AWS - Nem Kértünk Semmit Lyrics

jézusom, most jövök rá, hogy eddig félrehallottam a "nekünk a zaj kell, nektek csend" sort, és azt értettem helyette, hogy "nekünk a szar kell, nektek csend" :DD csodálkoztam is, hogy ez milyen hülyén hangzik :DDDD

Mindenki kritikus véleményeket hangoztat.Ki jót,ki nem annyira jót.
De azt nem értem ezen túl,hogy kritizálgatnak.
Mire volnának képesek..?
Mert ez a zenekar már kinőtte ennyi idő alatt az országot.
Világszínvonalú zene és ne felejtsük el szöveg, Ééésss előadás..
Na ezt nehéz űberelni..
Az egyik legnagyobb hazai rock bandává nőtte ki magát az AWS..!!
NAGY GRATULA ! Büszke vagyok rátok.. :)

AWS forever Örs a best

Nagyon pacek lett

2018.07.01<3

Nagyon nagy zene!

Lovelovelovelovelovelovelovelovelovelovelovelovelove és Love!

I have no clue what they're saying but I can study with this song because I don't get distracted with the lyrics

That's actually a great idea!! Thank you

Disclaimer: I’m Hungarian and I don’t quite get the meaning of these lyrics. But I’ve translated it anyway, so you might be more lucky than I am. Whether you are or not, just enjoy the song, as do I. Love y’all, AWS fans. :)

So here it is.

---------------------------

We didn’t ask for anything

From the depths you can now hear the sound of the potentiometers,
you can feel how cacophony tears the membranes.
The curtain rises, pupils widen,
this night shall be our calvary,
here indoors it’s good to see that the world is rotting,
and it better not wait for us.

From now on you extend from wall to wall,
charge God for the night.

We don’t care a bit,
for us there’s chaos, for you there’s order,
we want noise, you want silence.
We are majorly not-zinged up,
what’s disgrace for you that’s sacred for us,
you just be down there, we’ll stay up here.

From the depths you can now hear the sound of the potentiometers,
you’re waiting in the dark for your prey to turn up.
In with the air, come the flood,
let it take you until it finds you,
after the event horizon life will lock around you anyway.

We didn’t ask for anything,
We didn’t ask you for anything,
it’s OK as it is, it’ll be enough.

Wow 😱 love it!! Thank you so much !!! 😍

Nonman, thanks for the translation!

Nonman I'm a fan from Estonia and I haven't found a song from AWS that I don't love. They're just so gooooood!

Milyen bandák inspiráltak titeket? kurva jók vagytok:)

Például a Depressziótól a Te vagy a szerem, aminek lenyúlták az intróját. Vagy a Good Charlotte-tól a The River, aminek a refrénjét kb. egy az egyben átvették a Mi vagyunk? című számukban, természetesen anélkül, hogy feltüntették volna.

Félreértés ne essék, jól zenélnek a srácok, de azért előferdül velük ilyesmi.

guys, it's great! i listened your album and watched some live videos! it's really nice! Good luck guys!

Amikor hallgatom, mindig elgondolkodom rajta hogy milyen hangja van a potmétereknek. De amúgy fasza! :D

Ha a potméternek hangja van, az már gond XD

"Már hallod a mélyből a bukmékerek hangját." :D

Nagyon jó lett ez az album! :) Remélem jártok a közeljövőben Zalaegerszeg fele :D

huhh ez nagyon jó zene minden nal reggeltöl estig ezt hallgatom"😬

Ez az album legjobb száma .. általában nem tudok választani legjobb számot de ez nagyon ott van

Nem rég ismerlek titeket de nagyon jó zenéket játszotok, koncerten meg még nagyobbat üt a banda! :) CSAK ÍGY TOVÁBB!!

10 éve nem vettem semmilyen koncertre jegyet. Jártam a bulikat újságíróként, dolgoztam.
De itt lesz az ideje végre bulizni.. Meg is vettem a jegyeket 17-ére. Fura érzés! Szóval adjatok neki:) Jó lesz:)

hozza a várt színvonalat!! :)
spotify-ra felteszitek az albumot?

Köszönjük! :) igen hétfőtől elérhető!

"Minket roppantul nem dob fel" - hahaha birom ezt a magyar nyelvtani relikviat. kicsit gunyoros, kicsit lazado, de meg is mosolyogtat a modorossaga miatt. :) jo lett a dal, tetszik az uzenete!

Atom lett :D Külön örülök, hogy Örs kicsit kieresztette a hangját a refrének elején, az ordítós részeknél :D Szerintem tök jól áll neki :D

Nagyon király a zene, de az albumnak a design-a sztem nem igazán passzol hozzá, bár aztán kitudja

Úhh srácok nagyon király lesz ez az album, nagyon várunk titeket Szekszárdon. Addigra menni fog az összes dalszöveg :D
Utána ha gondoljkátok gurítsunk egy sört :DD

csak 1et? :D

kettőt :D

Egy sör nem sör ;)