BTS - Anpanman Lyrics



[Romanized:]

Waiting for you, Anpanman
Waiting for you, Anpanman

Naegen eobsji altong-ina gabppa
Naegen eobsji super car like Batman
Doege meosjin yeong-ung-i nae nangman
But jul su issneun geon ojig Anpan
Kkumkkwowassne hero like Superman
Himkkeos ttwieossne haneulnop-i bangbang
Muleup-pag kkajineun geos ttawin dulyeobji anh-a
Sunsuhan nae eolil jeog-ui mangsang

I'm not a superhero
Manh-eun geos-eul balajima
I can be your hero
Ileon mal-i gadangkina
Han il-inji moleugess-eo jeongmal
Geunde kkog haeyagess-eoyo eomma
Naega animyeon nugahalkka
You can call me say Anpan

Waiting for you Anpanman
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
Waiting for you Anpanman
(Turn it up, turn it up, turn it up)

Gyesog dollyeo dollyeo naui Anpan
Keep ballin' ballin' still bangtan
Nun tteuni hero but still in milo
Geu young man, young man, young man
Gyesog mollae mollae sangcheo manttang
But ballin' ballin' still bangtan
Apado hero dulyeoum-eun dwilo
Anpanman panman panman

I'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero Anpanman
Naega gajin geon i nolae hanbang
Lemme say "All the bad men, cop out"
I'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero Anpanman
Naega gajin geon i nolae hanbang
Lemme say "All the bad men, cop out"

Gakkeum-eun i modeun ge dulyeobne
Salanghaneun ge neom manh-i saeng-gyeossgie
Nugun malhae neodo ije kkondae da dwaess-eu
Jagyeog eobs-eo geunyang hadeon geona jal hae
Geulaedo nan yeong-ung-igopa
Jul su issneun geon danpatppang
Gwa sugohaessdan malppun-idaman
Buleum balo nallagalge
Nal bulleojwo

Waiting for you Anpanman
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
Waiting for you Anpanman
(Turn it up, turn it up, turn it up)
Jom deo him-eul naebollae
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
Neoui him-i dwaejullae
(Turn it up, turn it up, turn it up)

Gyesog dollyeo dollyeo naui Anpan
Keep ballin' ballin' still bangtan
Nun tteuni hero but still in milo
Geu young man, young man, young man
Gyesog mollae mollae sangcheo manttang
But ballin' ballin' still bangtan
Apado hero dulyeoum-eun dwilo
Anpanman panman panman

Soljighage
Museowo neom-eojineun ge
Neohuideul-eul silmangsikineun ge
Geulaedo nae on him-eul dahaeseolado
Na kkog neoui gyeot-e iss-eulge
Dasi neom-eojigessjiman
Ttodasi silsu hagessjiman
Tto jinheulgtuseong-igessjiman
Naleul mid-eo naneun heronikka
Yeah yeah

Dollyeo dollyeo naui Anpan
Keep ballin' ballin' still bangtan
Nun tteuni hero but still in milo
Geu young man, young man, young man
Gyesog mollae mollae sangcheo manttang
But ballin' ballin' still bangtan
Apado hero dulyeoum-eun dwilo
Anpanman panman panman

I'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero Anpanman
Naega gajin geon i nolae hanbang
Lemme say "All the bad men, cop out"
I'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero Anpanman
Naega gajin geon i nolae hanbang
Lemme say "All the bad men, cop out"

[Korean:]

Waiting for you, Anpanman
Waiting for you, Anpanman

내겐 없지 알통이나 갑빠
내겐 없지 super car like Batman
되게 멋진 영웅이 내 낭만
But 줄 수 있는 건 오직 Anpan
꿈꿔왔네 hero like Superman
힘껏 뛰었네 하늘높이 방방
무릎팍 까지는 것 따윈 두렵지 않아
순수한 내 어릴 적의 망상

I'm not a superhero
많은 것을 바라지마
I can be your hero
이런 말이 가당키나
한 일인지 모르겠어 정말
근데 꼭 해야겠어요 엄마
내가 아니면 누가할까
You can call me say Anpan

Waiting for you Anpanman
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
Waiting for you Anpanman
(Turn it up, turn it up, turn it up)

계속 돌려 돌려 나의 Anpan
Keep ballin' ballin' still 방탄
눈 뜨니 hero but still in 미로
그 young man, young man, young man
계속 몰래 몰래 상처 만땅
But ballin' ballin' still 방탄
아파도 hero 두려움은 뒤로
Anpanman panman panman

I'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero Anpanman
내가 가진 건 이 노래 한방
Lemme say "All the bad men, cop out"
I'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero Anpanman
내가 가진 건 이 노래 한방
Lemme say "All the bad men, cop out"

가끔은 이 모든 게 두렵네
사랑하는 게 넘 많이 생겼기에
누군 말해 너도 이제 꼰대 다 됐으
자격 없어 그냥 하던 거나 잘 해
그래도 난 영웅이고파
줄 수 있는 건 단팥빵
과 수고했단 말뿐이다만
부름 바로 날라갈게
날 불러줘

Waiting for you Anpanman
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
Waiting for you Anpanman
(Turn it up, turn it up, turn it up)
좀 더 힘을 내볼래
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
너의 힘이 돼줄래
(Turn it up, turn it up, turn it up)

계속 돌려 돌려 나의 Anpan
Keep ballin' ballin' still 방탄
눈 뜨니 hero but still in 미로
그 young man, young man, young man
계속 몰래 몰래 상처 만땅
But ballin' ballin' still 방탄
아파도 hero 두려움은 뒤로
Anpanman panman panman

솔직하게
무서워 넘어지는 게
너희들을 실망시키는 게
그래도 내 온 힘을 다해서라도
나 꼭 너의 곁에 있을게
다시 넘어지겠지만
또다시 실수 하겠지만
또 진흙투성이겠지만
나를 믿어 나는 hero니까
Yeah yeah

돌려 돌려 나의 Anpan
Keep ballin' ballin' still 방탄
눈 뜨니 hero but still in 미로
그 young man, young man, young man
계속 몰래 몰래 상처 만땅
But ballin' ballin' still 방탄
아파도 hero 두려움은 뒤로
Anpanman panman panman

I'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero Anpanman
내가 가진 건 이 노래 한방
Lemme say "All the bad men, cop out"
I'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero Anpanman
내가 가진 건 이 노래 한방
Lemme say "All the bad men, cop out"

[English translation:]

Waiting for you, Anpanman
Waiting for you, Anpanman

I don't have biceps or pecs
I don't have a super car like Batman
My ideal is a really cool hero
But all I can give you is just Anpan
I've dreamed of becoming a hero like Superman
I jumped hard, jumping high up in the sky
I'm not afraid of bruising my knees
A delusion of my innocent childhood

I'm not a superhero
Don't want too much from me
I can be your hero
I'm really not sure whether this even makes sense
But mom, I really need to do it
Who's gonna do it if it isn't me?
You can call me, say Anpan

Waiting for you, Anpanman
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
Waiting for you, Anpanman
(Turn it up, turn it up, turn it up)

Keep spinning and spinning my Anpan
Keep ballin', ballin' still Bangtan
As I open my eyes, I'm a hero, but still in maze
That young man, young man, young man
Keep secretly, secretly getting covered in bruises
But ballin', ballin' still Bangtan
Even if I'm hurt, I'm a hero, Put the fear behind
Anpanman, panman, panman

I'm a new generation, Anpanman
I'm a new superhero, Anpanman
What I have is a single blow of this song
Lemme say "All the bad men, cop out"
I'm a new generation, Anpanman
I'm a new superhero, Anpanman
What I have is a single blow of this song
Lemme say "All the bad men, cop out"

Sometimes I'm afraid of all this
Because I came to have so many things that I love
Some say, you're almost an old fossil now
You're not qualified, Just do what you've been doing well
But I still want to be a hero
All I can give you is Anpan
And a word, "You've worked hard,"
But I'll fly to you right away if you call me
Please call me

Waiting for you, Anpanman
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
Waiting for you, Anpanman
(Turn it up, turn it up, turn it up)
I'll muster up the strength a little more
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
I'll be your strength
(Turn it up, turn it up, turn it up)

Keep spinning and spinning my Anpan
Keep ballin', ballin' still Bangtan
As I open my eyes, I'm a hero, but still in maze
That young man, young man, young man
Keep secretly, secretly getting covered in bruises
But ballin', ballin' still Bangtan
Even if I'm hurt, I'm a hero, Put the fear behind
Anpanman, panman, panman

To be honest
I'm scared of falling
And of turning you down
But, even if it takes up all my strength
I will be sure that I stay by your side
Although I'll fall again
I'll make a mistake again
And I'll be covered in mud
I believe in myself because I'm a hero
Yeah, yeah

Spin and spin my Anpan
Keep ballin', ballin' still Bangtan
As I open my eyes, I'm a hero, but still in maze
That young man, young man, young man
Keep secretly, secretly getting covered in bruises
But ballin', ballin' still Bangtan
Even if I'm hurt, I'm a hero, Put the fear behind
Anpanman, panman, panman

I'm a new generation, Anpanman
I'm a new superhero, Anpanman
What I have is a single blow of this song
Lemme say "All the bad men, cop out"
I'm a new generation, Anpanman
I'm a new superhero, Anpanman
What I have is a single blow of this song
Lemme say "All the bad men, cop out"




Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics


BTS Anpanman Comments
  1. Jennifer johanna Camacho mejia

    我恩坎托拉索裡薩德希明恩埃爾米努托 2:19克雷奧

  2. Shanese Mcclain

    v is sexy and junkook

  3. Mariella Galeano

    😙😙😙😙😙😙😙😙

  4. let it go

    coomon admit it weve all been in love with the boy with colorful clothes

  5. Hasnaa sona

    لايك اذا كنت ARMY عربي
    ARMY اثيتو وجودكم يالايك ❤🥰😍

  6. Hasnaa sona

    ادائهم كان حماس وقدموه للارمي باحترافية 😍😍😍

  7. Valente Granados

    😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😚😚😙😙😔😘😘😘😘😘

  8. Mohammed Shafneed

    2:08 😁😉jimin

  9. kim 《Jungkook》

    جين مره طعلع يجنننن😭💙جيمين يجنن💙btsحلو احبكم

  10. korean lover

    Min Yoon Gi ❤❤❤

  11. محمد جاسم

    I love BTS 💋❤

  12. melyn arellano

    2:44
    Just keeping it for myself.

  13. nahiara quiroga

    i love you j-hope.rm and jung kook

  14. Sarah Saravia

    It's so beautiful dance

  15. Kopank Joker

    keren2 lagu bts gue suka

  16. Takagi san

    No one talking about Jimin being serious in this song but turned out SUPER CUTE?!

  17. blue xlle

    TEACHER: who's your favorite superhero
    STUDENTS: Batman, Super man etc............
    ME:~~~ANPANMAN~~~
    ARMYS IN SCHOOL: waiting for you ANPANMAN.........
    TEACHER: JUNGSHOOK! ........

  18. Synn Lerenity

    is it only me ot do u cry everytime

  19. victimised with taehyung's beauty .

    i can't say enything this is just amazing visual voval dance body sexy rap slay cool

  20. Naheed kristal Zamora zumba

    ❤❤❤❤❤❤❤❤😍😍😘😘😘😘😘😘😀😀😀😁😁😁😘😘😍🤗🤩😗🤩😙🤩🤩😙🤩😙🤩😙🤩😙🤩😙🤩😙😘🤩😙🤩😚

  21. Naheed kristal Zamora zumba

    Y muy pronto me voy a corea del sur

  22. Naheed kristal Zamora zumba

    Los amo

  23. Estefania Moreira matos

    Arrasam como sempre❤❤

  24. cintia perezlindo de meyer

    v💕
    suga💕
    rp💕
    junkook💕
    gimin💕
    jin💕
    h-ope💕

  25. Ambrosya Moreno

    Colores 💛💙💜💚❤

  26. Ambrosya Moreno

    Me encanta te amó Jk

  27. Ambrosya Moreno

    ARMY:ARGENTINA

  28. Ambrosya Moreno

    I love you BTS

  29. danna Ortiz army

    Anpanman
    Suga
    Jin
    Jimin
    Jung kook
    Rap monster
    J-hope
    V

  30. 성화봉송

    와 ㄷㄷ 무슨 조회수가 거의 아이돌 뮤비급이냐🙊 천만 단위만 나와도 대단한 것 같은데 1.2억 보고 놀람ㅋㅋㅋㅋㅋ

  31. JK !

    انبببااانمااااان 💗😭

    Arbic army

  32. ANGGIA PUSPITASARI

    KIM SOEKJIN 😘😘😘

  33. Prince of joy

    Arab army

    in 2020 😊

    JK !

    عرببب

  34. Etik Etikoh

    Dukung juga y https://youtu.be/84mvAIlWMmw

  35. bts fanskimtaeyungyjiminoppas

    💋☝️


    *Más información*

  36. bts fanskimtaeyungyjiminoppas

    Que cool se escucha la vos de suga y los demas chicos😍😍😍😍😍😍😍😏😏😏😏😏😏😏😏😏🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤

    Oliva Novelo

    Hágase a un lado estúpida vas a manchar los comentarios de bsba

  37. Thisis Myname

    War of hormone, dna, gogo, anpanman= songs that were made for tae!!

  38. Liz Alayna

    I love you BTS 😍😍😍😍😍😍😍💋

  39. Liz Alayna

    I love you BTS

  40. Estefania Moreira matos

    Jimin vc é meu utt

  41. Alakananda Krishnan

    BTS with their natural hair colors is a blessing

  42. Jardiane Maria

    *LOVE BTS*

  43. Jardiane Maria

    AAAAAAA I LOVE

  44. Ari Grand

    their fall always make my heart stumble a beat


    guys please care for your A.R.M.Y

  45. qt._. loserskylar

    I just noticed a taekook moment if you see carefully when taehyung started singing his shirt was shaking and jungkook was probaly shaking his shirt

  46. Suely Sous

    Meu bb mi yoongi disse nega eu ta falando cmg 😍😥😘😜

  47. SPIDER GIRL

    Taehyung 🤤🤤🤤🤤🤤🤩🤩🤩🤩🤯

  48. Thuy Huynhthi

    😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍

  49. 《YARA - BTS - ARMY》

    CADÊ OS B-ARMYS ?????


    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🇧🇷

  50. Larinha games

    Love jimin!♡

  51. Larinha games

    Love♡

  52. ani ani

    Loveee suga j-hope

  53. Jossan Marin

    I LOVE THIS SONG SOOO MUCH (ONE OF MY FAVORITES) #BANGTANFOREVER <3

  54. Cícera Lyndiane Ferreira Lima

    Ver e ouvir essa música sempre me deixa feliz!!!

    Crítica social sagaz!

  55. Maria Jesus Vega Muñoz

    Mi bias es SUGA Y HOBI

  56. jin jin jin jin love jin jin jin jin love

    I like JIN😍😍😍😘😘😍😍😍

  57. Alejandra Arencibia Rodr�guez

    Why they are so orange except Tae?

  58. Love Bts and jin Army

    Bts:fFind sweeter more precious band in the world love you sweeter band love you ♥️💕💖💝

  59. 巴瑞克jungkook

    I love you btsssss 咯 送目如果 包头市💜💜💜💜

  60. Noran Abdallah

    😍😍😍😍

  61. Aiza noor

    2:04 namjoon is jimins hero 😭😭😭😭😭

  62. Ali Burun

    Junkook
    Jimin
    Taehyung
    Jin
    Suga
    J hope
    Rm
    Bts 💗💗💗💗💗💗🤩

  63. 조미연 미모에 치여 죽은 사람.

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 썸네일 뭔가하고 왔네

  64. My Slippery Noodles

    I just came here because I just found out that anpanman was an anime

  65. Lebron Teves

    Ediwow😕😕😕

  66. yenny yauw

    Aku penggemar mu bts

  67. yenny yauw

    I love you jimin jungkok

  68. yenny yauw

    Karena jimin mau keluar

  69. yenny yauw

    Bts beneran kamu mau bubar

  70. Wnnr Arisha

    Their outfit was cute

  71. 김애용

    ㅁㅊ 외국ㄱ인들밖에 없네 한국 댓글 보고 싶다

  72. Karen Marichal

    Jimin 😍😍🥵🥵

  73. bts fanskimtaeyungyjiminoppas

    Me enomore una ves mas de tae 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

  74. 寺原秀

    アンパンマンだったらそりゃ子供達は喜ぶよ子供たちに歌ってあげたら

  75. jessika Vitória

    and jungkook

  76. jessika Vitória

    I Love bts jimim

  77. Ana's world

    My mom thinks everyone but v looks like a girl

    *Cough cough*
    Ahhem
    *COUGH COUGH*


    none of them looks like girls

    Erick Gomez

    Check go go dance practice 😂😂

  78. Ra Nia

    Jimin is so cute with his baby face

  79. rafaela cabral

    Bts a melhor coisa do mundo eu sou fã fazer 4 anos

  80. Sergio Acuna

    💜💜💜

  81. Flavia Santos De Andrade

    I,love bts

  82. simiris sampaio sisa

    amo o theango

  83. Sergio Lima

    Love bts😍😘😘🥰🥰😍😘

  84. Estrella Martinez

    Hermosos como siempre

  85. Silvana BH

    Only Namjoon can make that outfit look good. HIS PROPORTIONS 👏

  86. ;; p e a c h y d i e g o

    Unpopular opinion: Suga is in the top three of best dancers in bts, idk how ppl don't see it. isn't just Suga the rapper.

  87. arina740 rina

    I love you jin and v BTS 🥰🥰🥰💙🖤

  88. Laila Ahmed

    احبكم مره

  89. Yoongi Meow Meow

    Ohmaygah

  90. Hàn Việt nỗi nhớ xa quê

    🎉👍👍👍🎉🎉💜💜🤝🤝🤝🛎🛎

  91. Holly Min

    Aww cute~~

  92. Алёна

    Kim Namjoon

    Kim Seokjin

    Min Yoongi

    Jung Hoseok

    Park Jimin

    Kim Taehyung

    Jeon Jungkook

    Bts!

  93. Raisa Nelaj

    I love you jimin so much❤❤❤❤❤❤❤❤❤😘😘😘😘😘😘😘😘😘💋💋💋💋💋

  94. Bushra Frhat

    Who loved 3:43
    Like

  95. 배다온

    저 한국인이에여☺️☺️남준오빠 진짜 항상 짱이시고 남준오빠의 말들덕분에 위로많이 받고있어여😊

  96. Amna Abid

    3:44 just leaving this here for personal reasons