BABYMETAL - Iine! (いいね!; It's Good!) Lyrics




チ・ク・タ・ク シチャウ
キモチ 止マラナイヨ
チ・ク・タ・ク シチャウ
キモチ アイスクリーモ!!

それ!あたしのおやつ!
ちょちょちょ!フラゲしないでよ!!

オマエノモノハオレノモノ

ひとりきりで 空見上げた
センチメタルナイト
行こう ズッキューンと 現実逃避行

いいね!いいね!
夜空でパーリナイッ
いいね!いいね!
輝いていこう
とりま モッシュッシュ
少しずつなんて無理
YEAH YEAH
超絶すぎるよ 完璧よ
おんにゃのこは
夢も きっと
超カオスだよ

アタマユラセ メガネハズセ
アタママワセ メガネハズセ
アタマユラセ メガネハズセ
ギュウギュウパンパン詰めすぎリュックはすぐさまオロセ

Put your KITSUNE up!!

メロイックじゃないキツネさん
メロイックじゃないキツネだ

ひとりきりで 指切りした
センチメタルナイト
行こう ズッキューンと 現実逃避行

いいね!いいね!
夜空でパーリナイッ
いいね!いいね!
輝いていこう
とりま モッシュッシュ
少しずつなんて無理
YEAH YEAH
超絶すぎるよ 完璧よ
おんにゃのこは
夢も きっと
超カオスだよ

[Romaji:]

Chi-ku-ta-ku shichau
Kimochi tomara-nai yo
Chi-ku-ta-ku shichau
Kimochi ai sukuriimo

Sore watashi no oyatsu
Cho cho cho. Furage shinai de yo!
Omae no mono wa ore no mono

Hitori kiri de sora miageta
senchimentaru naito
Ikoo zukkyuun to
genjitsu toohikoo.

Iine. Iine.
Yo-zora de pari-nait.
Iine. Iine.
Kagayaite-‘koo.
Torima mosshusshu.
Sukoshi-zutsu nante muri.

Yeah, yeah!
Choozetu sugiru yo. Kanpeki yo
Onnya-no-ko wa
Yume mo kitto
choo kaosu da yo

Atama yurase! Megane hazuse!
Atama mawase! Megane hazuse!
Atama yurase! Megane hazuse!
Gyuugyuu panpan tsume-sugi ryukku wa
sugu-sama orose!

Yo! Yo! Yo! Yo!
Maikurohon chekku wan tsuu wan tsuu
Aa yuu redii tuu moosh?
Aa yuu redii tuu moosh?
PUT YOUR KITSUNE UP!
Kitsune da-o

Meroikku ja nai. Kitsune san
Meroikku ja nai. Kitsune da-o

Hitori kiri de yubi-kiri shita
senchimentaru naito.
Ikoo zukkyuun to
genjitsu toohikoo.

Iine. Iine.
Yo-zora de pari-nait
Iine. Iine.
Kagayaite-‘koo
Torima mosshusshu
Sukoshi-zutsu nante muri

Yeah, yeah!
Choozetu sugiru yo. Kanpeki yo
Onnya-no-ko wa
Yume mo kitto
choo kaosu da yo

Iine. Iine.
Yeah, yeah!
Iine. Iine.
Yeah, yeah!
Iine. Iine.
Choo kaosu sa.
Yeah, yeah!
Iine. Iine.
Yeah, yeah!
Iine. Iine.
Yeah, yeah!
Iine. Iine.
Iine. Iine. Iine. Iine.

[English:]

Tick tack tick tack my heart beats
I can’t stop this feeling running wild
Tick tack tick tack my heart beats
I can’t stop this feeling. I screamo

Hey, it’s my afternoon snack!
Wait. Wait. Wait. Don’t take it in advance of me!
All yours are also mine

I was left alone. I looked up the sky
What a sentimental night!
I’ll go, driven by this feeling
running away from the reality

So good. So good
The party under the night sky
So good. So good
I’ll go brilliant
That for now, moshing up
Taking little by little is impossible

Yeah, yeah
It’s too transcendental. It’s perfect
A gal must have
a dream which is surely
super-chaotic

Sway your head! Take off your glasses!
Swing your head! Take off your glasses!
Sway your head! Take off your glasses!
What a jammed, bursting, over-packed rucksack
Take it off right now

Yo! Yo! Yo! Yo!
Microphone check. One, two. One, two
Are you ready to mosh?
Are you ready to mosh?
Put your fox sign up!
It’s a fox sign, you know?

It’s not a maloik sign but a fox sign
Not a sign of the horns but a fox sign, you know

I pledged to myself by linking my little fingers
What a sentimental night!
I’ll go, driven by this feeling
running away from the reality

So good. So good
The party under the night sky
So good. So good
I’ll go brilliant
That for now, moshing up
Taking little by little is impossible

Yeah, yeah!
It’s too transcendental. It’s perfect
A gal must have
a dream which is surely
super-chaotic

So good. So good.
Yeah, yeah!
So good. So good.
Yeah, yeah!
So good. So good.
It’s super-chaotic.
Yeah, yeah!
So good. So good.
Yeah, yeah!
So good. So good.
Yeah, yeah!
So good. So good.
So good. So good. So good. So good.





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

BABYMETAL Iine! (いいね!; It's Good!) Comments
  1. シャチ

    初期の中で1番好き
    EUROBEATが好きには本当に堪らない

  2. Rin Nohara / EMI

    Babymetal 4ever 😍😍😍

  3. ESTEFAUL 1876

    2020 🤘🏻💀🖤

  4. chaosx thexundying

    I hate rap but yet would hangbang 2 this xD

  5. Edward Che

    My friend laughed at me when I listened to this so I let him hear the whole song. He bought their album the next day.

  6. MONSTER SAD

    ERMOSO 😥

  7. LoTmuzak

    Well. I don't think any of us were expecting that.

  8. UwU

    loli...

  9. Lightnings

    first time listening: what the f**k is this shit?
    second time: hmm actually not too bad, I mean it is entertaining
    third time: hey... that's pretty good!
    ...
    Now: いいね!いいね!

  10. Mugenjin

    BabyMetal save our life

  11. Dead Sayc ́k

    pasan de un rap a un metal pesado ... para terminar en una especie de musica disco... es genial

    Claudio Morales

    La verdad que síi :D

  12. lilith pope

    UmMmMmM Is ThIs HoW sPaRkLe GoTh WaS mAdE?!?!!! XD

  13. Franz II

    Kpop ain't got shit on this

  14. Khada Jhin

    1:59 - 2:02 "Bitch ass nigga"

    Rick Wagner

    @Khada Jhin -
    "Aa yuu redii tuu mosshu?
    Put your Kitsune up!
    Kitsune da o."
    (Are you ready to mosh?
    Put your fox sign up!
    It's a fox sign, you know?)

  15. マルコ。

    イイネ   ライン  
    最初(Iine)が(line)に見えて、ん?てなった。

  16. Inas Muhammad

    Tf is this???? It's so sickkk

  17. Никита Капустин

    Кто от добряка?)

  18. crazy GET

    Милота 😻

  19. Brett -

    Imma a metalcore fan and this is still one of the best breakdowns I've heard

  20. Brett -

    Its like breathe Carolina when they first came out

  21. Brett -

    1:39 wtf happened lmao

  22. Britantyo Wicaksono

    yow...yow...yow...it's the cutest rap ever, this is way better than 50 cents...he is scary

  23. lokoquendo barrios

    YUUUHUUUUU❤😂👌

  24. Dischargedarrow Getback

    Suddenly becoming rap music is the same as suddenly becoming a reggae with "4 no uta".

    Rick Wagner

    Or suddenly Bollywood with 'Shanti Shanti Shanti'. : )

  25. shun Benjamin

    1:59 that so fkin heavy that i wanna punch a baby

  26. Dischargedarrow Getback

    Babymetal music is obviously a cure for depression.

  27. ロコモーション

    きつねだお

  28. Wasaa32

    Anyone: How many music genres of music do you play?
    Babymetal: Music is music

  29. ur mom

    I showed this to my dad and now hes a huge fan lmao

  30. Nate Skoronski

    Was an idiot, saw comments on an audio version of some song (not this one) with people saying don't watch the music video, it scarred them. Of course, I watched it. Here for a cuteness clense.

    Eirika sacredstones

    Bruh you cant just say something like that and leave us hanging.GIVE US THAT VIDEO!!!!!

    Nate Skoronski

    @Eirika sacredstones ok, you asked for it. Prime time of your life by daft punk. It starts off strange, but takes a really dark turn. Please reconsider your next action!

  31. Diana Sanchez

    Como la fliparon xd

  32. vince limtiaco

    Cant get over the drop into the hiphop that was so smooth with the syncopated rhythm.

  33. Zayra Maldonado

    I need to blast this song one day

  34. Joker_Jay6

    The world would be so different if they were babyrap. They’d still be amazing tho lol

  35. Sean Chapman

    I know the Japanese style trance they did has a specific name but cant recall it.

    Nova Chamber

    Para para sakura

    Sean Chapman

    Nova Chamber thank you but that’s a movie not the genre

  36. Karen Kwon

    The intro sounds like Samishii Nettaigyo from Wink 👀

  37. 。。

    BABYMETAL好きな曲たくさんあるけど
    いいね が一番好き

  38. 飛鳥了

    当時はまさかワールドツアー出来るようなグループになるとは思わなかったろうな。このPV見た時は色んなジャンルが詰め込まれた楽曲で衝撃的だった。

  39. Ahmad Sodikin

    My heart situation😁🥶😊🧐😱😜😭😤🥳🤔🤬🥺😡🤮🤒😴💃🕺🏿

  40. 4 Willem

    Happy New Year 2020🦊🦊🦊
    Put your KITSUNE uuuuuuuup🤘🤘🤘

  41. 4 Willem

    Simply unbelievable

  42. Lukas 0Lds

    Is this “eletronic metal”?🤔🤣

  43. Taesty Kookie

    it’s crazy to think that they were about 13, 13, and 15 in this

  44. Waifu Albedo Gaming

    this is madness i love it :D 2:02 (*O*) naniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii (*O*)

  45. Supee Ahmad

    Brain:hate it!!
    Heart:love it!!
    Me:help!!

    FreddyYUL

    *Don't think, just feel*
    And their live performance are amazing

    Same song performed live at Wembley arena in the UK :
    - www.dailymotion.com/video/x5keo1z
    _(you may have to set the video quality to 1080p)_

    In addition, if you are new to BabyMetal, I invite you to look at those videos :
    _(In live concert, they put a hell of a good show)_

    - BABYMETAL - Road of Resistance : youtube.com/watch?v=zTEYUFgLveY
    - BABYMETAL - Ijime,Dame,Zettai : youtube.com/watch?v=Ro-_cbfdrYE
    - BABYMETAL - Megitsune : https://www.dailymotion.com/video/x79vf5r
    - BABYMETAL - Headbanger : youtube.com/watch?v=QEsOaMbNFww
    - BABYMETAL - Syncopation : https://www.dailymotion.com/video/x5i773d
    - BABYMETAL - Catch Me If You Can : https://www.dailymotion.com/video/x7lzexv
    - BABYMETAL - BABYMETAL Death : youtube.com/watch?v=P4_819ryJ1o
    - BABYMETAL - Rondo of Nightmare : youtube.com/watch?v=QxYAcIyk2Co

    And lot more….

  46. Jason Lee

    *whole song in a nutshell*

    It’s party time!

    Yo yo gimme a beat!

    We’re here to fuck shit up!

    Untz! Untz! Untz! Untz!

  47. DraculaXHunter101

    2:05, that was the most badass fucking transition I’ve ever seen in a song.

  48. Nikita Scow

    Нет пожалуйста прекратите рэповать

  49. telegram

    Сука
    Мне к экзамену готовится надо
    Чем я занимаюсь

  50. vince limtiaco

    THE BEST MISTAKE I EVER MADE IN MY FUCKING LIFE...THE BEST!!!!!4real.

  51. 島じろう

    神曲なんだよなー…

  52. combat rock

    That whole rap part : https://www.youtube.com/watch?v=SpXsXr8TZU4

  53. Yuyu Swag

    Esto es magnífico.

  54. rizki muhadhar

    Why I always repeat this song ?

    Help :(

    Sookie Don

    You don't need help man, you're on the correct path.
    Beats me, it has been 5yrs and I'm still here. And don't regret getting sucked by this strange hole. Lol...

    rizki muhadhar

    Sookie Don hahahaha got it man.. im already a fan, now im air conditioner

  55. Richard Valencia

    siempre he pensado que esta canción está para OP de anime

  56. Starry Safari

    I get some serious fear from the hate vibes from this song. paint a trip party especially.

  57. Leonardo G.G.

    ¿Y dónde están los comentarios en español y los mexicanos? MÉXICO SIIIIIIIII.
    LA CANCIÓN QUE DEBÉS DE PONER EN TÚ FUNERAL, PARA BAILAR POR SIEMPRE.

  58. Gonza Martinez

    Deque anime es??? Jajajajajajja 😂😂😜

    Thrandaylen

    Not anime.

  59. Anthony Mendez

    Am I the only person who thinks that the part in 2:17 sounds a lot like Stick Stickly by Attack Attack??

  60. nologo toon

    Good Dance song metal ,,,,, ilove this song

  61. うぃにーざぷー

    「~だお」って語尾この頃からあったっけ

  62. scott meyers

    Producer: how many genres can you cover ?
    BABYMETAL: ALL

  63. Julie Gomez

    Su metal:YAAAAAUUUUUUUUUU
    me:WHOOOOOOOOOOOOO
    yui and moa:🤢

  64. Julie Gomez

    Su metal:YAAAAAUUUUUUUUUU
    me:WHOOOOOOOOOOOOO
    yui and moa:🤢

  65. 寺田結美

    チ・ク・タ・ク シチャウ
    キモチ 止マラナイヨ
    チ・ク・タ・ク シチャウ
    キモチ アイスクリーモ!!

    それ!あたしのおやつ!
    ちょちょちょ!フラゲしないでよ!!

    オマエノモノハオレノモノ

    ひとりきりで 空見上げた
    センチメタルナイト
    行こう ズッキューンと 現実逃避行

    いいね!いいね!
    夜空でパーリナイッ
    いいね!いいね!
    輝いていこう
    とりま モッシュッシュ
    少しずつなんて無理
    YEAH YEAH
    超絶すぎるよ 完璧よ
    おんにゃのこは
    夢も きっと
    超カオスだよ

    アタマユラセ メガネハズセ
    アタママワセ メガネハズセ
    アタマユラセ メガネハズセ
    ギュウギュウパンパン詰めすぎリュックはすぐさまオロセ

    Put your KITSUNE up!!

    メロイックじゃないキツネさん
    メロイックじゃないキツネだ

    ひとりきりで 指切りした
    センチメタルナイト
    行こう ズッキューンと 現実逃避行

    いいね!いいね!
    夜空でパーリナイッ
    いいね!いいね!
    輝いていこう
    とりま モッシュッシュ
    少しずつなんて無理
    YEAH YEAH
    超絶すぎるよ 完璧よ
    おんにゃのこは
    夢も きっと
    超カオスだよ

  66. Douglas Lavina

    Muito maneiro !!!

  67. scott meyers

    These girls are BAD ASS

  68. Vicente Gajardo

    Mum: what the heck are u listen?
    I: i don't know but is incredible

  69. Jedi Christ

    If DiGiTAL WiNG went METAL, this is the result

  70. Lilyana’s World

    i heard there going to download 2020 in june and if your over 5 you can go so im going cuz babymetal are there

  71. Emmanuel Torres

    Lyrics:

    Chi ku ta ku shichau
    Kimochi tomaranai yo
    Chi ku ta ku shichau
    Kimochi AI SUKURII MO!!

    Sore, atashi no oyatsu!
    Chochocho, FURAGE shinai de yo!

    Omae no mono wa ore no mono

    Hitorikiri de sora miageta
    SENCHIMETARU NAITO
    Yukou ZUKKYUUN to genjitsu touhikou

    Ii ne! ii ne!
    Yozora de PAARI NAI
    Ii ne! ii ne!
    Kagayaite ikou
    Torima MOSSHUSSHU
    Sukoshizutsu nante muri
    YEAH YEAH
    Chouzetsu sugiru yo kanpeki yo
    Onnya no ko wa
    Yume mo kitto
    Chou KAOSU dayo


    Atama yurase megane hazuse
    Atama yurase megane hazuse
    Atama yurase megane hazuse
    Gyuugyuu panpan tsumesugi RYUKKU wa sugu sama orose

    METARU ja naku ne!? sou DEATH ne!

    MEROIKKU ja nai kitsunesan
    MEROIKKU ja nai kitsune da

    Hitorikiri de yubikiri shita
    SENCHIMETARU NAITO
    Yukou ZUKKYUUN to genjitsu touhikou

    Ii ne! ii ne!
    Yozora de PAARI NAI
    Ii ne! ii ne!
    Kagayaite ikou
    Torima MOSSHUSSHU
    Sukoshizutsu nante muri
    YEAH YEAH
    Chouzetsu sugiru yo kanpeki yo
    Onnya no ko wa
    Yume mo kitto
    Chou KAOSU dayo

  72. Senketsu

    Love ir for ever.

  73. 김승준

    Ka~waaa~iiiiiiiiiii~~~~

  74. Hector Nonayurbusiness

    Am I on a watch list now?

    skaro

    I mean the girls are all over 20 today

  75. Rob Harwood

    I just learned that 『「いいね!」ボタン』 means ["Like!" button] in social media in Japanese.
    That's why they are prominently showing their 'thumbs up' all the time in the video! 🤯
    So, don't forget to 「いいね!」👍 the video if you haven't already!
    (And if not, why haven't you, yet?! 🤨? 😉)

  76. Rob Harwood

    Now that I'm learning Japanese (words, grammar, and context), this is *_soooo_* much cuter! 😄💖🤗
    👧🏻👯‍♀️🦊
    🥳🎈😊
    "Kitsune da-o!" 🤣 めっちゃかわいい!

  77. Teddy Redmon

    Go back on tour please

    Rick Wagner

    They're playing tonight at Saitama Super Arena.
    The European tour starts in February.
    https://www.babymetal.com/en/tour/

    Rob Harwood

    @Rick Wagner Helpful reply! Thanks, Rick! \y/_(^ _ ^)_\y/

  78. Kate Massey

    Always will be my forever anthem

  79. happyface mmm

    重音部好きです

  80. xImFoxi

    2:03
    The original "and i oop"

  81. demogorgon queen

    2:03 "and i oop-"

  82. Kurumi Tokisaki

    S.
    O.
    S.

    WHY IS THAT SO loliMETALRAP
    Ineedpapaya

  83. Akihiko

    Que hermosuras, que lindos recuerdos.

  84. 665ホルヘ

    2:42 beat goes fucking incredible god

  85. Arthekiller

    The most incredible song i've been given to hear in my entire life. Absolutely amazing, your culture never cease to amaze me ! Much love from France, just discovered you but i'm already a fan. SUGOI DESUNEEE ! <3

    Rob Harwood

    Welcome, fellow kitsune, to "The One" (i.e. the Babymetal fanbase)! 😊 If you want, I recommend the r/BABYMETAL page on Reddit, for just about anything Babymetal related you could want (or info about it). Cheers!

  86. vincent limtiaco

    Its another day in lads vegas.and everyday i charge to not listen to babymetal for one day.650am ive already failed,gladly.come on how can this not make you smile and content.as a recovering methhead(5yrs)nov.11.its safe to say im addicted to BABYMETAL.

    waisonline

    I love them like my own kids.

  87. Cambodian Nut

    My homies when i say i want a link for a heavy metal band 😐

  88. DaleyGully

    6 grade again😤

  89. Yndostrui

    いいね!

  90. ようつべnob

    1:00なんて気持ちの良い歌声なんだろう。
    まるで楽器のようにいくらでも上がって伸びる声。

  91. M???????? A???????

    Sounds like a 1990s video game