BTS - Best Of Me (Japanese Version) Lyrics




[Romanized:]

When you say that you love me
Takanaru omoi
Eien to itte
Oh just one more time

When you say that you love me
Hitokoto de mo ī
Say kawaranai to
Just one more time

Kimi dake ga subete da kara
Motto dakishimete tsuyoku mata
Wakachiatta something
And you can t make it nothing
Wasurenaide dō ka

You re my
Haru Haru
Yorumu kyōru
Itsu de mo
You got the best of me

You got the best of me
So please just don t leave me
You got the best of me
Michi wa wakaranai kedo
Ikitsuku saki wa kimi-sa

Nami no yō ni ita kedo
Kimi koso ga umi mitai da
Dō shite?
Kimi no yō ni hanashi, sugoshita no ni
I ll be you ima mo kimi no
Naifu ni kuchi zukeru

Sā hora take my hand right now
Konna jibun shinjirannai
Kedo kokoro de sotto itte ita kotoba
'Soba o hanarenaide...'
You got the best of me
You got the best of me

Yume ka genjitsu?
Nante ī n da dō da tte
Sō, tada kimi ga iru dake de
Thanks
Haru Haru
Yorumu kyōru
Itsu de mo
You got the best of me

You got the best of me
So please just don t leave me
You got the best of me
Kimi dake ni sukuwareru
Kimi sae ire ba ī

You got the best of me
Kimi ga hoshī
So please just don t leave me
You got the best of me

Ame no toki mo
Yuki no toki mo
Norikoetadoritsuku
Rakuen e to
Kantan ja nai
Inai to muri

Kimi wa best of me
The best of me
Machigai nai kakushin o kure
Sore ga subete da kara
Rūru nanka nai keredo
Dekiruaisu koto nara ba

Who got the best of me?
Who got the best of me?
Mina shiranai but I know me
Kimi koso ga my girl
You got the best of me

You got the best of me
So please just don t leave me
You got the best of me
Kimi dake ni sukuwareru
Kimi sae ire ba ī
You got the best of me

Kimi ga hoshī
So please just don t leave me
You got the best of me
When you say that you love me
Takanaru omoi
Eien to itte
Oh just one more time

When you say that you love me
Hitokoto de mo ī
Say kawaranai to
Just one more time

[Japanese:]

When you say that you love me
高鳴る想い
永遠と言って
Oh just one more time

When you say that you love me
一言でもいい
Say 変わらないと
Just one more time

君だけが 全てだから
もっと抱きしめて強くまた
分かち合った something
And you can't make it nothing
忘れないでどうか

You're my
ハルハル
ヨルム キョウル
いつでも
You got the best of me

You got the best of me
So please just don't leave me
You got the best of me
道は分からないけど
行き着く先は君さ

波のようにいたけど
君こそが海みたいだ
どうして?
君のように話し、過ごしたのに
I'll be you 今も君の
ナイフに口づける

さぁほら take my hand right now
こんな自分信じらんない
けど心でそっと言っていた言葉
「そばを離れないで…」
You got the best of me
You got the best of me

夢か現実?
なんていいんだどうだって
そう、ただ君がいるだけで
Thanks
ハルハル
ヨルム キョウル
いつでも
You got the best of me

You got the best of me
So please just don't leave me
You got the best of me
君だけに救われる
君さえいればいい

You got the best of me
君が欲しい
So please just don't leave me
You got the best of me

雨の時も
雪の時も
乗り越え 辿り着く
楽園へと
簡単じゃない
いないと無理

君は best of me
The best of me
間違いない確信をくれ
それが全てだから
ルールなんかないけれど
出来る愛すことならば

Who got the best of me?
Who got the best of me?
皆知らない but I know me
君こそが my girl
You got the best of me

You got the best of me
So please just don't leave me
You got the best of me
君だけに救われる
君さえいればいい
You got the best of me

君が欲しい
So please just don't leave me
You got the best of me
When you say that you love me
高鳴る想い
永遠と言って
Oh just one more time

When you say that you love me
一言でもいい
Say 変わらないと
Just one more time





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

BTS Best Of Me (Japanese Version) Comments
  1. Charlotte Jones

    It's a cute song it goes good together especially korean language

  2. Yoongi's KneesTM

    Give me the Candy, Suck on my neck
    2:07

  3. Catch_Me_If_You_Can

    No one

    Literally no one

    Jimin: 2:07 ''Gimme the candy!'' lol

  4. LetsTalkAbout Trends

    Everyone: oMg aM i tHe oNlY oNe wHo hEaRs jImIn aN jUnGkOoK sAy gImMe tHe cAnDy sUcK oN mY nEcK?!?!?!
    also everyone: No i heard it too...
    don't lie that you saw the post on instagram or somewhere else lol.

  5. S W E E T H O E E

    3:09 "give me the candy suck on my neck"

    3:18 "give me the whole shit"

  6. Raghav gupta

    Suga rap is so doping fast

  7. Raghav gupta

    "Soba o hanarenai de" means "DONT LEAVE ME" Now believe Hashiridasu.

  8. Atrayee Ghosh

    2:09 anyone who came here for ,"gimme the candy , suck on my neck"

  9. Steven Silva

    I heard jimin say kimie the candy suck my dic* it was weird even jungkook 🧐🤨🤣😊☺️

  10. Saeeda Banny

    Taehyung's lookkkkk!

  11. Echoz

    this song makes my ears to prematurely deafen

  12. army army

    ♥️jungkook ♥️♥️

  13. Jam_paradise

    2:07

    Me: "gimme the candy, suck on my neck" *"gimme suck everybody"*
    😂

  14. Playz드ᄃᄀ밍

    This is now my favorite song

  15. Dina hashaTAE

    BTS : Sings in Korean
    Me : Mumbles fake lyrics

    BTS : Sings in Japanese
    Me : Sings in Korean
    🤷🏻‍♀️😂

  16. Bts Forever

    2:15 sounds like jimin saying give me your whole shit put speed 0.75x

  17. Foxyy

    “Give me the candy, suck on my neck”
    -Jimin and Jungkook (Jimin 2:07) (Kookie 3:10)

  18. Bts Forever

    Jungkook said the same thing as jimin

  19. Abigail Bass

    Jungkook and Jimin looking good af as usual. Keep working hard guys

  20. it's me Lara

    Me : Give me the candy
    YouTube: Best of me 🤔

  21. Javier Alva

    2:15 I heard jimin say give me the hole sh** and same for jungkook

  22. NekoMika

    BTS except 2 members: let's look at the camera, but don't tell RM and V ;D

  23. メロンジュース

    君が欲しいに心を奪われました…

  24. Kookie's Vero

    Tae's voice

  25. Raghav gupta

    I am Indian who finds korean lyrics hard to spell but I find Japanese pretty easy so today I happened to google BTS Jap songs and there I found it, I've listening to this song for past 6 mths in korean and shouting english lyrics only but now when I found this in Jap I literally started crying when song began. The best moment I had today. BTS ARMY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!XD

  26. Park _Jimhin

    i mean who hear when jimin said "give me the candy stuck to my neck" that make me laugh so hard. lol

  27. 강서연

    일본어도 듣긴좋네

  28. aestaetic.

    SKSKSKSKSKSSSKSKKSKKSKKSKSKS I can't tricking deal with this right now


    SUGA RAPPING IN JAPANESE


    SKSKSKKSKSKSKSKSKKSKSKSKKSKSKKSK I CANT

  29. aestaetic.

    *Am I the only one that hears "Give me the candy, suck on my neck"??????*

  30. army army

    Hay quá

  31. Kai. L.

    2:07 2:49

  32. imanerd

    I also heard at 2:16 jimin said “give me your yoshi”

  33. P.C.7 Friends

    2:08 my men jimin said:give me the candy,suck on my neck😂

  34. juliet B pusheen

    2:06 "gimme the candy suck on my neck"

  35. patrick vincent natividad

    LOLLL GIVE ME THE CANDY SUCK ON MY NECKKK😂😂😂HAHAHAHAHAHH

  36. Luna JJ

    Metro wait around 5 minutes

  37. sangeeta thokcom sangeeta thokchom

    bts v neci song😍😍😍

  38. blood̶ɱøøɳ a e s t h e t i c

    Am I the only one who heard Jimin n Jungkook sing "Gimme the candy, suck on my neck" at 2:07 and 3:10🌚🌚🌚 now I can't un hear it

  39. Amanda Menasri

    You got the best of me

  40. kawaii uu

    wtf? yorumu kyouru? lol not japanese !

  41. ᅣ ᅲᅢᅧ홋 내구 ᅥ믇ᄂ • 98 years ago

    RIP Jimin at 2:07 having no candy 😭

  42. Alice T

    Is it hard to learn Japanese or they already can speak Korean AND Japanese ? And why there is a lot of Japanese version and not for example English version?💜🇫🇷

    ↠ Dreams ↞

    Well, english is hard to learn

  43. Jimin_ army

    Anyone else hear Jimin and Jungkook say "give me the candy, suck on my neck"

  44. Mattia Nelson

    JIN KILLED MEEEEE!!! everyone else did too! BUT JIN THE MOST!!! WHY YOU GOTTA MAKE THEIR PICTURES SO CUTE!!!!




    Who else cried at the translation of J-Hopes part that said


    No one knows but I know me , You are my girl...




    IT SO SAD!!!!!

  45. tototototo tatatatata

    IS IT POSSIBLE THAT YOONGI CAN RAP FAST LIKE IDK EVEN IN JAPANESE?

  46. dina kpop

    Am I the only one who heard “ give me the whole shit “ in 2:14 ??

    Mattia Nelson

    I heard


    ' GIVE ME THE HERSEY '

  47. Kim Seokjin

    V: itsu demoooo
    Me: IT'S A DEMOOOOO

  48. Wheein Love

    esta canción es para ARMY?

  49. 関係無いですよ音楽と国境は

    1:19
    シュガのパートめっちゃ語呂いい!!
    好き!!!!訳ありがとうございます!

  50. BTS_army1309

    2:06 give me the candy. suck on my neck.


    i can't unhear it.

  51. Nidhi Kumar

    I am kissing your sword........
    🙄🙄🙄
    😏😏😏 ok bts...

  52. Sony Heisnam

    Jin so proud of u. I have always believe that you r full of talent. You shut up all the mouth of those who say you cannot sing. I m very happy for u.

  53. Mia’sgaming !

    2:07 "Give me the candy"

  54. LetsTalkAbout Trends

    GIMME THE CANDY AND SUCK ON MY NECK

  55. Jayaweera Enara

    When Taehyung says you're mine, I died

  56. ItxMochii

    Wow Jin And Suga Is Forming A Heart <3

  57. Medha Yum

    JIMIN JIMIN JIMN JIMIN JIMIN JIMIN😀😀

  58. Mac and Cheese

    At 2:07 Jimin says “Give me the candy, suck in my neck”

  59. ستان لفخاذ تاي تاي

    3:10 give me the candy s💏ck my neak

  60. Kimberly Gonzalez

    Omg I love it in both Korean and Japanese

  61. BTSXTXTXNCTXEXOXGOT7XBLACKPINKXTWICE

    I'm in love with J hope saying "so please just don't leave me"

  62. bts made me jungshook

    Me singing the song smoothly
    Me arrives at suga s part : fnfksksldjfkfkfksishdb

  63. shakiba hussein

    3:13 hoshi from seventeen ❤

  64. JC - 08FE - Mount Pleasant Village PS (1534)

    2:07 *"give me the candy.. suck on my neck"*
    Am I the only one who cant unhear that? 😂

  65. 남 준army

    最初のジミンのところ 届いてよじゃなくて
    永遠といって じゃないですか?

  66. The Rizu

    Jin killed me with his japanese

  67. Eudora Gord

    Stobb it jin u r killing us 😍

  68. Kalina Y

    Omg jimins part at the end is so soft and high and then in the korean it’s not as soft and more his voice. If this makes any sense lol

    I might just be crazy..

  69. Jins Laugh

    Jhope does not say girl.

  70. Strawberry K-POP

    Anyone Else hear give me the candy suck on my neck 🤣

  71. a potato

    Waiiitt the haru haru part, is it really in japanese? Why does it sound like korean too 0:33

  72. Yoo hOo

    I’m adding subs and I’m praying that they get accepted...
    (I added the give me the candy)

  73. BTSXARMY Forever

    I heard the japanese version before korean. Whenever i hear korean i still hum in japanese.

  74. Angelyn Anila

    What is the album of this album?

  75. sheena

    2:07 ok uhm...
    *gives candy*
    *THEOTHERTHANNG*
    lol

  76. GPMPlayz

    Jimin : give me the candy 🍬
    ( me gives Jimin the candy 🍬 )
    Me : and what next ?
    Jimin : suck on my neck
    Me : HELL NO I AINT DOIN’ THAT !!!!
    ( A few hours later )
    Jungkook : give me the candy 🍬
    Me : HELL NO I AINT SUCKIN YOUR NECK AFTER THAT.

    🤣🤣🤣

    sheena

    nO? *NO?*
    HOONNNNEEEYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

  77. daydream 日光

    My friend hates kpop even though she only listen to one second of bs&t japanese. I s t i l l d o n ' t s e e h o w t h i s i s t e r r i b l e . . .

  78. punchita chompunuch

    *All RAP line can SING!! BELIEVE MEEEE*

  79. Jaipreet Bharat

    2:07 Misheard lyric <3

  80. BTS's Oppa

    Am I the only one who heard "Give me the Hoseok" 😂

  81. Maddy Talks

    I’m so used to this version I don’t listen to the Korean one lol

  82. Taekook Is Life

    Sounds like Jimin is saying "Gimme da candy" when hes saying "Kimi dake ni";-; my friend noticed this

    mariama barry

    Give me that candy

  83. nooders

    Listen the fuck up bighit let Jin sing songs in Japanese he sounds amazing well he already does but please✊🥰

  84. BTS slay this world

    i know i got the best of u. you always do your best for us

  85. xManglee 99

    who says that Suga can't sing? so beautiful ahjdb

  86. Ignacia Chacha

    i love JUNG KOOK y JIMIN😍😍😍😍😍😍

  87. Itachi Uchiha

    I love RM singing in Japanese

  88. Sheryl Ibana

    Wait the hell jimin said give me tha candy right?! Wth

  89. koneko nugget chan

    Jin you make break my bias's list :) Srry for my english :"(

  90. naomi idk

    you can't imagine how much i love bts's music

  91. rosekook liskook

    i heard give me candy at 2.07😂😂

  92. rosekook liskook

    jungkook

  93. ddoongi

    2:07 " give me the candy, suck on my neck"

  94. Caeania Aishi

    2:08 “Give me the candy, suck on my neck~” O_O

  95. sorry just me

    2:07 why do I hear "Give me a candy, suck on me neck"? Jimin why?

  96. alyssa cortez

    2:07 omg jimin