Chou, Jay - Mermaid (美人魚) Lyrics




維京航海日記簿 停留在甲板等日出
瓶中信被丟入 關於美人魚的紀錄
中世紀的秘密 從此後被塞入了瓶蓋
千年來 妳似乎為等誰而存在

或許淒美在曖昧 海與夕陽之間金黃的一切
海岸線在起霧 似乎是離別適合的季節
霧散後 只看見長髮的妳出現在岸邊
為了愛忘了危險

美人魚的眼淚
是一個連傷心都透明的世界
地平線的遠方一輪滿月
童話般感覺
讓我愛上有妳的黑夜

無聲的眼淚
水族玻璃裡妳一次次地來回
思念成了僅存的那一切
缺氧的感覺

維京航海日記簿 停留在甲板等日出
瓶中信被丟入 關於美人魚的紀錄
中世紀的秘密 從此後被塞入了瓶蓋
千年來 妳似乎為等誰而存在

或許淒美在曖昧 海與夕陽之間金黃的一切
海岸線在起霧 似乎是離別適合的季節
霧散後 只看見長髮的妳出現在岸邊
為了愛忘了危險

美人魚的眼淚
是一個連傷心都透明的世界
地平線的遠方一輪滿月
童話般感覺
讓我愛上有妳的黑夜

無聲的眼淚
水族玻璃裡妳一次次地來回
思念成了僅存的那一切
缺氧的感覺

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh)
Woo!

美人魚的眼淚
是一個連傷心都透明的世界
地平線的遠方一輪滿月
童話般感覺
讓我愛上有妳的黑夜

無聲的眼淚
水族玻璃裡妳一次次地來回
思念成了僅存的那一切
缺氧的感覺





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Chou, Jay Mermaid (美人魚) Comments
  1. NEW KKBOX II

    2020還在聽的按讚

  2. amaya gu

    真的好听

  3. 小朋娱乐

    每天必听的举手🙋

  4. 鐵男躲避球

    這首真的不錯,它不輸給以前的歌曲。還有保留以前慢板的元素在,加入一些中快板的音樂,真有周董的。

  5. Sweet Melody

    2020年1月还在听的人举手

  6. Jack

    我反而觉得这段舞蹈就很棒了 拍MV还可能拍崩

  7. 小羽

    2020簽到✏️ 好聽循環中~

    KELLY NG

    超愛聽這首的😉

  8. 崔乃心

    2020簽到

  9. Benjamin Tanuwira

    好想回到三月十七日二零一七日

  10. stu sis is softlipa

    (中快輕版) 這是什麼啦

    許凱翔

    中版輕快啦 看好再來留言啦

  11. 阿柒

    這首好聽

  12. 梁宏泰

    amazing!!!爱了❤

  13. loveinmars0302

    這首歌值得美一點的MV 很可惜

  14. J3rrry

    这首歌真的令人想到《给我一首歌的时间》。

  15. saygigiq

    天啊!我現在才知道這首歌,我原本是要搜尋林俊傑的美人魚來聽,結果看到了周杰倫也有唱美人魚就點進來了

  16. ian chan

    天啊!巨好听

  17. 仔仔

    兒子遺傳了我❤️周董的心

  18. R Con阿空

    2019簽!這首歌真的超級好聽……

  19. 的我的

    當你對人好 久了以後別人都會覺得是應該的 去看看那個歌手 每首歌都出mv的 國外也找不到 都只會出幾首主打歌曲而已 傑倫真的是把你們寵壞了

  20. 笑哈哈

    這首真的好好聽

  21. AltoTenor FQ.

    這就是回報你們哭爹喊娘硬拍出來的MV點閱人數?

  22. Om T

    好聽😄😄

  23. 黃昭宇

    2019🙋‍♂️

  24. Alva Li

    我还是喜欢林迈可老师的编曲😷

  25. Elbie Lim

    太好听了👍

  26. Landy82c

    来拍一场明知会分手的拖
    来潜一次明知会窒息的泳
    反正我们都需要浪费光阴

  27. 暗棋王

    2019年9月13日20:45簽到

  28. 王廷仰

    跟林俊傑美人魚有的比。

  29. 徐柏瑄

    根本就半島鐵盒

  30. 豪豪

    歌曲的高潮2:32 後續的節奏 太神了

  31. Cheer Cheng

    這首真的好好聽,有杰倫老歌的味道

  32. boubou vicky

    這首歌陪伴我那些開車去研究所找教授meeting的日子,每次在開去的路上聽這首就覺得輕鬆許多,謝謝杰倫~~~~~

  33. 徐泽浩

    有点像爱在西元前的唱法

  34. bigzooboss

    我好爱这首歌~

  35. Be Yourself

    只有周杰伦的歌可以听到相机拍照声,海底讯号声,呐喊声,摩托声,漂移声,还有很多不同的声音,真是太有才了!

  36. tinghi

    喜歡杰倫把慢歌跳的很有美感

  37. 長恩

    這首很浪漫~!講真的

  38. Ruiwei Chen

    这首歌很好听啊....... 是耐听,越听越好听的那种.... 看了地表最强又来回味,这个MV能让我想起演唱会的点滴!谢谢!

  39. Bingxin Cao

    这首歌真的好美!!~

  40. 張淑婷

    周董出手就知有沒有好好聽

  41. 包世宗

    千篇一律的舞蹈動作,實在是不予置評…

  42. 泰灣覺醒

    這是臺北小巨蛋演唱會嗎

  43. bigzooboss

    4月26日,伦敦见 ❤️

  44. 2000711

    0:51 2:03 2:43

  45. Sập KUBET

    這支實在有夠讚!不按讚都不行!

  46. Kainisi kao

    ❤️🖤❤️🖤🌻🎶🎼🎵🎶🎵🎶🌓🌔🌑🌓🌗🌜🌛🌜🌖😽🤛

  47. Doughnut's Trauma

    不愧是林迈可的编曲,很有巅峰时期周杰伦的感觉
    相比之下黄雨勋的编曲真的有待加强

  48. Jay Guozi

    阿Jay呜的那一声 我都快哭啦

  49. Yang Yy

    聽了之後覺得自己住在皇宮 旁邊有海

  50. R Y

    超喜欢

  51. Xi Liu

    This song totally deserves a proper music video, C'mon

  52. Ferrien Ng

    为什么我一直哭。。。我不想哭。。。。。

  53. 这里什么都有

    棒极了

  54. 宋承軒

    水行俠感覺可以插入這曲耶

    Gray Syu

    我也覺得很適合 XDD

  55. jill wu

    真的很喜歡這首歌

  56. sin Munchun

    这首怎么不红

  57. T T

    我真的不懂為什麼有那麼多人要批評周杰倫唱歌不清楚什麼的 好聽就好了啊 輕閉雙眼享受他的旋律

    重點人家紅 人氣高 粉絲多
    批評他的人 你有那一點是可以跟周杰倫比的

    我是周杰倫粉絲 從小聽他的歌長大 我很崇拜他 對於批評他的人 我很生氣。不喜歡可以 但不要隨便批評一個人 在做的都是受過教育的 這種行為 很沒教養 只會讓人家看不起

  58. Shaojie Su

    特别喜欢这首歌的主歌部分,感觉副歌给歌曲减了分了。我是永远的杰迷~

  59. Tan Sing

    JVR,请问《千山万水》可以出演唱会版本的MV吗?谢谢 XD

  60. 莎拉

    💖❤

  61. Benjamin Tanuwira

    哎呦,不错哦

  62. lyn dj

    So beautiful 😍😍😍

  63. 侯凱勛

    聽著這首歌,腦中經常浮現一個畫面:
    一名青年(or少年)在一艘船上(以前的那種木船)寫著日記,然而突然開始颳風下雨,海浪不停巧打船身,船就這樣翻覆了,青年逐漸沉入海中,而此時人魚將青年救起,而青年在迷迷濛濛中看見了人魚的模樣,並萌生愛意,之後青年便開始獨自一人出海,開始尋找人魚,並用日記記錄自己海海的過程,青年逐漸成長,壯年,中年,直至老年都未再次看見朝思暮想的她,此時青年已成一名白髮蒼蒼的老人,他仍相信自己總有一天能再次見到她,但好景不常老人餘命已所剩無幾,咳在日記上的鮮血,讓他知道自己恐怕已無希望,一次暴風雨中,船隻也已破舊不堪,恐怕撐不過此次暴雨,老人想起與她相遇的那天,便將自己想對他說的話,以及日記放入瓶中,賭上微小希望,祈禱也許她會收到這封信,船隻沉沒,老人在逐漸步入死之時,眼前看見了向自己游過來的她,她試圖將老人拉出海面,但老人知道自己無法撐到那時,便用無聲的話語傳達自己的思慕之心,而事實上人魚從第一次見到青年後便時常跟在青年的船隻附近,但卻不會出現在他的面前,她知道自己無法救活老人,淚珠一滴低落下,一顆顆淚滴清澈且透明,卻不會與水相融,這是老人最後所見到的場景
    時間跳轉,一名少年走在沙灘上,撿到一個玻璃瓶,瓶中塞著一本小冊子,一張紙,以及一顆圓潤透明,且清澈的珠子,在少年注視著瓶子時,卻沒注意到海上那要出水面的身影(END)
    個人不太會用言語描述,但聽著這首歌,興中時常浮現這個故事,與歌詞內容也蠻合的,不知其他人意見如何,或有其他人願意分享一下自己在聽這首個時浮現的場景或故事,這首歌十分好聽,可惜沒有MV,只能腦補

    Lau Yee Xuan

    侯凱勛 看你打那麼多字不忍心不按贊

  64. northernstarlite

    F1 后来听...

  65. 可恩

    這首真的好好聽❤️

  66. voyagehk

    講真,由左邊數起第三個DANCER 真心覺得佢跳得好好,好有勁好好睇,想知佢叫咩名

    LaiLai Wang

    我喜歡右數來第二個

  67. Doughnut's Trauma

    还是旧班底的编曲最好

  68. Chloe Chiou

    歌詞這麼唯美
    然後mv背景這樣
    我覺得不行

  69. 吳浩安

    演唱會的畫面可以這麼美r <3

  70. Johnny Jay

    太美了

  71. John S

    作曲:周杰倫
    填詞:黃婕熙
    編曲:林邁可<-- 重點
    結論:周杰倫+林邁可這個配方就是當年讓我一著迷,就迷到現在的周杰倫音樂

    JJ BB

    洪敬尧,锺興民,林邁可是周杰倫编曲功臣,我個人喜欢锺的编曲,後来的黄雨勲,讓周的风格變得電音化了。

  72. 羊狩

    這些舞者跟著周董賺很大

  73. ceci ceci

    唱得好聽。

  74. Jasmine Yau

    周杰倫的美人魚和JJ的美人魚都喜歡😍

  75. livesforjc520

    這曲好洗腦💕

  76. 小鮮肉

    前奏一定要吹一下口哨吗?😊

  77. Alessandra ZHOU Fan

    卧槽这首歌神了,我居然从来没听过,真好听…哭了

  78. 百慶

    這首給溫嵐唱好像也很適合~~
    真是作曲之神

  79. 包世宗

    周而復始"

  80. C. PeiYue

    想到愛在西元前

  81. Erlly Toh

    这首我真的超级爱!!!

  82. Xiao Yu

    I am really waiting for your concert in indonesia 🙏🙏🙏🙏🙏

  83. tu tu

    可惜没有个正经的MV但是确实很好听

  84. lee Siew lay

    Nice very good,Jay Chou

  85. 張羽皙

    維京航海日記簿 停留在甲板等日出
    瓶中信被丟入 關於美人魚的紀錄
    中世紀的秘密 從此後被塞入了瓶蓋
    千年來 妳似乎為等誰而存在

    或許淒美 在曖昧
    海與夕陽之間金黃的一切
    海岸線在起霧 似乎是離別適合的季節
    霧散後只看見 長髮的妳出現在岸邊
    更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
    為了愛 忘了危險

    美人魚的眼淚
    是一個連傷心都透明的世界
    地平線的遠方一輪滿月 童話般感覺
    讓我愛上有妳的黑夜

    無聲的眼淚
    水族玻璃裡 妳一次次的來回
    思念成了僅存的那一切 缺氧的感覺

  86. Vivian Ong

    几次的演唱会之后,更喜欢这首歌

  87. antiKMT thyme

    2018 _

  88. Tom

    我看到很多粉絲,等不及美人魚的MV
    但我覺得周董現在是人夫了!!
    也是要顧家庭
    止不過慢點出嘛
    所以大家別苛求了好不??

  89. 小婷Mina

    副歌有超人不會飛的Feel~
    愛死周董❤❤

  90. 罗超致

    一片粉海,没去真的可惜

  91. 小小夢想家

    維京航海日記簿 停留在甲板等日出
    瓶中信被丟入 關於美人魚的紀錄
    中世紀的秘密 從此後被塞入了瓶蓋
    千年來 妳似乎為等誰而存在

    或許淒美 在曖昧
    海與夕陽之間金黃的一切
    海岸線在起霧 似乎是離別適合的季節
    霧散後只看見 長髮的妳出現在岸邊
    為了愛 忘了危險

    美人魚的眼淚
    是一個連傷心都透明的世界
    地平線的遠方一輪滿月 童話般感覺
    讓我愛上有妳的黑夜

    無聲的眼淚
    水族玻璃裡 妳一次次的來回
    思念成了僅存的那一切 缺氧的感覺

    維京航海日記簿 停留在甲板等日出
    瓶中信被丟入 關於美人魚的紀錄
    中世紀的秘密 從此後被塞入了瓶蓋
    千年來 妳似乎為等誰而存在

    或許淒美 在曖昧
    海與夕陽之間金黃的一切
    海岸線在起霧 似乎是離別適合的季節
    霧散後只看見 長髮的妳出現在岸邊
    為了愛 忘了危險

    美人魚的眼淚
    是一個連傷心都透明的世界
    地平線的遠方一輪滿月 童話般感覺
    讓我愛上有妳的黑夜

    無聲的眼淚
    水族玻璃裡 妳一次次的來回
    思念成了僅存的那一切 缺氧的感覺

    美人魚的眼淚
    是一個連傷心都透明的世界
    地平線的遠方一輪滿月 童話般感覺
    讓我愛上有妳的黑夜

    無聲的眼淚
    水族玻璃裡 妳一次次的來回
    思念成了僅存的那一切 缺氧的感覺