Dalida - Le Petit Bonheur Lyrics






C'est un petit bonheur
Que j'avais ramassé
Il était tout en pleurs
Sur le bord d'un fossé

Quand il m'a vu passer
Il s'est mis à crier
"Madame, ramassez-moi!"
"Chez vous, amenez-moi"

Mes frères m'ont oublié
Je suis tombé, je suis malade
Si vous n'me cueuillez point
Je vais mourir, quelle ballade

Je me ferai petit, tendre et soumis
Je vous le jure
Madame, je vous en prie
Délivrez-moi de ma torture

J'ai pris le p'tit bonheur
L'ai mis sous mes haillons
J'ai dit faut pas qu'il meurt
Viens-t-en dans ma maison

Alors le p'tit bonheur
A fait sa guérison
Sur le bord de mon coeur
Y'avait une chanson

Mes jours, mes nuits, mes peines
Mes veilles, mon mal, tout fut oublié
Ma vie de désoeuvré
J'avais le goût d'la r'commencer
Quand il pleuvait dehors
Ou qu'mes amis amis m'faisaient des peines
J'prenais mon p'ti bonheur et j'lui disais
C'est toi que j'aime

Mon bonheur a fleuri
Il a fait des bourgeons
C'était le paradis
Ca s'voyait sur mon front

Or un matin joli
Que je sifflais ce refrain
Mon bonheur est parti
Sans me donner la main

J'eus beau le supplier, le cajoler, lui faire des scènes
Lui montrer le grand trou qu'il me faisait au fond du coeur
Il s'en allait toujours la tête haute, sans joie sans haine
Comme s'il ne pouvait plus voir le soleil dans ma demeure

J'ai bien pensé mourir
De chagrin et d'ennui
J'avais cessé de rire
C'était toujours la nuit

Il me restait l'oubli
Il me restait l'mépris
Enfin que j'me suis dit
Il me reste la vie

J'ai repris mon bâton, mes feuilles, mes veilles et mes bagages
Et je bats la semelle dans des pays de malheureux
Aujourd'hui quand je pars à l'aventure et en voyage
Je fais un grand détour ou bien je me ferme les yeux

Je fais un grand détour ou bien je me ferme les yeux





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Dalida Le Petit Bonheur Comments
  1. J.... ....

    Rare cette TV

  2. K.... Z....

    Dalida la princesse

  3. J.... S....

    Elle et mon petit bonheur ah oui je t aime Dali

  4. B.... V....

    La chasse toujours actuellement
    Donc c'est une bonne idée pour notre vie
    Et si nous sommes encore tenir
    Ce que doit faire tout ça va
    Tu peux dire rien parce que c'est clair
    Quand tu me sens comme moi garder ma tête
    Ta femme dedans toi dance de l'amour

  5. S.... ....

    Le petit bonheur.🦂🦂🦂🦂🦂🦂🦂🦂🦂🦂🦂🦂🦂

  6. j.... p....

    Dalida c'est du bonheur à chake chanson

  7. B.... V....

    Vrement

  8. L.... G....

    Écouter Dalida ça fait penser au bon vieux temps 🤗😇🙈et ça fait bouger son cu💃💃🎶🎧🎻

  9. P.... B....

    Un grand bonheur de te revoir dalida

  10. N.... ....

    Mon petit bonheur à moi, c'est de t'écouter chaque jour Dali

    N.... ....

    Natacha Oh trop mignon! Moi aussi je l'aime beaucoup et l'écoute tout le temps.

  11. s.... j....

    mon petit bonheur etait bien toi Dali je t aime tellement

  12. O.... H....

    bravo Dalida (et merci pour sa présence) et avec une chanson souvenir que j adore *********merci du partage****Odette

  13. J.... V....

    je suis ravi qu'elle ai repris cette chanson! 😀

  14. M.... T....

    Arghh je retourne chez felix leclerc c trop absurde (pourtant j adore dalida)

  15. A.... S....

    C’était un petit bonheur
    Que j’avais ramassé
    Il était tout en pleurs
    Sur le bord d’un fossé
    Quand il m’a vu passer
    Il s’est mis à crier:
    "Madame, ramassez-moi
    Chez vous amenez-moi".
    Mes frères m’ont oublié, je suis tombé, je suis malade
    Si vous n’me cueillez point, je vais mourir, quelle ballade !
    Je me ferai petit, tendre et soumis, je vous le jure
    Madame, je vous en prie, délivrez-moi de ma torture".

    J’ai pris le p’tit bonheur
    L’ai mis sous mes haillons
    J’ai dit: " Faut pas qu’il meure,
    Viens-t’en dans ma maison".
    Alors le p’tit bonheur
    A fait sa guérison
    Sur le bord de mon coeur
    Y avait une chanson.
    Mes jours, mes nuits, mes peines, mes deuils, mon mal, tout fut oublié;
    Ma vie de désoeuvré, j’avais dégoût d’la r’commencer,
    Quand il pleuvait dehors ou qu’mes amis m’faisaient des peines,
    J’prenais mon p’tit bonheur et j’lui disais: "Ç'est toi que j'aime".

    Mon bonheur a fleuri,
    Il a fait des bourgeons.
    C’était le paradis,
    Ça s’voyait sur mon front.
    Or un matin joli
    Que j’sifflais ce refrain,
    Mon bonheur est parti
    Sans me donner la main.
    J’eus beau le supplier, le cajoler, lui faire des scènes,
    Lui montrer le grand trou qu’il me faisait au fond du coeur,
    Il s’en allait toujours, la tête haute, sans joie, sans haine,
    Comme s’il ne pouvait plus voir le soleil dans ma demeure.

    J’ai bien pensé mourir
    De chagrin et d’ennui,
    J’avais cessé de rire
    C’était toujours la nuit.
    Il me restait l’oubli,
    Il me restait l’mépris,
    Enfin que j’me suis dit:
    "Il me reste la vie".
    J’ai repris mon bâton, mes deuils, mes peines et mes bagages,
    Et je bats la semelle dans des pays de malheureux.
    Aujourd’hui quand je pars à la peinture et en voyage,
    Je fais un grand détour ou bien je me ferme les yeux...(Bis).

  16. w.... s....

    Ecouter les chansons de dalida ça fait le grand bonheur😄😄

    w.... s....

    @Boy Gracies Oui j'adore :-) Ne fais pas attention aux remarques moi aussi on me sort des trucs comme ça... Toi tu aimes eh bien tu as le droit d'aimer et moi aussi...

    w.... s....

    @La plume cinéphile oh merci et oui je sais mais je vais partire d'ici bientot :)

    w.... s....

    @La plume cinéphile mais ta quelle age moi jai 14 en mars je suis jeune mais dalida raconte un peut ma vie...

    w.... s....

    @Boy Gracies De rien je t'en prie et moi j'ai 17 ans mais c'est pas grave qu'on soit jeune car justement ça prouve qu'on oublie pas le passé. Moi Dalida ne raconte pas ma vie mais j'adore pourtant parce que ses paroles et sa façon d'interprêter c'est tellement émouvant!

    w.... s....

    @La plume cinéphile voila c se que je voulait dire aussi et sa raconte moi un peut alors ... Jaime bien dalida et toute ses chansons

  17. O.... -....

    какая она молодец

  18. c.... C....

    Elle chante trop bien

    c.... C....

    @La plume cinéphile hmm peutetre oui... A mon avis elle se voyais tres seul et vieille et unique... C'est a cause de sa qu'elle est parties elle se disais "sa y est ma vie est foutu je dois partire j'ai rien a faire ici appart souffrire... " elle etais belle pour sa domage qu'elle sois parties elle serais aujourd'hui en vie a 86 ans j'ai beaucoup de peine pour elle.

    c.... C....

    @Boy Gracies Ah oui c'est très vrai ce que vous dites. En fait elle n'avait pas tellement la phobie de vieillir mais elle savait que tout ce qu'elle avait fait était derrière elle... Elle avait 54 ans mais j'ai rarement vu quelqu'un d'aussi beau à 54 ans que Dali. C'est comme si l'âge n'avait pas de prise sur elle... Elle s'est en effet dit "je n'ai plus rien à faire"... Alors qu'elle aurait pu continuer un peu... Oui moi aussi énormément de peine.

    c.... C....

    @La plume cinéphile oui. Mais on n'y peut rien, il faut laisser faire la vie...

    c.... C....

    @Boy Gracies Exactement, il faut accepter ce qu'elle a voulu pour elle, car c'est elle qui a décidé que la mort était sa délivrance, et on doit respecter. Elle voudrait qu'on pense comme ça. Même si ça fait mal, on doit se dire qu'il vaut mieux partir et être bien que rester et être mal.

    c.... C....

    @La plume cinéphile Oui... Je pense que oui... Elle a raison.

  19. d.... G....

    ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
    ما احلاك .....
    tu es éternel my dali

  20. b.... p....

    bone reprise de Félix Leclerc bien

  21. M.... N....

    Grazie x essere esistita grazie x le stupendi canzoni accompagnate da balli stupendi rispetto la tua scelta ma non la condivido perché posso vederti solo in video



    Ciao

  22. P.... L....

    il y a foullle faute

  23. e.... e....

    Cette version variet' avec son orchestration inutile dénature cette si belle chanson du grand Félix. A fuir, pour revenir à l'original.

  24. R.... X....

    Quelle horreur!!! Dalida est une superbe artiste mais non la version originale de Félix parle du cœur et n'est pas du pop pop commerciale :S

  25. A.... B....

    bella e divertente canzone

  26. L.... j....

    c un grand bonheur qui nous a quité trais jolie  c quelqu un dalida

    L.... j....

    Lauby jean pierre
    OOOh c'est beau et c'est vrai, ce sont des générations entières qui sont parties avec elle qui était une légende même de son vivant, et elle me réjouit, lorsque je l'écoute. J'adore sa voix, j'adore l'écouter

  27. s.... m....

    DALIDA !!  une merveille qui reste dans  nos coeurs  !!

  28. D.... C....

    Très belle chanson " Le petit bonheur "

    D.... C....

    +Daniel Cuenat Ouais vient de Félix Leclerc et non d'elle!!!! Écoute l'originale et le vrai sentiment est là!!!

    D.... C....

    @Roxette X. Félix Leclerc is original because he wrote it... -.-

  29. c.... ....

    Translation: The Little Boner.

  30. M.... C....

    celine dion did a better job...

    M.... C....

    HA HA in your dreams

  31. a.... ....

    Amazing!!!! My favourite singer. Bravoooo

  32. l.... g....

    Il faut citer le nom de l'auteur de cette chanson:il s'agit de Félix LECLERC; Dalida,
    Yves DUTEIL,
    Salvatore ADAMO,
    Fabienne THIBEAULT ainsi que
    Eric ZIMMERMANN ont repris cette chanson.

    l.... g....

    Tres belle reprise de Francis Lemarque.

  33. P.... B....

    C'est beau de voir une chanson écrit par un bon poète Québecois chanter par une très bonne chanteuse connue international comme elle .

  34. T.... M....

    je dedie cette chanson a mon amie la chanteuse talentieuse Claudia , Dalida est artiste unique et distinguee

    T.... M....

    Très belle chanson de Félix Leclerc interprète avec brio.

  35. A.... M....

    merci pour cette belle interpretation de notre DALIDA

  36. l.... r....

    Peccato che infine non abbia pensato che infondo le restava la vita ma abbia preferito rinunciare. spero che ora sia felice ovuque si trovi.

  37. l.... r....

    Quant'è bella <3

  38. M.... A....

    c'est merveilleux !

  39. v.... d....

    25 ans déjà et j'écoute toujours avec tant de plaisir
    jamais je n'oublierais 🌹

  40. F.... ....

    Merveilleuse Dalida ! Magnifique chanson !!

  41. b.... ....

    Everegreen singer and nevere forgeten.

  42. l.... ....

    bravo sarkoo

  43. j.... ....

    Sei magnifico caro amico.... Dali fabulosa...¡¡¡

  44. v.... ....

    super!!!!

  45. F.... I....

    Que de beau souvenir .Elle est merveilleuse

  46. 3.... ....

    Grazie 5*********. Ho sempre adorato questa canzone! e poi con questo video è magnifica!