BTS - Trivia 轉: Seesaw Lyrics






[Romanized:]

Sijag-eun mwo jeulgeowoss-eossne
Oleulagnaelilag geu jachelo
Eoneusae seolo jichyeobeolyeossne
Uimi eobsneun gamjeongsomo-e

Banbogdoen siso sisogeim
Ijjeum doeni jigyeowo jigyeowo jyeossne
Banbogdoen siso sisogeim
Ulin seolo jichyeoseo jigyeowo jyeossne

Sasohan maldatum-i sijag-ieoss-eulkka
Naega neoboda mugeowojyeoss-eossdeon sungan
Aecho-e pyeonghaeng-eun jonjaehan jeog-i eobsgie
Deoug-i yogsimnaeseo majchulyeo haess-eulkka
Salang-ieossgo ige salang-ilan dan-eoui jachemyeon
Gud-i banboghaeya hal pil-yo iss-eulkka
Seolo jichyeossgo gat-eun kadeuleul jwigo issneun deushae
Geuleohdamyeon mwo

All right banbogdoen sisogeim
Ijeseoya kkeut-eul naebolyeo hae
All right jigyeoun sisogeim
Nugungan yeogiseo naelyeoya dwae
Hal sun eobsjiman

Nuga naelilji maljin seolo nunchi malgo
Geujeo mam ganeun daelo jiljil kkeulji malgo
Ijen naelilji malji kkeut-eul naebojago
Banbogdoeneun sisogeim
Ijen geumanhae

Salam-i cham gansahagin haji
Han myeong-i eobs-eum dachil geol almyeonseo
Seolo nappeun saekkin doegi silhgie
Aemaehan chaeg-imjeongaui yeonsog-e umm umm
Jichil mankeum jichyeoseo doelyeo pyeonghaeng-i dwaessne
Ay ileon pyeonghaeng-eul balan geon aninde

Cheoeum-eneun nuga deo mugeounji
Jalanghamyeo seolol balabomyeo usji
Ijeneun nuga mugeounjileul dugo
Gyeongjaeng-eul hage doeeossne
Doelyeo ssaum-ui bulssi
Nugunganeun gyeolgug igos-eseo
Naelyeoya kkeut-i nal deushane
Gasig seokk-in seolol wihaneun cheog
Deoneun malgo ijen gyeoljeonghaeya dwae

Seolo ma-eum-i eobsdamyeon
Seolol saeng-gag an haessdamyeon
Uliga ilido jiljil kkeul-eoss-eulkka
Ije ma-eum-i eobsdamyeon
I siso wineun wiheomhae wiheomhae
Nae saeng-gag deoneun malgo

All right banbogdoen sisogeim
Ijeseoya kkeut-eul naebolyeo hae
All right jigyeoun sisogeim
Nugungan yeogiseo naelyeoya dwae
Hal sun eobsjiman

(Hol' up Hol' up) niga eobsneun i siso wileul geol-eo
(Hol' up Hol' up) niga eobsdeon cheoeum-ui geuttaecheoleom
(Hol' up Hol' up) niga eobsneun i siso wileul geol-eo
(Hol' up Hol' up) niga eobsneun i siso-eseo naelyeo

All right banbogdoen sisogeim
Ijeseoya kkeut-eul naebolyeo hae
All right jigyeoun sisogeim
Nugungan yeogiseo naelyeoya dwae
Hal sun eobsjiman

Nuga naelilji maljin seolo nunchi malgo
Geujeo mam ganeun daelo jiljil kkeulji malgo
Ijen naelilji malji kkeut-eul naebojago
Banbogdoeneun sisogeim
Ijen geumanhae

(Hol' up Hol' up) niga eobsneun i siso wileul geol-eo
(Hol' up Hol' up) niga eobsdeon cheoeum-ui geuttaecheoleom
(Hol' up Hol' up) niga eobsneun i siso wileul geol-eo
(Hol' up Hol' up) niga eobsneun i siso-eseo naelyeo

[Korean:]

시작은 뭐 즐거웠었네
오르락내리락 그 자체로
어느새 서로 지쳐버렸네
의미 없는 감정소모에

반복된 시소 시소게임
이쯤 되니 지겨워 지겨워 졌네
반복된 시소 시소게임
우린 서로 지쳐서 지겨워 졌네

사소한 말다툼이 시작이었을까
내가 너보다 무거워졌었던 순간
애초에 평행은 존재한 적이 없기에
더욱이 욕심내서 맞추려 했을까
사랑이었고 이게 사랑이란 단어의 자체면
굳이 반복해야 할 필요 있을까
서로 지쳤고 같은 카드를 쥐고 있는 듯해
그렇다면 뭐

All right 반복된 시소게임
이제서야 끝을 내보려 해
All right 지겨운 시소게임
누군간 여기서 내려야 돼
할 순 없지만

누가 내릴지 말진 서로 눈치 말고
그저 맘 가는 대로 질질 끌지 말고
이젠 내릴지 말지 끝을 내보자고
반복되는 시소게임
이젠 그만해

사람이 참 간사하긴 하지
한 명이 없음 다칠 걸 알면서
서로 나쁜 새낀 되기 싫기에
애매한 책임전가의 연속에 umm umm
지칠 만큼 지쳐서 되려 평행이 됐네
Ay 이런 평행을 바란 건 아닌데

처음에는 누가 더 무거운지
자랑하며 서롤 바라보며 웃지
이제는 누가 무거운지를 두고
경쟁을 하게 되었네
되려 싸움의 불씨
누군가는 결국 이곳에서
내려야 끝이 날 듯하네
가식 섞인 서롤 위하는 척
더는 말고 이젠 결정해야 돼

서로 마음이 없다면
서롤 생각 안 했다면
우리가 이리도 질질 끌었을까
이제 마음이 없다면
이 시소 위는 위험해 위험해
내 생각 더는 말고

All right 반복된 시소게임
이제서야 끝을 내보려 해
All right 지겨운 시소게임
누군간 여기서 내려야 돼
할 순 없지만

(Hol' up Hol' up) 니가 없는 이 시소 위를 걸어
(Hol' up Hol' up) 니가 없던 처음의 그때처럼
(Hol' up Hol' up) 니가 없는 이 시소 위를 걸어
(Hol' up Hol' up) 니가 없는 이 시소에서 내려

All right 반복된 시소게임
이제서야 끝을 내보려 해
All right 지겨운 시소게임
누군간 여기서 내려야 돼
할 순 없지만

누가 내릴지 말진 서로 눈치 말고
그저 맘 가는 대로 질질 끌지 말고
이젠 내릴지 말지 끝을 내보자고
반복되는 시소게임
이젠 그만해

(Hol' up Hol' up) 니가 없는 이 시소 위를 걸어
(Hol' up Hol' up) 니가 없던 처음의 그때처럼
(Hol' up Hol' up) 니가 없는 이 시소 위를 걸어
(Hol' up Hol' up) 니가 없는 이 시소에서 내려

[English translation:]

It was a good start
In itself
Before I knew it, we were tired of each other
In a meaningless appeal

Repeated seesaw game
I'm tired of this
Repeated seesaw game
We're tired of each other

Was it the beginning of a petty argument?
The moment I became heavier than you
Because there's never been parallels in the first place
What's more, I wonder if he wanted this
It was love, and if this is love itself
Is there any need to repeat it?
They're tired of each other, they seem to hold the same hand
Well, then

All right repeat this seesaw game
It's about time we put an end to it
All right, this boring seesaw game
Somebody has to get out of here
I can't

Don't let anyone know who gets off
Don't just drag your feet
Are we getting out of here or not
This repeated seesaw game
Stop it now

He's very crafty
Not one of them know they're gonna get hurt
Because we don't want to be bad friends
In the midst of a series of vague responsibilities, umm umm
I'm tired of being in this parallel
Hey, I didn't want you to do this

At first, who is heavier?
They brag and smile
Now I'm going to tell you who's heavy
We're in competition
The fire of a quarrel
Someone ended up here
I'm about to get off
A pretentious act
Not anymore. I have to decide now

If they don't care
If you hadn't thought about it
Maybe we would've dragged him around
Now you don't have a mind
This seesaw is dangerous
There's no more thinking

All right repeat this seesaw game
It's about time we put an end to it
All right, this boring seesaw game
Somebody has to get out of here
I can't

(Hol' up Hol' up) Walk on this seesaw without you
(Hol' up Hol' up) Just like you did in the first place
(Hol' up Hol' up) Walk on this seesaw without you
(Hol' up Hol' up) Get off this seesaw without you

All right this repeat seesaw game
It's about time we put an end to it
All right, this boring seesaw game
Somebody has to get out of here
I can't

Don't let anyone know who gets off
Don't just drag your feet
Are we getting out of here or not
This repeated seesaw game
Stop it now

(Hol' up Hol' up) Walk on this seesaw without you
(Hol' up Hol' up) Just like you did in the first place
(Hol' up Hol' up) Walk on this seesaw without you
(Hol' up Hol' up) Get off this seesaw without you





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

BTS Trivia 轉: Seesaw Comments
  1. �.... !....

    Am i tripping or do i hear Adora here? I just came back from Daydream and i think i hear her too

  2. Z.... C....

    So CUTE

  3. S.... n....

    Still not over this song :')

  4. B.... 2....

    Is it just me or every time Suga raps right before that he says “suga”

  5. �.... ....

    랩스타일 왜 바꿨어...... 전이 훨신나음...

  6. Y.... D....

    Suga is a genius♡♡♡

  7. M.... H....

    loveee❤

  8. I.... N....

    Help- I'm laying in bed vibing to this song while crying of how beautiful this is in like 2 AM I-

  9. V.... R....

    suga is the new vocalist

  10. A.... L....

    This for me , it's the best song i heard in my life , after boy with luv , realy , I love this men , i love suga uwu

  11. D.... Y....

    Guys did suga write this lyrics himself or what???

  12. K.... R....

    Am I the only one who listens to this on repeat?

  13. �.... �....

    Тут есть ру АРМИ??😂😂😂😂😝

  14. A.... M....

    suga is cute little cat .
    his smile is amazing

  15. T.... V....

    Suga BTS

  16. a.... l....

    The best song😎

  17. t.... ....

    this man says he can't sing yet he made this masterpiece

  18. T.... K....

    Yass i love Sugaaaa

  19. R.... #....

    فين الارمي العربي

  20. �.... ....

    내 최애곡 시소

  21. R.... C....

    I hate to be that comment but oh well...here in 2020? Happy New Year Army!

  22. S.... r....

    2018: This Seesaw is Amazing
    2019: This Seesaw is Amazing
    2020: This Seesaw is Amazing
    2030: This Seesaw is Amazing
    2040: This Seesaw is Amazing
    2050: This Seesaw is Amazing
    2060: This Seesaw is Amazing
    2070: This Seesaw is Amazing
    2080: This Seesaw is Amazing
    2090: This Seesaw is Amazing
    2100: This Seesaw is Amazing
    2200: This Seesaw is Amazing
    2300: This Seesaw is Amazing
    .... This Seesaw is Amazing Forever

  23. A.... A....

    عااااا

  24. H.... s....

    No one:

    Literally no one:

    Me: alright she drop the cheese cake

  25. J.... -....

    I think Suga is the most surprising member of BTS. At first he looks cool and all but he has a gummy smile. Then he showed us his fast rapping skills, AND TURNS OUT AT LOVE YOURSELF:TEAR HE DECIDED TO RELEASE HIS SINGING AND I LOVEE IT!! BUT YOONGI WHY DONT YOU SING MORE. WHY DONT YOU SING WITH HOBI AND MAKE A DUO SONG OTHER THAN SINGING OTSUKARE AND SHOUTING YOUR LUNGS OUT? I APPRECIATE THO

  26. m.... a....

    Tan hermoso mi bb

  27. W.... ....

    Am i the only one that hears


    ALL RIGHT SHE DROPPED THE CHEESECAKE

  28. L.... T....

    Namjoon 🐨
    Seokjin 🐑
    Yoongi 🍪
    Hoseok 🦄
    Jimin 🐶
    Taehyung ♥️
    Jungkook 🐰

  29. J.... I....

    It's the best song to start my 2020♡♡

  30. S.... B....

    I tried typing "suga" fast
    I wrote "suag"😅♥️❤😱

  31. e.... m....

    *2020 where ya at??*

    what was your greatest epic memory of 2019?
    mine was every moment of *Run,BTS!* , it was so funny 💫 every member was too cute!

    i hope you all to have a great new year...
    🙂

  32. D.... w....

    I fucking love this shit and nothing can change my mind. HIS VOICE IS SO FUCKING ANGELIC I CANT EVEN.

  33. S.... A....

    Agus d de güzel

  34. B.... A....

    Sad love story... of the past. Memoirs forlife

  35. I.... A....

    "Suga can't sing"

  36. N.... K....

    Tomorrow is new year and this song is still in my heart , mind and soul

  37. R.... R....

    The rhythm, the lyrics and everything in this song are perfect, its so deep ♥️

  38. D.... S....

    This song is very Addict!!!

  39. s.... k....

    I’m still like AlLrIgHt ShE dRoPpEd HeR cHeEsE cAkE 😹*lil meow meow entered the chat*

  40. �.... ....

    오빠 사랑해

  41. A.... ....

    this song is so beautiful and it still makes me feel so SO sad, i have a whole scenario in my head when i play it, it's not necessarily SAD, it's bittersweet (that's the right word). it makes me feel nostalgic for some reason? it makes me imagine like, saying goodbye to someone really really special while watching the sunset in a beautiful place close to a beach... in a car... I'm sorry if it's too specific it's just cause I love this song so much and usually, when i really love a track I have these random images and colors in my head and this song makes me feel warm and sad at the same time, makes me feel like I'm missing something 😭

  42. D.... _....

    Ok, this picture of suga is everything ngl.

  43. M.... j....

    S😼😺💜👦
    Su😼😺💜👦
    Sug 😼😺💜👦
    Suga😼😺💜👦

  44. J.... ....

    This is why i like playgrounds

  45. E.... D....

    All men know is lie
    I'm on the floor

  46. �.... V....

    Su voz es muy sensual sin rapear D:

  47. �.... �....

    شقشق❤

  48. Z.... T....

    *When it's nearly 2020 but you're still not tired of SEESAW*

  49. B.... 1....

    У тебя голос ИДЕАЛЬНЫЙ.Я влюбилась🤤❤️😻

  50. L.... ....

    شوقااا الدمييلل😭♥️♥️..

  51. M.... B....

    Merci à la traductrice 🌈💜

  52. �.... ....

    한국인 찾자! 좋아요 안 바라니까 손 들어줘요💞 🖐🏻

  53. M.... J....

    No one:





    Army's: oLrAyT sHe DroPpEd ThE cHeEsEcAkE 🤣🤣🤣

  54. L.... T....

    Just imagine singing in the harmony with Min Yoongi in seesaw👌

  55. K.... C....

    Sugaaaaaaaaa seesaw like si la oyes en diciembre y la vas a seguir oyendo en enero febrero marzo abril etc

  56. S.... A....

    Suga i love you , you are my bais.

  57. S.... T....

    Can anyone suggest songs like this one

  58. S.... L....

    Ssssssssssuuuuuuuuuuuuuugggggggggggggaaaaaaaaaaa

  59. �.... �....

    이 곡 들으면 내가 아직도 2018년에 머무른 듯 해.

  60. b.... m....

    wow tf— i can't even unhear Adora's hidden vocal in some parts of the song, it makes it more amazing woahh👏❤️❤️

  61. B.... A....

    Suga is a King no offence but can we appreciate Adora's vocals in bg???💜

  62. N.... R....

    ILove you ☺😍😍😍😍😘😘😘😘

  63. Y.... G....

    That moment when you remember Suga singing I need U

  64. F.... H....

    I wanna hug you😭😭😭😭😭

  65. S.... S....

    Why it can't be download??😐

  66. R.... Y....

    omg the hidden vocals

  67. Y.... S....

    M💚
    MI❤️
    MIN💙
    MINY💜
    MINYO💚
    MINYOO💜
    MINYOON❤️
    MINYOONG💙
    MINYOONGI💚
    MINYOONG💜
    MINYOON❤️
    MINYOO💙
    MINYO💚
    MINY💜
    MIN❤️
    MI💙
    M💚
    MINYOONGI
    ❤️💙💚💜

  68. R.... ....

    Is adora doing the subvocals here ? I can hear a feminine-like voice

    R.... ....

    yep, cool huh?

  69. a.... l....

    I love suga😊

  70. L.... ....

    can anybody link me the suga wallpaper used in this vid? thanks!

  71. a.... a....

    Did Any one notice a girl's voice in the song?🧐

    a.... a....

    she is called Adora and she is the first female big hit producer.

    a.... a....

    It's adora

  72. N.... P....

    What is the relation between she dropped the cheesecake anď seesaw? I am new so i don't understand

  73. t.... n....

    Jin 🐑
    Suga 🐱
    J-hope 🐴
    RM 🐨
    Jimin 🐶
    V ❤️
    Jungkook 🐰

    t.... n....

    V=🐯 ;)

    t.... n....

    Love BTS but love Suga more

  74. M.... C....

    Me after hearing it:Becomes my Fav song💜

  75. j.... ....

    is your pop idol do that? being multi talented?

  76. j.... ....

    my idol is multi talented

  77. j.... ....

    yoongi: i can't sing-
    me: ok what about seesaw?

  78. M.... O....

    Seesaw,sou gay



    Calma,é piada galera

  79. T.... R....

    wooo suga love

  80. C.... G....

    I love suga

  81. f.... f....

    Suga: i can't sing...
    •sessaw
    Jimin: i can't rap...
    •tony montana

    All what men's know is lying.....

  82. R.... ....

    Bastard ain't a swear word tho

  83. R.... K....

    It's 26th December
    Me: *ShE dRoPpEd hEr cHeEsEcAkE*

  84. M.... N....

    Oh how I love my lil' meow meow

  85. K.... T....

    that girls voice from behind is greeeeeaaaaatttt..😍

  86. m.... w....

    This 100 of my relationship

  87. U.... X....

    The girl in the background whinin'..
    She sounds familiar....
    ArE YoU SeRiOuS? aM I A cLoWn?

  88. T.... ....

    3:00


    " hold up hold up *NIGGA* "

    T.... ....

    @Flashback N.5 its a joke-

  89. C.... ....

    01:36 nude she's so gay

  90. D.... K....

    @2:56 هرب هرب😂🙈

  91. B.... K....

    Just loved it 💜💙💚💛💜💜

  92. G.... B....

    Like si te gusta el yoonmin 😍

  93. G.... B....

    Esta cancion me inspira a muchas cosas cuando estoy triste o deprimida no hay musica mejor como bagtan siempre cuando escucho sus musicas me ayuda a seguir adelante y no mirar a tras ...... ne encanta asi q bts adelante no estan solos nos tienen a nosotras ......_ by: (army q se respeta )

  94. j.... j....

    Guys this Hits my Heart🥺

  95. p.... ....

    These comments are fucking annoying, why can't you just appreciate the song instead of begging for likes and talking about the group as a whole, Yoongi wrote a meaningful song and these comments are just like begging and using random memes and copy pasting random shit. I hate how every comments section of every BTS song or solo song, is always filled these embarrassing ass comments.

  96. W.... ....

    Thank you Suga. You saved me tonight.

  97. Y.... ....

    Suga:I can't sing
    Also Suga : makes a song with amazing vocals called seesaw
    Me: Adorable ❤️

  98. A.... V....

    Damn who hurt him so bad because this made me emotional as FUUUUUUUUUUUCK. Idk how but I feel like he took all of the pain and sadness and created something beautiful with it.