Akdong Musician (AKMU) - How People Move (사람들이 움직이는 게; Saramdeuri Umjigineun Ge) Lyrics
[Romanized:]
Saramdeuri umjigineun ge singihae
Paldariga apdwiro mak um um um umjigineun ge
Sum keuge deuriswimyeon galbippyeo
Naeswimyeon apsarami insang pak
Sseumyeo koreul jwieo makneun geotdo
Nollawa nollawa nollawa
Amazing
Eoril ttae nae bal dojang boni
(Wanjeon kkomaengi)
Beuihago jjigeun pikchyeoreul boni
(Nainga sipeun koheulligae)
Mwo meokgo ireoke huljjeok keonna bonya
Geu sumanheun saengmul junge
Inganiraseo cham dahaengiya
Jangnangameuro taeeonatdamyeon
Honja umjigijido mothal tende
Saenggakman haedo kkeumjjikhae
Geureogo boni nae simjangeun
Eotteoke bounce bounce hae
Saramdeuri umjigineun ge singihae
Paldariga apdwiro mak um um um umjigineun ge
Sum keuge deuriswimyeon galbippyeo
Moyangi deureonaneun geotdo
Naeswimyeon apsarami insang pak
Sseumyeo koreul jwieo makneun geotdo
Nollawa nollawa nollawa
Shall we dance? Dance
Move move move all right
Paldariga apdwiro move around
Move move move all right
Say yeah
Sonballo mak chigo bakgo
Du dariro gong chago batgo haetdeon nae
Iksukhadeon momttungeoriga
Nasseolge neukkyeojil ttaen
Momchigo bakchigo da hanagati kungkungjjak
Hokipoki clap your gungdungjjak
Nugurado han beonjjeumeun
Da saenggakhaeboneun right?
Who am I? Who are you?
Geu sumanheun saengmul junge
Inganiraseo cham dahaengiya
Doldeongeoriro taeeonatdamyeon
Irijeori chiigo gulleo
Ttegulttegul tteoreojigo mal tende
Saengmyeongiran geon chameuro sinbihae
Saramdeuri umjigineun ge Jump
Saramdeuri umjigineun ge singihae
Paldariga apdwiro mak um um um umjigineun ge
Sum keuge deuriswimyeon galbippyeo
Moyangi deureonaneun geotdo
Naeswimyeon apsarami insang pak
Sseumyeo koreul jwieo makneun geotdo
Nollawa nollawa nollawa
Let's dance! Dance
Move move move all right
Paldariga apdwiro move around
Move move move all right
Say yeah
[Korean:]
사람들이 움직이는 게 신기해
팔다리가 앞뒤로 막 움 움 움 움직이는 게
숨 크게 들이쉬면 갈비뼈
모양이 드러나는 것도
내쉬면 앞사람이 인상 팍
쓰며 코를 쥐어 막는 것도
놀라와 놀라와 놀라와
Amazing
어릴 때 내 발 도장 보니
(완전 꼬맹이)
브이하고 찍은 픽쳐를 보니
(나인가 싶은 코흘리개)
뭐 먹고 이렇게 훌쩍 컸나 보냐
우리 엄마 아빠 사랑 먹고 이리 잘 컸나 보다
그 수많은 생물 중에
인간이라서 참 다행이야
장난감으로 태어났다면
혼자 움직이지도 못할 텐데
생각만 해도 끔찍해
그러고 보니 내 심장은
어떻게 bounce bounce 해
사람들이 움직이는 게 신기해
팔다리가 앞뒤로 막 움 움 움 움직이는 게
숨 크게 들이쉬면 갈비뼈
모양이 드러나는 것도
내쉬면 앞사람이 인상 팍
쓰며 코를 쥐어 막는 것도
놀라와 놀라와 놀라와
Shall we dance? Dance
Move move move all right
팔다리가 앞뒤로 move around
Move move move all right
Say yeah
손발로 막 치고 박고
두 다리로 공 차고 받고 했던 내
익숙하던 몸뚱어리가
낯설게 느껴질 땐
몸치고 박치고 다 하나같이 쿵쿵짝
호키포키 clap your 궁둥짝
누구라도 한 번쯤은
다 생각해보는 Right?
Who am I? Who are you?
그 수많은 생물 중에
인간이라서 참 다행이야
돌덩어리로 태어났다면
이리저리 치이고 굴러
떼굴떼굴 떨어지고 말 텐데
생명이란 건 참으로 신비해
사람들이 움직이는 게 Jump
사람들이 움직이는 게 신기해
팔다리가 앞뒤로 막 움 움 움 움직이는 게
숨 크게 들이쉬면 갈비뼈
모양이 드러나는 것도
내쉬면 앞사람이 인상 팍
쓰며 코를 쥐어 막는 것도
놀라와 놀라와 놀라와
Let's dance! Dance
Move move move all right
팔다리가 앞뒤로 move around
Move move move all right
Say yeah
[English translation:]
It's cool to see how people move
How their arms and legs go back and forth
How their rib bones show
When they take a deep breath
And when they exhale
How people in front frown and pinch their noses
It's amazing, amazing, amazing
Amazing
I saw my baby footprints
(Such a little kid)
I saw pictures of myself throwing up a V sign
(Is that really me? that snotty kid)
What did I eat to grow up this much?
Maybe I ate the love of my mom and dad
I'm so glad I'm a human
Out of all living organisms
What if I was born as a toy?
I wouldn't be able to move
I don't even wanna think about it
How does my heart bounce bounce like this?
It's cool to see how people move
How their arms and legs go back and forth
How their rib bones show
When they take a deep breath
And when they exhale
How people in front frown and pinch their noses
It's amazing, amazing, amazing
Shall we dance? Dance
Move move move all right
Arms and legs go back and forth, move around
Move move move all right
Say yeah
Kick and crash with your hands and feet
Kick and catch a ball with your legs
When you feel like
Your familiar body is strange
Bad dancers, people with no rhythm, come together
Hokey pokey, clap your butt
Everyone thinks about this
At least once, right?
Who am I? Who are you?
I'm so glad I'm a human out of all living organisms
What if I was born as a rock?
I'd be kicked here and there
Roll and fall off
Life is so mysterious
How people move, jump
It's cool to see how people move
How their arms and legs go back and forth
How their rib bones show
When they take a deep breath
And when they exhale
How people in front frown and pinch their noses
It's amazing, amazing, amazing
Let's dance! Dance
Move move move all right
Arms and legs go back and forth, move around
Move move move all right
Say yeah
Other Lyrics by Artist
- Akdong Musician (AKMU) - Time And Fallen Leaves (시간과 낙엽)
- Akdong Musician (AKMU) - Moon (달)
- Akdong Musician (AKMU) - Fish In The Water (물 만난 물고기)
- Akdong Musician (AKMU) - Chantey (뱃노래)
- Akdong Musician (AKMU) - My Darling
- Akdong Musician (AKMU) - Dinosaur
- Akdong Musician (AKMU) - Will Last Forever (그때 그 아이들은)
- Akdong Musician (AKMU) - Way Back Home (집에 돌아오는 길)
- Akdong Musician (AKMU) - You Know Me
- Akdong Musician (AKMU) - FREEDOM
- Akdong Musician (AKMU) - Should've Loved You More (더 사랑해줄걸)
- Akdong Musician (AKMU) - Whale (고래)
- Akdong Musician (AKMU) - I Love You
- Akdong Musician (AKMU) - Eyes, Nose, Lips (눈,코,입)
- Akdong Musician (AKMU) - Crescendo (크레셴도)
- Akdong Musician (AKMU) - Bean Ice Flakes With Rice Cake (콩떡빙수)
- Akdong Musician (AKMU) - Be With You
- Akdong Musician (AKMU) - Let's Take Time (시간을 갖자)
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Akdong Musician (AKMU) How People Move (사람들이 움직이는 게; Saramdeuri Umjigineun Ge) Comments
댓글 내리면서 한국인 찾는 사람 조용히 손
AKMU ❤❤❤
노래가 너모 좋아오
The girl is seriously super cute
아니 ㅋㅋㅋㅋ한국영상에서 한국어 댓글찾기가 왜이리 힘드노ㅋㅋㅋㅋ
한쿡사람이 부른 노랜데 왜 한쿡인이없지?
여기있소
This song is funny. Do you think same me?
2019나와라 뚜둔
채담#^^%..
How have I not listened to them before?! They are so cute
아유 오랜만에 악뮤 땡기네
2019? AKMU
버퍼링이 넘 많아요
죄횟수 대바악
Had to come back to this
사람은 숨쉬면 갈비뼈가 드러나구나...
난 사람이 아닌가..
Looks like the robot toy from Heirs
December 2019
나나냠나 댄스 호으 댄스!!
2019?
좀 하지마라
악동뮤지션
❤❤❤
This is so cuteeeee😣💜💜💜
Give love to Akmu!
2019.11.29
If Rookie and Dumb Dumb is just in one MV
Me encanto
죄다 외국인댓글
2:09초에 무슨 짓을 하는거지?! 설마...(퍽-
잉?저만 이해 못하겠나여..?
사람들이 숨쉬면 갈비뼈 모양이
생기는 것이 군요 😀하하
한국 댓글이 많이 없넹...보통 뮤비들은 거의다 한국 댓글이 없어
I cant believe that their siblings woooow btw her shoes are beautiful where did you get those girl???
나는 오늘부터 아이유 사랑에 악뮤도 포함 할란다
놀라워요
0:27 한번의 드라마 곡이다.
Please come back ❤️ ❤️ ❤️
악뮤 수많은 곡을 알고 있었지만 이 띵곡을 잘 모르고 있었다니 ㅠㅠㅠ
얼마나살이없으며...갈비뼈가보이냐..ㅎㅎ
2:50 악뮤라는건 참으로 신~기해~이에~이에!!
Like si eres fan de akmu
Very playful!! 💗💗💗
AKMU is the best.. Period. Talent, creativity and bond is off the charts.. And I find her utterly charming and beautiful..
😍😍😍😍😍😍😍
한국인?
2:10 이찬혁 우리반 남자애 같은 모멘트..
Alguém do Brasil?
Can someone make a loop of suhyun in 0:43 and 3:16 that cured my anxiety
중독성있다
[ all ] 사람들이 움직이는 게
[ a ] 신기해
[ all ]
팔다리가 앞뒤로 막 움 움 움 움직이는 게
[ a ]
숨 크게 들이쉬면 갈비뼈 모양이 드러나는 것도
[ b ]
내쉬면 앞사람이 인상 팍 쓰며 코를 쥐어 막는 것도
[ a ] 놀라와
[ b ] 놀라와
[ a ] 놀라와 Amazing!
[ a ]
어릴 때 내 발 도장 보니 (완전 꼬맹이)
브이하고 찍은 픽쳐를 보니 (나인가 싶은 코흘리개) 뭐 먹고 이렇게 훌쩍 컸나 보냐
우리 엄마 아빠 사랑 먹고 이리 잘 컸나 보다
[ b ]
그 수많은 생물 중에 인간이라서 참 다행이야
장난감으로 태어났다면 ah ah
혼자 움직이지도 못할 텐데 생각만 해도 끔찍해 그러고 보니 내 심장은 어떻게
[ all ] bounce! su tu tu tu ru su tu ddu ddu ddu bounce
[ b ] 해!
[ all ] 사람들이 움직이는 게
[ b ] 신기해
[ all ]
팔다리가 앞뒤로 막 움 움 움 움직이는 게
[ b ]
숨 크게 들이쉬면 갈비뼈 모양이 드러나는 것도
[ a ]
내쉬면 앞사람이 인상 팍 쓰며 코를 쥐어 막는 것도
[ b ] 놀라와
[ a ] 놀라와
[ b ] 놀라와 Shall we dance? Dance!
[ all ] 움움! 움움!
Move move move all right
팔다리가 앞뒤로 move around
Move move move all right
[ a ] Say yeah
[ b ] 손발로 막 치고 박고
두 다리로 공 차고 받고 했던 내
익숙하던 몸뚱어리가 낯설게 느껴질 땐
몸치고 박치고 다 하나같이 쿵쿵짝
호키포키 clap your 궁둥짝
누구라도 한 번쯤은 다 생각해 보는 Right?
[ a ] Who am I?
[ b ] Who are you?
[ a ] 그 수많은 생물 중에
인간이라서 참 다행이야
돌덩어리로 태어났다면 ah ah
이리저리 치이고 굴러 떼굴떼굴 떨어지고 말 텐데
[ all ] 생명이란 건 참으로 신비해
사람들이 움직이는 게 Jump!
사람들이 움직이는 게 신기해
[ all ]
팔다리가 앞뒤로 막 움 움 움 움직이는 게
[ a ]
숨 크게 들이쉬면 갈비뼈 모양이 드러나는 것도
[ b ]
내쉬면 앞사람이 인상 팍 쓰며 코를 쥐어 막는 것도
[ a ] 놀라와
[ b ] 놀라와
[ all ] 놀라와
[ a ] Let’s dance! Dance
[ all ] 움움! 움움!
Move move move all right
팔다리가 앞뒤로 move around
[ a ] Move move move all right
[ b ] Say yeah
장난급사람들이 존재하는게 신기해
장난급사람들이 막막 앞뒤로움직이는게
장난급 사람들이 존재하면서 니가하는게 장난같다 하는것도
놀라워 놀라워 놀라워 빨리 한국 나가고싶다 돈내놓으렴^^ㅋ
이런노래가 있어서 악뮤가 좋다♡
나 이거 옛날에 들을땐 삼등이 움직이눈게 일케 들었는데..ㅋㅋㅋ 지금은 사람들이 움직이는게 라고 들림.. 아주 정확하게 ㅋㅋㅋ
언니오빠물만난물고기노래만들언죠
안녕하해요저는재인이에요오빠저오빠이름알아요히찬이오빠이조
바보찬혁이오빠잔아요
Akdong Musician is still the only GROUP that has ever broken my heart.
Wow 👍💕
Nadie comenta en español pero yo si awevo, los descubrí hoy y me encantaron <3
I truly concep,I want to comback
이노래 왤케 좋지 ㅠㅠㅠ무한반복중
재밎다!~
she really looks like uncle mcdonald
What makes them super awesome is that they are a Brother and Sister no rumours or dating shit
Red velvets’s reve festivals robot 🤖 😂
곡의 신나는 느낌이 좋았어요
난 얘네가 이곡 부른이유 부터 ㄹㅇ 개천제라고 생각했음 사람들이 움직이는게 그냥 움직인다고 만 생각하지 신기하다고 노래까지 만드냐 ㅋㅋ
This MV makes me happy 💙
Who's here after their comeback?👇😍
Which one???
곡의 밝은 느낌이 좋았어요
Comeback in a few days!
곡이 신나서 좋았어요
We need English caption on it.
New fan. I saw her singing about bugs and I was like hell yes.
Omg she is so adorable! Is she a real person? And come on! Her voice is perfection!!!
The girls is the sister of JooE for Momoland !! :)
? She's the sister of the boy singer in the mv, unless you are saying they look slightly alike..?
trueee fan
who watvhing this jn 2019?
See you on 9th october 2019 !!!!
AKMU music was on another level
The way my dude sounds is just s a t i s f y i n g
악뮤노래만큼 순수하고 재밌는 노래가 어딧을까요
THEY ARE SO UNDERRATED I'M GOING TO PUNCH SOMEONE
Female bias: SUHYUN
Male bias: CHANHYUK
Last female bias: don’t have
Last male bias: don’t have
Sigue pasando el tiempo y todavía meencanta ah.
WHYGEE I hate you.
Fuck you
who is here after akmu's comeback teaser?
Streaming all MV akmu
this song is the cutest thing i've ever heard.