Celine Dion - Je Crois Toi Lyrics




Je crains la nuit quand tu n'es pas la
Ce tout petit au-dela
Je crains le silence apres les voix
Ce froid si froid

I fear the night when you are not there
This little hereafter
I fear the silence after the voices
This cold so cold
Je crains les rues, le jour et les gens
Et la solitude autant
Je prie qu'on ne me remarque pas
Moi je crois toi, toi je te crois

I fear the streets, the day and the people
And the solitude just as much
I pray not to be noticed
I believe you, you I believe
La pluie, les eclairs et les chats noirs
La vie me glace d'effroi
Soudain je sursaute en ne croisant qu'un miroir
Mais n'ai-je peur que de moi?

The rain, the lightenings and the black cats
Life freezes me of terror
Suddenly I jump while meeting a simple mirror
But am I afraid of myself?
Je crains les promesses et les serments
Les cris, les mots seduisants
Je me mefie si souvent de moi
Mais de toi, pas, toi je te crois

I fear promises and pledges
Shouts, seducing words
I'm wary of myself so often
But of you, no, you I believe
La pluie, les eclairs et les chats noirs
La vie me glace d'effroi
Mais quand je sursaute en ne croisant qu'un miroir
N'aurais-je peur que de moi?

The rain, the lightenings and the black cats
Life freezes me of terror
Suddenly I jump while meeting a simple mirror
But am I afraid of myself?
Je crains les saints, le mal et le bien
Je crains le monde et ses lois
Quand tout m'angoisse, quand tout s'eteint
J'entends ta voix
Je te crois, toi
Toi, je te crois
Moi, je te crois

I fear the saints, the bad and the good
I fear the world and its laws
When everything anguishes me, when everything turns off
I'm hearing your voice
I believe you, you
You, I believe you
Me, I believe you
Je crois, je crois, je crois, je crois, je crois toi
...
J'entends ta voix
Toi, toi, toi, toi, toi
Je te crois, moi

I believe, I believe, I believe, I believe, I believe you
...
I'm hearing your voice
You, you, you, you, you
I believe you, me





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Celine Dion Je Crois Toi Comments
  1. Luna Neira

    La voz de un ángel

  2. Jean Pierre Desir

    La Diva Celine Dion..

  3. Ramya Venkatesh

    2019!???😍 #français

  4. roberd pierrelouis

    De quoi parler cette chanson?

  5. oscar loera

    MUY BELLA CANCIÓN

  6. Ivan Cortez

    J'adore cette chanson, c'est manifique! 😍

  7. Camylla Castro

    Je t'aime, je t' aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, Céline 💖💖💖💖💖💖

  8. Sanja Šegan Popadić

    When this came out, I 'inhaled' every song, and concluded that she sounded very different in her native language

  9. Patricia Brower

    I mean,t to say she doesn't get involved with the Illuminati and such. She,s a smart lady.

  10. Patricia Brower

    I love this song. She sings such beautiful and passionate songs. What I like about Celine too is that get involved with the music industry like being with the Illuminati. I have seen her makes a couple of signs but I don't believe understands what she,s doing. Rene protected her from a lot and that,s from the industry.. She,s all business and gentle of coarse with her fans but then it,s time to go home and be a mom and leave the office work at home. I think she,s doing it the right way which is what keeps her so successful and healthy looking. She doesn't, drink or do drugs. I respect her lot for that. Go Celine and keep the music playing girl!!!

  11. coralie Lebargy

    Je crains la nuit quand tu n'es pas là  
    Ce tout petit au-delà  
    Je crains le silence après les voix 
    Ce froid si froid

    Je crains les rues, le jour et les gens 
    Et la solitude autant 
    Je prie qu'on ne me remarque pas 
    Moi je crois toi, toi je te crois

    La pluie, les éclairs et les chats noirs 
    La vie me glace d'effroi 
    Soudain je sursaute en ne croisant qu'un miroir 
    Mais n'ai-je peur que de moi?

    Je crains les promesses et les serments 
    Les cris, les mots séduisants 
    Je me méfie si souvent de moi 
    Mais de toi, pas, toi je te crois

    La pluie, les éclairs et les chats noirs 
    La vie me glace d'effroi 
    Mais quand je sursaute en ne croisant qu'un miroir 
    N'aurais-je peur que de moi?

    Je crains les saints, le mal et le bien 
    Je crains le monde et ses lois 
    Quand tout m'angoisse, quand tout s'éteint 
    J'entends ta voix 
    Je te crois, toi 
    Toi, je te crois 
    Moi, je te crois

  12. tchoupeta tchoupeta

    Céline on t'aime!!

  13. Leticia santos

    Amoooo!!! Divaaa!!!

  14. françois rousset

    Quel est l'instrument qu'on entend gravement derrière le piano à la fin de la chanson ? un haut-bois ?

    Gwennaël Fontenit

    C'est vrai c'est quoi ?

    françois rousset

    c'est un violoncelle.

    Gwennaël Fontenit

    Merci ^^'

  15. nicolas laché

    Une perle Goldmanienne !!!

    Melek Turki TM

    nicolas laché bien évidemment