Ayreon - Into The Black Hole Lyrics




"We have reached our first destination: the black hole in the Virgo cluster of galaxies.
But what will we find inside? Its power is immeasurable. Our hopes and fears intermingle
as we stand at the event horizon. Will its
doorway transport us to our faraway planet Earth, or will its fury mercilessly tear us
apart?"

[A. THE EYE OF THE UNIVERSE]

A dark sphere surrounds us
Surreal...oblivious...
In the centre of the galaxy
A hidden force has found us
Powerful...mysterious...
At the boundary of eternity

Nothing escapes, not even light
Beyond the mystical horizon
We surrender to its might
Gazing into the eye of the universe

A deep roar is sounding
Deafening...thunderous...
As if the universe were crying
My heart is pounding
Frantic...delirious...
My every nerve is dying

[B. HALO OF DARKNESS]

I hear screams of fallen souls, sad cries of agony
Within the void of this evil hole, deep inside the black

Could it be my imagination, the mirror of my fantasy?
A fear-induced hallucination
Or is there no way back from the halo of darkness?

Spirits - apparitions - misery - suffering
Horrid dreams and dire visions rising up from the black

Look away in disbelief, this cannot be happening
The end has come, I bow in grief
There is no way back from the halo of darkness

[C. THE FINAL DOOR]

Now silence devours us
Massive...suffocating...
The calm before the storm
Gravity overpowers us
Invincible...dominating...
And leads us through the final door

Feed me light, I'm the halo of darkness
Feel my might, I'm the eye of the universe





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Ayreon Into The Black Hole Comments
  1. Dianny bass

    BRUTALLLLLLLLLLLLLL ......BRUCE DICKINSON .....best song

  2. George Powell

    I've seen a video of the Jansen Sisters providing backing vocals for this tune live, is it them on this one too or different combo?

    Richard Heath

    I think Lana Lane was on on backing vocals for this cut.

  3. Matias Carlos Alberto Martinez

    Orgasmic

  4. desaster unfolded

    my thoughts go to SpaceX

  5. desaster unfolded

    the epicness has no bounds

  6. Be Free

    The black hole- The black hole sun lucifer = FLAT EARTH TRUTH

  7. Io Io

    Lyrics in italiano:

    "Abbiamo raggiunto la nostra prima destinazione:
    il buco nero nel grappolo di galassie della Vergine.
    Ma cosa ci troveremo all'interno?
    La sua potenza è smisurata.
    Le nostre speranze e paure si sovrappongono
    mentre indugiamo sull'orizzonte degli eventi.
    La sua porta ci condurra al remoto pianeta Terra
    o la sua spietata furia ci ridurrà in briciole?"

    [A. L'occhio dell'universo]

    Una sfera oscura ci circonda
    surreale... immemore...
    nel centro della galassia
    una forza nascosta ci ha trovati
    Potente... Misteriosa...
    al limite dell'eternità

    Niente riesce a sfuggire, neppure la luce
    oltre l'orizzonte mistico
    ci arrendiamo davanti alla sua potenza
    guardando fisso negli occhi dell'universo

    Un ruggito bestiale risuona
    Assordante... Fragoroso...
    Come se l'universo stesse piangendo
    Il mio cuore pulsa
    frenetico... in delirio...
    Ogni mio nervo sta morendo

    Niente riesce a sfuggire, neppure la luce
    oltre l'orizzonte mistico
    ci arrendiamo davanti alla sua potenza
    guardando fisso negli occhi dell'universo

    [B. Anello di oscurità]

    Sento grida di anime cadenti,
    tristi pianti di agonia
    dentro il nulla del buco malvagio,
    nel profondo nero

    Che sia la mia immaginazione,
    lo specchio della fantasia?
    Una allucinazione indotta dalla paura
    O non c'è ritorno dall'anello di oscurità

    Spiriti - apparizioni - miseria - sofferenza
    Orribili sogni e visioni terribili compaiono dal nero

    Guarda lontano incredulo, questo non può essere vero
    La fine è giunta, mi inginocchio con dolore
    O non c'è ritorno dall'anello di oscurità

    [C. La porta finale]

    Ora il silenzio ci divora
    Esteso... Soffocante
    La calma prima della tempesta
    La gravità ci sovrasta
    invincibile... dominatrice
    E ci guida verso la porta finale

    Niente riesce a sfuggire, neppure la luce
    oltre l'orizzonte mistico
    ci arrendiamo davanti alla sua potenza
    guardando fisso negli occhi dell'universo

    Nutrimi luce, sono l'anello di oscurità
    Avverti la mia potenza, sono l'occhio dell'universo

    Giacomo Gatti

    Che bello... non sono l'unico italiano

  8. exscape

    God damn, this song is just incredible. Literally no other song makes me turn up the volume like this one. Flawless writing, flawless performances and perfect mixing and mastering. Well done, Arjen :-)

  9. Basse Bassesen

    Why isn't the Ayreonauts Only version available anywhere.
    The entire album is missing for streaming to

  10. CHRISTOPHER RICHEY

    "SHE'S SO HEAVY!!!!!! HEAVY!!!!!!!!!!'


    Well...someone had to say it...

  11. MeathookCabaret

    If nothing escapes not even light, Bruce Dickinson, how did they get a photo of one?

  12. Tyrant

    That's one hungry boi

  13. Helbert Casallas

    The song of this Day.

  14. hitchpster

    This is fitting to celebrate the first actual photo of a black hole.

  15. JAldwin

    Needs more cowbell, Bruce? ;-)

  16. Esther Klören

    Damian Wilson is good, but I'll always prefer this version with Bruce Dickinson… It's just tooooo perfect \m/

  17. Mare or stallion, There's far more inside

    *FEED ME LIGHT!*

  18. Leiana Emília

    Portuguese Lyrics ;-)

    Dentro do Buraco Negro

    "Chegamos ao nosso primeiro destino: o buraco negro no aglomerado de galáxias de Virgem. Mas o que vamos encontrar por dentro? Seu poder é imensurável. Nossas esperanças e medos se misturam enquanto estamos no horizonte de eventos. Será que sua porta nos transporta para nosso distante planeta Terra, ou sua fúria impiedosamente nos rasgará em pedaços? "

    [Bruce Dickinson, Lana Lane]

    [A. O OLHO DO UNIVERSO]

    Uma esfera escura nos rodeia
    Surreal ... esquecida ...
    No centro da galáxia
    Uma força oculta nos encontrou
    Poderosa ... misteriosa ...
    No limite da eternidade

    Nada escapa, nem mesmo a luz
    Além do horizonte místico
    Nós nos rendemos ao seu poder
    Olhando fixamente nos olhos do universo

    Um rugido profundo está soando
    Ensurdecedor ... estrondoso ...
    Como se o universo estivesse chorando
    Meu coração está batendo
    Frenético ... delirante ...
    Cada nervo meu está morrendo

    Nada escapa, nem mesmo a luz
    Além do horizonte místico
    Nós nos rendemos ao seu poder
    Olhando fixamente nos olhos do universo

    [B. HALO DA ESCURIDÃO]

    Eu ouço gritos de almas caídas, tristes gritos de agonia
    Dentro do vazio desse buraco maligno, profundamente dentro do negro

    Poderia ser minha imaginação, o espelho da minha fantasia?
    Uma alucinação induzida pelo medo
    Ou não há caminho de volta do halo da escuridão?

    Espíritos - aparições - miséria - sofrimento
    Sonhos horríveis e terríveis visões surgindo do negro

    Desvio o olhar em descrença, isso não pode estar acontecendo
    O fim chegou, eu me curvo em pesar
    Não há como voltar do halo da escuridão

    [C. A PORTA FINAL]

    Agora o silêncio nos devora
    Maciço ... sufocante ...
    A calma depois da tempestade
    A gravidade nos domina
    Invencível ... dominando ...
    E nos leva através da porta final

    Nada escapa, nem mesmo a luz
    Além do horizonte místico
    Nós nos rendemos ao seu poder
    Olhando fixamente nos olhos do universo

    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão (Me alimente de luz)
    Sinta minha força, sou o olho do universo
    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão (Eu sou o halo da escuridão)
    Sinta minha força (Sinta minha força), sou o olho do universo

    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão
    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão
    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão
    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão

    José Lucas

    Você é linda, posta mais!

    José Lucas

    PS: Prazer em conhecê-la, sou o Mr. L.

    505Legion

    Not aiming to insult anyone as it is a nice gesture from you, but rolling through the comments it was damn random :D

    Ayreon: Here, enjoy this song!
    Nobody:
    Absoluely nobody:
    Leiana Emília: Portuguese Lyrics ;-)

    Dentro do Buraco Negro

    "Chegamos ao nosso primeiro destino: o buraco negro no aglomerado de galáxias de Virgem. Mas o que vamos encontrar por dentro? Seu poder é imensurável. Nossas esperanças e medos se misturam enquanto estamos no horizonte de eventos. Será que sua porta nos transporta para nosso distante planeta Terra, ou sua fúria impiedosamente nos rasgará em pedaços? "

    [Bruce Dickinson, Lana Lane]

    [A. O OLHO DO UNIVERSO]

    Uma esfera escura nos rodeia
    Surreal ... esquecida ...
    No centro da galáxia
    Uma força oculta nos encontrou
    Poderosa ... misteriosa ...
    No limite da eternidade

    Nada escapa, nem mesmo a luz
    Além do horizonte místico
    Nós nos rendemos ao seu poder
    Olhando fixamente nos olhos do universo

    Um rugido profundo está soando
    Ensurdecedor ... estrondoso ...
    Como se o universo estivesse chorando
    Meu coração está batendo
    Frenético ... delirante ...
    Cada nervo meu está morrendo

    Nada escapa, nem mesmo a luz
    Além do horizonte místico
    Nós nos rendemos ao seu poder
    Olhando fixamente nos olhos do universo

    [B. HALO DA ESCURIDÃO]

    Eu ouço gritos de almas caídas, tristes gritos de agonia
    Dentro do vazio desse buraco maligno, profundamente dentro do negro

    Poderia ser minha imaginação, o espelho da minha fantasia?
    Uma alucinação induzida pelo medo
    Ou não há caminho de volta do halo da escuridão?

    Espíritos - aparições - miséria - sofrimento
    Sonhos horríveis e terríveis visões surgindo do negro

    Desvio o olhar em descrença, isso não pode estar acontecendo
    O fim chegou, eu me curvo em pesar
    Não há como voltar do halo da escuridão

    [C. A PORTA FINAL]

    Agora o silêncio nos devora
    Maciço ... sufocante ...
    A calma depois da tempestade
    A gravidade nos domina
    Invencível ... dominando ...
    E nos leva através da porta final

    Nada escapa, nem mesmo a luz
    Além do horizonte místico
    Nós nos rendemos ao seu poder
    Olhando fixamente nos olhos do universo

    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão (Me alimente de luz)
    Sinta minha força, sou o olho do universo
    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão (Eu sou o halo da escuridão)
    Sinta minha força (Sinta minha força), sou o olho do universo

    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão
    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão
    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão
    Me alimente de luz, Eu sou o halo da escuridão

  19. mattfloyd75

    One person doesn’t have ears I guess.

    Mare or stallion, There's far more inside

    I hear screams of two fallen souls, sad cries of agony.

    Treffy

    A third has joined their desolate cries of anguish.

    Jefferson Sales

    4 deaf bastards now.

  20. Svetlana Andrášová

    Vocal god Dickinson

  21. CynicalSpheres

    SO good

  22. Marco Antonio Aparecido Ferreira

    This song inspired the name of my band "Mystic Horizon". This is our first compact with 5 songs.

    https://youtu.be/1ohhXAkKz48?t=27m41s

  23. AMOLAD79

    The one and only, Bruce Dickinson.

    William Smith

    It was at this point that Mr. Sammet got REALLY pissed at Arjen...

  24. Jon Von Anthon

    5:59 Holy shit, that fuckin' heavy riff!!!

  25. InfinityDz

    I was trying to work while listening to this... but it is utterly impossible to focus on anything else during 8:29

    Open Eyes Network

    You mean from 0:00 on right? ;)

    John Smith

    Gaziiiing into the eyeeeeeeee... of the Universe!!

  26. Demian159

    Lyrics!

    "We have reached our first destination: the black hole in the Virgo cluster of galaxies.
    But what will we find inside? Its power is immeasurable. Our hopes and fears intermingle
    as we stand at the event horizon. Will its
    doorway transport us to our faraway planet Earth, or will its fury mercilessly tear us
    apart?"

    [Bruce Dickinson, Lana Lane]

    [A. THE EYE OF THE UNIVERSE]

    A dark sphere surrounds us
    Surreal...oblivious...
    In the centre of the galaxy
    A hidden force has found us
    Powerful...mysterious...
    At the boundary of eternity

    Nothing escapes, not even light
    Beyond the mystical horizon
    We surrender to its might
    Gazing into the eye of the universe

    A deep roar is sounding
    Deafening...thunderous...
    As if the universe were crying
    My heart is pounding
    Frantic...delirious...
    My every nerve is dying

    [B. HALO OF DARKNESS]

    I hear screams of fallen souls, sad cries of agony
    Within the void of this evil hole, deep inside the black

    Could it be my imagination, the mirror of my fantasy?
    A fear-induced hallucination
    Or is there no way back from the halo of darkness?

    Spirits - apparitions - misery - suffering
    Horrid dreams and dire visions rising up from the black

    Look away in disbelief, this cannot be happening
    The end has come, I bow in grief
    There is no way back from the halo of darkness

    [C. THE FINAL DOOR]

    Now silence devours us
    Massive...suffocating...
    The calm before the storm
    Gravity overpowers us
    Invincible...dominating...
    And leads us through the final door

    Feed me light, I'm the halo of darkness
    Feel my might, I'm the eye of the universe

  27. Temaile

    I'm really hoping to hear this live in september :)

    Brett Ishmael

    And we did! Tommy killed it live

  28. Tony Pantano

    Feat Vocals: Bruce Dickinson!

    hitchpster

    Who better to sing about Motherfucking Black Holes?

    Mark Kleijwegt

    Gordon Heuckeroth? :-)

    Maurice de la Rie

    @hitchpster Matthew Bellamy? And he's even got revelations with it...

    Dianny bass

    yes yeahhhh

  29. Bluexodus

    So this song is oviously about, the center of our 'life stream'