CLC - 눈물병 (Depression) Lyrics
[Romanized:]
Maeumsoge byeongi deureotjyo
Geudae ttaemune nae mami apayo
Himdeun irijyo geudaereul jiundaneun geon
Eotteokhajyo na
Nae mameul nae mameul wae
Jakkuman apeuge haeyo
Gaseum hanguseogi dapdaphaeyo
Sarang nan mollayo
Arado moreun cheokhallaeyo
Nae gaseume gipge bakhin nunmul ttaemune
Himi deuneyo
Sarange ttakkeumgeoryeoseo
Jjillyeo sangcheoman namjyo
Ireoke geudaereul ijeoya hajyo
Haruedo sushib beonsshik
Seulpeun saenggage jamgida tto uljyo
Ijeneun sontommankeumdo
Bogo shipjiga ana
Honjaseo doenoejyo ipbeoreutcheoreom
Seubgwancheoreom tto neoreul geuriwohae
Aejeunge gamjeongeul banbokhae neoreul jiwonae
Teong bin maeumeul chaewoganeun ge
Dareun sarameun andoel geot gateunde
Gyeolguk tto dashi neone
Eotteokhajyo na
Nae mameul nae mameul wae
Jakkuman apeuge haeyo
Gaseum han guseogi dapdaphaeyo
Sarang nan mollayo
Arado moreun cheokhallaeyo
Nae gaseume gipge bakhin nunmul ttaemune
Himi deuneyo
Sarange ttakkeumgeoryeoseo
Jjillyeo sangcheoman namjyo
Ireoke geudaereul ijeoya hajyo
Jiteun hyanggiman namainneun igosen
Mwol haedo geudaega neukkyeojyeo summan swieodo
Meoljjeonghage uttagado nunmuri nayo
[SH/S] ireon nae mam jeongmal eotteokhanayo
Yeojareul wae mollayo
Apado anin cheokhalgeyo
Nae gaseume gipge bakhin
Nunmulsaemi teojyeonna bwayo
Sarange ttakkeumgeoryeoseo
Jjillyeo sangcheoman namjyo
Eotteoke geudaereul ijeoya hajyo
Eotteoke geudaereul ijeoya hajyo
[Korean:]
마음속에 병이 들었죠
그대 때문에 내 맘이 아파요
힘든 일이죠 그대를 지운다는 건
어쩜 이리도 어려운 걸까요
어떡하죠 나
내 맘을 내 맘을 왜
자꾸만 아프게 해요
가슴 한구석이 답답해요
사랑 난 몰라요
알아도 모른 척할래요
내 가슴에 깊게 박힌 눈물 때문에
힘이 드네요
사랑에 따끔거려서
찔려 상처만 남죠
이렇게 그대를 잊어야 하죠
하루에도 수십 번씩
슬픈 생각에 잠기다 또 울죠
이제는 손톱만큼도
보고 싶지가 않아
혼자서 되뇌죠 입버릇처럼
습관처럼 또 너를 그리워해
애증의 감정을 반복해 너를 지워내
텅 빈 마음을 채워가는 게
다른 사람은 안될 것 같은데
결국 또 다시 너네
어떡하죠 나
내 맘을 내 맘을 왜
자꾸만 아프게 해요
가슴 한 구석이 답답해요
사랑 난 몰라요
알아도 모른 척할래요
내 가슴에 깊게 박힌 눈물 때문에
힘이 드네요
사랑에 따끔거려서
찔려 상처만 남죠
이렇게 그대를 잊어야 하죠
짙은 향기만 남아있는 이곳엔
뭘 해도 그대가 느껴져 숨만 쉬어도
멀쩡하게 웃다가도 눈물이 나요
[승희/손] 이런 내 맘 정말 어떡하나요
여자를 왜 몰라요
아파도 아닌 척할게요
내 가슴에 깊게 박힌
눈물샘이 터졌나 봐요
사랑에 따끔거려서
찔려 상처만 남죠
어떻게 그대를 잊어야 하죠
어떻게 그대를 잊어야 하죠
[English translation:]
There's a sickness in my heart
My heart aches because of you
It's hard to erase you
How come it's so hard?
What do I do?
Why do you keep
Hurting me?
I feel so frustrated
I don't know love
I know but I wanna pretend I don't
Because of the tears that are deeply nailed into my heart
It's hard
Love pricks me
Only scars remain
I need to forget you
Several times a day
I get locked up in sad thoughts and cry
Now I don't miss you
Even a little bit
I repeat that to myself like a habit
Like a habit, I miss you again
Repeating these feelings, erasing you
I don't think someone else
Can fill up my empty heart
In the end, it's you again
What do I do?
Why do you keep
Hurting me?
I feel so frustrated
I don't know love
I know but I wanna pretend I don't
Because of the tears that are deeply nailed into my heart
It's hard
Love pricks me
Only scars remain
I need to forget you
Only your thick scent remains here
Whatever I do, I can feel you, even when I breathe
I smile normally but then tears come
What do I do with my heart?
Why don't you know a girl's heart?
It hurts but I'll pretend it doesn't
The deeply engraved tear ducts in my heart
Has burst
Love pricks me
Only scars remain
How can I forget you?
How can I forget you?
Other Lyrics by Artist
- CLC - ME (美)
- CLC - Summer Kiss
- CLC - Call My Name
- CLC - 즐겨 (I Like It)
- CLC - BAE
- CLC - 어디야? (Where Are You?)
- CLC - 눈물병 (Depression)
- CLC - 말이야 (I Mean That)
- CLC - 미유미유 (Meow Meow)
- CLC - Mistake
- CLC - 도깨비 (Hobgoblin)
- CLC - 잡아줄게 (Hold Your Hand)
- CLC - Black Dress
- CLC - Devil
- CLC - I Need U
- CLC - Like It
- CLC - Breakdown
- CLC - SHOW
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
CLC 눈물병 (Depression) Comments
https://youtu.be/jnt6cNVrPY4
*!ATTENTION!*
*THIS IS HOW CLC SEUNGHEE REAL VOICE SOUNDS LIKE, I MEAN HER FULL POTENTIAL, CUBE DOESN'T LET HER SHOW HER TALENT IN THEIR SONGS US MUCH BUT WE SHOULD KNOW TALNETED SHE IS JUST IMAGINE A WHOLE NEW ALBUM WITH THIS VOICE*
#cubeletseungheeuseherrealvoice
It's too good
Elkie seunghee sorn best for this song
Still can't get over how beautiful this song is
this is giving me heavy dia vibes
Versatile queens. They make twerk anthems and beautiful ballads.
I really really like this song
It caught my emotions and specially yeeun's part
The instruments are used in this song are so well😍
still one of my favorite songs
where can you ever find this kind of music in the english music industry?
im going to stuff these type of videos in peoples faces when they go all yoU CANt even underStand
i like kpop cuz even without reading the lyrics you can sometimes feel the emotions uwu
hi my friend tammy brought me here
also tammy if you ever see this im just here to state that i want to be a steak
also this song is so UGH SAD BYOOtif
ul
Why is CLC so underated? They are so talented they are my second favorite girl group
0:57 i would have really liked if seunghee started singing from here. I can almost hear her voice and it gives me chills
Yeeuns raps are everything for me
I love this song but the instrumentals really do it for me. Specially during Yeeun’s rap verse
A great song that most people, even Cheshire (in my opinion) don't even know is here. Its sad that it is so underrated. Sorn and Seunghee voices blend so well together. (everyone's voice was good)
Yeaah u r right, i just know this song recently
@Think TWICEThanks for giving it a listen. :)
This song is iconic to cheshires like back 2 u is to NCTzens
i have many idea to write my wattpad when i listening this song
2019, cheshires?
Yess! After their first win😍
✋🏽
Just browsing CLC song and come across this masterpiece. No doubt, I cry. This song is just so sad that I can no longer contain my inner sadness.
the 10 people who disliked must have been blinded from tears.
♥️♥️♥️
I need Seunghee's voice at the end loop
Elkie's voice is so good
im crying 😥😥😥😥😥😥
i freakin love them
Good song
I got ghosebump with this song :"(
Istg all their songs are so short
띵곡...
I hate that this song reminded me instantly about my friend who still has depression and about 2 years ago she had tried to hang herself with I'm assuming her own tree.... this made me really sad....but I didn't want to cry in front of her, because then she would get sadder than she already is... but I am so thankful that she had made the decision not to...but at sometimes she talks about and I always tell her to shut up or don't talk like that because I know that so many people care about her, but she doesn't know that...and to make it worse her stupid "friends" are talking about her behind her back! That made me sooooo... mad! I wanted to confront t them but I couldn't. So if yall actually read all of this then... Thank You😌
Hope she feels better :)
Ur friend needs u more than ever :) bless u
so beautiful...wow
Who watch this in 2018
THIS IS FUCKING 4MINUTE'S COLD RAIN. I ALWAYS LIKED 4MINUTE. I'M GLAD 4MINUTE'S MUSIC SPIRIT AND STYLE HAS REBORN IN CLC.
GILFTS Preach
their best song
So beautiful
Sounds like an ost of a drama!
Sorn, Seunghee and Elkie's parts are my favorites they sound so beautiful and heartbroken
for me I think it would be perfect for an anime. a drama too!
I love sorn, yujin and yeeun voice
this song make me feel a little terrible
but I love this song so much😍😍
CLC have such great music i just don't get why they're not popular..
Let's stay with them till the very eend
New to Kpop and love this song. Then I just listened to 4minute's Cold Rain....uhhh....v similar.
Same composers/ frites.
Writers*
VERY GOOD SONG ~
Cold Rain 2.0
Even the camera can't handle Sorn's and Yujin's beauty
i just heard it from another channel and i felt so touched although i didnt know the lyric. so here i am... and i'm not wasting my time cause i found this song huhuhu.
Sorn and Seunghee voice is so suitable to this type of songs=)
Elkieeeeee
WHY ARE PEOPLE SLEEPING ON CLC
this is one of beautiful songs that I ever heard..
This is the most beautiful song I've ever heard
♥♥♥
this sound little similar like ost of Dong Yi
love this song 💙😢🎶
I like CLC so I was listening to their songs and all are good so far I was worried this song would just ruin it but no it was absolutely beautiful!
I love it.
I like the image of Yeeun
the "lalalalaalalaallal" part is wonderful.
Lìst yes I like this part always replay this part
It's so goooood! Btw are you an insomnia? I just noticed handong in your pfp😅
❤.❤ ❤.❤ ❤.❤ ❤.❤ ❤.❤ ❤.❤ ❤.❤
esta canción es hermosisima 💓
2:31 so touching aha ㅠㅠ
To be honest i don't really like this kind of sad song but apart from that, this is a beautiful song actually.
yeeun ❤
this is giving me ladies code feels
whats their album;s name?
seokjin's pink sweater crystyle please do listen this one is their best released
OH YEAH OF COURSE, THEYR'E GREAT, I WILL! <3
CLC is honestly a very underrated group...This is such a beautiful song T-T
This's giving me K-Drama vibe......
Elkie sounds like Taeyeon
hellocryss no elkie voice is more like seohyun
❄ʚ*:・゚✧˙˚ʚ( •ω• )ɞ˚˙❇*:・゚✧ɞ *clc*
:・゚✧°+♡:.(っ>ω<c).:♡+°:・゚✧
〜♡゚。 °✧ 🌸『Ⴚσσɖ 』 🌸 ✧° *。゚〜♡
❀❀❀°+♡:.(っ>ω<c).:♡+°❀❀❀
❤ ɞ˚˙❇*:・゚✧ɞ❤ッッッ❤
CLC✩*ೃ✩*ೃ✩*ೃ CRYSTAL CLEAR
❤ ɞ˚˙❇*:・゚✧ɞ❤ッッッ❤
This is so beautiful I could cry. The vocals amazed me so much. This comeback is getting me into CLC and I couldn't be more pleased 😩😍
•ᴗ• [̲̅ə̲̅٨̲̅٥̲̅٦̅]♥~(≥∀≤)/
❄✲❄❄✲❄❄✲❄❄✲❄❄✲❄❄✲❄
CLC cold rain part 2
remind me with Cold Rain 4m, as last single in mini album
Staccato Zurbieb CLC likes to put ballads or slower songs at the end of the album
one of my favorites from the album❤️❤️
beautiful song, i loved this song so much
Seunghee you are the best
Thank you Thank you Can I use your translations for an video? well, I want to traslate it to spanish because this song is not translated into Spanish (:
This should've been their title song :D
current mood
i realized that the foreign members in clc have good korean pronunciation c: i love this song tbh i'm so weak for these type of songs sjjsjs idk what i should call it tbh
This is the best song of the album
The most favourite song that I love in this #CLC album😍😍😍
Love you Elkie 💓💓💓
this song is good for drama ost
omg..This song really fit for ost.
yue mie ikr 😎
This is my favorite song omg so gooood
this reminds me so much of cold rain by 4minute. don't get me wrong, both songs are beautiful, but yeeun's rap and the way yujin started singing while yeeun rapped her final line reminded me of cold rain. and the way they say 이렇게 also reminded me. that's crazy haha. on a side note, this song is beautiful and is full of so many emotions.
yeah they sound really similar most likely because both groups are from Cube ent
Ashley Miller Yeah and in the chorus clc sings lalalala and 4minute sings dudududu
@idk yeah they do!!
this song somehow remind me of 4minute - cold rain. this song is so sad..😢
Seunghee started & ended this song - I'm in love
This is my fave song in their album, secondly will be the LIAR.
Everytime I listened to this song it made me feel sad, and I've just realized its name is Depression and EVERYTHING MAKES SENSE RN
This is absolutely my fav 💞 Their vocals show so much quality in here
this song has that ost saeguk kinda vibe .. looove it ...
why is this not an OST for a drama. omg. i love this so much
I love sorn's part so much 😭😭
Thank you !! I really wait someone to do this !! Thanks!!
100% sounds like 4minute's cold rain
sugar bunny but better
well they are both from Cube ent
This song would be perfect for a k drama series. It's too beautiful.
i agree!!! :)
Kat Gonzales YAS
Yeah that's what I was thinking!
Clc has a lot of ballad songs in their albums which really suits KDRAMA series
Kat Gonzales yess all clc ballad songs
Sorn and Seunghee's ad-lib in this song gives me life😭😭😭. Their voices go so well together! This is definitely gonna be one of my favourite songs in their album.
I just notice that after read your comment.
Who disliked this bop???? FIGHT ME!!!
DO YOU NEED BACKUP?
ΤWO BACK UPS HEHE
where i get this lyric? #sorry for my english