AnnenMayKantereit - Bitte Bleib Lyrics






Und du sagst, dass du gehst
Und du sagst, dass du meinst was du sagst, wenn du gehst
Und du sagst, dass du hoffst das ich das versteh

Und du sagst, dass du hoffst, dass du einer meiner Freunde bleibst
Und dass du niemals schreibst wie es dir geht
Und du sagst, es tut dir fürchterlich leid

Und dann sagst du zu mir: sag' doch auch mal was
Und dann denk' ich mir: gut, bevor du gehst sag' ich was

Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Und wunder' dich nicht, wenn alles scheisse ist und du mich vermisst

Und vielleicht hätte ich das auch nur ganz gern gesagt, aber hab' es nicht

Eigentlich wollt' ich nur sagen: ich hab' dir nicht verzieh'n
Man könnte sozusagen sagen: ich bin krass bedient
Und ich versprech' dir, wenn wir uns das nächste Mal zufällig irgendwo sehen
Dann wird das richtig peinlich

Und überhaupt dieses: sag doch auch mal was!
Ich sag doch dauernd was
Ich kann mich langsam selber nicht mehr hören

Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist
Und ruf mich nicht mitten in der Nacht an, wenn alles Scheisse ist und du mich vermisst





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

AnnenMayKantereit Bitte Bleib Comments
  1. L.... 3....

    Irgendwie habe ich amy winehouse vibes btw geiler song wirklich immer wieder neu überrascht und der text zu geil

  2. O.... E....

    Jetzt hat Deutschland auch eine Dave Matthews Band wirklich sehr geil.

  3. J.... ....

    ich bekomme einfach jedes Mal einen Ohrorgasmus bei seiner Stimmfarbe.

  4. D.... ....

    Geil das teil so geil !!!

  5. d.... ....

    3:31....... OH MY.......

  6. J.... F....

    Einfach nur der Hammer, sowie alles von Euch.

  7. R.... E....

    Boah hey. Wie aus der Seele. Eins zu eins meine Situation.

    R.... E....

    Bei mir auch 😃

  8. M.... E....

    Damarlı reis yakmış oratılığı

    M.... E....

    tabiii idasdadqwdadawdawd

  9. K.... F....

    ihr seit die besten ich liebe euch

  10. K.... F....

    love you

  11. A.... A....

    Kann jemand mir bitte "ich bin krass bedient" erklären? Deutsch ist nicht mein Muttersprache und dem Satz macht gar kein Sinn für mich. Danke ;)

  12. P.... ....

    Die Trompete Göttlilch!

  13. A.... K....

    mal abgesehen von der stimme.... die Begleitung ist der hammer...

  14. O.... B....

    burada hiç Türk yorumu yok Allah çocuğa hem tip hem ses vermiş

    O.... B....

    Dinlemekten yorum yazamadik😏

  15. L.... B....

    "Wenn wir uns das nächste Mal zufällig irgendwo sehen dann wird es richtig peinlich... Da sorge ich für" hat mich gekillt 😂geile line 👌🏼

  16. A.... B....

    ich bin begeistert von Euch. Danke. Danke. Danke. Das ist Musik.

  17. L.... L....

    Unfassbar!!!

  18. D.... B....

    ;-)vielen Dank für diesen sehr guten musikalischen Liebesgruß;-)Blues;-)

  19. _.... H....

    Der Typ wurde doch mit Whisky gestillt als Baby 😂😂

  20. M.... R....

    Neues album .. rockt .. schlagschatten ist einzigartig .. alles liebe .. mateja

  21. V.... K....

    Gute Experiment

  22. A.... K....

    2019✌

  23. K.... F....

    bitte bleib nicht so wie du bist

  24. A.... I....

    Me encanta esta canción ❤️😊

  25. K.... F....

    und du sagst das du gehst

  26. S.... I....

    Hammer Version von dem Song! Text is klar, aber die Art und Weise... mehr laid back und Dynamik geht kaum. Klasse Sound für live! GENIAL...

  27. �.... �....

    Талантливые парни, супер👍👍👍

  28. E.... Y....

    İlk kez Türkler yok nerdesiniz

  29. D.... T....

    Das Lied ist der reinste Ohrenporno! Richtige zu Fuß gemachte Musik, die Stimme, der Text die Instrument, echt genial!

  30. s.... s....

    probs an das mädel bei sekunde 18 die gitarrengeräusche mit ihrem mund macht <3

  31. m.... ....

    Así se siente un orgasmo. Fijo.

  32. T.... W....

    Hat er das für einen Mann geschrieben?

  33. e.... ....

    Oh my gosh, the lighting at 1:07-1:11, is so good!

  34. L.... ....

    wie soll man da noch marie finden, unter so vielen hübschen frauen im publikum?

  35. S.... e....

    damar reis

  36. A.... M....

    ohrgasmus : )

  37. A.... H....

    Ich liebe dich!!! aus Mexiko, Küsse!

  38. p.... h....

    Danke dafür

  39. �.... �....

    Немцы рулят!✊️

  40. R.... B....

    Zitat: "Und du sagst, dass du hoffst das ich das versteh"
    Ist das Drama nicht so dass das gegenseitig ist? ;-)

  41. K.... L....

    His voice is so... I can' t even find a right word to describe it. Simply I am in love with this performance, best of luck guys

  42. �.... �....

    Если кому-то интересно, перевод этой и других песен AnnenMayKantereit https://www.danmuslit.com/soderzhanie/annenmaykantereit-перевод-песен

  43. G.... M....

    I wish I can speak native Deutsch... but I can do it in Englisch oder Spanisch... This is such a great German singer... and the lyrics.... love it.... Es un gran cantante alemán y sus letras me fascinan... me gustaría mucho hablar más alemán para comentar más... Ich muss spreche mehr Deutsch... Ich muss mehr Deustch Sprache lernen!

  44. I.... ....

    Die Trompete macht mich so fertig!

  45. s.... ....

    Ich kann mich noch gut daran erinnern, wie ich das Lied zum erste Mal gehört habe. Wir saßen im Auto und hatten das Album gerade erst gekauft. Und ich war sprachlos, schon nach den ersten Zeilen und erst recht beim Refrain, weil dieser Text so grandios ist. Selbst jetzt, da ich ihn auswendig mitsingen kann trifft es mich noch manchmal, was für ein Meisterwerk dieser Song ist.

  46. B.... K....

    Hey dicker deine SSStimme ist der Hammer bin ähnlich schmächtig und ich sach nur bleib dabei und rock on -,-)

  47. J.... W....

    Deutschen Blues......Yeahhh gibt es hier zu hören!

  48. g.... j....

    impresionante!!!!!!!!

  49. M.... D....

    elen damar reyiz *_; D_*

  50. k.... O....

    und ich hab gedacht, ihr menschleintz wärd whäggggg- sone irrung!!

  51. S.... 1....

    Huch henning mit kurzen haaren? 😱
    Aber ich hoffe dass nie jemand über mich einen Song mit solchen aussagen schreibt 😱 heftig.

  52. K.... S....

    Ne MIschung aus Element of Crime und Tom Waits. Starke Musiker, jeder Song haut der Wahrheit in die Fresse.

  53. A.... U....

    https://vk.com/topic-115844311_36462613

  54. �.... �....

    Sogar die Russen bewundern...

    �.... �....

    Александр Люкманов почему sogar?Русские тоже любят и разбираются в классной музыке

  55. Y.... c....

    NO ENTIENDO NINGUNA HUEA PERO ME ENCANTA

  56. �.... �....

    Поставил бы два лайка

  57. A.... C....

    Du bist perfekt ... Emotionen trinken offiziell. Obwohl ich in der High School Deutsch gelernt habe, habe ich vergessen, weil ich nicht viel bekam. Und ich habe es immer als eine vulgäre Sprache betrachtet. Aber da du meine Gefühle fühlen kannst, werde ich in naher Zukunft anfangen, auf Deutsch zu arbeiten.

  58. N.... C....

    Tolle Truppe ... Jeder Titel geht unter die Haut und spiegelt mit den Texten persönliche Ereignisse und Erfahrungen wieder ... Wahnsinn. Weiter so Jungs 😘😎❤️

  59. B.... b....

    ich bin gerade krass bedient ;-)

  60. L.... H....

    Der Text ist geil. Das ist wie " Es liegt nicht an mir, sondern an dir".

  61. d.... t....

    Omg ist niemanden aufgefallen dass Hennings Bizeps so unglaublich gut aussieht auf dem Video aussieht?! 😍

  62. L.... L....

    Danke für die Inspiration. Ich habe mit meinem Exfreund schluss gemacht weil er mich nur betrogen hat. Die letzten Worte? Machs gut. Und bitte bleib nicht wie du bist.

  63. R.... *....

    Efe senin amk

  64. G.... T....

    Goosebumps.....

  65. S.... D....

    Aber bitte bleibt, bitte bleibt, bitte bleibt so, wie ihr seid :)

  66. T.... ....

    Kommt ihr eigentlich auch mal nach Wien? <3 Wir finden euch einfach nur spitze!! :)

  67. K.... H....

    Verändern wir uns ALLE nicht tagtäglich 🍃💚🍃 ?

  68. N.... D....

    Ich Liebe dich, Henning. Ihre Stimme ist erstaunlich!

  69. J.... B....

    desde Chele saludos

  70. M.... F....

    Ich liebe es so

  71. D.... ....

    Translation (don't be mad at me for mistakes, i tried to find alternatives for stuff you can't translate directly without losing the meaning):

    And you tell me that you're leaving,
    and you tell me that you mean what you say when you go,
    and you tell me that you hope I'll understand that
    And you tell me that you hope that you'll stay being one of my friends
    and that you'll write how you are now and then
    and you tell me that you're terribly sorry for everything

    And then you say: say something!
    And then I think: well, before you leave, I'll say something.

    Please don't, please don't, please don't, please don't stay how you are.
    Please don't, please don't, please don't, please don't stay how you are.
    Please don't, please don't, please don't, please don't stay how you are.
    And please don't wonder when everything's f*cked up, and you miss me (he says 'please stay, please stay not how you are - but that's different grammar)

    And maybe I would've loved to have said that, but haven't.

    And I actually just wanted to tell you: I haven't forgiven you.
    You could sort of say: I really had it.

    And I promise you, when you see each other somewhere accidentally - then it will get really awkward, I'll make sure of that.

    And this "say something!" anyways,
    I say something all the time.
    I really can't listen to myself anymore.

    Please don't, please don't, please don't, please don't stay how you are.
    Please don't, please don't, please don't, please don't stay how you are.
    Please don't, please don't, please don't, please don't stay how you are.
    And please don't wonder when everything's f*cked up, and you miss me

  72. K.... X....

    I. Dragons mu bu yaw

  73. J.... C....

    Não canso de ouvir.
    I'm not tired.Listeng, listen...again

  74. A.... L....

    Hammer 😍

  75. K.... D....

    Buraya kadar geldim...

  76. C.... B....

    Für Dich Baby✌ viel Spaß mit deinem Koks 😘

  77. M.... K....

    Bitte bleibt, bitte bleibt, bitte bliebt, bitte bleibt so wie ihr seit

  78. e.... y....

    I don't understand what you say but your voice is amazing 👍

  79. G.... C....

    Мне кажется эта музыка должна жить вечно... Как и этот незабываемый голос... Можно слушать бесконечно💗💗💗

  80. c.... M....

    i'm very happy to see that you help some associations that help refuges! thank you!!!! and thank you for you're music... i'm waiting to see some more :D <3 (listen)

  81. A.... P....

    dont know deutch but i think music is universal

  82. K.... S....

    Ich liebe eure Musik ❤️

  83. N.... S....

    Wow👍

  84. J.... t....

    my prime reason for learning deutch

  85. L.... O....

    Banda incrível..i love this band

  86. A.... P....

    Iclh liebe diese Lied

  87. J.... R....

    Gostei do som dos caras, melhor que muito famoso.

  88. N.... A....

    very good,i like he boys <3

  89. d.... B....

    Zum Glück ist der Kerl mit seiner Stimme nicht in eine Casting Show gegangen

  90. E.... K....

    bitte bleibt , das gilt für euch alle , amk und amk-fans .....

  91. H.... N....

    Ich wünsche mir noch sehr viel Musik von Euch: Ihr seid so geil! Macht weiter, und wei
    ter, und weiter ...

  92. M.... G....

    sexy group