AmaLee - God Knows (The Melancholy of Haruhi Suzumiya) Lyrics

i've listen to this song at least a hundred time, and i still cry almost everytime...

That was beautiful. I'm not crying... You're crying!

I have no interest in anime... That being said I freaking love this song.

This video makes Haruhi seem as if she is some sweet and lovable high school girl.

Gotta be the best translation of this song. Its so much smoother than the others and it flows well. You should make the rock version of this also if you havent already.

Сомневаюсь, что найду здесь, в комментариях, русских, но что эта каналья здесь делает?

This show is wicked and it doesnt make it better. Rather it is thougth to understand what is going onbut yea it is good and funny. Watch it I recomend it.

Que paso con la versión a español?

Great Japanese anime song!
I am Japanese.
My favorite song.

I got chills listening to this song. Amazing!

I love God, forgive me for my sins ;-;

Where can i watch this (subbed) for free?

なんか落ち着いてるな

Боже, это невероятно

Please do "Lost My Music"
It's the second song that they sang after "God Knows"

If you do make a cover for that
I thank you

🎀🌹🎧🌸🎶💐🎉✌😌✌🎉💐🎶🌸🎧🌹🎀

ハルヒが切ない顔でギター弾いてる

i hate this, if i can dislike 1 billion times, I would do it 1 trillion times.

Why lol ?

Honestly this my favourite cover that you've done, the vocals are absolutely gorgeous!

素晴らしい！！amazing!!

You should do the ending song, Hare Hare Yukai. And if you do, do it at its normal speed. Don't slow it down like some people do.

Another great Ama Lee song they just Keep getting better

This version makes a LOT MORE SENSE!

Didn't like the show but this made me emotional like it's been a month now since the tragedy happened

オリジナルの歌は"想いを届けたい！"っていう力強くて疾走感のあるすんばらしいやつだけど、こっちもこっちで"想いが伝わってほしい。"っていうどことなく切ないけど必死な感じがたまらなく好きだ！！！
I feel like original of this song is telling me her strong determination like "I will deliver my feeling to him no matter what!", which I really love! But also, I admire this one so much too because I feel like this one just expresses another aspect of original song like she wishing "I hope my feeling will reach to his heart...", which is so heartrending but very sincere to me!
*This is just my feeling so please don't take it personally!

0:35
ara ara...im an animal

🙈😍😍😍😍😍☺️ it’s sooo gooddddd te quedó bien 😁

With your permission, I'd like to use this cover song to help create a Kyoto Animations Tribute.
Feel this seems appropriate enough to be used. Have a few ideas, just need to put it into fruition. Actually am working on gathering footage from several anime from Kyoto as we speak, just so I can finally let go. ^-^
Lucky Star is my all time favorite anime, so it honestly hit me hard when my inspiration to pursue animation to begin with is no longer with us..
Let me know if it's alright to use for non-commercial use, only as a way to pay respect for those talented people who are no longer with us. (this song will be one of 3 songs and music used)

Hey! i just listened to this song and i'm already in love! Because i love it, i search on youtube a tuto or a tab for the guitar cover but i didn't found one. Someone know how to found one? Thank You :D !

#PrayforKyoAni

神アレンジですね。
だけど、何だろ..................ハルヒの元気の良さが足りない気がする..................

My doggy love it 💘

"Bring the all darkness you can offer, Because you'll shine no matter if the future is bleak"

Man, this is our situation with KyoAni right now..

Don't worry, they will shine once again with new profound will to help each other through medium once again after this.

Guys, right now this makes the perfect tribute song for Kyoto Animation. Right?

I agree

Yes, without a doubt in my mind. Somehow, I was listening to this song when "that" happen. If you happen to see the comment that I left...what I said was at that moment "that" it happen especially the time that I found out about it. (- _-,,,,) *still sad after all of this*

I was wondering if there was a track like this given what's going on. I can't think of anything more appropriate.


#PrayforKyoAni

#PrayForKyoani

RIP KYOANI

#PrayForKyoani

Oh my God! This is the best Version of this song, even the original Japanese version and English version. You did such a great job that it has been in my head for days, I even had it pop up into a dream. I am in love with this song and want it, please tell me how to purchase it.

I don't know if anyone has seen the news but Kyoto Animation studio was on fire as of 0842 EST today....about 25 lives were lost ...this is very sad so please pray for everyone there, okay?

Hey, Thank You...seriously. To KyoAni, may they become a phoenix and rise again to prove they are not the end but a new beginning!!! (^0^)/

@william gates I really hope you are right. Not just, because they make great Anime. But also because it would be a victory of art over violence. Of beauty over hatred.

Okay I'll pray for there souls

Try as I might, I just can't like your covers. They are awful compared to the originals. Chances are I dislike English, more than your voice - but again, they simply lose too much in translation audibly. This barely even resembles the original arrangement or delivery and thats just sad to me. Chances are I'd like you well enough if you created your own original songs but something doesn't sit right with me moving them into the realm of other peoples languages. Subbed fine, dubbed NO. As it happens I feel the same about English humor trans into Japanese over here. It's beyond awful. As I grow older, I start to appreciate the reasons why my friends refuse to accept dubbed materials entirely.

Thank you for this beautiful cover <3

日本人　ノ

Unexpectedly sad

Every version of this song I've ever heard is fantastic.

This is why anime has among the best songs that we can all relate to in life.

this song sound fma:brothehoody

my favorite amalee song, all of it was amazing

omg this is great.

3.767.130 im the like 46.059

Just gonna listen to your songs because I’ll be locked out my house for a good hour and a half b

Thanks for making this song. 3 years later it still moves me to tears every time I hear it, it's definitely one of my all time favorites.

i used listen to this song in early 2018 but now im realised its already on May 2019. oh man, why times flies so fast 😞

this song fits your natural voice very well...

This whole song is literally the spoiler for the anime and LN low key savage

Beautiful cover.... love it so much.

This song it`s very beautlifull

this was the most epic thing i have seen in my life

日本人おる？

Hey, this came out on my birthday, does this mean I'm god?

Nice song!!!

動画が楽しい！！アレンジもアコースティックでいいね！！

I want to dedicate this song to my sweet sweet guitar. I love you Wing Zero. I will never let anyone get between us.

Even if everything around us seems like it's hopeless...

*That calm start changes me*

Two years later, this remains one of the very best interpretations (this isn't JUST a cover) I've ever heard. Bravo, again.

Love this track any many other of your covers.

Who dose your art that back ground is great

Goosebumps

very good !

ワシの「あなたへのおすすめ」動画にこれを出してくれた
Google先生、ありがとー( ´∀｀)

日本語も英語最高やね
日本語の場合結構ロック形のリズムで激しいけど
英語は静かやけど何かこう不思議と心が熱くなるっていうかこう高なるって言うかたとえきれないけどでも両方本当に好き








英語苦手やから何て言ってるか分からんけどね('・ω・')

I wanna learn how to write lyrics as beautiful as these~

Holy shit this guitar!

Holy Cat!! Now I see why you recommend this song for the wedding. It is very deep. I love it!

I L O V E T H I S !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

song lyrics








I run past you with a thirsty heart.
Sorry, I couldn't do anything-
you won't even let us
share our pain with each other.


In order to live purely
I face your back and leave without turning back.
on the lonely rail


I'll follow you.
No matter where you are in the darkness of this bitter world
you will shine,
and exceed the limits of the future.
To prevent your spirit from being broken because of your weakness
you converge with my way.
Now, God bless us...




I send my now passionate feelings-
they melt reality, then just hover there suspended.
There's no reason for me wanting to see you.
I pour my feelings into you, lovin' you


Let's at least imagine only beautiful dreams,
as we chase after them
for your lonely heart


Stop it, lying isn't like you.
Look into my eyes and let's speak of what will be.
I'm prepared-
even for a bleak future.
Become strong and you might even be able to change fate, you know.
Though I want my wish to be granted,
God knows everything...


You're here, and I'm here-
all the others have disappeared.
By sketching the beauty of our fleeting dream,
we're just tracing our scars


So, I'll follow you.
No matter where you are in the darkness of this bitter world
you will shine,
and exceed the limits of the future.
To prevent your spirit from being broken because of your weakness
you converge with my way.
Now, God bless us...

try to sing it on original tune .. ^_^ haha I can do that haha!

I have no idea what this is or where it is fun but there's a cute girl with a 🎸







And the singing is good too

Is that autotune I hear near the end (3:28-3:31)? Or maybe it's just the tone of your voice. God knows.

This is a great cover and I love it to death. But something feels off, it's missing something. I think I know what it is, it's missing years of memories and nostalgia. It doesn't carry the weight of the scene that I had once watched when i was young, the song that really made me think "I love this anime" the song that I played nearly everyday back then, the song that used to my favorite(even though it still is one of my favorites.) It's missing the emotions those memories carry.

can i have this picture?

Your English version is GREAT & your voice is INCREDIBLE!!! Its a realy good English accoustic version of this song....

*I read the manga of this i didnt know it was an anime!*

Cifra aí please

Amazing Instrumentation!

this is amazing and so beautiful

this was posted on my little sisters bday

I needed this today. Thank you for making this ^^

I think w the electric guitar would be nicer

渇いた心で駆け抜ける
ごめんね何もできなくて
痛みを分かち合うことさえ
あなたは許してくれない
無垢に生きるため振り向かず
背中向けて 去ってしまう
on the lonely rail
私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless…
届けて熱くなる想いは
現実溶かしてさまよう
会いたい気持ちに理由はない
あなたへあふれだす Lovin' you
せめて美しい夢だけを
描きながら 追いかけよう
For your lonely heart
やめて嘘はあなたらしくないよ
目を見てこれからのことを話そう
私覚悟してる
暗い未来だって
強くなって運命変えられるかもね
My wish…

I am a 200 pounds guy, I have tears in me eyes. Good job!

These lyrics are definitely better than how the dub translated it to lol

Hey you have such a beautiful voice 😍 I used your lyrics in a cover of mine because they are so good c: Naturally I mentioned you in the video description 💓

Haruhism in 2018 (almost 2019)!

sounds like Skyrim)

This is so good