Apink - Miracle (기적 같은 이야기) Lyrics






[Romanized:]

Nuneul tteumyeon kkumcheoreom sumaneun byeoldeul sok geu ane
Neowa na
Nuneul gamado kkumcheoreom seororeul maju bogo itdeon
Neowa na
Sigani da meomchun deusi yeongwonhal geot gateun baro
I sungan
Naege cheoeum moseup geudaero hamkkehaejun geudael

Gamanhi barabomyeon, barabomyeo georeobomyeon
Sarajil geonman gatatdeon jigeum i sungan
Gakkeumssigeun duryeowotjiman
Eonjena naege byeonhameopsi bichi doeeojudeon

Gijeok gateun neowa gijeok gateun naega
Mannage doen i sungan
Naegen geojinmal geojinmal geojinmal gatatdeon
Jigeum i sungan geujeo nae gyeote geudaeraneun geot
Aju oraejeon kkumkkwoon gijeok gateun yaegijyo

Nega nareul bogo naega neoreul bogo inneun
I sungandeuri
Jiteun hyanggi doeeo urireul gadeuk gamssajugo

Barago barajyo meon hunnal meon hunnal
Uri hamkke nanwosseotdeon i sungandeuri
Eonjenga chueogi doendamyeon
Jageun kkochi doeeo byeonhameopsi hamkke haejuneun

Gijeok gateun neowa gijeok gateun naega
Mannage doen i sungan
Naegen geojinmal geojinmal geojinmal gatatdeon
Jigeum i sungan geujeo nae gyeote geudaeraneun geot
Aju oraejeon kkumkkwoon gijeok gateun yaegijyo

Mideul sudo eomneun gijeok gateun neowa
Naega mannan i sungan
Naegen geojinmal geojinmal geojinmal gatatdeon
Jigeum i sungan geujeo nae gyeote geudaeraneun geot
Aju oraejeon kkumkkwoon gijeok gateun yaegijyo

Nuneul tteumyeon kkumcheoreom sumaneun byeoldeul sok
Geu ane neowa na
Geojinmalman gatatdeon sumaneun kkumsogeul
Jinaon neowa na

[Korean:]

눈을 뜨면 꿈처럼 수많은 별들 속 그 안에
너와 나
눈을 감아도 꿈처럼 서로를 마주 보고 있던
너와 나
시간이 다 멈춘 듯이 영원할 것 같은 바로
이 순간
내게 처음 모습 그대로 함께해준 그댈

가만히 바라보면, 바라보며 걸어보면
사라질 것만 같았던 지금 이 순간
가끔씩은 두려웠지만
언제나 나에게 변함없이 빛이 되어주던

기적 같은 너와 기적 같은 내가
만나게 된 이 순간
내겐 거짓말 거짓말 거짓말 같았던
지금 이 순간 그저 내 곁에 그대라는 것
아주 오래전 꿈꿔온 기적 같은 얘기죠

네가 나를 보고 내가 너를 보고 있는
이 순간들이
짙은 향기 되어 우리를 가득 감싸주고

바라고 바라죠 먼 훗날 먼 훗날
우리 함께 나눴었던 이 순간들이
언젠가 추억이 된다면
작은 꽃이 되어 변함없이 함께 해주는

기적 같은 너와 기적 같은 내가
만나게 된 이 순간
내겐 거짓말 거짓말 거짓말 같았던
지금 이 순간 그저 내 곁에 그대라는 것
아주 오래전 꿈꿔온 기적 같은 얘기죠

믿을 수도 없는 기적 같은 너와
내가 만난 이 순간
내겐 거짓말 거짓말 거짓말 같았던
지금 이 순간 그저 내 곁에 그대라는 것
아주 오래전 꿈꿔온 기적 같은 얘기죠

눈을 뜨면 꿈처럼 수많은 별들 속
그 안에 너와 나
거짓말만 같았던 수많은 꿈속을
지나온 너와 나

[English translation:]

When I open my eyes
In so many stars like a dream, you and me
Even when I close my eyes
We looked at each other like a dream, you and me
As if time has stopped It feels like forever
Right this moment
You’ve stayed with me as you were in the beginning
When I look at you and walk along quietly
I felt like you were gonna disappear right at this moment
I was sometimes afraid
But you’ve always been the light to me

You and me like a miracle
Meet right at this moment
It was like a lie lie lie to me
Right at this moment, you’re just being with me
It’s like a miracle I’ve long dreamed of

You’re looking at me, I’m looking at you
The moments
Become the strong scent that’s embracing us

I hope in the distant future
If the moments we shared
Will become our memory
You’ll become a small flower and always be with me

You and me like a miracle
Meet right at this moment
It was like a lie lie lie to me
Right at this moment, you’re just being with me
It’s like a miracle I’ve long dreamed of

I meet you like an unbelievable miracle
Right at this moment
It’s like a miracle I’ve long dreamed of
Right at this moment, you’re just being with me
It’s like a miracle I’ve long dreamed of

When I open my eyes In so many stars like a dream
You and me
Passed by so many dreams like a lie
You and me





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Apink Miracle (기적 같은 이야기) Comments
  1. M.... F....

    2019? 😭😍

  2. 1.... p....

    We've come a long way Apink and Panda may we treasure every moment we had and we will be able to share in the future

  3. 1.... p....

    "You've stayed with me as you were in the beginning"~

  4. A.... Z....

    I love apink <3

  5. j.... o....

    I'm listening to this song before end of 2019 and I cried so much

  6. R.... [....

    PARK CHORONG
    YOON BOMI
    JEONG EUNJI
    SON NAEUN
    KIM NAMJOO
    OH HAYOUNG
    APINK ♡♡♡♡♡♡

  7. R.... [....

    1 424 906 M ♡
    *Apink Forever*

  8. �.... ....

    에이핑크 컴백 좀 시켜줘 ㅠㅠㅠㅠㅠ

  9. J.... A....

    1.4M wowww

  10. p.... f....

    에이핑크 노래 분위기는 따뜻하고 밝고 순수하고 청량감 말로 표현할수 없는 노래속의 감동이 있는듯...노래 넘좋다..♡♡

  11. R.... [....

    1 418 488 M ... 23-11-2019 ♡

  12. n.... a....

    Many ask me why you stan them? They dont know who are you and why you throw your time stream all their songs they even still donot know you?
    My answer only want GO WATCH THEIR FAN SONGS AND YOU WILL KNOW WHY I STAN THEM😊

  13. S.... K....

    i cant get enough of this song this is so so so beautiful

  14. P.... T....

    Missing them, greetings, 2019 is coming to an end. Hope to see you girls until forever together. Pinkpandas MAMA 2019 is here and um:(

  15. R.... N....

    Apink I miss you

  16. #.... P....

    Right this moment
    You're just being with me 🎧🎶

  17. #.... P....

    Apinkeu.
    Let's make more miracles.
    I am always and only for you guys.
    Saranghae <3

    #.... P....

    Lets go!!

    #.... P....

    @nana ana go go go~

  18. n.... a....

    Lets give what they deserved get!

  19. W.... A....

    My happiness is here.... 😍

  20. �.... ....

    울 핑순이영원하자!!판다들이 항상 응원해♥️♥️♥️♥️♥️♥️

  21. #.... P....

    APINKEU SARANGHAE 💙🐼

  22. #.... P....

    I really
    Really
    Really
    Want have
    Another MIRACLE
    With you,
    Apink.

  23. R.... [....

    Apink my love 💕💕💕
    I miss them so much 😢

  24. W.... A....

    It's okay.... We always be your side even its hard... 😍😍

    W.... A....

    💙🐼💞💕

  25. m.... s....

    I love them. Keep support and fighting for u all. ❤

  26. M.... P....

    8/8/2019 👍

  27. H.... Y....

    Eventhough they know that some Pink Panda just left the fandom but they still make a song for us who are stay with them until now

  28. �.... ....

    역시 에이핑크언니들은 판다들 울리기 선수라니깐..
    에이핑크 이제 9년차인데 매년마다 팬송 나와서 고맙고 우리 판다들은 영원히 에이핑크만 판다!!
    초롱언니 우리 에이핑크 이끌어줘서 너무 고맙고 7년차 제계약 이끌어줘서 고맙고 우리 판다들에게 너무나도 많은 팬송을 선물해줘서 고마워 우리 판다들에게 영원한 롱틀러이자 롱몰이인 우리 초롱언니!!마지막으로 넘 고마워!!
    우리 보미언니!!우리들에게 웃음을 선사해줘서 고맙고 뽐뽐뽐으로 우리 판다들이랑 소통해줘서 고마워 남주언니랑 보미언니가 예능을 담당하고 있는데 거기에 부담이 많을거야 근데 울 판다들이 있으니깐 우리들이 6명에 상담원들이 되줄께 우리가 해줄수 있는 말과 행동이 이것만 있네..마지막으로 보미언니 언니 넘 귀여워!
    우리 은지 언니 나에 최애이자 내 가수!!수많은 가창력으로 판다들에게 노래를 선사해줘서 고맙고 새끼손가락과 기적같은 이야기와 Every body ready 노래 만들어 줘서 고마워 은지언니는 너무 착해 그리고 팬바보야 노래를 담당해서 많이 부담이 있겠지만 우리 판다들이 떼창으로 울 에핑들 영원히 감동 시킬께 에이핑크가 만약에 해체를 하더라도 울 판다들 마음속에 영원히 있을거야 마지막으로 넘 고마워
    울 나은언니 악플들 너무 신경쓰지마 넘 예뻐 하지만 예쁜만큼 마음이 여려 그 사람들때문에 상처받으면 안되 그게 악플러들이 많이 원하는거야 그니깐 꼭 상처 받지마 받을수 있지만 우리 판다들이 더 많아!!그 악플러보다 우리가 있으니간 넘 걱정 NONONO!!
    울 남주 언니 건꼬!에이핑크에서 예능을 담당에서 고마워 남주언니 넘 스트레스 받지마 우리 에이핑크는 울 판다들에게 딱 한명뿐이니깐 마지막으로 너무 고마워
    울 하빵언니 혹시 이 가사 기억나?영원은 없다지만 너의 영원이 되줄께 이걸 우리 판다들이 꼭 실현 시킬께
    마지막으로 영원히 사랑해 영원히 함께해 영원히우리는 에이핑크

  29. H.... A....

    i dony cry dont cry really 😭😭😭

  30. 8.... W....

    🌸 Don't sleep on them please, sleep on your own bed. Me right now, ready to sleep meanwhile streaming my Apink mv to show my love to them even though they can't see my efforts

    8.... W....

    There you are not alone 🥺🥺
    Have good night have a very good day 💙🐼👋

  31. J.... T....

    Whenever I hear this song, it makes ne cry 😭 Apink is my comfort zone aside from God 💓

  32. #.... P....

    Let's make another miracle together~ APINKEU SARANGHAE!!

  33. a.... s....

    APink is my HAPPINESS... 😘😍😍

  34. R.... T....

    Ballad apink is the best for it

  35. M.... 8....

    They always make a wonderful song for thier fans ❤

  36. #.... P....

    Keep coming here. Almost everyday. But my last comment is a month ago. How could.
    I love this six miracles so much. Many many.

  37. i.... c....

    sana's favourite song

  38. t.... ....

    CC closed captions

  39. W.... A....

    The best song for panda....

  40. N.... A....

    I still really love this song :")

  41. H.... ....

    Who's here after 8th anni and the MNET TMI show?

  42. A.... B....

    보미💝

  43. T.... T....

    우리 함께 나눴었던 이 순간들이 언젠가 추억이 된다면 !

  44. R.... [....

    2019??? PinkPanda Thailand
    ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

  45. J.... A....

    How much I wish that I have Pink Panda lightstick :(

  46. P.... ....

    Who's still here after Everybody Ready?

    P.... ....

    👋💙🐼

  47. a.... k....

    HAPPY 8 ANNIVERSARY MY APINK💗💗😭😭

  48. m.... C....

    how many ways can I say it    I LOVE YOU APINK

  49. #.... P....

    Fan song is coming~ who don't feel excited? 😍💞💕
    EVERYBODY READY 💙🐼🎉

  50. m.... i....

    Waiting for their anniversary song🌸💕

  51. J.... A....

    Cant wait to their Fan Song this coming april 19th 😍

  52. E.... S....

    saranghaeyo apink.. everytime i listen to your song "to us" i just find myself crying.. i dont know why.. maybe because i just love apink so much.. and i wish that we can be together for a very long time.. apink fighting!!!💕💕💕💗💗💗💗💓💓💓🐼🐼🐼

  53. S.... ....

    Intro make me cry 😭 😭😭😭

  54. E.... J....

    Who excited for Apink fan song on 19th April 2019?🐼💞🙌

  55. A.... N....

    I really loved them after I watch many video of them work hard for making song , MV ..and they also learn the dance to make more people love them...I really appreciate it...I will be their PINK PANDA foreverrr !

  56. W.... A....

    Let make miracle for our Apink... 19April... 8anniversary 😭😭

  57. L.... B....

    Always with apink 😍

  58. A.... B....

    초롱이 너무 좋아💟💟

  59. B.... ....

    Excitedly waiting for the next fansong 🎊🎊🎊

  60. R.... P....

    I may haven't been a Panda then, but I am now and I'm loving Apink more and more everyday.

    R.... P....

    Sameee. Let's compensate the days we've missed and be with Apink for the longest time

    R.... P....

    @에이핑크 Agreed. That sounds like a wonderful plan! :)

    R.... P....

    Apink will realise another fansong next week 19th April let's support them ❤❤

  61. A.... F....

    APINK I LOVE YOU FOREVER!!!

  62. R.... [....

    ❤❤❤✌✌✌🐼🐼🐼💓💓💓

  63. P.... P....

    I’m become apink panda because the beauty Oh Hayoung, she look so clever & funny. Also her husky voice, hope one day hayoung can has solo debut.

  64. M.... Y....

    What song are the fans singing in the beginning?

    M.... Y....

    It's fan song for their first anniversary 😊

    M.... Y....

    Leader Rong wrote the lyrics for fans Panda and Apink members

    M.... Y....

    @Nes Roya thank you!

    M.... Y....

    @Mylan Young You're welcome~

  65. t.... ....

    Wow this song is so Beautiful! one of my fav now! Love it!

  66. R.... [....

    2019 *Apink* ❤😙🐼💕

  67. n.... a....

    Im so proud be panda🐼only one reason they really apprecite us🙂the prove is they made songs for us when their comeback🙆‍♀️love you apink💕even one day you guys not be apink anymore but i will make sure to support you guys untill my last breath😔tq for this song and please make it again when your comeback🙏❤❤❤

  68. P.... E....

    Apink fan songs always the best. My Queens keep shinning brighter.💗🐼

  69. H.... L....

    Mi h rat thuong nhom apink va minh se mai co vu cho apink du nhom dien o nhat hay bat cu dau minh thuong chi chorong voi chi eunji minh thuong hai chi nhieu nhieu lam .

  70. A.... w....

    I'm always with Apink ❤❤❤❤

  71. N.... G....

    😭😭 I Love Apink

  72. D.... M....

    Apink, pandas, lets get old together😂

    D.... M....

    Yes we will. Pandas will always loyal to Apink.💗🐼

    D.... M....

    Yeah untill we die😂🤣

    D.... M....

    💙🐼😊🍯

  73. E.... G....

    This year's upcoming celebrations.. Apink 8th Year anniversary 419 and their 3,000th Day in August 😍😍

    E.... G....

    Waoh. 3000th day. Which date of August actually??

    E.... G....

    😍😍😍😍😍😍

    E.... G....

    @Nes Roya Today is their 2,884 days, ..I thought it will fall on august but actually it's on July 5th... hoping that they will have a comeback again around that month also

  74. s.... a....

    2019 Apink still with you! Fighting 💪🏼❤️

  75. N.... ....

    キレイなメロディー

  76. J.... A....

    No views? Youtube dont me😂😶 Btw Im back again 😍

  77. K.... I....

    Too bad i was 7 years late

    K.... I....

    It's Ok, me too 😂

    K.... I....

    Moonlight Nguyen kinda sad tho

    K.... I....

    Better late than never ❤️❤️❤️❤️❤️

    K.... I....

    Sameee. Let's compensate the days we've missed and be with Apink for the longest time

  78. r.... ....

    Miracle❤️

  79. N.... R....

    Cause all of you are my Miracle 🖤

  80. N.... R....

    Can I be one of your Miracle? Really??

  81. P.... C....

    Apink is the only where I see they are not like a friend or member. But more like into family and siblings..

  82. F.... D....

    Apink always give their best. Can't wait for next apink's fan song. Ily sm uri Apink, let's be together forever ♥♥♥

  83. s.... k....

    2019??? 🐼🐼🐼🐼🐼🐼🐼🐼🐼🐼🐼 anyone

    s.... k....

    @PinkPanda Eunji 🐼🐼

  84. n.... h....

    I came here after twice's sana recommend this song thoo..

    n.... h....

    Sana a panda you know she really love apink😂

  85. �.... ....

    사랑해요,변함없이. 늘 에이핑크,늘 판다로 남겠습니다.
    언니들이 힘들어보일때마다 너무 마음이 아파요.
    저렇게 힘든게 티날정도로 마음고생을하는데
    내가 해줄 수 있는게 없다는게 미안하고 슬퍼요...
    그래도 늘 최선을 다해 에이핑크에게 진심을 주었으니 전 만족해요.
    사랑해요 에이핑크

  86. H.... H....

    💛💞

  87. A.... B....

    에이핑크💖

  88. M.... e....

    Like what you say on alright song don't worry will stay toghather with you and with ppanda familly forever inchlh💕💕💕💕💕💕with the best gilr and best fans it's not miracle it's real

  89. M.... e....

    Like what you say on alright song don't worry will stay toghather with you and with ppanda familly forever inchlh💕💕💕💕💕💕with the best gilr and best fans

  90. S.... ....

    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  91. R.... [....

    *1,317,977M* 💓😙

  92. J.... A....

    Intro Video😍😍😍

  93. M.... e....

    Love you apink love you forever love you💗only apink

  94. J.... M....

    What I love with Apink is that you will not only love the girls but also their fandom. They are all one! ❤️❤️❤️

    J.... M....

    Yes 🐼

  95. J.... M....

    I'm not cryinggggggg!

  96. N.... R....

    Really love this song. And I love APINK.
    Thanks for keeping music as your passions.
    Thanks for giving all your best.
    I know all of you have always done the best.
    Please take care and keep healthy, just don't forget to be happy. Cause you always make Panda happy 💙🐼💞💕 see you on next January~

  97. J.... H....

    Pandas always here😍😍😍
    Thank you Apink💜💜💜💜
    Pink Pandas please support Apink!!!🐼Apink comeback *in january* !!!!💝

  98. J.... H....

    Miracle💜