Bananarama - Voyage Voyage Lyrics






Au dessus des vieux volcans
Glisse tes ailes sous le tapis du vent
Voyage, voyage
Éternellement
De nuages en marécages
De vent d'Espagne en pluie d'Équateur
Voyage, voyage
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales
Des idées fatales
Regarde l'océan

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage voyage)
Voyage
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage voyage)
Voyage
Et jamais ne reviens

Sur le Gange ou l'Amazone
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes
Voyage, voyage
Dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara
Des îles Fidji au Fujiyama
Voyage, voyage
Ne t'arrête pas
Au dessus des barbelés
Des coeurs bombardés
Regarde l'océan

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage voyage)
Voyage
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage voyage)
Voyage
Et jamais ne reviens

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage voyage)
Voyage
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage voyage)
Voyage
Et jamais ne reviens
Voyage, voyage
...





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Bananarama Voyage Voyage Comments
  1. t.... l....

    Sorry but this rubbish the original much better and lady’s act your age pls and not dress like hookers

  2. g.... W....

    why there is no new music only cover versions and up to date with all 80s music too 2019 versions and now Stephen Clarke from Loughborough as got garry whiting from Leicester as his very proper gay partner forever together and both like very same music and visage and steve strange and very same music and proper stuff properly together for real

  3. T.... M....

    Au dessus des vieux volcans
    Glissent des ailes sous le tapis du vent
    Voyage Voyage
    Eternellement
    De nuages en marecages
    De vent d´Espagne en pluie d´equateur
    Voyage voyage
    Vol dans les hauteurs
    Au d´ssus des capitales
    Des idees fatales
    Regarde l´ocean

    Voyage voyage
    Plus loin que la nuit et le jour {voyage voyage}
    Voyage {voyage}
    Dans l´espace inoui de l´amour
    Voyage voyage
    Sur l´eau sacree d'un fleuve indien {voyage voyage}
    Voyage {voyage}
    Et jamais ne reviens

    Sur le Gange ou l´Amazone
    Chez les blacks chez les sikhs chez les jaunes
    Voyage voyage
    Dans tout le royaume
    Sur les dunes du Sahara
    Des îles Fiji au Fuji-Yama
    Voyage voyage
    Ne t´arretes pas
    Au d´ssus des barbeles
    Des cœurs bombardes
    Regarde l´ocean


    Voyage voyage
    Plus loin que la nuit et le jour {voyage voyage}
    Voyage {voyage}
    Dans l´espace inoui de l´amour
    Voyage voyage
    Sur l´eau sacree d´un fleuve indien {voyage voyage}
    Voyage {voyage}
    Et jamais ne reviens

    Au d´ssus des capitales
    Des idees fatales
    Regarde l´ocean
    Voyage voyage
    Plus loin que la nuit et le jour {voyage voyage}
    Voyage {voyage}
    Dans l´espace inoui de l´amour
    Voyage voyage
    Sur l´eau sacree d´un fleuve indien {voyage voyage}
    Voyage {voyage}
    Et jamais ne reviens..

  4. L.... ....

    This is better than Kate Ryans version.

  5. o.... ....

    another great song, now part of our openInfographie's playlist named "italo disco and other delicious atrocities" … https://www.youtube.com/playlist?list=PLeRBMH8B6fFS3r9zCpRfjcJiemGQxr1al
    Long live hi-nrg dance songs, we love 'em

  6. R.... G....

    great,marvelous

  7. R.... G....

    too much

  8. m.... h....

    hope they do this on 2017 tour

  9. h.... ....

    Love this, Bananarama do electro pop so wonderfully, I would really love to see this performed on the live tour later this year with all 3 original members.

  10. P.... S....

    Au-dessus des vieux volcans glissent tes ailes sous le tapis du vent
    Voyage, voyage, eternellement
    De nuages en marecages de vent d'Espagne en pluie d'Equateur
    Voyage, voyage vole dans le hauteurs
    Au-dessus des capitales, des ides fatales
    Regarde I 'ocean

    (Chorus)
    Voyage, voyage, plus loin que la nuit et le jour
    Voyage, voyage, dans I 'espace inoui de I 'amour
    Voyage, voyage, sur I' eau sacr d'un fleuve Indian
    Voyage, voyage, et jamais ne revienne

    Sur le Gange ou I' Amazone
    Chez Les blacks, chez les sickhs
    Chez les jaunes
    Voyage, voyage, dans tout le royaume
    Sur les dunes du Sahara
    De iles Fidji au Fujiyama
    Voyage, voyage, ne t'arrtes pas
    Au-dessus des barbals, des coeurs bombards
    Regarde I' ocean

    (Chorus)

  11. f.... t....

    perfect music in dance loveeeee

  12. M.... R....

    Esta versión también está bien,pero la de Magneto es una puta basura

  13. P.... W....

    Great cover

  14. B.... O....

    🌹les bananarama🌹 c'était toute ma jeunesse,de plus j'aimer beaucoup se trio,car leurs musique étaient super top...tout comme elles d'ailleurs...de plus j'ai leurs albums 😃😘

  15. N.... D....

    Hvergang de blinker med Øjenene Får de tæsk for at Genere Mr Mads Hutters siden 2009 hvor de lavede Bananarama Viva lol
    and they Die of this Disease All over the Universes But People on Earth just act like Fool They have too met an Alien like Mads Hutters (my immortal Wife "Shiro") when they winked with their Eyes in my Kindergarten 1974 who told them to go down the Corridor and turn left and Jump through the Hole in the Floor if you want to come back to life (Kindergarten) (Doppelgangere) and they weren't afraid of anything like they released bananarama viva 2009!!
    En uhyggelig Psykisk sygdom med at kunne møde Væsner når man blinker med Øjenene den sygdom ville de selv have (Bananarama Viva 2009)
    GamerTag = Wink Disease

  16. N.... D....

    5017 år siden du sagde Farvel og du skulle vente 4983 år endnu og så siger du noget om at du ikke har hørt om dit nærtagende Barn den Evige Hvide Evige Sol der lyser ude i haven om dagen?eg troede ikke præcis dig ville vaere så underholdende Dum imens den Evige Sol lyste ned til mig igennem drømmen ;( +Mads Hutters "Det er Forargende at Jeg ikke kan få Dig til Hoppe" sagde Shiro (Hende fra ved den Evige Dal) DET LIGNER SLET IKKE DIG AT TALE SÅDAN TIL DIN ELSKEDE DU FANDT SELV I MIN BØRNEHAVE VED HOLLÆNDERDYBET 1974-75!!?

  17. N.... D....

    Le plus effrayant rêve était tilisez l'explosion éternelle dans la vallée éternelle où complètement à plat et je pouvais voir l'explosion Eternal VAST (Et à l'intérieur il y a Marie-Madeleine) (DÉESSE DE VIES PARADISE) SE RAPPROCHER plusieurs milliers d'années de suite !! (Je dois direkt entrer et de se coucher un peu) - Lorsque l'Éternel oiseaux som er large sous le "Neon" SUN blanc par 27 depuis 1989 chirp to Me att a aidé themself blivit iT til "juste" sont si fiers et heureux att oiseau Eternal de !! (MARIA MADELEINE (déesse de la vie)) !!? +4541192557

  18. n.... ....

    wouaou ! j'adore ! merci pour le punch , dynamique !

  19. M.... H....

    I say it Will VERY Scary When Mads Hutters's is Dead and you are ALONE With Mads Hutters`s Eternal Sun (27 years) and Eternal Darkness (15 years) TOGETHER with Your Bananarama Viva plate and YOUR Power Windows plate 1985 lol (New Music WARP 1982)

  20. M.... H....

    Dont KEEP me as SECRET like Bananarama DOES not (Maria Magdelene`s Egendel Mads Hutters)

  21. M.... H....

    it was a lovely day in 1982 I had been in the hands of the quilt LONG time also I saw a girl (Maybe Keren Woodward) on television that looked good enough out that I now had to touch myself. I was very pleased when I went to bed and was so there and to touch myself and My hand slid down BUT I managed not to touch before I got Violent Orgasm Sweet Mary Magdelene !! (and its been WORSE now where My hand have a Holy finger I got in Ryesgade 106 when I Gestures like I put my hand Down in Maria Magdelene`s Panties) NOW DO I LAUGH SO MUCH (soon) Have a good Day RUSH lol

    M.... H....

    thanku 4 sharing. this was extraordinary,were you 17 and in a s-s-s-single bed?
    see what i did.lol.

  22. N.... D....

    My Korg Kronos Serial No. 002195 (Maria Magdelene`s)

    N.... D....

    +Mads Hutters og at Et Serie Nummer på min Korg Kronos ikke ændre "noget" er "bare" uhyggeligt!! i spiller stadigvæk dumme og tror alt falder GRATIS ned på jorden!!

    N.... D....

    They have too met an Alien like Mads Hutters (my immortal Wife "Shiro") when they winked with their Eyes in my Kindergarten 1974 who told them to go down the Corridor and turn left and Jump through the Hole in the Floor if you want to come back to life (Kindergarten) (Doppelgangere) and they weren't afraid of anything like they released bananarama viva 2009!!

  23. N.... D....

    DE FEM GUDINDER (Fem Sanser) sidder på pågældende øjeblik i Pink Wolks Wagen Nr plade 68SVH936 Peaking Geddy Lee?

    N.... D....

    +Mads Hutters (Mads Hutters) + Shiro + Maria Magdelene + Julie WCD057 + Mille Troll Borgerbo

  24. N.... D....

    THE LLOYD INVENTOR FROM PARADISE ARRESTING CRIMINAL GODS og hende fra ved den Evige Dal!!?

    N.... D....

    +Mads Hutters "Det er Forargende at Jeg ikke kan få Dig til Hoppe" sagde Shiro (Hende fra ved den Evige Dal) DET LIGNER SLET IKKE DIG AT TALE SÅDAN TIL DIN ELSKEDE DU FANDT SELV I MIN BØRNEHAVE VED HOLLÆNDERDYBET 1974-75!!?

    N.... D....

    +Mads Hutters Jeg drømte det om "hende" 2015 Sommer Ferie ved Onkel Tom (Gjerild)

  25. N.... D....

    Offentliggjort den 17. sep. 2014
    Full Album in High Quality. 1981 GTO Records. This version remastered 2001.
    Producer Tony Mansfield's New Musik released only 3 albums: “From A To B”-1980, “Anywhere”-1981, and “Warp”-1982, and although all 3 are great in their own way, this their second, is rightly considered a

    N.... D....

    +Mads Hutters it was a lovely day in 1982 I had been in the hands of the quilt LONG time also I saw a girl (Maybe Keren Woodward) on television that looked good enough out that I now had to touch myself. I was very pleased when I went to bed and was so there and to touch myself and My hand slid down BUT I managed not to touch before I got Violent Orgasm Sweet Mary Magdelene !! (and its been WORSE now where My hand have a Holy finger I got in Ryesgade 106 when I Gestures like I put my hand Down in Maria Magdelene`s Panties) NOW DO I LAUGH SO MUCH (soon) Have a good Day RUSH lol

  26. t.... a....

    Encore mieux que Desireless !!!!

  27. N.... D....

    Mads Hutters har et Evigt indre Univers med mange slags fængsler!!

    N.... D....

    @Mads Hutters Bananarama best song because I don't understand french lol

  28. N.... D....

    I dont understand French speaking    lol

    N.... D....

    this song is a 80's french classic, remixed by SAW at these times

  29. N.... D....

    laver om på virkelighed mangler Evig Sol    lol

  30. D.... C....

    Not bad....the pronounciation is a bit weak....listen to Desireless, she sang the original

    D.... C....

    Thats fantastic but the nanas do a decent cover. Its not their native tounge.

  31. O.... C....

    Fantastic

    O.... C....

    +Oswaldo Casanova










    he Story started in Kindergarden. Copenhagen Denmark)where I where sitting down while playing with toys with two other kids around a small table suddenly when I winked. I stood in another place and in front of me stood a Human shaped figure made of Yellow and White light and said to me in Danish ”If you like to come back to Kinder garden you would have to go down the corridor and turn left and Hop through the Hole in the Floor” I stood for a second and decided to do what the Alien said and the Hole in floor was like 1.5 meter and there was like an Universe turning around. I stood there looking at hole and jumped suddenly I was Back in kindergarden. Chocked I sit back and Wonder My mom can’t tell me what it was I better forget it few days later a half visible Woman and walks through the door into Kindergarden and comes to me and says in Danish ”You’re too old to go to Kindergarden” and like I sat back another half visible Me walked out the door with Her. (1974-75).


    In my youth I had forgot all about Kindergarden and started to hear Voices I was Consulted Psyk and was given Pills for 3 month (465 Fluphenazin) that day I was working as Typotechnician at a Paper and I didn’t have anything to eat and decided to eat all the pills as Food I went to bed and woke up next morning forgot all about the Pills I had eaten the day before and went to work 6 o’clock in the morning and half hour after I was copying some papers and suddenly I got a static spark from the machine at my right forefinger I and Felt real bad I remembered the pills I had eaten and was thinking don’t close my eyes I might die and the there come a Shooting star into the window and flew around Me and out the Window and some hours later I was thinking the Sun seems Whiter now and a few days later I put papers for the windows and stayed in my apartment and some weeks later I was stopping my Education because of that (1989/90)


    Again I understood nobody can help me understanding why the Sun turned White. I might as well forget about it. the years drifted by I was still under Psyk and lived in my in my apartment and some day I was Dreaming I like lived on another Planet. in another Universe for weeks the same dream came back, and suddenly I appeared My self and the dream got half visible I stood on 1 floor, and saw a through the half visible house at ground floor ”Monster” looked like an Eye half meter big with no body Crawled through his back and it like couldn’t stop it crawled through and through like the same, Situation was appearing again and again attached and Suddenly it all in Explodes and I woke up, some days later I dream I talked Danish with Her from the Kindergarden about I had to travel to this world again, because I should kill the mortal me and I understood they where living as immortal but in age of swords and arrows and magic spells. after I talked with her I travel in 5000 years with to other Danish immortals encountering different monsters on our way through a place they called ”Den Evige Dal” after very long dream iI stood outside my appartment and was thinking it taken a long time to to here I crawled through my window and looked at my Computer and synthesizer as if it wasn’t interesting and just as saw my self sleeping in my bed he was gone and I woke up.(1999)


    Now I begun to wonder what I had forgot and saw a connection in 2001 after coming home from Italy I looked up the sky and saw the White Explotion from the dream in 1999 I was thinking were all dead it hits me and almost fainted in 2005 I dream I am him again and can’t wake up for 40 Billion years late in the dream the exlpotion hits and I woke up 2011 I dream ”Den Evige Dal” got hit by the blast which last 40 billion years thunder and it was like going after Her the Woman I met like it was been cheated and did revenge.


    2007 the story brings sense the Universe seem to had overtaken the immortals power because at ”Den Evige Dal” they had an immortal place.


    Maybe the Sun never burns out it feels so good to share it with you the Beauty of my Dreams


    I just needed to tell you and it could turn into a good movie :) we gotta meet and you be Goddess just to read this I am a Man been in love with your pictures since 1989


    Sencirely Mads Hutters

  32. M.... ....

    Original version beats this thin and light version 6 - 0. This version has nothing to offer. Even mixed versions are so much better in original version that you forget this immediately... what was I looking... what's this noice...

  33. F.... L....

    Nothing that impressive here folks!! Move unto the next video

  34. P.... D....

    Just a remix.....I don't like this music......I like Gregorian version more than that.....THIS IS THE DEBUT SINGLE OF DESIRELESS 1986

  35. T.... H....

    Kate Ryan folks are not the lady who have the original... Its Desireless.

  36. r.... ....

    Nothing beats the original, but I quite like this version.

  37. m.... ....

    Its not horrible to me, but it just seems like some randomly average French pop music.

    m.... ....

    Actually, it is.

    m.... ....

    you guessed

    m.... ....

    Good guess. Now to hear it done properly go listen to the Desireless version. She first recorded it and she owns this song. Love Banarama, always have and always will but this, as is always the case with remakes of this song, is an epic fail. Hearing anyone but Desireless perform this leaves me with the urge to plunge chopsticks repeatedly into my ears. The backing track certainly does not help, nor does the fact that the production team could not even bother taking ann attempt to match the audio and video tracking.

  38. J.... I....

    I like the beat, remix and everything except... the singing. Can I get a this version of music plus original lyrics please? :-D

  39. N.... K....

    Sorry but, the video clip and the beat are terrible. And, the synth chords does not sound analogic at all. I hate to say it but the original is far better.

    N.... K....

    Its a mash up of many filmclips.. They never made one for this song..

  40. j.... ....

    WTF???? hahahhahahaha

  41. n.... c....

    the bananarama girls are still gorgeous !, OMG, the one with the dark hair....

  42. c.... ....

    Yeah, keep wishing. Too much Plato and not enough outdoor activities as a
    kid I think is your problem.
    Lighten up and stop looking for an excuse to be abusive from the comfort of
    your armchair Khaaaaaaaaaaaaaaaannnnn.
    LoL (just kidding as well).

  43. F.... ....

    They certainly are!

  44. F.... ....

    What it's supposed to be is good, not the aural equivalent of baby food.

  45. k.... k....

    wow, wish i was as smart and ironic as you......jeez.....ITS A POP SONG, if u want anything deeper fuck off and read some Plato....LOL (just kidding btw)!!

  46. k.... k....

    errr, thats the point....ever heard of 'pop music' ? it's not meant to be fucking shostakovich, take it 4 what it is...POP, HAH!!!

  47. k.... k....

    i dont give a flying fuck what anyone says, i fucking like this song, it's real uplifting !!!

  48. k.... k....

    love the funky bass ! no pretences, pure pop song, THANK you 4 that bananarama....
    ooohh, thank you.... love you !!!.

  49. i.... ....

    Why can't they just keep the original English track?

    i.... ....

    The original track is french

  50. S.... P....

    Nice job :) I like it! Me gusta mucho !!!

  51. F.... ....

    Wow, this is a terrible cover version. Everything has been processed to oblivion leaving nothing but audio mush.

  52. c.... ....

    This reminds me of a French & Saunders sketch, Best laugh I've had in ages.

  53. I.... m....

    valla a un asi esta way

  54. j.... ....

    i know dat ;) no problem man ;)

  55. P.... S....

    I great i meed it !!!

  56. J.... F....

    Jesus1too está muy bien pero quien canta el original no son las bananarama. La primera version es de Desireless (cantora francesa) y después Kate Ryan (cantora belga). Perdona mi castellano.

  57. B.... ....

    Horridly sung. Desireless wipes a floor with them.

  58. m.... ....

    this is weak. They should have hit 110% on the lyrics, not hold back. The original is 100% in your face. this is in the shadows in comparison

    Nice try, but sorry.... you must try harder!

  59. x.... ....

    My God, it really is banarama! How hot do they look after all these years!

  60. a.... m....

    @gowest12
    This track is on itunes...on the album viva from 2009

  61. j.... ....

    @PERUTECHNO el video es look on the floor de ellas tbn

  62. B.... ....

    great track from the sweet girls!!! I love them

  63. J.... S....

    Kate Ryan has originally nothing to do with this track! This classic 80's tune by Desireless :)

  64. r.... ....

    I am desperate to find this with extended mixes...

  65. 9.... ....

    It's great!
    Not Bananarama though - but the tune is good. It belonges to Kate Ryan.