BTS - Fun Boys (フンタン少年団) (Japanese Version) Lyrics

人々はこの歌を忘れる...

すみませんでした、、が可愛すぎるwww♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

2:16 still The cutest part that i have ever found

Boss Neo Gameplay I agree

fun은 '흥'이라고 하네요 그리고 흥흥탄탄흥흥탄탄도 똑같네요
'소년단' 이라는 것도 비슷하네요

ジミンの声が良すぎる

"よ！おれのなまえわ vぶちかましたぜ"
*はいはいstop stop*
すみません でした。。。。
I can't hold my laugh sorry for my Japanese 😂😂😂🏆😍

テテ人気なのに出番少ないよね

何で低い評価つけるのかつけた人教えてくれる？

フンタン少年団とI need you はあんまり合わねーよw

最年長だけど
遊ばれてるけど

うん😍💗
かわいいよ☺️💓💓💓

jungkook😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😘😍😘. JIMIN😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

この曲大好き😍😍😍😍😍😍😍😍😍😘😘😘😊

シュガの写真ちょー最高💖❤️💓♥️💞💕❤️💖💗♥️💖❤️💓♥️💞💕❤️💖💗♥️💖❤️💓♥️💞💕❤️💖💗♥️💖❤️💓♥️💞💕❤️💖💗♥️💖❤️💓♥️💞💕❤️💖💗♥️🙌🙌🙌🙌🙌

みんなの歌声綺麗さ (｡>∀<｡)♥
はぁ…大好き♥

ジンくん途中で開き直ってるような笑笑
可愛すぎかよ💕

what the heck ? chinese food rapmon just mentioned ? 2.38

So Cute!ㅋㅋ👍👍

中国語でチバロマは笑うwwww

全員大好き~🙈💓💜

ジンのおれ年長だけどのあとの
noが最高に面白いꉂꉂ😂

テテのOh~oh~oh~のあとはテテとジンですよ！

韓国語で聞き慣れてるからすごい違和感あるwww
かっこいい…

ノリが良い聞きやすい❗

サムネが可愛い❤

テテ日本語話してくれてるところに感動😭ほんと、ばんたん사랑해요♡いや、사랑해요以上

日本語ver.あったんだ！

クラスクリップ :3

ソクジン可愛すぎるんだが

BTS & TWICE&SEVENTEEN
ほんとそれ❣

I realize that the Korean ver's lyrics meaning is the same as its Japanese ver.......i know that sounds useless knowing that the songs should have the same meaning to their Korean ver but sometimes idols have to change their lyrics in which the songs meanings also change
FACTS

｢ノリで集まりなさぁ集まりな｣の二回目
歌ってるのテテですよー

i still don't understanding​ what they say lol

たのしい ☆

It's scary how well this Korean lyrics translate to Japanese.

tb danay ah!

えめえ

They sound sexy in both Japanese and korean☺

WAIT WOOOAHH I JUST DISCOVERED THIS!!??? I’m so Late 😭

오 일본어도 잘한다... 부럽

짱 이&수달you Tube 저도방탄오빠들이부러워용..ㅠㅠ

すばらし!! 😍

なんでフンタンなの？？

りなぴ
BTSの楽しそうな、愉快な様子からARMY達が「フンタンソニョンダン」と言ってました。「フン」は韓国語の今風で面白いとかノリノリなというようなニュアンスだそうです。
そんな風に言ってた事を知ったユンギはインスピレーションを受けて曲を作ったらしいです！

bts? i only know funTS

In my opinion.Japanese or not, this is by far the most catchiest song ive heard from them.

thanks V, now i know how to say 'my name is...' in Korean and Japanese.

"nae ireumeun.." - Korean
"ore no namae wa.." - Japanese

it's like vs voice get deeper in Japanese

The "Sing it," and "One more time now!" is Suga's part and not Jungkook's

RAP LINES JAPANESE FUCJKK ME

さぁ Wussup we フンタン少年団
Wussup, wussup we フンタン少年団
さぁ wussup we フンタン少年団
フンタン フンタン
自分でも分かんない

さぁ Wussup we フンタン少年団
Wussup, wussup we フンタン少年団
さぁ wussup we フンタン少年団
フンタン フンタン

フンタン少年団 夜が明けるまで
ノリは全開！置いてけ見栄なんて
忘れて来な 動じるなんて完全無いこちとら
音痴でも関係ない毛頭
乗り込みな ノリノリノリな
来な来なここまで 皆で踊りな！

Let’s ride, go with me
今「以上」へと行進し
日常「異常」なほど超える常識
「異常」じゃなきゃ今「以上」はない Baby

（フン、フン）エンジン全開
（フン、フン）スピード限界
さぁただただカマし飛ばすだけこのまま
まざまざ見てるだけならばまだまだ

音流れ出す瞬間 Oh
どうかしそうになる
踊り出す君の Soul も
まさにこの瞬間！
俺に聞くな 元々がこうだから
このままさ 全部俺は俺だから

さぁ Wussup we フンタン少年団
Wussup, wussup we フンタン少年団
さぁ wussup we フンタン少年団
フンタン フンタン
自分でも分かんない

やばい俺の動き
Crazy なこのノリ
好き放題その方がいい
邪魔するなよ

俺、年長だけど (No, no, no)
遊ばれてるけど (No, no, no)
さぁ、行こうぜ！満足で
最高で上出来 Ok!

Yo! 俺の名前は “V”!!!
ぶちかましたぜ～！

はいはいはい、stop, stop

あ、すみませんでした。。。
さぁ、乗った乗った俺のに乗った
希望がありゃ時計なんか用ない
皆で踊るのさ チキチャカチョ
俺が今日は鬼 ミニマニモ

ハッタリは止めろもういいだろ？
後、下手な陰口など
もういいんだよ 一飲みだぞ
飯食った？ 中国語で チ パロ マ

音流れ出す瞬間 oh
どうかしそうになる
踊り出す君の soul も
まさにこの瞬間！
俺に聞くな 元々がこうだから
このままさ 全部俺は俺だから

ノリで集まりな
さぁ集まりな
ノリで騒ぎな
身を任せな
ノリで集まりな
さぁ集まりな
ノリで騒ぎな
身を任せな

俺に聞くな 元々がこうだから
このままさ 全部俺は俺だから

さぁ Wussup we フンタン少年団
Wussup, wussup we フンタン少年団
さぁ wussup we フンタン少年団
フンタン フンタン
自分でも分かんない

권순영 すご

권순영 お疲れ様です

I'm not into jpn ver of songs but this is so damn good. When you hear it, it's really similar to korean ver. I mean the lyrics suit well. Love it! <3

fuck, Taehyung killed me

Im pretty sure when it's sing it and break it down now, it's suga not jungook ;)

it's like listening to vocaloid

They sing WAGINA xD I love u boys

Japanese ver fits with this song :o

やっぱり防弾少年団最高

the people that put a thumbs down do love kpop as other people give kpop a try it's good

Imagine they're animes

omg it sounds so different from the Korean but I like it as well !!

1:21 à 1:25 o Jimin fala "Nossa pica machuca" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

ジミンペン👍

ジミン love ジミンペン！

はぁー
サイコーだわ❣️

KAWAII DESU!!! AISHTERU BTS
JK IDK JAPANESE 😀

This is my favorite song, I can't believe I'm hearing the Japanese version for the first time.^_^ I love both versions! The part when Hobi and Tae talk in the middle is a bit cuter in this version, in my opinion. By the way, are any of the members fluent in Japanese?

The sound like they're fluent speakers, or maybe they're just really good at pronouncing the words. I can pronounce Japanese words, but I don't understand much Japanese.

Aya A V and Rapmon are good in Japanese they can speak straight conversations using it

Kurunakuma Ah that's good! Thanks for telling me:)

テテのぶちかました...っZE!!!が可愛すぎてやばい　萌え死ぬw

HOOOOOOLLY SHIIIIIIT THEY ARE SO CUTE WHEN THEY SING THIS IN JAPANESE OMG OMG OMG THEIR ACCENTS ARE SOOOOO CUTE OMG IM DYING

OH WHATTUP ITS THE FUN BOYS

Their voices get deeper when singing in Japanese :3

J-Nope Except Jimin's. xD

its funny i think japanese can be either a verry cute language or verrry masculine language and jimin definitely goes the cute way. im not complaininggg

Lymarie Guzmán Pérez dude, in the japanese version of danger his voice definitely gets deeper when he sings

Lindsay Stenico true ☺ i was quite shocked tbh,but i liked it

ジミンの声綺麗すぎ!!(●´ω`●)
はぁー(o´Д｀o)ホント好き!!

ミックスジュース ね！綺麗やわホンマに(♡˙︶˙♡)

ミックスジュース
それな

I love the rapper lines part the most lmao it's actually better than the Korean version in my opinion.

好好聽呀～～～😍😍
日文版超讚😘😘

사랑해 💗

소연 ♥♥♥

V Sounds Hot in Japanese.

He always sounds sexy xD

Their Japanese is adorable tbh, like, it's still very 'korean' is a sense. But srsly, that makes it even more adorable!!

❤❤❤

jungkook sounds sexy in japanese damn

He always sounds sexy xD

あ！すみませんでしたw 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍テヒョンサランヘ大好きチンチャサランヘテヒョンかっこよすぎる～会いたい

❤❤❤

HANA Sanz
同じく･･･。
ほんと好き💞

HANA Sanz 　おつかれ。笑

私もテヒョン本当大好き♡

HANA Sanz それな可愛い💗💗💗💗

テヒョンサランヘ😍歌声かっこよすぎる😍😘本当に大好きチンチャサランヘ😍😘

Based on your emoticons, I'll just guess that you liked it somehow xD Thanks for watching kekeke!

s/he said: "Taehyung saranghae, his voice is so awesome, I really love it, jinjja saranghae~"

oh by the way good job for making this video, your edit is so nice. Well, im kinda not amused because Bangtan's japanese is still kinda.. Not really correct, like rapmon's part tho in the lyric he said "yamero" but in the lyric it supposed to be tomero.. anyway, still, good job on making this video~ i really like it:)

Thank you so much for the criticism and the compliment keke

Well, actually the kanji 止める can be read either as ''tomeru'' OR ''yameru'' so technically he's not wrong. The sense remains the same and when speaking to someone for telling them to stop doing something (like in the lyrics) ''yameru'' is the way young men/youngsters say it so it kinda make sense he's using this reading of the kanji.
As for their japanese skills, I find their pronounciation fairly good for non-japanese speakers (especially for J-Hope's rapping).

Also, the part ''もういいんだよ一飲みだぞ'' is missing from Rapmon's part at 2:36........

HANA Sanz
いい声してるよね❤❤❤❤
鬼リピなのww
最初のぐぅちゃんの自分でもわかんないってやつ好きw

in japanese, jungkook name spelled "janguku" 😂

It's spelt ジャングック

Kwok JinYoung 　ジョングク

Kwok JinYoung 　ジャングック×　ジョングク○

it even has the japanese in the lyric vid how did u get it wrong lmao

Na Rey Jungkook is called jonguck in Japan.

다알아들은 1ㅅ :)

I'm sorry that I can't understand you, but nonetheless, thank you for watching!

+Kurunakuma i think he or she meant " first comment" because it is the first comment and i see number 1

jimmochi She said " I understood what they are saying" and "1ㅅ" means "one person" ur welcome

もう皆すき 사랑해요😂
好きすぎて自分キモイ..

I wish I could understand you haha *scratches head*

+Kurunakuma lol your reply hahaha.... wish i can understand him/her also /*scratches head too*/

わかるー！ほんと好き！わかるよ！その気持ち！自分きもいって！

あおい ほんとそれ！

you know you watch too much anime when you canunderstand without the subs

yaaaas hahaha weeb level 999999999

Very good video, thank you so much! I didn't even know a japanese version of this song had been sung! ^^

I'm glad you liked it ^w^

BTS fighting

Thanks for all this

Thank you all for making this reach 1k+ views!!! It really means a lot to me >w< I'll be resuming my work on other lyric videos. If you'd like, please drop a comment of what song you'd like me to do a lyric video of. Thak you so much everyone!!!!

Kurunakuma Sorry, can I ask that which program you use to do the video ?
it's so amazing ;;;

Nhu Quynh Hi! I made it using Photoshop to make the pictures then used Windows Movie Maker to put it all together hihi

Kurunakuma Wow thank you so much!!