  36. Micheline Boutet

    Bravo Joe. Tu resteras un grand chanteur.

  37. Sorana Sima

    MINUNATA PIESA !!!

  38. Petya Petroff

    premier amour et cette chanson sont connectés dans ma vie

  39. KER JI

    immense artiste !

  40. Lily-Anne Pelletier

    Merci !!! Les paroles sont belles mais le montage est merveilleux j'adoreeeee ...

  41. A lain A-F

    Indémodable

  42. Dffghh Ffhuyy

    Jaimerais ça être là un jour penserais a notre ami Joe dassin

  43. Tamay Güzel

    😥😥😥😥

  44. Marie Josée Lorenzi

    Merveilleuse chanson !//!!! Si triste 😢👊😢😢😢😢😢

  45. titi gromynet

    dommage tu et partie trop vite joe

  46. NY NY

    Wow! Beautiful..

  47. téMéRaiRe marketing Luxembourg

    🇱🇺🙂

  48. Sorana Sima

    MELODIA MEA PREFERATA !!!

  49. Sylvain Pelletier

    le première fois où je suis aller au jardin du Luxembourg cette chanson me revenait continuellement en tête. C'est vraiment une belle chanson

  50. Sylvain Pelletier

    Joe Dassin l'a surement bien connu le jardin du luxembourg , ver la fin des années 60 Joe a habiter avec Maryse sur la Rue d'Assas a deux pas du jardin

  51. Rémi Maisonneuve

    L' inoubliable joe !

  52. Alicia Lanthay

    Jolie et inattendue promenade dans les jardins du Luxembourg.
    Joli duo dans une émouvante recherche de lui-même.

  53. Salomón Lucaila

    Hermosa melodia ,.....y que voz maravillosa

  54. Arabe Arabe

    C'est mon jardin préféré ! 😍

  55. Яна Шерий

    Пожалуй, величайшая вещь у Джо Дассена, кто бы там что ни говорил про "Бабье лето" и "Если б не было тебя"....

  56. Bruno Suster

    Luxemburg neben deutchland

  57. Olga Diatko

    ❤️Тебя,как первую Любовь,
    Душа и Сердце не забудет.
    И навсегда счастливым будет
    Тот миг ,когда ты "был со мной".❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

  58. YVELINE COLPIN

    J ' AI EÛE !! LA CHÂNCE de connaître CÊ JÂRDIN ;
    nous le travêrsions , avec Toninò STOLFI !!
    qùând j'allais lê chercher à SÔN TRAVAIL !!!!!
    AUXY BÛRÒ !!L' oreäl , dans le Houïtiëme !! ARRONDISSEMENT parisien ?!! où ?
    ÏL ETAIT CONTRÔLEUR DE GÊSTION de LA FÎRME ...
    DANS LE MONDE ENTIER !!!!!!!!
    pOUR rentrer à Boulogne Billancourt dans le Nonante DEÛXY !!
    oü , SÔN PÂPÀ !!y était OÛVRIER CHÊZ RENAULT !!le Pierò §§stolfi §§!!! ïl bôssait cômme UN NOIR ?
    POÛR SÛBVENIR !! auxy besoins de S -FÂMÎLLE !!!!!!!!!,§§§?!! à SAN MARINÔ !!!!!
    DU COTE de RAVENNES !!

  59. Al K -c

    Ce n’est pas une chanson c’est un chef-d’œuvre ! Merci à joe et à vous d’avoir postée cette vidéo

  60. Serge Foggia

    Joe tu nous manques personne ne t oublie

  61. myriam dannay

    que de bons souvenirs quand j'étais jeune jolie riche

  62. The man of Stories

    Nice song and beautiful country

  63. Dominique Marie Verguin

    viens n'importe quand…. mais pas trop tard…………..

  64. Dominique Marie Verguin

    quel merveilleux souvenir….nostalgie

  65. Lily-Anne Pelletier

    Merci pour le partage , et j'aime le montage

  66. Marlou 30

    Ma préférée

  67. seth West patrick's

    Encore un jour sans poesie Mais il nous reste Joe

  68. Lynda Poulin

    Des frissons à coup sûr!!   Merci!

  69. Guylaine Gervais

    Je ne me lasserai jamais d'entendre cette chanson! Je l'écoutais toute petite...

  70. Lily-Anne Pelletier

    J' crois que pour moi il n'y a une plus belle chanson que cellà , je l' adore merci à vous sur ce partage , et au grand JOE DASSIN ...

  71. j claude M

    J adore

    j claude M

    Mais ça fou le cafard...nostalgique

    Элька Старченко

    Лидия.
    История Джо Дас..ен

  72. Mohamed Nait Mohamed

    adorable chonson de joe je l'adore por toujours

  73. Flor Angela Rodriguez

    gracias es maravilloso

  74. Flor Angela Rodriguez

    Facinante

  75. Flor Angela Rodriguez

    me facinan parece de cuento de adas

  76. Flor Angela Rodriguez

    que lugares mas expecaculares

  77. Flor Angela Rodriguez

    ohhhhh adoro su lenguaje su musica y los videos maravillosos

  78. Eu Teresa Raquel amo a cultura

    this is a beautiful place to live in

  79. Ljiljana Milic

    Prelapa pesma,Hvala Jo

  80. Ljiljana Milic

    Oh que les regrets..

  81. Maria Montealegre

    mon temps a Paris , se Jo. Dassin quel merveilleux . Merci beaucoup, out est vous.Votre morte nous a fait perdre beaucoup de belles chansons

  82. General Sco

    Je suis seul, j'ai un peu froid''''''

  83. José Carvalho

    J'ai visité ce jardin à cause de cette chanson. Merci, Joe.

  84. Vardan Khachatryan

    Très charmant, merveilleux, merveilleux, grandiose, grand, beau, merveilleux, chanson

  85. Vardan Khachatryan

    Very delightful, wonderful, wonderful, grandiose, great, beautiful, wonderful, song

  86. Vardan Khachatryan

    Очень восхитительная, замечательная, чудесная,  грандиозная, 
    великая, прекрасная, чудесная, 
    песня

  87. Patricia Louise

    9avril 18 , g rompu avec toi john, es je me sens comme cette chanson,si triste, si seulement tu m'avais aimé 😭 .

    sg39g

    Le hasard m'a mené à ton message. J'ai vécu des moments difficiles avec ma copine. Elle pensait comme toi, après des moments difficiles, que je ne l'aimais plus. Mais il n'y a jamais eu et il n'y aura jamais dans ma vie une personne que j'aime plus profondément que ma copine. L'amour peut être caché, mais être quand même intense et profond. Comme nous, peut-être auriez-vous seulement besoin de vous retrouver? De vous ouvrir à l'autre? De vous parler sans barrière, sans gêne et sans tabous? Je ne sais pas si tu liras ceci, ni même si cela t'aidera. Mais peut-être n'est-ce pas un simple hasard que je sois passé ici? Crois-en ce que j'ai vécu, il n'est jamais trop tard pour ranimer la flamme ni même pour aller retrouver un amour perdu.

  88. Brigitte Moquin

    Tu te souviens Patou il y a des années de ça au Palladium nous étions si jeunes. Merci Patou

  89. Gloria Lucavechi

    En que Universo Joe' estarás disfrutando de la energía quantica de nuestro amor por ti

  90. Carlos Espinoza

    Una de las canciones mas hermosas y armónica que pude y sigo disfrutando en mi recorrido por la vida.Grande Dassin.

  91. Khaled alzaaim

    Fantastic

  92. Татьяна Никандровна

    одаренный певец. И был бы артистом не хуже Жана Маре спасибо Любим

  93. Mary Lou

    Souvenir de mes 20 ans, il y a si longtemps ... Mon stage à Paris, la rencontre du premier amour, le temps qui a passé ... Merci Joe Dassin, merci pour le vidéo.

  94. chaimaa EL FENICH

    Incroyable chanson je me sens en plein liberté quand je l'entends

  95. Magdolna Rita Bühler

    Le jardin du Luxembourg

    Le jardin du Luxembourg
    Ça fait longtemps que je n'y étais pas venu
    Il y a des enfants qui courent et des feuilles qui tombent
    Il y a des étudiants qui rêvent qu'ils ont fini leurs études
    Et des professeurs qui rêvent qu'ils les commencent
    Il y a des amoureux qui remontent discrètement
    Le tapis roux que l'automne a deroulé devant eux
    Et puis il y a moi, je suis seul, j'ai un peu froid

    Encore un jour sans amour
    Encore un jour de ma vie
    Le Luxembourg a vieilli
    Est-ce que c'est lui?
    Est-ce que c'est moi?
    Je ne sais pas

    Encore un jour sans soleil
    Encore un jour qui s'enfuit
    Vers le sommeil, vers l'oubli
    Une étincelle évanouie

    Là où cet enfant passe, je suis passé
    Il suit un peu la trace que j'ai laissée
    Mes bateaux jouent encore sur le bassin
    Si les années sont mortes
    Les souvenirs se portent bien

    Encore un jour sans amour
    Encore un jour de la vie
    Un jour de pluie qui s'en va
    Un jour de pluie loin de toi

    Tu me disais que tu m'aimais
    Je te croyais, tu me mentais
    C'était trop beau pour être bien
    Je suis partie chercher plus loin

    Je te disais que je t'aimais
    Et j'y croyais et c'était vrai
    Tu étais tout, tout est fini
    Tu es partie, tu es partout

    Moi, je suis presque bien
    Ma vie continue
    Je vais comme elle vient
    Mais si tu m'appelais
    Tu verrais comme rien ne change

    Moi, je suis presque bien
    La vie continue
    Je vais comme elle vient
    Mais si tu m'appelais
    Tu verrais comme rien ne change

    Moins loin dans l'avenir
    Y a-t-il un chemin pour nous réunir?

    Viens, viens n'importe quand
    Je t'attends ma dernière chance

    Je voulais réussir dans ma vie
    Et j'ai tout réussi, sauf ma vie
    J'avais en moi un grain de folie
    Qui n'a pas poussé, qui n'a pas pris
    Dis-moi, c'que j'ai fait de ma vie
    Dis-moi, c'que j'ai fait de ta vie

    Je voulais que tu vives ma vie
    Et toi, tu voulais vivre ta vie
    J'avais en moi un grain de beauté
    Que j'ai laissé germer à côté
    Dis-moi, c'que j'ai fait de ta vie
    Dis-moi, c'que j'ai fait de ma vie

    Encore un jour sans amour
    Encore un jour de la vie
    Un jour de pluie qui s'en va
    Un jour de pluie loin de toi

    Toute une vie pour ta vie
    L'éternité pour un jour
    Je donne tout pour un rien
    Pour te revoir faire un détour
    Par le jardin du Luxembourg

    Toute une vie pour ta vie
    L'éternité pour un jour
    Pour un sourire, un regard
    Pour le délire d'un espoir

    Je vais creuser la tombe de mon passé
    Je vais courir le monde pour te trouver
    Je vais briser la glace qui nous sépare
    Voir le bonheur en face dans ton miroir

    La vie ne vaut la peine qu'à travers toi
    Tous mes chemins me mènent où tu iras
    Tous les chemins du monde vont vers ta vie
    Vers la lumière de ta vie...

  96. Rogéria A. Pereira de Vasconcellos

    conheci este jardim! lindo..magnifico!!!!

  97. Gustin Vil

    Malheureusement Joe est parti trop tôt ,mais ces chansons resteront toujours dans ma mémoire.

  98. Berneche Jean Claude

    De tout beauté cette vidéo et les paroles nous rendre nostalgique

  99. Rima Alkhoury

    Mest amie joe dessin let demain future