Celine Dion - Trop Jeune A Dix-Sept Ans Lyrics
[Too Young At Seventeen]
Quoi, deja?... On etait si bien
Je ne comprends rien
A ton coeur
Tu n'as pas pu mentir a mon coeur
Toi surtout que je voyais
Comme on voit le soleil
Toi partout ou je passais
Mes heures les plus belles
Trop naive...
... Ce qui m'arrive
... On dirait que je suis...
[What?, already?... we were so well
To your heart
What?, already?... nothing else to say to each other
You cannot have lied to my heart
You especially that I was seeing
Like we see the sun
You everywhere where I was spending
My most beautiful hours
Too naive...
... What happens to me
... We could say I am... ]
Trop jeune a dix-sept ans
Trop tendre aussi
Trop jeune a dix-sept ans
[Too young at seventeen
Too tender also
Too young at seventeen]
J'ai joue a ne plus etre enfant
Mais toi tu ne jouais pas
C'est moi qui voyais trop grand
Et je paie aujourd'hui
D'avoir reve ma vie
[I played to no longer be a child
But you were not playing
It's me who saw too big
And I pay today
For having dreamt my life]
Trop jeune a dix-sept ans
Trop tendre aussi
Si vieille a dix-sept ans
Triste
Si triste... ce soir
Trop jeune
[Too young at seventeen
Too tender also
So old at seventeen
Sad
So sad... tonight
Too young]
Vivre comme avant... t'oublier...
Me passer de toi...
M'endormir... me reveiller
Et ne plus penser a toi
Ou faire semblant de sourire
Je ne saurais pas
[Living like before... .forgetting you
To do without you... .
Falling asleep... waking up
And no longer think about you
Or doing like I'm smiling
I wouldn't know]
Trop jeune a dix-sept ans
Trop tendre aussi
Trop jeune a dix-sept ans
Triste... si triste...
Triste... si triste...
Ce soir
[Too young at seventeen
Too tender also
Too young at seventeen
Sad... so sad...
Sad... so sad...
Tonight]
Other Lyrics by Artist
- Celine Dion - My Heart Will Go On
- Celine Dion - A New Day Has Come
- Celine Dion - Nature Boy
- Celine Dion - Superlove
- Celine Dion - All Because Of You
- Celine Dion - Tout L'or Des Hommes
- Celine Dion - Apprends-Moi
- Celine Dion - Le Vol D'un Ange
- Celine Dion - Ne Bouge Pas
- Celine Dion - Tu Nages
- Celine Dion - Je T'aime Encore
- Celine Dion - Retiens-Moi
- Celine Dion - Je Lui Dirai
- Celine Dion - When The Wrong One Loves You Right
- Celine Dion - The Greatest Reward
- Celine Dion - Aun Existe Amor (Love Still Exists)
- Celine Dion - Words Spoken Between The Songs
- Celine Dion - I'm Alive
Rand Lyrics
- nothing,nowhere. - Life Eater
- nothing,nowhere. - Call Back
- nothing,nowhere. - Deadbeat Valentine
- nothing,nowhere. - dread
- nothing,nowhere. - fortyfive on my vespa
- nothing,nowhere. - I'm Sorry, I'm Trying
- nothing,nowhere. - i'm sorry, i'm trying. (acoustic)
- nothing,nowhere. - it is what it is
- nothing,nowhere. - Letdown
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Celine Dion Trop Jeune A Dix-Sept Ans Comments
C est. Tres beaux comme musique
C est. Tres beaux comme musique
Je laime 😍😘😘
2019 ❤
Les temps du bonheur !
Alguém ouvindo em 2018?
eu em 2019 :)
J"adore aussi Celine !
Trop belle muisque j adore celine dion
J'ai resorti mes vieux vinyls et j'ai redécouvert cette magnifique chanson! Un pure bijou!
très belle chanson je t adore Céline Dion
linda musica